赵明福坠楼前已受伤 普缇坚持非自杀  二零一零年八月十八日 下午五时四十四分
8 u' [2 N; [* L0 W公仔箱論壇
; V1 N- [# c" d" a5 z8 g （吉隆坡18日讯）泰国法医普缇坚持她之前的推论，即赵明福在坠楼前已经受伤，而且无法确定他在坠楼时，是否仍清醒，因此赵明福并非死于自杀。
! j. a7 s+ w3 p, ]公仔箱論壇她在接受雪州政府律师玛力的盘问时说：“我依然坚持那是坠楼前的伤势，我也不能肯定他当时清醒，不过我不会推断死者遭他杀的机率是多少，因为那时我只根据手头上的资料推断，而我现在已亲自参与验尸。可是，我肯定他并非自杀。”
1 Y& V) G: W% ^" Z* s- @% pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。普缇在供证过程中也指出，赵明福身上的多处伤痕，与坠楼前造成的伤痕吻合。
8 S' L4 d. r& J% H* k& V普缇解释说，她在赵明福的颈部发现了很深的出血伤痕，一直到肌肉，而有关伤痕也比一般的勒颈所造成的伤痕较大，显示有关的力量比用手扼掐颈项来得更强。
9 z) F: X% u, U0 Y+ g根据她过去处理的35宗从高楼坠下的案件，不曾见过类似的伤口。她也认为，有关的伤痕不可能是坠地所造成的。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 P' n5 n) v) S' Q3 x* S
普缇是在雪州政府传召下，出庭供证，并提呈赵明福的第二份验尸报告。5.39.217.766 n, C( b: }# j% j9 z. w$ a
玛力询及赵明福颈部的伤痕是否是骨折所致，普缇指出，有关伤痕相信是在坠楼前造成，她也不排除有关伤痕是某些比手勒“更强及更重”的东西所造成的。+ h! d6 g/ R% G+ _8 p
不过她承认本身没有处理颈部伤势的经验，但她认为有可能有人把某些东西置放在死者的颈部或把他的头压向某个物体。她认为这可能是硬物所导致的。
4 R5 Z+ O- c% S0 P8 ttvb now,tvbnow,bttvb普缇也不认同英国法医彼得华聂兹斯的看法，认为颈部的伤痕是下巴骨折所导致的，因为下巴的骨折太小而出血伤痕不会蔓延至胸部。此外胸部的血管也不会导致流血过多。公仔箱論壇8 G9 f( z) t2 Z& \& V7 p3 M6 U
普缇坚信，赵明福从雪州反贪会14楼总部坠下时，是处于不清醒状态，因为没有明显的医药证据证明他坠楼时是清醒的。
+ `5 a+ D& C7 k n2 }: d1 U5.39.217.76普缇表示，赵明福没有出现手腕骨折，一般的坠楼案例，处于清醒的受害者在坠落过程时，会用手企图保护自己而导致出现手腕骨折现象。
% B: R- \ }/ h( }tvb now,tvbnow,bttvb此外，赵明福左边头骨有骨折伤痕，可能是被钝物击伤所致或源自坠楼的撞击。不过，据她在现场观察没有发现外物可形成有关伤痕。9 F7 L# {! l# W3 [; Z
普缇也指出，只有在赵明福脚踝发现骨折，其头骨底部也没有破裂的痕迹。所以，她不同意彼得华聂兹斯指赵明福，脚先坠地，而且坠落时是清醒的说法。
5 h* B1 Y1 L. k3 u4 g" W" @5.39.217.76普缇指出，在法医剖开赵明福肛门的伤口部位后发现，死者肛门撕裂来自坠落撞击。她认为这些伤势并非来自虐打。* L# C( T A+ W2 ^5 r1 y2 i
根据上述的论点，普缇坚持她过去的说法，即赵明福坠楼前曾承受伤害，而且不能确定他在坠楼时，是否仍清醒。
) h' f* L0 x! k, @, f不过，她拒绝再提出自杀与他杀可能性的百分比，因为她没有实际碰触尸体，但她强调自己必须根据报告说话，并坚信赵明福并非自杀。
