中國亟需三大轉型

excaliburs

中國人大﹑政協兩會平安落幕，十二五計畫正式誕生。儘管萬端待舉，頭緒紛繁，但筆者認為，所有的事集中起來可概括為 「轉型」二字。 中國近年來的崛起，從根本上說，得力於鄧小平首創的兩大轉型：第一，由搞政治運動的瞎折騰轉為全力發展經濟，即所謂「發展是硬道理」﹔第二，由僵死的計畫經濟轉為以出口導向的市場經濟，即所謂「不管白貓黑貓，捉了老鼠的就是好貓。」現在又到了非轉不可的緊要關頭，只有從下述三面轉型，才能把全國一盤棋走活。 首先，必須把社會收益分配嚴重不公轉型為分配基本合理，迅速縮小巨大的貧富差距。要下決心把用於維穩的巨額經費騰出來，用來提高最低工資、大量興建與分配經濟住房，擴大社會福利保障範圍，扎扎實實改善人民大眾的生活，使百分之九十的群眾真正感到越活越有奔頭。穩定當然非常重要，要全力維護，國家不穩定就會亂，社會不穩定就不可能繁榮。 其次，要拋棄任何破壞環境來發展經濟的方式，立法嚴禁，下決心把破壞環境的發展方式轉型為可持續的科學發展方式。可持續的科學發展方式，口號喊了多年，但環境保護始終不能落實，關鍵在於從中央到各省、市、自治區，衡量政績的標準是該地的國民經濟總值，沒有把環境保護放在重要地位。 第三，為什麼維穩費用高到超過國防軍費？為什麼環境保護始終不能落實？這就牽涉到另外一項特別重要的「轉型」──不受任何 監督的政府轉型為接收新聞媒體監督的政府。這一點最難做到，但是這一點如果做不到，其他一切轉型都可能流為空談。