3月9日電／意大利前總理、重要政治人物西爾維奧.貝盧斯科尼（Silvio Berlusconi）周四因涉嫌參與其家族擁有的報紙公開竊聽記錄一案而被定罪，並被處以一年監禁。 5.39.217.768 H6 K, k4 z9 j2 R H1 g4 b
: w; n$ U1 O/ B7 z" u/ \
3 `& s$ h6 h0 @1 L2 P4 wtvb now,tvbnow,bttvb 紐約時報中文網消息，米蘭一家法院做出了上述判決，這是意大利主要中右翼政黨領導人貝盧斯科尼在過去五個月裡第二次被判有罪。法院的判決勢必進一步削弱貝盧斯科尼的地位。貝盧斯科尼領導的自由人民黨（People of Liberty）在上月未能決定勝負的全國選舉中稍遜於民主黨（Democratic Party），位居第二，各政黨將於本月晚些時候開始就成立聯合政府展開談判。 2 r+ K; K8 L! C: z
* s5 H q" F5 q+ M5.39.217.76 周四法院公布判決後，羅馬國際社會科學自由大學（Luiss Guido Carli University）政府學院院長塞爾焦.法布裡尼（Sergio Fabbrini）表示，“貝盧斯科尼很難在下屆政府中擔任職務，也很難在參議院或者任何其他意大利政府機構中扮演角色，他已經出局了。但意大利民眾看來，這不會有什麼不同，”他補充說，“意大利已經分成了兩派，一派認為他是罪犯，另一派認為他是受害者。這種情況已經持續了15年。” : s' d5 {; m6 u2 e
5.39.217.76# C9 _9 J9 }3 B8 ]0 _, U; v: _
9 |: w; h1 y( d: H, B% W8 R5.39.217.76 數十年來，貝盧斯科尼對於檢方的指控一直閃爍其詞，稱很多針對自己的刑事指控都是政治打擊。周四下午貝盧斯科尼所在政黨的網站上發表了一份聲明，他在聲明中稱，“這樣的司法迫害真的讓人無法容忍，已經持續了20年，特別是意大利政局面臨複雜局面時，每次都會上演這種把戲。”聲明再次呼籲改革司法制度。
- Q( x; O$ {1 ?( D }5.39.217.763 N3 j; ~+ K3 I8 ^: ?( w' T) p5 p
; S( z9 l |9 y g
另外兩起針對貝盧斯科尼的案件將在本月宣判。在其中一起案件中，貝盧斯科尼被指嫖宿夜總會未成年舞女，並濫用權力掩蓋事實，正在接受審判。 5.39.217.76+ {6 Z1 N) F5 ]' h
tvb now,tvbnow,bttvb, g4 S0 N& G3 S2 T( t
7 K( c2 {- p" F+ C8 G: i; \4 g5.39.217.76 周一，檢方指控貝盧斯科尼在米蘭郊外的家中經營“賣淫集團”。 ; u3 f* a( y! B/ h8 c" e5 \. r
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 h' M x% }3 J$ z) a
& ?5 p* ]8 i1 D1 u3 d" o 此外，3月23日的一場上訴審判也將宣布判決結果，預計將會對貝盧斯科尼稅務欺詐的罪名維持原判。貝盧斯科尼在去年10月被判刑四年。
4 K8 U7 S# ]/ nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76: U4 }) l( _" l1 t$ ~) T* Y
. U- ]4 q$ U) p- Q8 [tvb now,tvbnow,bttvb 貝盧斯科尼的律師皮耶羅.隆哥（Piero Longo）在周四的判決後告訴天空新聞頻道（Sky News），“我再次確信，在米蘭為貝盧斯科尼辯護將會非常困難。” 3 n% T4 q7 t/ n4 O
' h' a' p" {$ a: x) N* d' L7 bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb3 O: f2 [2 f$ p4 E' X+ h6 }9 Q. v- i& L
在定案之前，案件還須經過多輪上訴。貝盧斯科尼的胞弟、米蘭報紙《日報》（Il Giornale）的出版人保羅（Paolo）也因為2006年在違法情況下允許一些信息被發表而被判刑兩年零三個月。檢方稱，這些信息是竊聽得到的當時意大利中左翼反對派領袖皮耶羅.法西諾（Piero Fassino）和保險公司Unipol當時的主席喬瓦尼.孔索爾特（Giovanni Consorte）之間的談話。Unipol當時正在競標收購意大利主要銀行意大利國民勞動銀行（Banca Nazionale del Lavoro）。
. o. \ W- Z3 g公仔箱論壇+ p6 P8 a( @3 f+ e6 s
法院判決向法西諾支付大約10.5萬美元（約合65.9萬元人民幣）的損害賠償金。
# \4 c* w5 i, l/ X) N1 u5.39.217.76
M u3 t/ F+ Q; w' B
0 o9 ]4 u% T) ^* W8 r% i9 W/ B G 貝盧斯科尼及其胞弟否認在此案中有任何不法行為。
4 l" H: ]. D) j' I3 Z# e; F3 U0 T
. u! e/ z1 p+ d. w* i- C: n- [& V4 m/ t* a9 {8 ]7 I7 ^6 ?
“只有對司法體系進行真正的、完全的改革，才能確保意大利公民不用再忍受我被迫忍受了20年之久的待遇，”貝盧斯科尼在他的網站聲明裡說。聲明還提到了他獲得司法正名：貝盧斯科尼曾在另一樁購買電影版權的案件中被指控存在欺詐行為，而意大利最高上訴法院周三裁決他無罪。
1 x' N0 v8 u- i$ w x4 h% ^tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇6 u+ U' H8 I' n" I4 F& s6 E
1 v! I# n; G% p# K 此外，貝盧斯科尼還被指控曾向2006年當選的，來自羅馬諾.普羅迪（Romano Prodi）聯合政府的一名政界人士支付了大概400萬美元，要求此人倒戈，加入自己的黨派，從而極大地削弱了當時的政府。上個月，那不勒斯檢方就此案展開了調查。
; o y; X0 }( N$ r3 ]6 Dtvb now,tvbnow,bttvb( Q3 c5 V3 Z2 \% Y( V
7 Q- E6 {" }: W5.39.217.76 貝盧斯科尼的自由人民黨上周宣布將於3月23日舉行一次大規模集會，對“司法迫害”及其他事件表示抗議。此消息來自該黨官方網站。他們還計劃每個月都要針對據稱攻擊過貝盧斯科尼的檢察官舉行示威活動。 5.39.217.76/ U& S% U2 i- }' a% S) O
6 k. E" c9 M) E% @2 P) ?8 V$ F! ~1 Y
自由人民黨成員桑德羅.邦迪（Sandro Bondi）告訴意大利通訊社安莎社（Ansa），“我們期待人們會對這種司法方式發起反抗。” |
發表於 2013-3-10 11:04 AM
| 
