作者/本刊梁志华 Aug 26, 2010 09:57:12 pm; _/ m( V6 P- m6 [" ^" \& T( D
/ S2 R4 w) h) o; E5 }1 R" itvb now,tvbnow,bttvb【本刊梁志华撰述】无论是从哪一项富豪排行榜来看,不难发现这些富豪过去多年来在国内的财富地位,并没有出现太大的改变,几乎每一年都垄断这些排行榜的排名。这些富豪不仅掌控巨大财富,更重要的是,这些富豪所累积的绝大部分财富,一直停留在金字塔上端的上流社会圈内循环,完全摒除在财富重新配置(Wealth Redistribution)的框架之外。
- x5 \- E- p" j公仔箱論壇 5.39.217.76/ L7 c9 }- w& t
《马来西亚商业》杂志(Malaysian Business)在近期公布的2009年度上市公司董事薪酬排行榜,更进一步凸现出财富不均的现象。从这份董事薪酬排行榜上,可以看到排名在首十名的最高薪酬董事,大部分都是福布斯亚洲(Forbes Asia)马来西亚40大富豪排行榜的前十大富豪。仅是这些富豪每年所获得的薪酬,就足以成为一名百万或千万富翁。(参考表1)
: [2 U8 Y$ {. U A9 s$ Utvb now,tvbnow,bttvb 5.39.217.760 d: t" t7 S# g- B! l+ h# M
这意味着,这些富豪不仅拥有本身所创建的企业资产,还同时在本身公司内享有高薪待遇(不包括公司从税后盈利所拨出的股息,或其他股票期权奖励),以致这些企业所创造出来的大部分财富(盈利),最终还是流到这些富豪的手中。5.39.217.766 K/ V1 Y' z0 A: L2 O% N& i
; f7 U: [2 @! R2 _* Z公仔箱論壇表1:2009年十大上市公司董事薪酬排行榜
7 L6 ~7 u( U" D0 h; X/ @' y 公仔箱論壇& b8 a0 Q( w! e' T b
董事tvb now,tvbnow,bttvb# H m2 C2 q- V4 n+ k( X
| 公司5.39.217.76& D9 R% o" A$ V. e9 u
| 2008年薪酬(马币)
# q, ^) q# l, Y; b5 F公仔箱論壇 | 林国泰
4 ?! @# t0 G! j( }0 z" G J | 云顶集团(Genting Group)6 C/ Q' l* N2 z. ]& V& A" G
| 8760万-8765万元
, Y: v" i) o$ t3 p# w( @5.39.217.76 | 林国泰
% u _; ?7 k8 P( g' ctvb now,tvbnow,bttvb | 云顶马来西亚(Genting Malaysia)" W9 ]3 k3 [$ I$ ~
| 3725万元
5 ^0 Z0 e6 O- A公仔箱論壇 | 李深静
- w9 s5 T* T6 K! x% qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | IOI集团tvb now,tvbnow,bttvb1 s# v" u+ |: _, W2 I
| 2500万-3000万元tvb now,tvbnow,bttvb2 m, F, H' T: V
| 纳西尔(Nazir)tvb now,tvbnow,bttvb; t' L, @6 j5 [0 b# U) h" u. M# [
| 联昌国际银行(CIMB)* a1 X4 Z3 I. M k) b# I
| 1450万元! z* [" q) [% q9 E
| 陈志远
: K* E7 A, \8 ^) Rtvb now,tvbnow,bttvb | 成功集团
. w/ _0 W8 ~0 t9 Y7 `5 j4 i | 1230万-1235万元
8 u' G4 v9 M6 h/ x+ @/ u | 刘启盛tvb now,tvbnow,bttvb& ]. i- m+ ~7 E, V; A
| 实达建筑(SP Setia)TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! C- V9 O% I0 X) N
| 837万元
4 H5 D! R2 H) I$ @4 C7 T5.39.217.76 | 郑鸿标公仔箱論壇2 a& j3 Q0 ~, v, a. c" ^
| 大众银行
: M" M, P# p d/ L6 Stvb now,tvbnow,bttvb | 755万元5.39.217.76- q9 f( b w% d5 {1 C# ^9 ?
| 罗查里(Rozali)
! D/ X: @" Q7 [9 V1 [- qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | 商峰(Puncak Niaga)
& }/ K- Z* y" R' Z2 w( p; R | 685万-690万元TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) B+ b$ P( k5 s9 e* G3 u
| 柯来福 5 q, L) w/ G3 G* q( e$ s7 l5 b
| 协德
8 J! t7 q: A5 N7 i7 w. V | 595万-600万元5.39.217.76# u, Q3 V) M5 O, Z2 x' l+ u
| 杨忠礼tvb now,tvbnow,bttvb1 `& _' F2 o. o0 d- J, T' ]
| 杨忠礼机构(YTL)TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 a* c: M V% ?& ?
