帕克森：抽签不如吃大餐|卡利帕里：罗斯应该做状元！

sylk

·公牛
Mike & Mike广播采访公牛总经理约翰-帕克森(John Paxson)


背景音（选秀乐透抽签）：2008年NBA选秀，获得第1顺位的球队是，芝加哥公牛队！
帕克森：“我大为震惊。我以为千里迢迢只为1.7%这么小几率参加抽签只是浪费时间，还不如在家里好好吃顿大餐。”

刚刚得知公牛中乐透签时，脑子里首先反映出来的是哪三件事——
帕克森：我们可能会得到1、2个非常出色的球员。而且我们有希望在一个令人失望的赛季之后把颓势扭转过来。毫无疑问，如今我坐在这里手握这么好的顺位，这显然会大大帮助我们球队。我们很走运，我至今仍在庆幸我们居然抽到了（状元）。

每个人都关心公牛会选谁——
帕克森：是啊结果一出来大伙儿都急冲冲地跑出来喊口号说我要选某人，但是我不会告诉你们的……不过之前我们也看过那几届显然有2个球员比其他球员领先出一块的选秀。比如说去年，开拓者就做得很好。面对格雷戈-奥登和凯文-杜兰特，他们几乎做尽功课。今年我们也可能把这两个球员叫过来，尝试了解他们。而且我们会做大量的功课来研究这两个球员，在平常的选秀流程中我们是不会这样做的。事实上昨天晚上我们一群制服组还坐在一起研究那些我们认为会掉到第9位的球员们，试图对他们做出评价。所以昨天我们研究的球员范围还非常广，而今天我们得以集中注意力研究2个球员，然后决定我们准备如何进行下一步行动。我觉得这样（提早做足功课）很有必要，回想一下04年手握状元签的魔术，当时他们需要在德怀特-霍华德和埃梅卡-奥卡福之间做出选择，魔术花费了大量的时间和精力研究这两个球员，然后对他们作出评价。这么做很重要，而且我们也打算这么做。

状元签其实还是一笔可以多用途的巨大财产，是否会接听大量的电话，听取交易状元签的报价——
帕克森：你不得不（接听这些电话），这是生意的一部分。我觉得每年，选秀榜单最前面几位的球员都会被认为是非常高水准的球员，这两个孩子（罗斯和比斯利）也是如此。你不得不听听（报价），最终的目标是让球队整体变得更好。是的，我觉得下周在奥兰多的选秀前训练营（我们会做这件事情），一年里面就这么一两次，所有球队的总经理、教练和球探们都聚在一起。每次像这样聚在一起的时候都会有更多的对话，我希望有球队考虑这么做，给我们（报价）信息。今天显然我的思路很开放，当然了回头我们会慎重考虑这个问题，然后做出对这支球队最有利的选择。

但是这会儿你没法听取主教练的意见，你的招募教练时间表怎样——
帕克森：过去几周里我其实没有什么时间表，因为那时有4、5个人选，而且德安东尼也能够被允许接洽。现在我们需要重新再来一遍，而且尽量用真正职业的、正面的方式来选择。迈克（德安东尼）选择去了纽约，无论从什么角度来说这对他来说都是好事。这周我们还会开展面试工作，有4个人回到芝加哥来。而且关键还是在于我们坐下来听听他们的哲学理念，我心里有我的一些关于篮球比赛应该怎么打的理念，而且这些事情对我来说非常重要。对我来说雇佣一个让我感到舒服的、能够在一起工作的、关系好到能够畅所欲言想法互换的教练很重要，因为当你聊起球队的时候，肯定会发生争吵，所以能够开诚布公的说上话很重要。

（中间省略部分强调上面这点的陈述）

最后帕克森还是强调拥有状元签之后，“老实说这会大大帮助我们的主教练寻找。你只要看看我们潜在的阵容会有多大潜力就知道了。一个顶级控卫（罗斯）或者一个会得分的大个子（比斯利），这会帮助我找到好教练。所以我还是不会给出具体的（教练寻找）时间表，因为我希望能够用正确的方式，而且我希望慢慢倾听他们的执教理念。”

