[歐洲] 薩爾科齊政治現金案 審理法官遭死亡恐吓

金石良

（波爾多28日綜合電）審理法國前總統薩爾科齊接收政治現金案件的法官遭到子彈和死亡恐吓。5.39.217.76; C0 W3 ?* K( d! r* e: U) q5 T2 B
裁判官工會在一項文稿中表示，該案的三大預審法官之一，蒂爾是在周三收到一封警告信和空包彈。信中除了提及蒂爾以外，還有其他法官的名字，并摘錄薩爾科齊律師赫爾佐格對蒂爾公正性的指責。法國裁判官工會形容這封恐吓信是“侮辱性的聲明”，意在破壞司法工作。目前警方已經開始着手調查這宗案件。5.39.217.76% T- [& n, G4 ]3 J
據報道，調查機構聲稱，薩爾科齊涉及在2007年法國總統競選期間接收一封來自世界上最富有的富婆，利亞娜貝當古塞滿前的信封。然而，貝當古在2006年起健康開始走下坡，之後被宣告癡呆。
4 @" _1 m6 r/ ~# d: j公仔箱論壇另一方面，薩爾科齊律師正努力地推翻預審法庭決定起訴薩爾科齊的判決。薩爾科齊律師赫爾佐格在接受當地媒體訪問時曾表示質疑蒂爾的公正性。他指出，去年6月，蒂爾在當地名報Le Monde的專欄上指責薩爾科齊和前任總統希拉克“有意維護腐敗”，并在之後派遣警方搜查薩爾科齊的住家、辦公室和其秘書的住家。
) ^  R/ |/ L* i* L: \2 n* u+ {" [薩爾科齊近期的動向顯示他有意重返政壇。但是預審法庭欲上訴他的這項決定使他的政途一片黯然。公仔箱論壇9 [2 D9 Q/ n0 ^9 y; b/ O

3 J: H, u, @$ d6 H1 DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。相關照片
1 n4 M" C6 _' z; J7 ~5.39.217.76
) T- A& u9 M/ N. s, r+ b- _■ 圖爲卷入政治獻金醜聞的法國前總統薩爾科齊。

hamtu5168

因前總統薩科齊案法官與記者遭死亡威脅 / N& y9 b9 `8 U2 j  R

' C; z- w4 K5 l# rtvb now,tvbnow,bttvb% t- d; {- @) h  F- y+ O7 E! E

, F" x5 `; W2 a: ]$ s公仔箱論壇現年75歲的法國歐洲一台資深記者3月28日收到死亡威脅信。（BERTRAND GUAY/AFP/Getty Images）
0 t) `! _* T2 G) U! S5 {tvb now,tvbnow,bttvb
/ D7 `8 z  S& f8 c! w5.39.217.76因為調查前總統薩科齊貪污一案，案件預審法官和三名媒體人士於3月27日和28日相繼收到死亡恐嚇信，法國頓時又被籠罩在恐怖的煙霧中。
' T) V5 X1 a* _  W6 ]5.39.217.76
  w6 M5 H) B5 K& Q! {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。27日，預審法官讓‧米歇爾-岡蒂爾（Jean-Michel Gentil）在波爾多收到一封裝有大口徑子彈的死亡恐嚇信。28日，兩名電視台的記者，他們分別是歐洲一台（Europe 1）的Jean-Pierre Elkabbach和i-Télé電視的Michaël Darmon也收到同樣的信件，此外，法國高等視聽委員會（CSA）主席Olivier Schrameck則收到恐嚇信的抄送件。tvb now,tvbnow,bttvb$ ?# X+ K: q# E. f8 J8 B
" L7 C3 v/ i0 p# l3 Z+ A  V
記者Jean-Pierre Elkabbach報案後，根據警方的判斷，這幾封信的內容不一樣，但都以同一個不為人知的治安警察（IFO）機構來署名。tvb now,tvbnow,bttvb2 L9 S) q2 H+ y& O8 _
tvb now,tvbnow,bttvb6 x, C4 C; s! a5 w5 l+ ]4 L
法國政府當局已警惕起來，嚴肅對待威脅事件，但還沒有採取即時的特別保護措施。5.39.217.76' J) r( I3 s: L' `5 @) m
" B" K0 }' ^* ^2 t: I6 F# |8 G
薩科齊被指控在2007年接受歐萊雅女繼承人貝當古夫人（Liliane Bettencourt）15萬歐元的非法政治捐款。3月21日，司法部對此案進行正式立案調查。薩科齊本人則竭力否認指控，並提出上訴。
% R! u% |1 O" ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) U) N/ E0 Z7 ^2 u7 z公仔箱論壇薩科齊的前特別顧問在法國信息電視為該事件公開表態說，對法官或任何人採取死亡威脅，這是無法讓人容忍的，百分百應受譴責。5.39.217.763 C% E  O0 @# z! B5 M9 c$ }# j
+ s# V8 [( Z" z! n: T3 @$ m
記者Jean-Pierre Elkabbach同樣向外透露所收到信的內容說，他面對死亡的威脅，此次收到的子彈是空的，下次則會是真子彈了。他認為這樣的威脅不能被輕視。  ?# {% a2 G8 y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, W6 m: K8 X; `/ W3 n( `
在警方方面，法國中央警察局和巴黎司法警察署鎮壓針對個體人身攻擊的大隊（BRDP）已出動人馬進行案件調查。
# m4 o# P. _; e: A8 k; S公仔箱論壇

