https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101300067.aspx
+ x& R2 M) p- Z7 w3 u T% |! ~7 I. R/ @tvb now,tvbnow,bttvb(中央社倫敦/布魯塞爾29日綜合外電報導)歐洲聯盟本想啟動脫歐協議內的緊急措施,阻止英國經由北愛爾蘭從愛爾蘭邊界取得新型冠狀病毒疫苗,引發英國、北愛、愛爾蘭強烈不滿後,歐盟旋即撤回決定。9 S7 K c" X& x, |# @
根據「北愛爾蘭議定書」(Northern Ireland Protocol),北愛爾蘭在英國脫歐過渡期2020年12月31 日結束後留在英國,但也將繼續成為歐盟單一市場的一部分,並從2021年開始執行歐盟的海關規則。
. O* A' U5 m! D4 B1 Z8 ltvb now,tvbnow,bttvb路透社報導,歐盟的疫苗保衛戰愈演愈烈,歐盟決定援引北愛爾蘭議定書(Northern Irish Protocol)中的相關條款,阻止疫苗經由歐盟成員愛爾蘭流入英國的北愛。
1 o/ G/ o# u% D! itvb now,tvbnow,bttvb但在英國、北愛與愛爾蘭三方表達憤怒後,歐盟在午夜前發布聲明,雖表示會確保旨在維持邊界開放的北愛爾蘭議定書不受衝擊,但也警告要是疫苗與活性成分流向第三國或歐盟以外,因應時將動用「一切手段」。
$ n; Z l# @- W+ f, a+ b5.39.217.76愛爾蘭總理馬丁(Michael Martin)、歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)、英國首相強生(Boris Johnson)共同商討對策之際,強生也告訴范德賴恩他對此事件「非常擔憂」。
' k! @# Q4 t! }6 v北愛爾蘭批評歐盟此舉是「敵對行為」。(譯者:陳怡君/核稿:陳亦偉)1100130 |