（首爾1日訊）沒有璀璨的煙火、擁擠的人群，陳慧琳與舅父舅母、日落洞國會議員黃泉安及韓國友人們，一起在電視機前，倒數跨年，舉杯迎來2012。
" k$ v8 D' B; `/ X2 I$ Wtvb now,tvbnow,bttvb韓國首爾與槟城倒數情況有點雷同，就是都會倒數放煙火。不同的是，首爾隻有官方舉辦倒數的市廳才會放煙火，因此幾乎聚集了韓國首爾所有年輕人前往，市廳附近數條街道都充滿人潮擁擠的情況。公仔箱論壇1 P1 Y+ P1 B; O! B
在2011年的最後一天，慧琳雖然也很想看煙火倒數，但由于要避開大塞車的困擾，擁擠的人潮及顧及黃泉安的背傷，因此大夥都在慧琳的療養酒店慶祝度過，讓慧琳難免有點失落，但很快她就調适好心情，和大家一起在酒店慶祝。在倒數開始前，大夥先在一家餐廳品嘗了韓國傳統食物“米腸”。( r9 C/ c+ g" z
當然，在這難得的一天，少不了韓國米酒。韓國由于天氣寒冷，因此在韓國，酒可說是必備飲品，更是慶典裏不可或缺。大家高舉酒杯(慧琳隻喝清水)，迎接2012年的到來。用餐後，即便回到慧琳的醫療酒店，觀賞MBC韓國電視台倒數節目。, a: ]7 X/ j9 l7 A. D
雖然如此，倒數的氣氛還是很好，大家都興奮等待倒數的那一刻，一起數最後10秒，高舉酒杯大喊新年快樂。1 K5 o& u1 y0 M0 m' c
昭明研發列車出入門系統 具國際高水準, P9 n: x) A* D, _8 l+ P( R
韓國科技在全世界可是數一數二，如三星、現代及大宇等科技産品，幾乎遍布全球，除了這些大型企業外，韓國中小型企業也力争上遊，嘗試打開國外市場，當中昭明（So-Myung）有限公司，所研發的列車出入門系統具有高國際水準。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' ?1 J/ t! v* f' D
本報記者與日落洞國會議員黃泉安，獲昭明有限公司邀請參觀該公司。該公司也有參與巴生谷捷運計劃的列車出入門系統招标行列，這也是該公司欲打開大馬市場的第一項計劃。昭明有限公司成立于1998年，過去20年來都提供著名國際大型企業所需的高速鐵道列車自動出入門系統。
2 _$ u' h( U, a4 n; k該公司所研發的出入門系統，符合國際水準規格，并占有韓國列車出入門控制機制（Door control unit）市場的90%。除供應國内市場，該公司也售賣産品至外國，其中于2010年向台灣鐵道局供給整個出入門系統。4 c7 ?. U& a2 ]
目前，除了法國一家著名公司外，該公司是世界上唯一出産機械式鎖閉裝置的出入門系統。而該公司在第一階段共生産2萬逾套出入門控制技術，并已驗證可靠性。緊接第二階段，開發4類機械式的鎖閉裝置并持有核心技術，同時已申請專利權，另外也開發1類電動式鎖閉裝置。. T$ p, d" e. l. K0 V, r+ {
在第三階段則研發出入門的形式，該公司開發3類外塞拉（plug in）機制、2類内塞拉（plug out）機制及半外滑式（semi-out sliding）機制，内塞拉及半外滑式機制都是世界唯一，各爲解除一些列車出入門所面對的問題而研發。& V; S6 u% u. }. X" R
全面開發附加功能/ q1 ~% r1 f0 o5 F0 G1 o" e0 A
在第四階段，該公司則全面開發出入門系統的附加功能，如出入門雙重控制、出入門系統無線檢驗、緊急手柄安全裝置、電梯出入門等各附加功能。
+ k& ~; J/ Z1 \4 Q公仔箱論壇簡單設計 乘客安全 機械化 秉持3原則迎合列車需求tvb now,tvbnow,bttvb8 y: b S; R6 |9 u5 @
該公司總裁廬庚元接受《光華日報》訪問時說，該公司秉持着簡單設計、乘客安全以及機械化三個原則，研發各種适合顧客要求的出入門系統，以迎合不同的列車需求。
