https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009140257.aspx
% Y( X: n% Z: ^1 K/ U) r6 R2 M（中央社東京14日綜合外電報導）日本內閣官房長官菅義偉今天在535票獲得約7成的377票擊敗對手，壓倒性當選自民黨新任總裁，預計16日將在臨時國會被選為新任首相，也代表日本政壇正式進入「後安倍時期」。. ^+ \- Z) ?* [. O, k
日本首相安倍晉三從2012年底帶領自民黨重返執政，因舊疾復發，8月28日以身體健康為由表明辭意，請辭待命。日本經濟新聞報導，安倍內閣將在16日上午舉行的內閣會議總辭，安倍個人屆時將以連續在任首相2822天、通算在任3188天，雙雙創日本憲政史最長紀錄，樹立後人難以超越的「安倍障礙」。% y! b+ Z3 L; {) [* L
作為安倍接班人的菅義偉，下午在自民黨總裁選舉不出所料順利當選，以約7成得票數擊敗另兩名候選人，壓倒性當選自民黨總裁，任期到安倍原先任期的2021年9月止。
! R$ l Y l/ d8 F; t7 @# V5.39.217.76以目前自民黨在參眾兩院均掌握席次優勢的情況下，菅義偉預計在16日舉行的臨時國會上被選為第99任首相，正式開啟「後安倍時期」。公仔箱論壇* r# b6 O' a& ?0 x
日本放送協會（NHK）報導，這次總裁選舉為因應緊急情況，採用舉行兩院議員總會投票方式，採計國會議員394票，及47個都道府縣各3張代表票共141票，總計535票來決定總裁人選。在這種選舉方式下，可以不用黨員投票縮短時程。
9 L; ~; A3 o6 U- ^3 M( ?" o* P菅義偉下午在有效票534票中，取得壓倒性票數優勢，得到約7成的377票，高出過半數的268張票甚多，直接確定當選；得票第2多的是自民黨政調會長岸田文雄，獲得89票；自民黨前幹事長石破茂獲得68票。
l' s# m2 d3 M- k) t3 b% N, B從地方代表票來看，菅義偉拿下89票，但總票數第2名的岸田只拿到10票，反倒是總票數墊底的石破茂，還拿到42張地方代表票，展現在輿論方面的支持度。
* z5 k" r2 B& Q" ] t再看國會議員票，菅義偉拿下288張票，超過力挺他的黨內5派閥議員總數，可見菅義偉也獲得無派閥議員的支持；岸田排名第2，拿下79票；石破只有26票。5.39.217.768 i( \7 O# a! [, r2 N( `5 M
菅義偉將於稍晚舉行記者會，對外說明接下來自民黨運作方向及重要政策。兩院議員總會後，自民黨中央舉行臨時幹部會議及總務會議，決定將黨內新人事全權委託菅義偉處理。5.39.217.763 s* {( ~' [/ n$ f$ g( `
菅義偉將著手檢討自民黨重要幹部人事，預計明天正式定案。
6 H$ l. O8 X6 d5 U* D2 A6 w臨時國會將於16日在參議院及眾議院舉行，於兩院院會進行「首相指名選舉」，屆時菅義偉預料將被選為第99任首相。公仔箱論壇" t$ m. ~* Q" Y3 c5 F( o, f
菅義偉當選後表示，對過去7年8個月身為首相、日本領導人及自民黨總裁，為國為民都盡心盡力的安倍，表達由衷感謝之意。5.39.217.762 ~3 H' [ o+ U4 J: ]. x3 b
他說，正值疫情延燒這樣的國難之際，政治上絕對不能出現空窗，必須繼承安倍一直以來為了跨越危機、讓每位國民都能安心穩定生活的政策，「我肩負這樣的使命」。5.39.217.76. s. o: `+ r7 p, n. `+ _
菅義偉宣示，他想打造的社會樣貌是「自助、共助、公助，及羈絆」，並打破部會各自為政、既得利益、因循慣例等現況進行改革，組成一個為了國民而存在的「工作內閣」。
9 t' |% q( l, T安倍在兩院議員總會致詞時說，今天把自民黨總裁棒子交給新總裁菅義偉，過去7年8個月，一直看到菅義偉以官房長官身分為國默默地流汗，「如果（交棒給）這個人就沒錯了」。
* b- W3 t4 P- d. x公仔箱論壇安倍也盛讚菅義偉是「最適合令和時代的自民黨新總裁」。0 f! Z$ k- Z- p, z$ V
石破茂雖然被外界看好適合擔任下屆首相，但得票不如預期落敗。他說，在嚴峻選情下，要誠心地感謝投票給他的人，雖然總裁選舉很難完全反映各種聲音，但也對菅義偉上任後表達期待。
& y- t4 a- q( ?/ q s0 v9 q' ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。至於放眼下屆總裁選舉，石破茂說，那是明年的事，現在選舉才剛結束，無法多說什麼；新的總裁體制會變成怎樣，會提出什麼樣的作為，他會以自民黨的一員，在爭取更多人支持自民黨方面提供協助，「我能說的只有這些」。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1090914 |
發表於 2020-9-14 09:18 PM
| 