+ [& M* S% M9 T8 h: D阿都拉萨质疑资格 咄咄逼人惹怒普缇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 `6 r: o+ R( h5 H4 W
（莎亚南18日讯）反贪污委员会代表律师拿督阿都拉萨在盘问泰国法医普缇时，直指后者没有资格对赵明福案件提出专业意见，并在盘问时咄咄逼人，惹怒了普缇。
, ?% N. i' g( }0 N' b& `公仔箱論壇阿都拉萨今日开始交叉盘问普缇，就质疑其身份的专业，并且向法庭重申普缇修读的泰国皇家玛希隆大学不获大马政府所承认。同时，也不断强调普缇不曾在泰国以外的法庭供证。
" @# [( L/ `/ v, G" Z3 P在盘问期间，阿都拉萨也不断要求普缇解释对于赵明福坠楼时并不清醒及颈部勒痕的推断，结果惹怒普缇。tvb now,tvbnow,bttvb# {+ y. ~3 `% l: a( @
普缇：普、阿都拉萨：萨
1 Q8 K2 G$ S) T8 w3 `+ g6 itvb now,tvbnow,bttvb萨：你说他是在14楼坠下的时候不清醒，到了地面就突然清醒吗？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" X' H9 `4 f% t. Y% F) D
普：我没有说他清醒。
" q' {% m" R+ _: Y5.39.217.76萨：那你是说他到了地面就突然清醒吗？& _" b8 Y3 J" Y
普：你说什么？
5 r" P6 I5 @+ u萨：我是说，他从14楼坠落到5楼，那10秒之间，他难道不清醒，然后又清醒了吗？% j9 Z$ ?! E- T6 R2 z
普：我没有说他清醒。
& K" q; y( R1 S2 V8 [5.39.217.76萨：那他怎么可能不清醒？
0 c, m. B! S* G/ qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。普：我刚才不是才解释吗？你能不能回忆一下？
* g/ A7 b$ U4 F/ V6 L萨：你是否有证人证明赵明福是被他人击伤或自己掐颈？（哥宾星起身要阿都拉萨示范自掐颈项）萨：除了你，其他四名法医都没有说过赵明福颈部的伤痕是遭掐伤，而在凌晨3时30分（反贪会）也没有人要打死者。
6 v, @' b y: Y. ]2 X9 Z! t9 y5.39.217.76阿都拉萨拿错X光片 普缇质疑其专业 在阿都拉萨不断重复询问普缇的期间，验尸官阿兹米尔也介入向阿都拉萨解释，普缇从未曾提出赵明福坠楼时清醒，而阿都拉萨才不再追问。
, g1 k$ l& I. o \- k R/ q! C( t0 k公仔箱論壇但是，阿都拉萨较后又再追问赵明福坠楼时可能清醒，要求普缇针对他所指出的X光片作出解释，但是由于阿都拉萨将胶片中的身体部位给搞错，使得普缇终于按不住气焰质疑其专业。
6 Z1 e* P' y% \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。萨：你说他坠楼时没有自卫，但是你可以看看这胶片中的脚踝位置吗？
- P. [6 J3 t* S; H6 D普：那个不是脚踝，脚踝的位置还要再上一些。 : a4 g q9 g. d
萨：那我再让你看另一个头盖骨的胶片，那是你的另一个误判。公仔箱論壇+ ]- v3 W7 F+ X; E& R9 a
普：我想那是你对科学知识认知有限，我说的是力度转移后，在头盖骨形成的伤势，而且我在第一次供证时就曾经说不排除可能是坠下造成的。tvb now,tvbnow,bttvb/ f$ f/ o! m1 a/ X h
萨：你也说有可能被外物导致伤痕，但是你明明就没有证人，又不能证明是什么武器造成他的伤痕，这根本就是你的另一个误判。