| 590万-595万元
/ v, K7 k; }- h: Z | 资料来源:《马来西亚商业》杂志(Malaysian Business)
+ f9 h8 U$ I, W- V7 ?9 b# w, ztvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇5 m& d# Z/ e g& d. n f
同样地,第二任首相阿都拉萨(Abdul Razak)在1971年推动新经济政策(NEP)时,原本的目的是希望通过消除贫穷(尤其是伊马来人居多的乡村贫穷)与社会重组(财富再分配),来提升马来人在经济方面的弱势地位。
. g( s7 }* C7 G3 L3 E+ J ?0 J5.39.217.76 公仔箱論壇/ ]* C- c0 e' _$ ]
但是,政府在过去40年来,通过各种干预政策,包括股权、教育,以及就业固打制、马来人在政府采购与工程合约上的优先权、创建以保护土著财富利益为主的官联投资机构与基金,以及官联公司等,来提升马来人经济地位的努力,基本上已经脱离最初的目标。5.39.217.76/ U; s5 q* s3 g2 N
5.39.217.760 P+ y( s1 C; I5 Q
这些土著扶持政策最终只是让一小撮所谓的马来企业精英快速致富,并扶持了一批年收入过百万或千万元的官联公司马来高层管理人士。基本上,《马来西亚商业》杂志最新公布的2009年度官联公司董事薪酬排行榜,就突显出一小撮所谓的“土著企业管理精英”如何在土著扶持政策下,变成一名身价从百万到千万元不等的小富翁。(参考表2)
" D# l& e; m9 c0 j$ F9 \tvb now,tvbnow,bttvb
' r/ y( `, i0 ?, z2 V公仔箱論壇表2:2009年度官联公司董事薪酬排行榜(百万元以上)
J1 ^6 ?$ g( I! @, l" Z5.39.217.76
0 k2 N% Y( B( }9 W* m+ J# V6 I& |TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 掌舵人
' D1 ^* o# z$ {* d' F: a4 J公仔箱論壇 | 公司公仔箱論壇" \/ t. |' E2 e1 x, ^
| 2009年薪酬(马币)
1 V8 ~( @3 j- v5 q! }$ kTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | 2008年薪酬(马币)
* s8 o- V0 {, H7 t2 \公仔箱論壇 | 纳西尔
+ Z5 Z% K7 o% {- e0 W: t* L | 联昌国际银行(CIMB)
- H9 w9 ?& o4 B; T& b公仔箱論壇 | 1450万元
8 D0 Z5 F* B' d4 z | 5125万元
- @( L! ] ^9 F9 `4 Utvb now,tvbnow,bttvb | 嘉玛鲁丁依布拉欣
5 i# Q& `7 V5 `2 ~5.39.217.76 | 亚通(AXIATA)TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! O4 o- ]! L- |1 b9 r$ N; E
| 450万-455万元
7 j8 J) R j& A: U& r' f7 e5.39.217.76 | 80万-85万元" d1 d t3 ^* N5 Y& i Y1 x8 \! q
| 诺丁卡玛鲁丁公仔箱論壇* {- J, ?# Q3 `( \' L8 f+ I
| 莫实得(Boustead Group)
+ k1 J. }) J( w( q公仔箱論壇 | 235万-240万元
6 w4 s Z/ d+ Y+ e; S$ d8 Jtvb now,tvbnow,bttvb | 230万-235万元
% `9 A( m) b9 G | 朱比尔tvb now,tvbnow,bttvb, m5 @/ t8 J+ J
| 森那美(Sime Darby)+ C# z2 ] U1 B0 N& j1 L
| 230万-235万元公仔箱論壇9 D8 A- b4 ~8 F) O' @8 ?
