解放軍晚上操炮被投訴 粉嶺居民﹕炮聲如行雷 嬰兒嚇哭

felicity2010

公仔箱論壇. t; T" ?9 j( r, v+ l5 w1 h% M
5.39.217.766 X5 J" H, V$ ^3 N% p
解放軍晚上操炮被投訴   粉嶺居民﹕炮聲如行雷 嬰兒嚇哭
2 a8 W/ r* s' a& fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% n+ g: |( g( g# [1 d' f5 m: t5.39.217.76【明報專訊】粉嶺駐港解放軍的練靶場近日晚上炮聲隆隆，甚至晚上10時仍傳出多聲炮響，在距離約1公里的綠悠軒，嬰兒嚇得大哭，在靶場附近的小坑新村，有居民形容炮聲如行雷或打樁，聽到「心都跳出來」。去年3月，駐港解放軍首度在該練靶場晚上操練炮火，經居民託立法會議員去信後，時任司令員張仕波承諾深夜不操炮；張仕波去年底調任後，近兩個月炮聲再現。環保署表示，已向新圍軍營聯繫，查詢可否作適當安排，改善情况。駐港解放軍至截稿前未有回覆本報查詢。
. G: F( w' F9 g+ g& p/ u# c! |: K" K; \& l
本報記者於周四（6月13日）到綠悠軒天台遙望靶場，當天早上已操炮一小時，下午看到多名解放軍於靶場準備。晚上8時，幾乎沒燈光的靶場響起槍聲，持續了5輪，每輪約數分鐘，聲響不算太強，記者手持的音量測量機顯示讀數約60分貝。$ F6 c; p7 X1 I  u& H

: F* k' p/ p( A, ]; K; q% L公仔箱論壇
' [. ?9 H+ g' U, M; W$ ?2 o8 M1 ]) t1公里外屋苑 錄79分貝5 n' y0 B7 W  h

2 R9 B& g. n" R' o/ w; m( ?0 a" ]2 o但到了晚上9時開始，「 隆」一聲的炮聲響起，聲音又脆又響，斷斷續續了50分鐘，響了近30下，其中一下更在靶場爆出火光。音量測量儀顯示最高達79.5分貝，等於有巴士在身邊駛過。根據《噪音管制條例》及環保署指引，若在住宅的環境音量超過70分貝，已超出了可接受音量範圍。
! V1 U  }, `: @- N+ ?" c1 i5 K公仔箱論壇9 b8 Q" I% s# j, n' `( \7 G
駐港解放軍在當天最後的練習，是3次各射出3顆照明彈，在照明彈熄滅前再次響起密集槍聲，然後軍人鳴金收兵。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& ^  ?% t6 W. C
公仔箱論壇5 C7 C/ D1 v* l) |* V. C
居住綠悠軒高層已8年的張先生憶述，5月28日晚上10時多，炮聲令單位感到震動，更聽到鄰居有嬰兒嚇到哭起來。「感覺幾驚，出面好似發生內戰般。我最擔心現在的政治環境較差，現在要討論政改，又有佔領中環討論，令人憂慮是否以此威嚇市民。」
% P4 c  G% F3 k; J
0 _6 V2 Q1 H/ |; ~" E  J% h5 N1 M; S# G& k2 G8 q" u
月內4晚練 「憂威嚇佔中」5.39.217.765 H3 S$ \$ D  @2 @9 e/ o6 |

2 [  [* T% U0 vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。靶場毗鄰的小坑新村首當其衝，20多歲、住了7年的劉先生說﹕「突然聽到『隆』一聲，心都跳出來，覺得好似間屋旁邊打樁，我最擔心住在村裏的老人家受不住驚嚇。」住了20多年的鄭小姐形容，過去甚少這麼夜操炮，近月感覺炮聲很騷擾，如行雷一般。
+ d& a; X3 h0 l1 \$ x
' _8 W* }+ a% l0 f9 a綠悠軒業主立案法團主席李炳耀向記者展示近月3次居民投訴炮聲的情况，分別是5月28日晚10時10分至10時25分、5月30日晚約9時，以及6月10日晚上8時24分至9時。加上本周四這次，已是近一個月第4次晚上操炮。tvb now,tvbnow,bttvb6 }( s2 i5 C, u/ r/ V6 @