你们队其实大前锋和控球后卫位置都不缺人，现在手握状元可能会选进来一个名人堂球员，你如何抉择怎么动球队的阵容——
帕克森：虽然照常理我们总该选择需要的位置。不过选秀的时候，尤其我们是状元签，所以不会单纯考虑位置重叠，你不得不好好看看这两个球员，想想他们能够为球队带来些什么，并判断他们将会变得多么特别。而且你都不用急着做出决定，这就是（状元签的）美妙之处。我并不担心我们手到的后卫太多，或者是前场已经配备了什么人。我觉得如果你把一个很特别的球员放入球队，然后把其他部分进行一下更换(move other pieces around)，这样球队阵容会重新平衡。我并不担心这个。我所担心的是今年我们球队打得水平如此低下，与前一年相比不可同日而语，那时我们还闯过了季后赛第一轮。而且两支球队几乎班底一样，我还给今年的球队增加了我原本认为会起到帮助作用的一些球员补强。所以我真的在担心如何让球队恢复到前一年的比赛水准。我们（抽到状元）真的很幸运，希望我们能够在下个月做出正确的选择就此脱贫致富。

（下面是开玩笑部分）
主持：假如大卫-斯特恩这会儿打电话过来说今天就是选秀大会，需要你现在做出选择？
帕克森：真的么？哇噢，我倒是很希望大卫能够打个电话给我呢。
主持：哈哈，我们有个特别电话号码。
（笑）




·公牛
《芝加哥论坛报》——卡利帕里：罗斯该是状元
链接：http://www.suntimes.com/sports/basketball/bulls/964471,CST-SPT-rose22.article

德里克-罗斯(Derrick Rose)在孟菲斯大学的教练约翰-卡利帕里(John Calipari)周三其实正在出差（来中国的路上？），不过他从飞机上打了一个电话给芝加哥当地的WMVP-AM电台 “Waddle and Silvy”节目，陈述为什么公牛应该状元选择罗斯而非比斯利。

卡利帕里说：“如果你看了今年的这些季后赛，看看德隆-威廉姆斯在爵士所做的，克里斯-保罗为黄蜂所做的，你就会开始说，‘我们最好不要错过那些会打球的控球后卫’，而且德里克（罗斯）能够成为那种类型的球员。”
“当你谈到德里克-罗斯，你其实在谈论一个建队基石。你在谈论一个尊敬队友、乐意传球并让别人成功的孩子。他希望让身边的人感觉良好。如果他愿意，他本可以一场比赛得到30分，但是他理解（尊重与分享），所以一场比赛只得14分，他这样打球让我们队有机会赢得每一场比赛。而且他的这种（尊重与分享）是会传染给队友的。”

当被问及罗斯是否准备好成为一支球队的招牌时，卡利帕里说：“是的，但是他会用不同的方式实现这个目标。我们在NCAA的赛场上很受关注，但是每次只要有记者问我们关于罗斯的问题时，他都会低下头，看上去像是‘噢，天呐’（就是害羞地YMPK么？）。他不希望听到别人总是夸奖自己。如果房间里有个电视机，上头刚巧有他的镜头，他总会马上把视线移开。”


“当球队输球的时候他会哭泣。这个孩子真的是一个斗士，他不能够容忍失败。”

卡利帕里又被问及罗斯最大的弱点，果不其然是“他需要在投篮上比之前更加进步一些。他的投篮会提高的。你想想当年迈克尔（乔丹）刚刚进入NBA的时候，他的投篮和投篮选择都花费了几年（才提高）。魔术师约翰逊的投篮也是后来进步的。”
“当一个球员的投篮手型正确而且手感不错的时候，你衡量他的最后一个事情才是投篮。你知道在NBA有多少投篮练习么？大概，有一千个。球员们总是在练习投篮，所以我觉得这不会成为阻碍他成功的一个问题。”