| 270万-275万元TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- N! r' K/ e P2 w. M6 G- e) h
| 阿都哈林
6 n/ S9 s& c9 }8 ?7 |: H | 合顺(UMW)5.39.217.767 D/ s) P% m; k: |9 Q% [1 N' u
| 221万元5.39.217.766 T* Q# u) y2 g( ]8 B
| 166万元
8 {* G8 F' l/ L4 _: c# z) d% I | 占占再拉尼公仔箱論壇0 r0 F3 \7 }) |3 m5 q5 j7 w! U
| 马电讯(TM)
. l& _# _% F) Y0 Q | 177万元
0 e. } g& h8 e4 f. |6 Etvb now,tvbnow,bttvb | 235万元
, x( \, @ v0 q2 v公仔箱論壇 | 尤斯里
1 ~; H) H- p' R0 ^* `公仔箱論壇 | 马来西亚交易所(Bursa Malaysia). P4 m) I' f% U5 n7 Y# ^3 `5 X
| 147万元公仔箱論壇, T7 x+ q) b) H/ i9 R
| 197万元
9 N8 y' m0 W9 k1 X0 e8 ytvb now,tvbnow,bttvb | 仄卡立
, w3 f0 A S+ z7 P* C% fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | 国家能源(Tenaga)5.39.217.76$ P2 v3 z3 G: l8 P, `& P. A
| 141万元tvb now,tvbnow,bttvb5 W, `8 _& \1 [
| 117万元
2 a8 i5 f; c, A6 c6 Q公仔箱論壇 | 阿都华希TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, K# G. u. i& b- T8 Q6 R! S
| 马银行(Maybank)
8 y* G- p" a' Ztvb now,tvbnow,bttvb | 137万元
3 X3 x+ s. d# t* d, o | 486万元5.39.217.76" G+ c& a% u. j$ \
| 阿都沙末
7 b7 N% ^& |( y) kTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | NCB控股
: m3 V7 T4 q0 l& J5.39.217.76 | 110万-115万元
L5 u, Z: A, e/ P4 [ | 105万-110万元
! F, ]+ m* z* s4 F# L' Jtvb now,tvbnow,bttvb | 沙里尔利祖安# Y) u8 [+ e9 Q% `/ P% s$ Z4 |
| 马资源(MRCB)
# s2 |2 Q8 O) Z; stvb now,tvbnow,bttvb | 100万元/ q' `* x3 S3 v: s' q
| 111万元/ ` h- ^& `/ \! C# h% |; }
| 阿米尔韩沙
: a5 M* Y. t- v( Q9 kTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | 马国际船务(MISC)
) g. }- i5 |2 |6 j6 o! q: P! {0 l" \7 h; N5.39.217.76 | 100万-150万元
/ ^* W! F c$ J p. x3 h; Etvb now,tvbnow,bttvb | 105万-110万元tvb now,tvbnow,bttvb9 ~. e& C, t# G' r* Q+ j
| 东姑阿兹米尔TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 w+ N1 b% e1 n& |$ p# z
| 马航(MAS)
- @5 }& g. b( L3 c+ |' h; ]5.39.217.76 | 100万元tvb now,tvbnow,bttvb9 [# J! `& T! n0 v9 J; L
| 155万-160万元
' n6 c |( G5 A. S9 H | 旺阿都拉
/ x; B+ _2 F3 `" T7 X: r公仔箱論壇 | 马友乃德置地(UEM land)
7 _% \0 R* n, m# {7 pTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | 100万元
3 {9 E0 Z: O. Q: ^5 b5.39.217.76 | 111万元
( _9 b2 X; N$ h( RTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | 资料来源:《马来西亚商业》杂志(Malaysian Business)0 r; J y0 O& K
tvb now,tvbnow,bttvb* _- s1 ] ~$ t
富者越富穷者越穷两极化现象; |2 P+ w: R, l4 ?; y5 z3 m
5.39.217.76$ [" h" C! T/ |2 x' J% ]. Q" M5 ~8 p
