[音視圖片] 【廣東話配音】 川普「史上最長國情咨文」六大要點!

manyiu

Feb-27-2026  
: J" A! Y: X6 V8 y+ A7 ]2 _
1 c1 ]2 O' E) D* z, S# M* I5.39.217.765.39.217.76/ Q7 P9 m% }& B" i( y# o

4 S+ O4 x7 v; b6 s7 x$ Z9 s7 I3 v$ H5.39.217.76川普「史上最長國情咨文」六大要點
4 t- g5 u9 B, J! w/ B4 t% T; Z
9 t* q2 k5 c0 p( I5 T  i7 ~, @5.39.217.76
% e$ r* e8 M7 s2 xtvb now,tvbnow,bttvb週二晚間，川普總統發表第二任期的首次國情咨文演說。 Kenny Holston/The New York Times5.39.217.768 ?  v  L8 |: }  L
5.39.217.76" w7 q9 |* t8 p
川普總統在週二晚間發表了美國歷史上最長的國情咨文演講，堅稱自己在重返白宮的第一年裡實現了“劃時代的扭轉”，儘管選民對他處理經濟問題的信心正在下降。
8 M, j9 c$ d% E0 D8 y$ Rtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇- u, V$ e# U+ v4 |, i
他的演講時長達1小時47分鐘，期間沒有提出任何新的政策，反而似乎沉浸在演講時刻的戲劇化場面之中。他藉此機會斥責民主黨人“瘋了”，因為他們沒有起立鼓掌支持他的優先議題，尤其在犯罪、移民和經濟方面。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# X8 \: t& O' U; R

  |  G1 W* X; B$ i( {2 S. g- j! ]5.39.217.76川普在演講中的語氣不斷變換，時而高調描述奧運金牌等國家成就，時而又講述海外衝突和美國國內犯罪觸目驚心的細節。
1 y) s* o$ @/ G7 O5.39.217.76這一切都是他為今年中期選舉造勢的提前鋪墊。3 s6 c' q, l7 @0 p5 @" Z
5.39.217.766 j9 i# W9 M, {
川普在國會發表的演講向來不短。每一次面向國會發表講話，他的時長都超過一小時，其中包括去年充滿挑釁意味、長達100分鐘的演講——那曾是現代史上最長的國情咨文演講，直到本週二紀錄被刷新。
8 Z2 _# O. j, p* \3 }1 m以下是川普國情咨文演說的六大要點。
; a% c: ?+ X2 U8 o( `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. A; f. p! o0 e$ E! G川普試圖以自己的方式定義民主黨人。
+ w# i% A) D5 ?1 G& F) q8 stvb now,tvbnow,bttvb
* k" j% Y  J7 @, B5 V5 S; q整場演講期間，川普不斷嘲諷在場的民主黨人，試圖將他們描繪成反美分子和無法被選中的形象。幾乎在每一個議題上，他都刻意引誘對手錶態支持他的優先事項。
, x# r$ r7 I" b9 ?公仔箱論壇  v0 f  c  W* J
他在演講初期就使出這一手段，對議員們表示：如果認同他所宣稱的“美國政府的首要職責是保護美國公民，而不是非法移民”，就請起立。
8 J0 k4 {. V+ \$ x/ R: FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。當民主黨人拒絕起立後，他隨即發動攻擊。5.39.217.76# X; j- s; v  Y0 F3 S
0 I+ y# b  L& V/ O1 R: N3 a
「這難道不丟臉嗎？」他說。 “不肯起立，你們應該為自己感到羞恥。你們應該為自己感到羞恥。”
9 j3 @5 y+ e" f' }, D1 F  o川普整晚都在重複這一做法，並說：“這些人瘋了，我告訴你們，他們瘋了。”+ U% ~& @# E% l' S5 v6 ~