, R  f# R0 m+ W4 F1 I5 u; c3 |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 `' b4 S2 j/ U2 g% l1 b) ktvb now,tvbnow,bttvb聯絡民建聯幫忙 盼允不晚練tvb now,tvbnow,bttvb3 _9 {$ S3 N5 s! ^
公仔箱論壇9 p$ X5 N2 f0 V2 S" `: f/ X
李炳耀透露，去年3月首次出現連續兩三天晚練，經民建聯立法會議員陳克勤向駐港解放軍交涉，時任司令員張仕波透過保安局回覆稱，會盡量避免在清晨、深夜和周末周日進行防務練習。張仕波去年調任北京，最近再次出現晚練，他已聯絡陳克勤幫忙，希望解放軍承諾不會再晚練，港區全國人大代表葉國謙亦已去信駐港解放軍跟進。
7 e9 s. k0 ^4 @9 F( q. m. W" h+ r% u& k: D( a5 u1 t

9 U3 e% v+ \2 `) @' r4 d+ itvb now,tvbnow,bttvb環保署﹕已問軍營作適當安排tvb now,tvbnow,bttvb& ~" i% i; V8 w/ Z* v( T2 Z

: X* J5 f% m/ T+ i; C平日政府公布的解放軍靶場練習時間是由早上8時至晚上11時，不過，過去解放軍甚少在晚上操炮。環保署發言人表示，曾接獲相關投訴，已聯繫新圍軍營，查問可否作出適當的安排。警方發言人表示，過去兩個月上水分區沒接獲任何有關新圍練靶場的噪音投訴。
  a0 g4 j2 x! Otvb now,tvbnow,bttvb8 }: E! B  T# ?

; a- F  V- p( ?8 S9 u5.39.217.765.39.217.761 Z1 p0 c2 l4 a' d
6月13日晚上9時，「 隆」的一聲響，粉嶺新圍／大嶺練靶場爆出火光，身在相距1公里外的綠悠軒也感震耳欲聾。（明報記者攝）: r# x5 V6 Z& M/ ^" m& p2 V
tvb now,tvbnow,bttvb$ f. p3 K0 L' ^; D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 N( F6 |, s. E: }$ p- x
粉嶺新圍／大嶺靶場近月數次在夜間練靶，除了炮擊，亦有進行射擊訓練。（明報記者攝）公仔箱論壇. A* P2 G% |' o2 O

- Q0 `% p# V2 z. Ftvb now,tvbnow,bttvb, O, ?8 p8 {  M: y$ T. \
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 c& g& M" K3 w
駐港解放軍於6月13日晚在粉嶺的練靶場練習施放照明彈，其間發出密集的槍聲。（明報記者攝）
2 v, F$ }# v; X5.39.217.76
' F  y' C8 @, `; _* B4 ~0 B, g8 T- V5.39.217.76靶場近東北發展區 議員倡搬離民居' }! Q. _6 O% P/ h( i
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" C* x/ F) ^3 n2 q# C1 f+ h
【明報專訊】粉嶺聯和墟向北的城市發展，令住宅區與練靶場愈來愈近，綠悠軒與新圍／大嶺練靶場相隔的地皮，正是新界東北新發展區中的馬屎埔地皮，將來政府擬興建公屋及私樓，屆時與靶場相距不足500米，一旦操炮，這些住宅居民首當其衝受到影響。公民黨新界東議員湯家驊認為政府應搬遷練靶場，最好搬到離島，遠離民居。公仔箱論壇' V$ g4 K* p% }' g; {; s% O
公仔箱論壇8 ~8 Y+ ~5 }( @( C8 q; x* O/ `
公仔箱論壇& H2 e6 H8 ^+ q7 f
毗鄰恒基捐地 東北諮詢未提公仔箱論壇9 M$ R: ^3 T2 a: v7 P4 m
9 r  `" m; o* Z1 h0 r
馬屎埔不少地皮由恒基持有，恒基主席李兆基擬捐出的7幅地皮當中，便包括了馬屎埔的地皮。根據粉嶺北新發展區規劃，馬屎埔地皮屬於「中心住宅區」，住宅密度較高，然而有關新圍／大嶺練靶場這個噪音源，竟全沒在新界東北新發展區的諮詢文件中交代。
3 k5 v1 |! j* G* N, s8 n2 l. r公仔箱論壇5.39.217.76" q$ E, \- l  k8 x, a% T$ p1 f/ y  ~
民建聯新界東議員陳克勤相信，政府在規劃新界東北發展時，並沒有留意解放軍靶場臨近民居的問題。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! \6 k& N4 h+ e5 h/ y" B

