https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105210353.aspx
! u$ ]0 i# V9 |' Y4 Ytvb now,tvbnow,bttvb（中央社東京21日綜合外電報導）日籍記者北角裕樹上月遭緬甸當局逮捕，曾短暫關押在惡名昭彰的仰光音山監獄，隨後於上週獲釋。他今天表示，監獄裡的政治犯告訴他，他們遭到嚴刑拷打和睡眠剝奪。
9 i, f% Y7 ^4 P% Btvb now,tvbnow,bttvb北角裕樹（Yuki Kitazumi）在東京告訴記者，他見到從軍事監獄移監到音山監獄（Insein Prison）的政治犯。他說：「他們要求我傳遞訊息，因為他們表示，他們即便獲釋也無法自由談話。」
( I; g |3 @& s; etvb now,tvbnow,bttvb他表示：「我常聽到的酷刑包括，雙眼被蒙住，雙手被銬背後，之後被強迫跪在水泥地上。」
5 ?; X# Y3 K3 R' O( O) {5 T5.39.217.76他說：「我也聽到過訊問者在喝酒時折磨囚犯，有一例是，他們要求犯嫌選擇刀或槍。如果你選槍，訊問者會繼續以槍指著你的頭。」
* g4 A8 m" o+ T( N' c3 _: |6 G+ S6 s( N5.39.217.76他表示，他們告訴他，如果否認指控，會「遭棍棒毆打」，有時會被剝奪睡眠。他表示：「在長達數小時訊問期間，訊問者會輪班，讓犯嫌無法在夜間睡覺。」
. [/ E* m- n6 G. M3 Q1 s0 z5.39.217.76他還說：「不准上廁所，如果尿褲子還會成為被毆打的理由。」（譯者：陳正健/核稿：劉淑琴）1100521 |
發表於 2021-5-21 09:56 PM
| 