这基本上反映出,在一个资本主义挂帅的社会下,由政府干预政策偏差所形成的财富不均两极化(富者越富,穷者越穷)现象日益恶化,这种贫富悬殊的藩篱,在可预见的未来里,都不太可能被打破。公仔箱論壇: T, R* j) ?: w8 d
0 ~. C4 C( L0 Y* F& i5.39.217.76 今年三月份公布的《新经济模式报告书》中就凸显出,我国有高达80%的家庭人口收入每月低于马币3000元;40%的家庭人口的收入平均不超过马币1222元。公仔箱論壇' f4 F f5 n( m \; y
9 c3 m$ `6 y0 C5 u5.39.217.76此外,用来衡量财富均分状况的基尼指数(Gini Index)显示,虽然我国整体的财富均分情况在过去10年来有改善的迹象,不过,个别族群的情况则有出现恶化的趋势。
8 C9 {0 Y' w2 w9 {5 Z1 R/ d 0 j9 i$ @. z4 u7 I; g- U0 u) b
比方说,华裔族群的基尼指数从1997年的0.416提高至2007年的0.432,印裔族群在同一时期则从0.409上升至0.414,显示华裔与印裔族群内部的财富分配不均情况,在这些年来出现恶化趋势。
4 v7 c. x6 T! _$ |/ H; a, L' j' @+ UTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) ^% M8 q/ M& n r# G5 o. W+ f! _贫富悬殊持续扩大- Y) H |* ]1 W
1 D/ N$ s$ W3 I0 Y公仔箱論壇此外,虽然马来族群的基尼指数从1997年的0.448降低至2007年的0.430,但是,这并没有反映出实际情况。根据官方资料,在平均收入不超过马币1222元的40%低家庭人口中,马来人与其他土著就占据了超过70%比重。
9 u4 V+ d5 ~9 e# s! [5 S tvb now,tvbnow,bttvb: f3 b) @2 i; g- o9 E
另一方面,负责拟定新经济模式的国家经济咨询委员会(NEAC)主席阿米尔山(Amirsham Abdul Aziz,右图)指出,占我国20%人口的高收入阶层,与占40%人口的中收入阶层之间的收入差异迅速扩大,使得这两个阶层的收入鸿沟逐年扩大。- [! G8 f" H* k1 P
' }; W, l1 [' d% ^$ l公仔箱論壇其中,20%高收入阶层的人均收入,从1990年的马币3881元,飙升至2007年的8157元;反观中收入阶层在这段时间的人均收入,从1409元增至2957元。这意味着,这两个阶层的人均收入差距,从1990年的2472元,显著扩大至2007年的5200元。
, M# r( Y# r7 QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 tvb now,tvbnow,bttvb$ j- z O# f1 R/ \( d( y
同时,20%高收入阶层与另外40%最低收入阶层人口之间的收入鸿沟则更大。两个阶层之间的人均收入差异,从1990年的马币2977元,显著扩大至2007年的6935元。【点击:国内结构性经济问题不除 2030年方有望晋身先进国】5 a9 u, ~- G) y2 o: r9 r2 U
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: F: z- w1 g5 |: M7 G# Q
710年时间换林国泰单月收入
/ S) a' ~" M9 o' ^5.39.217.76 5.39.217.76* m/ _$ B, x( h) h# _3 D
我们以一个极端的例子来做比较,云顶集团(Genting Group)的老板林国泰在2009年从云顶集团与旗下子公司云顶马来西亚,一共获得接近马币1亿2500万元的年薪酬,相当于平均每月马币1042万元的月薪。# }8 a# {# J$ E8 y8 u& S; E
0 A2 `( n; C7 c4 Q8 v6 |& Itvb now,tvbnow,bttvb 对月入马币3000元的中收入家庭,以及月入1222元的低收入家庭来说,他们分别需要用上3473个月(或289.4年)与8527个月(或710.6年)的时间,才能抵得上林国泰的一个月薪金。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& F- F" m4 W( u7 X- s- @
! ^1 Y" k1 q! m! X
同样地,以官联公司(GLC)——联昌国际银行(CIMB)行政总裁纳西尔(Nazir Razak,左图)在2009年的马币1450万元年收入来计算,平均每月薪金大约是121万元。这对那些在40%最低收入群中(即月入不超过1222元),占超过70%比重的马来人而言,他们需要花上990个月或82.5年的时间,才能获得纳西尔德一个月薪水。
# T. H+ q3 D, E; ^* N0 n c
/ R5 F, W: |) i* D; ^6 DTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在资本主义盛行的时代里,全球的任何一个角落都会面对贫富悬殊与财富鸿沟不断扩大的问题。累积财富不是罪,尤其是靠自己双手建立起来的财富,更加受之无愧。然而,对已经拥有巨额财富,后大半辈子都抱着数不尽的钱入眠的富豪,是否有想过,这些财富其实可以带来更高的价值创造——为世界带来更和谐、繁荣以及公平的社会。