% l/ b) x( {4 G! j, C; r1 d5.39.217.76隨著共和黨人為中期選舉做準備，川普試圖透過將民主黨描繪成極端派，以提升本黨的政治勝算。歷史法則和近期民調顯示，共和黨人有可能失去國會至少一個議院的控制權——這是川普極力想要避免的結果——因此他在演講中用大量篇幅攻擊民主黨。
8 C' g1 ~" r8 I& M5.39.217.76
# {' w4 C4 y( Z2 G3 z- S; R5 G這位前真人秀明星上演了一場大戲。
! q! W; M2 a' A! Y3 V9 x- d" d9 z
9 l6 e4 h8 r* E' ?! x) {川普十分清楚視覺的力量，他的演講充滿了意外和戲劇性時刻。
+ p/ l: B$ `9 K公仔箱論壇
# l: q& y" B* [9 _, Y* P總統邀請美國男子奧運冰球隊冠軍成員亮相，隊員們從川普身後的上層樓廳走出，總統宣布將為該隊門將頒發總統自由勳章。1 a! r1 }9 a) o8 f& k1 M- I
他也邀請空軍上士安德魯·沃爾夫到場，沃爾夫是去年在華盛頓遭槍擊的兩名國民警衛隊員之一。在詳細描述了沃爾夫的傷勢後，川普給了他一個驚喜——一枚紫心勳章。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* M4 q( s/ `( O. C3 }: R

! q, P# |* C; w2 s+ M7 @5.39.217.76他還介紹了一位曾被尼古拉斯·馬杜羅政權關押的前囚犯，並促成他與侄女亞歷杭德拉·岡薩雷斯現場團聚。3 _* T; U. D" d9 V9 _; f0 q
. R0 F8 ?, ?0 `- s1 y* r
「恩里克參選並反對馬杜羅之後，被馬杜羅的安全部隊逮捕，關進了該政權在加拉加斯臭名昭著的監獄。亞歷杭德拉當時以為再也見不到她的叔叔了，」川普說道，為了進一步增強戲劇效果，他又說，「亞歷杭德拉，我很高興地告訴你，你叔叔不僅已獲釋，而且今晚在這裡。
7 ~. ^! z' c1 C6 x隨後，恩里克也出現在眾議院會場。% M2 W& }8 h: J$ P
tvb now,tvbnow,bttvb2 F5 {4 u+ h/ u9 ?3 E
川普竭力迴避承認美國人的經濟困境。公仔箱論壇, f- Y7 _( m$ t" I

1 c, f0 J$ s& itvb now,tvbnow,bttvb川普吹噓稱，他接手了一個“處於危機中的國家”，並讓美國經濟起死回生。數週以來，他的助手和盟友一直敦促他直面選民對生活成本的擔憂，於是他按部就班地羅列了一系列經濟指標——股市、汽油價格、抵押貸款利率、就業增長——作為經濟「蓬勃發展」的證據。1 O( v, U$ _0 d8 |! Q

# ~4 ^" L. I5 v. TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。但他顯然不太願意承認美國人仍在艱難度日。
' ~/ d) R0 B6 H  V" M/ a# wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇) Z  C. V3 H. q" d
他抨擊民主黨人“突然搬出'可負擔性'這個詞”，繼續聲稱他的政治對手將這個詞用作武器，以此在政治上打擊他。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: ~; t# ^1 ?2 I- Q2 r
「他們清楚自己的說法是骯髒、惡劣的謊言，」川普說。5.39.217.76* @0 p  z8 G3 a* T# R

  w' _" T+ e0 S; x$ r1 m民調顯示，選民仍對經濟感到擔憂，共和黨人也明白，選民對可負擔能力的態度將對11月的選舉至關重要。然而，總統在回應這些擔憂時，往往表現得缺乏分寸。5.39.217.76) }$ |: M% Z/ H' O
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 `; Q5 u+ V. K9 `$ T; U1 v0 M
川普沒有花太多時間談論伊朗。
9 x+ V  C& W0 M1 _6 Q" A! d5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb) z8 g3 H2 j* g) G8 J
川普一直在權衡是否對伊朗發動打擊，讓全球局勢處於緊張之中，但他直到演講約90分鐘時才談及這一話題，並且只用了三分鐘就講完了伊朗公仔箱論壇3 ^3 }5 v6 W& a
川普幾乎沒有解釋，為何他在中東集結了2003年入侵伊拉克以來規模最大的美軍火力。相反，他表示伊朗希望與美國達成協議，而他更傾向於透過外交途徑解決緊張局勢。
% Z/ R8 o3 Y3 G9 W9 H9 v  W9 K公仔箱論壇公仔箱論壇& u- L5 r  ^% Q7 i, r" M) x6 E
但他稱，美國尚未聽到伊朗說出「那句關鍵的話：我們永遠不會擁有核武」。0 I. y& m1 x# t5 S6 Z; i" i