# r$ V: F3 d3 i, y4 L公仔箱論壇普：我怀疑你到底是不是一名律师！公仔箱論壇: H8 p. C' O7 @8 _# o
萨：我虽然比你年轻，但是却已经成为律师达24年！TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" a; n; _" c' j+ Q! \2 R
阿都拉在法庭上还指普缇没有足够的资料来分析赵明福坠楼的案件，并认为她没有资格推翻其他专业法医的结论。
# I. I; ]2 [6 K公仔箱論壇萨：你的意见根本就是凭借个人的想像和假设来作出的，没有证据证明。
3 J" W1 w# p& A3 U& P! A5 \公仔箱論壇普：不赞成。5.39.217.76" i4 S& Q/ I$ S. ]$ s6 t* @; Z
萨：我很早就向法庭说明你没有资格去推翻比你更具资历的法医推论。
1 ~! h1 e7 L4 vtvb now,tvbnow,bttvb普：接不接受(我的意见)，我相信法官有自己的判断。
/ b% z4 j* w$ N7 f& K, i公仔箱論壇萨：我们是依照多数人的意见来做决定的。
6 q# G0 \ O9 l& b/ t0 d5.39.217.76阿都拉萨的言论数次在庭内引起哄笑，一些旁听者听到精彩部份更拍手，其中一名旁听者更高呼“他不会英文啦！”，而被庭警请出法庭。5.39.217.76# j3 c3 S0 z. X* N! }6 Y
普缇反贪会律师 频频过招精彩百出
8 M" u C3 }6 K) Z- ~ y3 O9 x6 otvb now,tvbnow,bttvb普缇今日在验尸庭上与反贪会律师拿督阿都拉萨频频过招，精彩百出。tvb now,tvbnow,bttvb" Y% N& z. {' q8 g+ }8 _) L4 o M7 H
阿都拉萨质疑普缇的学历，指大马不承认其大学的鉴证资格。不过普缇蜻蜓点水的回敬道：我唸的那一间大学，是全亚洲最顶尖的5所大学之一。& t t1 f% g9 ^5 G3 ]
普缇也不甘示弱调侃拉萨：‘我怀疑你是律师’，拉萨答道，我样子看似年轻，但已有24年的从事法务的经验……
' l- U! ]5 @5 q, m+ k0 H7 y; D当拉萨质疑普缇前来供证的目的是为了攻击反贪会时，普缇说：我是在为往生者赵明福讨回真相，不是在为雪兰莪州政府服务。
|2 T" x+ z' s; X! n+ g4 Q公仔箱論壇拉萨问普缇，在经过4名验尸法医的讨论后，是否她还坚持已见‘一对四’？ |" s5 O: f, ~7 K( M# w; m
普缇答道：你必须尊重会做出裁决的验尸庭法官。
7 Y( ]4 W: [3 O公仔箱論壇普缇还是提出多项证据来支持维持第一次供证的结论，就是赵明福之死非自杀，不过这回不提他杀的成分是80%。她并质疑英国著名法医的‘自杀论’。5.39.217.76! X9 D- k2 i1 P3 B
普缇也‘酸’拉萨没作功课及部分提问乱无章法，甚至假设赵明福是自扼颈项后再跳楼。赵家律师哥宾星要拉萨示范如何自扼至死。公仔箱論壇. |6 D+ |& ~* ?3 }( W
不料拉萨竟站起表演自扼颈项，瞬引起哄堂大笑。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 N7 Q; h: ?5 Q* O2 {+ l) v {, ]
普缇于首次出庭供证与其参与第二次进行解剖后的推论对比# T; e$ _4 w5 ]
| 普缇于2009年10月21日(参与解剖前)的推论; `& f* i4 H& Y' H9 i
. 赵明福在坠楼前已受伤
' y" {$ N/ S/ _" |/ I* A7 E. 赵明福的肛门曾遭硬物插入导致撕裂
+ N2 L& ]- L/ N1 P. 赵明福曾被掐颈，其颈部的瘀伤属人为5 T& Q; E3 I5 C( ^
. 赵明福在坠楼前已陷入昏迷