% D9 S. p% n6 a7 [+ ^- s# f 5.39.217.76" Q7 x3 _. S: S& k9 `; Q0 b
美国巨富舍得放下财富公仔箱論壇; i; m) H) i' G( P6 I) I j- O1 q
5.39.217.76$ ]3 n7 u8 }( K
远在地球另一端的美国,世界两大巨富——身价高达530亿美元的比尔盖茨(Bill Gates)和470亿美元的投资家巴菲特(Warren Buffett)宣布,将本身几乎所有的财富捐献出来,用在慈善事业上。公仔箱論壇' [7 |1 |* O6 Z' Z( F. D4 E* Q; m
9 }* ]1 e. ^$ e- ?公仔箱論壇 同时,比尔盖茨与巴菲特也通过一次的“豪门夜宴”,邀请14名富甲一方的美国大富豪一起共商慈善大计,并在稍后广邀《福布斯》(Forbes)“全美首400大富豪”排行榜上的所有富豪共同宣誓,在其有生之年或临死之际,捐出自己至少一半的财富,当作慈善用途。这一承诺并无法律约束力,只是一个“道德承诺”。
: V) Z! W8 O# E6 P0 ?8 j5.39.217.76 # a2 @% K$ G3 t. |, b
根据盖茨与巴菲特的推算,这批美国前400名富豪名下财产合计大约1.2兆美元,若能捐出一半,善款总额可望达到6000亿美元。至今,这个号召行动已成功获得40位亿万富翁或富裕家庭的承诺,将把自己过半的财产捐献给慈善事业。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# ~) c+ L, h% x" L0 b
+ g& j7 i, y- QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。根据“捐赠承诺”公布的名单,这40位亿万富豪包括微软创始人之一保罗艾伦、甲骨文公司创始人拉里埃利森、纽约市长迈克尔布隆伯格、华裔生物制药大亨陈颂雄夫妇、《星球大战》系列电影导演乔治卢卡斯、洛克菲勒家族族长戴维洛克菲勒、希尔顿家族的巴伦希尔顿等大家族继承人,以及美国有线电视新闻网创始人特德特纳等。* h7 B2 b# v2 H5 a8 ^
% C# \# }* N. w$ g; Q# I" a, y2 e5.39.217.76在这之前,四位美国顶级富豪,房地产巨子埃里布洛德、资本家约翰杜尔、媒体大亨格里伦菲斯,以及前思科董事长约翰莫格里奇,已经通过盖茨基金会宣布将加入财富捐献计划,捐出至少一半财产用于慈善。
8 q& q, e/ n5 Z3 P5.39.217.76" f$ m4 Y8 U: Q; f2 f$ \
这一笔巨额财富捐献行动,可以说是历史上最大一笔慈善捐款。它不属于任何个人或政权拥有的基金,并将广泛用在推动医疗、教育、卫生、科技等各个方面的人文社会发展,以便改善全人类的福利状况。所有捐献者都有一个共同点,就是能舍得将财富放手,为创造一个更美好的未来世界作出实际贡献。5.39.217.769 W1 P \4 Z, O! r
公仔箱論壇9 Q: O/ U/ s' X
马来西亚富豪做得到吗?
- O' {- Y" `4 H7 r+ @tvb now,tvbnow,bttvb
" @: W K. a7 w" g根据福布斯亚洲(Forbes Asia)公布的2010年度马来西亚富豪排行榜(Malaysia Rich List 2010),马来西亚首40名富豪的财富从2009年的360亿美元上扬42%,至今年的510亿美元,甚至打破2008年创下的460亿美元记录。此外,身家超过10亿美元的富豪人数在今年也有所增加,从去年的9人增至今年10人。
, A1 x0 _6 ^' |% v( l. i4 E; M3 }
( y# {* I% S2 m$ t8 p公仔箱論壇 如果这40大富豪能够响应比尔盖茨与巴菲特的呼吁,把一半的财富捐献出来,这笔捐款估计可达255亿美元。这笔财富捐献如果用在推动医疗、教育、卫生、科技等领域,不仅有助于提高广大人民的福祉,并可重新配置这些锁死在金字塔顶端的财富,让更多人受惠。
6 M5 D4 W2 O7 UTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 公仔箱論壇/ Y! u# y5 Q& x+ I7 U* ]
然而,对东方社会来说,把大部分财富传给下一代还是东方人根深蒂固的想法,即使那些已经富过三代的豪门家庭,也难以逃过这一宿命。无可否认,一些在新经济政策时代发达的企业家,如谢富年、刘启盛等人,这些年来积极履行社会责任,通过设立慈善基金会,来推动教育福利工作,不过,这毕竟属于少数,而且能力有限。tvb now,tvbnow,bttvb/ ~. ~8 N, b5 B+ f5 p
4 a+ y% j T0 ?2 V& ^2 Z
如果像著名土著企业家赛莫达(Syed Mokhtar,上图左)这一类,在新经济政策下搜刮大笔财富的富豪,在对教育事业做“慈善捐献”时,还要动用旗下上市公司的资金,而不是拿出自己的私人财富,我们很难期望这些富豪会舍得放下手中的财富,为更美好的马来西亚做出贡献。5.39.217.76 f4 Q0 T9 G6 H4 K2 {5 [4 d5 E
|