hamtu5168

起訴薩爾科齊法官 收到子彈郵包 tvb now,tvbnow,bttvb5 H. F" E, V* |6 c& D
, Q  F) {/ @. Y: C
tvb now,tvbnow,bttvb$ i- M( y( y; f* w+ t

, g' x3 L7 v- ~起訴法國前總統薩爾科齊的法官尚蒂（Jean-Michel Gentil），收到恐嚇信和空包彈。薩爾科齊被控涉嫌向法國女首富不當索取政治獻金。 （PATRICK BERNARD/AFP）tvb now,tvbnow,bttvb. A: p: n: w; w: c

8 q, c) s- g: e' u( p( t4 N' u) Utvb now,tvbnow,bttvb（中央社法國波爾多27日法新電）律師表示，起訴法國前總統薩爾科齊的法官收到郵包，內有子彈和死亡威脅；薩爾科齊被控涉嫌向法國女首富不當索取政治獻金。
8 W% i$ `3 ~9 B  ?' g1 m8 etvb now,tvbnow,bttvb1 K" X( e( _) m- U6 z& a1 l
法國司法工會（SM）在官網登出聲明說，3名審理此案法官中最知名的法官尚蒂（Jean-Michel Gentil），收到恐嚇信和空包彈。$ E# z8 `6 q* [7 T1 v2 t9 E: d
5.39.217.76. D! f1 V- l5 D% D. \/ M
尚蒂同事說，這封信寄到波爾多的法官辦公室，信中還恐嚇其他法官，他們已報警處理。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 D; q9 Z# b! x% a0 g+ s

$ I( e! _- d9 r4 |/ o9 m, wtvb now,tvbnow,bttvb司法工會在官網聲明中譴責所謂薩爾科齊政治盟友的「侮辱聲明」，並說郵包用意是要破壞司法單位審理工作。5.39.217.764 w; n) p  o, ~
- Z* s4 {! z- V. M
司法工會又說，薩爾科齊的律師赫佐克（Thierry Herzog）對尚蒂的公正性提出質疑。5.39.217.767 n5 u% i5 ^6 ~; g( K- A9 l# ~
# Y3 w) U8 _! b7 _- |0 ]7 B
1名同事告訴法新社，信中內容也恐嚇許多其他同仁。尚蒂並非工會成員。4 M2 ?( T+ p. u- J% f) g- N

8 m" m4 x1 ~7 b+ |tvb now,tvbnow,bttvb3名地方法官上週決定起訴薩爾科齊，而薩爾科齊的律師正試圖推翻此決定。這起指控恐使他復出政壇希望落空。（譯者：中央社王黛麗） & M0 r9 N. L; U; X) b$ }& u5 q- q+ [: Y