5 @- H- n! x+ r8 ]" ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. 赵明福自杀的巴仙率只有20%，80%遭他杀8 l2 G( [: v0 b( \ z7 G8 T
| 普缇于2010年8月18日（参与解剖后）的推论
/ |; o! z+ _/ x. z% ^/ xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. 赵明福在坠楼前已受伤tvb now,tvbnow,bttvb# c4 T: C+ C" [
. 赵明福的肛门撕裂是来自坠楼撞击公仔箱論壇1 }" {0 v/ S: t9 L. F
. 赵明福的颈部伤痕是被手勒“更强及更重”的东西所造成
+ r3 W4 l6 v+ b4 @& i3 U, i5.39.217.76. 赵明福在坠楼前是不完全清醒
# w" P/ a, o/ b) B: m' k. 赵明福并非自杀5.39.217.76, x# z9 }3 M4 I. Q0 [1 U) v" Q9 E
| | 普缇与本地及英国法医结论的对比 | 彼得华尼兹的结论& Z9 }7 U" p! {
. 赵明福身上的所有伤势与坠楼吻合公仔箱論壇, w, C- \# [+ S8 ?5 r
. 赵明福肛门出现撕裂是因骨盆伤势所致8 T" y3 b% K1 r& h% n( \0 e
. 没有证据显示赵明福被掐颈或箍颈
* B" O% [( b& ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. 赵明福在坠楼前神智清醒，不曾陷入昏迷状态- l9 s$ i. Q. E0 y7 P
. 没有任何一项伤势可证明赵明福是被杀死，然后被人从14楼窗户抛下或推下楼
$ Y3 }. X+ U9 G: I! pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 | 沙希旦结论TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ r7 X$ \0 ~: @0 q& q
. 赵明福的死因是坠楼所致公仔箱論壇/ @; b& I1 F) f2 Q
. 赵明福肛门出现的伤痕是坠楼的伤势tvb now,tvbnow,bttvb# T/ M# A4 p8 i% d
. 赵明福颈部出现的红色斑痕，可能是因为外来压力施加所造成，譬如钝物，是死者在坠楼前造成的伤势。
0 Z, v& f& l8 B: [; V. 死者在坠楼前后及事故发生时都保持清醒
- ]8 q M( X* g$ o- Y5 z5.39.217.76. 赵明福的死因是坠楼所致，而非被人扼颈至死
/ f9 Q( C! {" G |
普缇衣着低调 仍引人注目泰国著名法医普缇今天衣着低调，前往莎阿南法庭为赵明福的第二次验尸报告供证。
* ?+ F2 I4 T9 o1 l她身穿褐色长袖衣服和裙子，虽然低调，不过层叠式的裙子不失流行，挑染过的发色仍相当引人注目。
- E- k$ y' z! r9 F普缇周三上午9时，偕同赵明福代表律师哥宾星、雪州政府律师马力和保镖分乘三辆车抵达莎阿南法庭，她是乘黑色四轮驱动车抵步，哥宾星则乘金色马赛地抵达。
6 r: `% {1 m h9 {经常身穿红衣，手持赵明福海报出席赵明福案审讯的华裔男子何文忠，更在普缇下车时就以马来话大喊：“时间已经到了！”、“斋戒月时要公正！”等口号。
4 E* K3 [ \! b9 P( N; v在约6名高大保镖的包围下，显得娇小的普缇不发一言地走入法庭。
% V6 D! @! E1 Y6 e: y公仔箱論壇为了枪先为读者提供普缇供证的报导，大约20名记者在早上8点已经开始聚集在莎亚南法庭外，部分记者甚至在清晨7点已经抵达守候。有些媒体甚至大阵仗派出3至7人的采访阵容。当备受瞩目的普缇出现时，一早驻守的摄影记者一窝蜂拥上前抢拍，其中一名摄影记者在混乱中被人推倒在地，鞋子也掉了，不过该名摄影记者站起来后仍跟着抢拍普缇，较后时才回头拾回鞋子，所幸没有受伤。5.39.217.768 @" V2 w, L$ H O& g
