https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008010196.aspx
/ { }! \- O, s' t/ n. M! Etvb now,tvbnow,bttvb（中央社台北1日電）今年已過去7個月，但中國從美國進口農產品的速度仍落後於兩國貿易協議的目標。隨著美中緊張關係不斷升級，外界質疑中國能否如期兌現採購承諾。% Y# v# R, w* W0 c
綜合美國之音（VOA）中文網和路透社報導，據美中今年1月簽署的第一階段貿易協議，中國今年需從美國進口365億美元的農產品，但截至5月底，進口量仍落後於2017年同期水平。
8 g {' T) U: a& X0 O9 l1 ]: N5 n加上美中兩國關係不斷惡化，華府在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情、港區國安法以及新疆西藏等問題上對北京極為不滿。有專家因此認為，中國幾乎不可能兌現採購承諾。8 F! G, N' J. g
華府智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）學者甘思德（Scott Kennedy）告訴美國之音，「中國經濟放緩太多，扼殺了國內和國際需求。最重要的是，隨著美中關係惡化，中國甚至可能決定不執行協議的其他部分」。
0 J" V/ k' A2 c* W2 n9 q不過，報導說，中國整體採購雖落後於目標，但中國買家近期在大豆和玉米的採購上表現亮眼，引起一些樂觀情緒。公仔箱論壇0 @4 M* A' ]0 s; _
大豆是美國對中國出口的主要農產品，中國進口商在過去8週就從美國訂購了超過25億美元的大豆。隨著大豆主要種植國巴西本季供應收尾，中國可望在下半年加大購買力度。
5 ^( ?3 m2 G. B9 e但中國的需求還取決於經濟自COVID-19以及非洲豬瘟疫情中的復甦程度。前者打擊了居民消費支出，後者降低了大豆作為豬飼料的需求。tvb now,tvbnow,bttvb- O2 z+ T2 n0 ?
路透社說，要讓大豆進口量達到365億美元目標的一半，買家須在7至12月間，每個月購買約28億美元大豆。如此的每月採購速度在以往從未持續超過兩個月，最近一次出現是在2016年第4季。公仔箱論壇- M1 x' Z3 {1 Y2 r
中國買家還加大了對美國玉米的購買。報導引述美國農業部的數據，截止7月16日，中國從美國購買了210萬噸玉米，高於去年同期的31.5萬噸。5.39.217.76+ s, c/ Q% Z5 B9 b0 h* b7 J
此外，中國也加大了對美國肉類的進口。北京5月的肉類進口額創紀錄，包括超過12億美元的豬肉，但整體肉類進口額仍相對較低。tvb now,tvbnow,bttvb# H1 O* S+ a/ R( j/ p E
整體來說，中國5月進口的美國農產品較2017年同期減少31%。路透計算說，為完成全年進口目標，北京今年下半年需要購買約250億美元的美國農產品。5.39.217.76) A, `6 N$ R5 }' |7 s, J% |
美國之音表示，儘管中國的進口意願取決於實際需求，但目前更大的不確定性來自政治對經濟的影響。$ T3 w* Y2 H' ?3 U* t% d
貿易專家說，中國政府試圖對雙邊關係中的不同問題不同對待，並希望貿易能夠幫助化解雙方的其他分歧，或至少減輕全面對抗中經濟方面的壓力。) [4 R! O5 D7 q2 U( x. x
在7月16日的例行記者會中，面對中國對於第一階段貿易協議的立場問題時，中國外交部發言人華春瑩說，「我們當然希望已經達成的協議能夠得到切實履行」。（編輯：周慧盈/張淑伶）1090801 |
發表於 2020-8-1 06:57 PM
| 