[美洲] 感恩節來臨奧巴馬「特赦」火雞

巧開來

美國總統奧巴馬周三偕同兩名女兒薩莎和瑪利亞在白宮玫瑰園出席一項儀式，按照傳統「特赦」一隻火雞，迎接感恩節來臨。4 Z' f) H/ a% K# u

6 O0 X% j& k& ^" o% ]( O　　這隻火雞名叫「Cobbler」，是美國人民投票選出來交給奧巴馬「特赦」的，讓牠避免被宰變成感恩節晚餐的美食。儀式結束後，牠會被送往首任總統喬治華盛頓位於弗吉尼亞州的故居弗農山莊，公開展出。1 s: G' R2 s# ~4 }/ \2 v. d
公仔箱論壇* T9 E, E0 \/ J! ]2 @0 ^2 b
　　「Cobbler」是一隻雄性火雞，今年7月13日在維珍尼亞州出生，現時重40磅8安士。白宮在facebook的專頁刊登了牠的照片，總共有2223個「likes」# y. X! Q& |0 s- q

! k6 f+ [0 A- {- f- g  Rtvb now,tvbnow,bttvb　　每年感恩節之前，美國總統都會「特赦」一隻火雞。這個傳統自1963年起一直傳到現在。

hamtu5168

組圖：白宮感恩節傳統 奧巴馬赦免火雞
6 ^5 s1 o- h( `! c8 k: b0 vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇6 G. B* L! t$ v$ N
tvb now,tvbnow,bttvb8 N6 y. L# m* a/ B7 u; u4 u
tvb now,tvbnow,bttvb  c# \% s& p6 @- s* S# l1 A
11月21日，感恩節前夕，奧巴馬在白宫赦免2隻火雞。（攝影：李莎/大紀元）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, ~4 u0 K6 P: l/ s( [
* h$ `  i  Q3 V* M* |% j" `/ k
【大紀元2012年11月22日訊】（大紀元記者李莎美國華盛頓D.C.報導）11月21日下午，時值感恩節前夕，美國總統奧巴馬在白宮的玫瑰園舉行一年一度的感恩節火雞赦免儀式。 這個傳統起始於1963年肯尼迪總統。
; ^6 V( N5 [- V/ i 5.39.217.766 E& L2 c  H* k7 [# i
今年是頭一年由美國民眾通過在白宮的臉書上投票，從兩隻來自維吉尼亞州羅金漢姆郡（Rockingham）的火雞選一個成為國家感恩節火雞，這兩隻火雞分別名為考布勒（Cobbler）和高布勒（Gobbler） ，最終考布勒勝選。
1 t- r& ]  U- {$ Z0 Q# y& ~/ A# i* y$ P0 F/ Z7 T
5.39.217.76: S9 r: k/ G! l: [% }
- H8 C9 y0 S& @% b) s3 Z% Z6 H
11月21日，美國總統奧巴馬在白宮的玫瑰園舉行一年一度的感恩節火雞赦免儀式。（摄影：李莎/大紀元TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) \# q7 a$ n8 m( V5 o3 `
）
+ ^1 M- K6 L; r& V5 [' N* I5.39.217.76由於十一月初奧巴馬在總統大選中再次獲勝，他在講話中一語雙關地說到，「你們知道，人們說生命就是為了再有一次機會。今年的十一月，我對此感同身受。帶著這樣節日的精神，我把這對火雞作為禮物送給你們。美國民眾說了，這對火雞是在向前進。」
5 s2 x. Y* j& n 5 p7 l1 e) i' x+ Q; k
火雞考布勒和高布勒在感恩節後都將被送到位於北維州的華盛頓總統的故居芒特弗農餵養。 5.39.217.76  f: ~. N: m9 X  ?/ [
5.39.217.76/ V5 h. e( H: ~0 }. c
公仔箱論壇+ t# }# x, P1 Z" D. z9 e
5.39.217.760 Y) A+ ^- E9 S' Q, H% p* p+ B
11月21日，感恩節前夕，美國總統奧巴馬在白宫赦免2隻火雞。（攝影：李莎/大紀元）0 k# t& X0 L8 f: F
- B5 J* C# ~$ ]

" S8 P8 g: \% }8 ^, T' t公仔箱論壇. q7 }. [; j% U2 f7 z5 ?) @% u. C
11月21日，感恩節前夕，美國總統奧巴馬在白宫赦免2隻火雞。（攝影：李莎/大紀元）* X  n. t: F$ U! Z5 s2 Z+ C
tvb now,tvbnow,bttvb: @9 T& a# M+ h- N9 J" J
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" x4 F: L# k( ?3 l
公仔箱論壇) |3 l7 [1 }% E7 j- Q+ ?4 Z
11月21日，感恩節前夕，美國總統奧巴馬在白宫赦免2隻火雞。（攝影：李莎/大紀元）tvb now,tvbnow,bttvb1 g0 V. p/ U( ^* h' z3 W  @

) b2 T9 [) v- C! z+ q: f' c; J$ ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 _9 ?) B, m4 ~4 E' s! y
tvb now,tvbnow,bttvb6 H- I2 w! ^9 F$ z0 Z6 f
11月21日，感恩節前夕，美國總統奧巴馬在白宫赦免2隻火雞。（攝影：李莎/大紀元）
0 m3 D/ U# n/ |( }3 v2 P6 J: F, k, A% j' p% f

1 H& ^  N6 J# d" \$ Z公仔箱論壇公仔箱論壇3 Q$ b% m: U8 a( Z5 l
兩隻來自維吉尼亞州羅金漢姆郡（Rockingham）的火雞選一個成為國家感恩節火雞，這兩隻火雞分別名為考布勒（Cobbler）和高布勒（Gobbler） ，最終考布勒勝選。(Mandel NGAN/AFP)5.39.217.76; s+ [9 I% N5 c+ w+ v: X1 \