总检察署代表律师陈福泉和民主行动党国会领袖林吉祥在上午8时30分前后抵达法庭，雪州行政议员刘天球在8时55分抵达。tvb now,tvbnow,bttvb$ Z4 |4 c* l( @ |& s! ?9 @4 o
赵明福父亲赵亮辉和母亲张秀花在普缇进入法庭后不久抵达，张秀花依然维持过往作风，手持赵明福遗照步入法庭。. p. I( M1 ~9 n: R7 G$ R9 |# i
赵明福哥哥赵明基在9时10分抵达，赵明福代表律师之一加巴星也于9时20分抵达，赵明福妹妹赵丽兰则于上午9时50分，和明福妻子苏淑慧的弟弟抵步。
( j. R9 C g- \# h其他出席审讯的民联议员包括瓜雪国会议员祖基菲里、甘榜东姑州议员刘永山等。
; K: R$ E* n9 P, M7 ftvb now,tvbnow,bttvb被撞跌两次 何文忠再以肉身挡车风雨不改出席赵明福案审讯的华裔男子何文忠今天站在反贪污委员会律师阿都拉萨的车前表示其愤怒，却被阿都拉萨的司机开车碰他两次，导致他跌倒两次在地。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! T# I4 t6 u% b. u/ K6 ?5 U
身穿红衣的何文忠在阿都拉萨上车离开时，一只手持赵明福的肖像海报，一只手高举拳头，突然站在他的车前喊：“杀人（bunuh)!”，阿都拉萨的车停了一会，司机稍开车往前希望他让路，不料却轻碰到他，导致他跌倒在地。
; x8 R6 t: w' ~' w5.39.217.76他马上站起来，继续手持海报喊口号，阿都拉萨的车再往前示意他让路，又再碰到他导致他跌倒在地。
1 W9 c! j M! d8 t" NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。何文忠马上又站起来，继续站在阿都拉萨的车前，这时一名身穿全民挺明福T恤的男子双手环抱着他到一旁，让阿都拉萨的车离开。
9 d, ~1 ]+ i9 t* D! I% y" _tvb now,tvbnow,bttvb后来何文忠回到人群中，站在赵明福妈妈张秀花的身旁，张秀花询问他是否有受伤，他仍然保持一手举海报，一手举拳头的姿势，目不斜视地轻轻摇一下头说：“没有。”
# d {+ X. q) m. a3 u1 h3 J较后他受询时说，他是因为忍受不了反贪污委员会的“谎言”，而站在阿都拉萨车前以示愤怒。
8 _, U/ x9 H9 R! K1 k! Ktvb now,tvbnow,bttvb“他叫司机开车撞我给我跌倒，其实是要我丢脸，像他今天在法庭上丢脸一样，我不怕，我没有受伤。”tvb now,tvbnow,bttvb% h& M6 } k# \5 J1 f, M; X
何文忠说，虽然他今早在庭外喊口号状似凶恶，但是他并无意在斋戒月冒犯任何人，他只是希望为泰国法医普缇开路。
9 v0 P! @$ R! F3 }: G( m" {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。穿挺明福T恤别白菊花 30公众出席审讯约30名公众今天身穿全民挺明福运动的T恤，别上白菊花出席赵明福案审讯。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& s) Y; Z3 i8 e0 d6 u4 V
全民挺明福运动协调人之一黄业华说，参与这项运动的7个组织包括林连玉基金公民社会委员会、隆雪华堂民权委员会、国际特赦组织、人民之声、我们是大马之子、维护媒体鼓励撰稿人联盟和动力青年。5.39.217.76' b* g/ j$ L- x
