金圣嘆:「此象兵禍起于門外有延及門內之兆。」公仔箱論壇# X% T2 a& W [ `* D8 J2 v
5.39.217.76, `6 I6 p: ?4 d- W$ u# l6 h
導讀 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 a% R' o6 S; N8 {
※ 眾解精華 - C! V2 x& |% D1 v$ V: a; Z9 T/ ^
※ 史實精要:一戰中的中國
3 i3 i5 d7 }- ~) ^& y, J3 z8 ?
- W% Q7 D3 h3 Y, R1 U* U一、眾解精華
% }# ?) H! s1 F7 Z: c
c3 c' w2 O& x3 u) F, R1. 解讖 ]0 M V0 C! |. k. ~7 L1 P& t0 `
1 |7 t, l2 a1 Y. E$ _1 o: C8 u 【門外一鹿 群雄爭逐】 公仔箱論壇' [( l7 z5 x& K' t* K# W
+ A+ n8 l. X, u, Ztvb now,tvbnow,bttvb 「門外」:國門之外。群雄逐鹿:戰爭。意指一戰發生在境外。 , ~0 G- c( a5 L' n. b
公仔箱論壇) c3 J# @1 V) r0 m
【劫及鳶魚 水深火熱】(陳曦試解)
3 j0 L5 g9 F- htvb now,tvbnow,bttvb! W4 T$ J$ L& }( l/ o9 W1 l
借成語「城門失火,殃及池魚」,意指一戰殃及中國。 0 p& f$ {4 j6 Y% M3 d% ?) `
; l0 O8 t3 _& I! c# [公仔箱論壇 為什麼這裏不用池魚,不以別的鳥為喻,而用「鳶」? - u& A" ]. \: y/ ~: C0 Q, ^9 h
; u) r0 O" o! R! d 「鳶」,音淵,拆字為「弋、鳥」,「弋」,音義,是一種箭。因此,「鳶」似預指象鳥一樣飛行的兵器——喻指飛機。「弋」,又有遊弋之意,故「鳶」可解為「遊弋」之鳥,飛機用於一戰,初期只用於偵查,正合「遊弋」!
9 [8 o! c: d3 Y, V& V+ U. Z
& _4 ]( ?8 k7 C5 R$ m( e2 d 那麼相應的,「魚」,似預指水中的武器,艦艇、潛艇之類的武器。
: r4 f9 E K6 R! Z, gtvb now,tvbnow,bttvb' F4 Z; {2 |, f3 ~
這個比喻,與後面描繪大戰的「飛者非鳥 潛者非魚」一致了。
V2 \& `/ h$ etvb now,tvbnow,bttvb
: R; b/ O: u3 T4 V 飞机、潜艇确实都是第一次世界大战中初次运用的新武器。
( L9 P- H" Q8 o" n( \5.39.217.76公仔箱論壇! t+ C. b. O9 q2 {, S2 X' n
「水深火熱」:日本、英國趁一戰攻打青島的德軍[1],而後日本侵佔山東,燒殺姦淫,占地殖民,人民水深火熱。 & J# l* [( v% l2 z8 l% ?* ]
tvb now,tvbnow,bttvb% r w F$ I1 f8 v7 o, B3 D
2. 解頌
" J) }/ Y4 U6 C. ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! a) d8 R* h4 i3 Q [tvb now,tvbnow,bttvb 【火運開時禍蔓延】:第一次世界大戰戰火蔓延。
; K4 i- p( G7 Z2 O( p( l; \5.39.217.76
* b/ m4 J% m2 S. @2 stvb now,tvbnow,bttvb 【萬人後死萬人先】:似指一戰死人很多。 公仔箱論壇& {0 ^% m/ _# A5 i
, g. k' b0 ?7 f6 v5 I5 h6 |
有的版本作「萬人生」,似訛誤。
D+ p: N, p7 w5.39.217.76
, E* R1 a1 C8 X8 I: _tvb now,tvbnow,bttvb 【海波能使江河濁】 " D. c: b( ]1 v* L* `; X6 r) \
$ t' P2 S8 W A$ A
「江河」:喻中國;「海」,喻世界。一戰也把中國攪入了。同時喻指中國這條河必然彙入世界的海洋,閉關鎖國已經不可能了。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 a5 `" u% j3 M& L9 C
tvb now,tvbnow,bttvb. I2 W) ]9 Z$ T+ ]0 s
【境外何殊在目前】
4 p- s& A+ Q: v0 J. o+ W! m2 X2 a3 c$ \
境外一戰的慘烈,對中國也不太陌生,因為境內的山東,日本、英國已經跟德國打起來了。 tvb now,tvbnow,bttvb4 W3 n d6 ?7 {9 v4 v
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- ?, B0 W' ]4 S4 E3 L* H8 G
3. 解圖
- v4 i! V' }5 | K- f2 k$ r" a公仔箱論壇公仔箱論壇4 c! ]2 s, ]7 e7 P/ w7 `( S8 [
圖中,門:喻指国门。门外:喻指中国以外。与谶中「門外」对应。 tvb now,tvbnow,bttvb0 ]: g7 e4 }+ n9 L3 o( w
tvb now,tvbnow,bttvb( p# a& W6 y+ F! z
门外人多死去,喻指一战在国门以外,死人多。 |