% Q9 b7 y1 Q7 _* p" c* d TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他相信，如以安全及技術來衡量，相信該公司出入門系統在市場上，競争力可算是世界之最，再加上價格是世界最低，市場上應沒任何同等科技競争對手。他提及，在全世界上隻有兩家公司有機械式鎖閉裝置的列車出入門系統，昭明有限公司是其中一家。) I) G$ f3 Q$ M8 j6 Y' k
目前，全世界鎖閉裝置有兩種類型，即電動式鎖閉裝置及機械式鎖閉裝置。比較下，前者常會發生故障、變形、制作費用較高、需常維修等問題，而後者則沒有這問題，并更具有安全性，同時制作費用更加低廉；更具安全性及價格低廉的鎖閉裝置，讓鐵道公司更爲省錢。公仔箱論壇& e: D* K9 M2 s
廬庚元表示，該公司的機械式鎖閉裝置，由于不需支付版權稅，因此價格比起另一家同樣擁有次裝置的公司，更加低廉，而且該公司的技術更強，也更安全。
6 J8 Z5 r: V3 R/ H公仔箱論壇車輛緩慢行駛 鎖閉裝置将解開 發生火災時乘客可以逃出
5 F! `; D' w3 Q |# V1 f. D公仔箱論壇列車出入門控制技術擁有火災發射器連鎖，即使列車在發生火災時，該連鎖器在确認車輛緩慢行駛後，讓鎖閉裝置自動解開，使乘客能逃出。tvb now,tvbnow,bttvb& T) F; a% Y! t0 ~6 f' C/ ]
廬庚元說，韓國曾發生乘客在列車發生火災時，因出入門不能打開而活活被燒死，導緻300多人死亡的悲劇。因此該公司即研發火災發射器連鎖，使出入門在火災時，能自動打開。
' v d0 r2 ?# ^$ A他解釋，這項設計也不會應感應火災就即可打開，它将會确認車輛緩慢行駛後，鎖閉裝置将會自動解開，讓乘客可以輕易将出入門打開。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* [. y: j% G$ f# ]
擁雙重控制技術
" p+ S4 n ]1 m1 Mtvb now,tvbnow,bttvb除此，該公司出入門控制也擁有雙重控制的技術，在出入門的編碼器（Encoder）出現故障，導緻出入門無法如常操作時，反電動式将會取代編碼器的功能，并在第一時間完成自我修複，讓出入門恢複正常操作。
% c+ O& S5 q" G$ U) u x5.39.217.76黃泉安：爲打開海外市場 昭明對自家産品要求嚴格公仔箱論壇1 T% S4 ?2 e. p' p: v, S: F2 u9 W
日落洞國會議員黃泉安表示，爲打開海外市場，該公司的出入門系統已備有國際标準。他表示，在韓國的經濟，通常都被大企業家壟斷，形成中小型企業很難突圍。爲了更鞏固他們向外發展，打出自己的品牌，因此他們對自家公司的産品，要求都非常嚴格。/ N; V( _- g, m
他說，如昭明有限公司，過去20年來都替其他國際大企業如西門子（Siemen）等公司，提供出入門系統設計。由此可見，他們的産品有一定的水準。他坦言，在之前探訪該公司時，也被他們的出入門系統所吸引，并且對于他們引發的科技留下深刻的印象。
* a% v) B' x" X# g研發半内塞拉外滑式 消除出入門縫隙功能公仔箱論壇) x" k3 F; ]6 S6 S' t6 R
根據列車現有的問題，研發出各類不同的出入門形式，當中包括針對我國安邦線輕快鐵出入門的情況，研發出半内塞拉外滑式，解決車體及出入門之間的縫隙。, W8 R' t, {, |5 Q
廬庚元說，該公司參與招标的巴生谷捷運計劃出入門形式是外滑式的；這類列車的車體及出入門之間存有縫隙，導緻會有噪音、灰塵、雨水及異物會流進車廂，同時會讓冷調空氣流失，造成公司面臨電源開銷的損失。
% ]$ ` g ]5 _& L# ~公仔箱論壇剩下大筆電源開銷公仔箱論壇+ h# g, l1 n, f, p# v6 t: V
因此，該公司針對這問題，研發出半内塞拉外滑式，出入門擁有在關閉時會自動消除縫隙的功能，解決上述的問題，這樣的技術将會讓安邦線輕快鐵公司剩下大筆的電源開銷。同時此出入門形式也已注冊爲新産品新技術。