) a  K& V* r& o6 u, C陳克勤表示，將來若發展馬屎埔，駐港解放軍應調整其訓練安排，不在新圍／大嶺練靶場操炮，政府亦應盡量減少該地皮的發展密度，降低樓層，並興建公園緩衝聲浪。
" g8 q2 ]  \. u( p2 @: M3 U6 [  R! E9 q
; g/ p1 N, |- Q
周四晚上9時開始，炮擊斷斷續續50分鐘，記者於綠悠軒天台測得最高音量達79.5分貝，超過環保署可接受噪音70分貝的標準。（明報記者攝）
' |0 b, K3 I. ^  Y$ y. ~; ^% g8 P; S. j/ a4 o' M# L  u, h
解放軍近月訓練頻   專家﹕新人事新作風5.39.217.76  M) r. `/ k2 |- Q* r4 A

  h, L- K6 ?# r【明報專訊】本港軍事評論員昭鴻表示，從本報提供的照片及影片，駐港解放軍使用的應是榴彈炮或防化火箭之類的武器，未算太大口徑；惟在夜間練習射擊、火炮及照明彈，估計是訓練在夜視裝備下的射擊行動。他表示，近月射擊練習的日數較頻密，本月更是首次在星期六也安排射擊練習，駐港解放軍應是加強了訓練密度。他稱，現任司令員去年才到任，新人事新作風並不出奇。tvb now,tvbnow,bttvb- L) P, y5 e3 s4 b1 z5 S/ J

) E' ~2 T; Z% Ptvb now,tvbnow,bttvb駐港解放軍有兩個練靶場，一個是青山練靶場及操炮區，一個則是新圍／大嶺練靶場。自幼在粉嶺居住的綠悠軒立案法團主席李炳耀形容，新圍／大嶺練靶場在港英年代稱為手榴彈場，最多是練射靶及手榴彈，近兩年才出現操炮聲。
7 }6 x5 r2 `$ X5 ^( Stvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 l; |7 q( J& ]% y& u9 ~' {7 z  _

( }& p5 B% |% B5 i% ptvb now,tvbnow,bttvb料夜戰裝備提升 加強訓練TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% C& t* Q* S' A/ B+ i- f
" I! N! v) ^& f5 n% W* z0 t: q
昭鴻表示，可能是駐港解放軍的夜視裝備進步了，所以近期加強夜戰訓練。他又留意到新圍／大嶺練靶日數近月變得頻密，6月是24天，比起5月的21天及3月和4月的20天為高；更首次在星期六也有練習。
7 B! s' r; o0 I8 w- p  z+ K公仔箱論壇
# V5 ~& S  Q, y; N. f1 ~  z. y駐港解放軍司令員去年10月換班，張仕波赴京出任北京軍區司令員，接任的是瀋陽軍區副司令員王曉軍，駐港部隊規格上有所提升。昭鴻認為，新人事新作風，加強訓練並不出奇。
8 U3 S4 @( Q! B公仔箱論壇
: H! W/ Z9 v& I- S) gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" u) M+ X' M; X# }+ u% H1 y( T
去年換司令 演練趨積極5.39.217.769 M( K( M  G  X& d
tvb now,tvbnow,bttvb. q* Q0 a# V6 G  |
近一年駐港解放軍在軍事演練顯得積極，包括在今年3月中旬於9日內演練兩次，除了首次進行武裝直升機實彈演習，亦曾經乘護衛艇巡弋維港，軍人以槍指向中上環及灣仔。tvb now,tvbnow,bttvb7 m- E9 g2 \3 P6 x! i5 l# X

* A8 d& ]% `' U. ^" I3 s5.39.217.76今年5月26日，駐港解放軍地面防空部隊到西北戈壁沙漠練習發射防空導彈，那次是首次進行的跨戰區實彈演練。今年1月《解放軍報》曾刊登題為「準備打仗改變積習」的頭條文章，引述北京軍區軍訓部部長魏文豪說，由於長期不打仗，令一些官兵滋生和平積習，因此提出加強軍訓。
6 V# ^  o; b5 X) m% d$ D0 d# H. f' gtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb, T9 o0 x  M  o; O
張仕波在去年的報章訪問中，提及駐港解放軍職能不止是防衛作戰任務，亦要擔負宣示主權、協助特區政府維護社會治安和救助災害等任務，要加強軍事訓練。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 d2 i, m" {1 H( p

9 j6 b) K) M* q  oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ f  [9 x8 j: }: `
* }; R7 V; x! d1 V小坑新村位處新圍/大嶺練靶場旁，近日解放軍頻密操炮，居民大受影響。（明報記者攝）
7 o" e( u3 B+ O# _8 r0 GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: O# H1 c2 B# w! J' E/ K& f9 y9 ]& x1 X公仔箱論壇
; k, \8 y3 I% O  g6 b. E$ N
5 \, e3 z6 y* s$ f1 C/ W# w/ fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, V5 ~  N. A2 e; u' F綠悠軒業主立案法團主席李炳耀遙指解放軍靶場，表示希望解放軍體諒居民，不要在晚上操炮。（明報記者攝）
( M: p+ v$ S+ _2 r7 b9 T& ~
( ]% R. M, a; n
. Z% e4 J! V1 G; P! UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。