他说，成立这个组织除了是支持泰国著名法医普缇和赵明福家人之外，同时也希望首相拿督斯里纳吉和政府为赵明福寻找真相。
: ^6 X! L$ ^# J; T. f公仔箱論壇他说，此案已经审讯一年，不过迄今没有任何结果，因此他们希望通过这个组织提醒公众关注此案。他们也不满总检察署在时隔一年之后，才突然提呈新证据，即所谓的赵明福“遗书”。
- s) D' x: p' a. D4 V* n5.39.217.76至于别上白菊花， 黄业华说，白菊花代表哀悼、死亡及和平，因此意义在于除了希望为赵明福寻找真相之外，也希望公众记得这宗案件。公仔箱論壇2 B' v$ B% ]# ?3 r, f
他说，富贵山庄将于本周日22日举办超度仪式，包括超度赵明福，他希望公众出席这项超度仪式。
* Q: A; Z$ l x& K* _# j* M公仔箱論壇黄业华也呼吁公众在周末穿上全民挺明福运动的T恤。& d2 ^' J8 |2 m& X' W+ o8 `
较后时，他们在应摄影记者要求拍照时，以英语和马来语喊出“公正公正！为明福讨回公正！”和“我们要皇家调查委员会”的口号。tvb now,tvbnow,bttvb" ^+ \7 K) }. i' ]
5.39.217.76( R8 p& L: U6 n+ w. w/ V
% A# R$ E' h) A* H. Q 相关照片
' G9 f5 [8 w; ]4 p' D! g- @$ c公仔箱論壇  5.39.217.76$ ~7 C& m- ~5 R" q
■ 普缇在保镖的护送下，准备步入法庭。 公仔箱論壇3 ]% u2 |, _) o1 c. A2 m: R6 t; V
 5.39.217.765 x/ ~8 {- s5 _: I# H
■ 保镖组起人墙，挡着摄影记者为普缇开路。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( D7 x; `% N W `+ H7 W
; J. ~! y1 h n0 f ■ 赵明基(左起)、哥宾星、祖基菲里、加巴星和林吉祥进入法庭。
6 \6 P5 y+ E2 E0 R公仔箱論壇 
- `8 B0 `& r: {tvb now,tvbnow,bttvb ■ 赵明福妈妈张秀花抱着明福的遗照一起聆听审讯。 5.39.217.762 t& q" a5 [3 I$ S% P5 g
 5.39.217.766 o- [. P* r' {
■ 赵明福妹妹赵丽兰出席聆听审讯。
" l. y$ a/ f% ?) o! S- e5.39.217.76  ; b' ?) {" B% C4 b5 K
■ 赵明福家人与支持者留影。 公仔箱論壇) I: y" A x9 l6 f9 [0 t( R4 v
" W$ q9 E9 K, w) S# x* x$ i! w4 ~ tvb now,tvbnow,bttvb2 z2 Q! F) X3 d g# E- t. \
2 Y! S+ Y- c$ y: [6 Y5 {: h3 } ■ 全民挺明福运动支持者高喊口号，希望赵明福获得公平审讯。
+ y) _ O% r- L6 x9 |2 X" JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 
: G6 e7 @ E8 j ■ 加影市议员陈文华（左）也穿上全民挺明福的T恤。
) O( M/ p; M8 l* n0 L: @' Y9 G2 W  TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" G, z% a/ z4 n$ ^
■ 三名公众别上白菊花，纪念赵明福的同时也希望真相大白。 |
發表於 2010-8-18 09:24 PM
| 
tvb now,tvbnow,bttvb6 Y; R1 y! T! X; L4 W1 \2 |) `