/ @7 P+ R* f' T2 o: g* Z  K1 t事實上，伊朗曾多次做出這項承諾，儘管多年來收集到的證據顯示，該國一再被發現測試核武相關組件。$ z% B4 s' P; X
川普稱，自去年6月美國對伊朗實施轟炸後，伊朗已開始重建核子計畫。
  Q; m; X6 _3 ]  l2 R
+ Z! E0 J* l9 b% W. w# l包括總統特使史蒂夫·維特科夫、總統女婿賈里德·庫許納在內的美國官員定於週四在日內瓦與伊朗舉行新一輪談判。
0 o2 [, \5 A$ {) k& U2 w# @5 P1 S4 b) s+ L  M" Y: M$ F4 ]
最高法院大法官大多面無表情。
( r& D* E1 j. `& x5 }公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; l0 s& n0 j, K+ K$ q, [& N
就在幾天前，川普還因最高法院裁定其標誌性關稅計劃無效，怒斥最高法院是「傻瓜和哈巴狗」。如今他與幾位做出對他不利裁決的大法官碰面了。tvb now,tvbnow,bttvb8 ~6 J& F0 l! o; X+ Q% M8 K2 _
5.39.217.76$ n5 W! |. F! |2 X7 `3 ?
但在周二，川普對最高法院的批評相對克制了一些。他稱這一裁決“非常不幸”，且“令人失望”，同時誓言他可以不經國會批准就推行其他關稅。6 q$ h/ N0 X6 J5 r' S
綜合來看，這次碰面還算友好，川普在走向講台時與大法官們握了手。( a/ J* M$ z! I5 q5 t) ]
5.39.217.76/ d" n0 R, d4 B
只有四位大法官出席了演講：首席大法官約翰·羅伯茨、埃琳娜·卡根、布雷特·卡瓦諾、艾米·科尼·巴雷特。羅伯茲、巴雷特和卡根均屬於裁定反對川普的六名大法官。tvb now,tvbnow,bttvb* {% Q" \: \. Q$ q

3 ]2 s2 f/ a; O, X5.39.217.76四位大法官全程面無表情，在川普批評裁決時幾乎沒有流露任何情緒。公仔箱論壇. S* W3 R! p5 P- K; k
5.39.217.767 s9 g6 Y* g2 ]( J; _5 d
川普大談他人欺詐，卻隻字不提自身倫理問題。
- F; s1 \, y  [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5 }4 d1 p! v% L) u" s- rtvb now,tvbnow,bttvb川普一再抨擊他口中全美政府計畫中普遍存在的詐欺行為，並暗示國會議員利用內線交易謀取私利。) Z' w5 v/ E6 x
  x/ v6 U6 n1 U0 a2 B
他聲稱明尼蘇達州有數十億美元因詐欺被盜，「加州、麻薩諸塞、緬因等許多州的情況更糟，」並責成副總統萬斯發動一場「反詐欺戰爭」。- N; n" ?2 x$ c3 R
tvb now,tvbnow,bttvb3 K2 t: g7 V, x8 Y( P
但川普完全沒有提及他的家族如何利用總統職位牟利。以往的總統通常極力避免將白宮變現牟利，而川普似乎毫不在意。
; Q+ b- A% f- `tvb now,tvbnow,bttvb3 {: J% Q. h) S% n2 x3 [/ H
川普也是唯一一位在民事詐欺案件中被判負有法律責任的總統，並且他已赦免了多名因欺詐罪被定罪的人士。