. J) |; r0 }) I" `5.39.217.76縮短檢驗出入門系統時間 無線檢驗節省人力時間TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 w! X+ _# O% I: W
研發無線檢驗，縮短檢驗出入門系統的時間，節省檢驗工作的人力及過程。tvb now,tvbnow,bttvb, m- p/ }! g( h: o7 m
廬庚元說，以往如要檢驗出入門系統，必須需要兩個工人，逐一檢查出入門系統，并且使用鎖解開裝置，開啓檢驗蓋才能檢驗出入門的狀态。如列車擁有8套出入門，以檢查一個出入門需時3分鍾，那麽8套出入門就需要24分鍾，非常消耗時間及人力。
, @9 q7 ?8 P! H5.39.217.76他說，現在該公司出産無線檢驗，即檢查人員隻需利用筆記本，就能在同一時間檢驗所有的出入門系統。由于電腦化，更能準确知道出入門系統的問題。這不隻省時省人力，而且也更加準确。
# y$ a$ a6 J( A6 @ n/ ^8 D, x1 q) ttvb now,tvbnow,bttvb“目前公司也使用這個無線檢驗，替顧客檢驗出入門系統。”5.39.217.76( c$ j+ A4 J0 T' z$ u
高科技未必等于高價
* _* l# k! f5 b+ m( \文：李秀晶tvb now,tvbnow,bttvb% V6 S/ {/ Z. a9 V, y& ]
走入昭明有限公司的研發室，除了震驚還是震驚。在這裏證明了，高科技未必等于高價。
- y# k- O, v7 g4 r+ U1 YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。滿室的展列品，那是高科技的産物，而公司總裁對于科技頂峰的追求，每每都在追求着更高的技術，來彌補各種出入門系統的不足。最重要的是，他們的産品，都非常顧慮乘客的安全，以避免意外的發生。
9 X& E5 d) @4 b" s- @0 |tvb now,tvbnow,bttvb對于科技我是一竅不通，但在采訪時，感謝對方體貼安排一位懂得中文的翻譯員，爲我解釋所有器材的用處，讓容易了解所有出入門系統的每個零件。從了解到認識，發現他們公司在研發各産品，都将人的安全放在第一位，以及價錢也較便宜。我想，如果我國能引進這樣高科技且安全的出入門系統，應該可以減低很多費用吧！5.39.217.766 T5 X% i, l; X: p# h
另外，在韓國采訪的這段時間，發覺韓國人都非常有禮熱情，而且非常準時。不曾出現在約定好的時間前往采訪，還必須在會議室等候。" x3 d; _6 l0 B8 |4 h! u0 Z
一切都會變得更好7 ]# r! Z2 P/ |' M5 x
文：陳慧琳
) J9 k) [" V/ ^. C. Stvb now,tvbnow,bttvb這已經是我第三個在休養酒店的派對了，在之前的聖誕節派對、歡迎秀晶的派對，還有這一次的新年倒數跨年派對。3 ]# J: V! s- Q. _$ n2 ]4 E5 I( L1 V
其實，我真的很想到首爾街上與大家一起倒數，一起瘋狂，看煙花，看韓星的現場演唱。可是我身上有傷，盡管這個這麽重大的倒數，我還是需要在休養酒店内慶祝。
# d7 A: o Q5 } e6 A1 UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。雖然我感到非常失落，但是，我知道大家都是爲了我的健康着想。而且大家都陪伴在身邊一起倒數，所以我還是開開心心的，與大家看電視跨年咯！TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) f/ F, I* X3 }
2012年，就好像一個新的開始，我相信一切都會變得更好，明天會更好。5.39.217.768 A% ]' b% t- V/ J- i/ B
5.39.217.76% f3 g8 A- j4 K
0 V% p- V* @( g, Btvb now,tvbnow,bttvb相關照片tvb now,tvbnow,bttvb" s* g; F7 Z% @9 ?# A/ ?8 u
 * e. b4 C) d$ @' T
■ 雖然無法出外倒數，但慧琳還是很開心和大家一起看電視機倒數。 tvb now,tvbnow,bttvb3 h6 r: A) N/ Y4 R9 [- g' ]
( N; b+ V# F% D8 f4 ktvb now,tvbnow,bttvb■ 大家吃着韓國傳統菜肴，高舉酒杯慶祝新年的到來。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 f6 g8 `' N1 }& ~$ l$ Y+ B/ U
 5.39.217.76% _4 A. X P# c
■ 黃泉安（後中者）及記者李秀晶（前左1），參觀昭明有限公司的研發中心。
# l* {$ o9 x6 l* ?9 `公仔箱論壇
5 C! L" A* x: B) o, M* pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。■ 昭明有限公司員工兼翻譯員（左2）南雪花，帶領記者及黃泉安參觀展列室。 5.39.217.768 r6 ^+ U' X' Q9 ~+ U0 }
" u- k; N+ s% Q5 h# atvb now,tvbnow,bttvb■ 廬庚元出示鈎式的鎖閉裝置，并指這适用于中低速度的列車。 |
發表於 2011-12-27 11:09 PM
| 
二零一一年十二月二十七日 下午五时四十四分
5.39.217.76* P; w, l6 W4 u, P, m( e2 x) f* ]" O
tvb now,tvbnow,bttvb6 {. o0 [, l' g3 |5 j% f0 M
+ Y8 X6 A5 z) Q9 _
tvb now,tvbnow,bttvb0 j+ O* x7 M3 ^4 ?- f% X, ]
發表於 2011-12-31 01:15 AM
| 
$ ]# J1 V. {) k# ]% e8 C# e
# m$ @, X c. F3 b3 t
$ e* ^# s6 n& r6 O8 u
5.39.217.76' I! W. S, W/ i& ~/ U; E \
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# Z; O9 h5 _' K" ~: c$ t+ X9 m
tvb now,tvbnow,bttvb0 Y' W- t, L. t7 ?" p5 p ]
1 U! z: \( K# k+ F+ @. j
. U* [# {# r/ h7 l. l2 V
5.39.217.762 s& F# W+ U. b0 c h( W
% `- j1 h# R( Y! h
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 ]) s4 h" ]+ A* p4 H
: B, G) x& o. }% ~' ~; x
5.39.217.76( b; ^. x' Q4 ^# d) l% i" a. N
b i; Z4 g. s0 l' Q( W
公仔箱論壇3 n; e6 F! Q$ c7 Y! p7 Z8 A+ |
tvb now,tvbnow,bttvb8 n9 | i9 \' V: ?. | I
5.39.217.760 l# s; ]/ O9 ]2 U) D2 f
6 V0 Y A7 v1 L2 E2 A9 q0 d
) T7 s3 e+ ~+ T9 ]# X5 m" u
/ |/ [( K$ _, [+ f |
& a) i* ^4 S4 M1 n# _
