[棒球] MLB／英卡納西恩傷勢好轉 季後賽可能再上

s9103227

印地安人指定打擊Edwin Encarnacion（英卡納西恩），在昨（7日）對上洋基的比賽中，回壘時造成腳踝受傷，印地安人總教練Terry Francona表示，Encarnacion的傷勢有好轉。
2 Y7 ^. y6 x9 V  p$ r6 [" [5.39.217.76公仔箱論壇7 R/ T- ^9 O% }, j( B
昨天印地安人和洋基之戰，雖然印地安人在延長賽第13局以9:8擊敗洋基，不過陣中大將Encarnacion卻在一局下回壘時，造成右腳踝受傷。+ p  _' l. U2 q2 g3 f0 V
5.39.217.76) k- `  z: s- Q, N: C5 A
經過MRI（核磁共振）檢查過後，Encarnacion的右腳踝並沒有任何嚴重的損傷，不過仍然有腫脹的情形，目前仍在每日觀察名單。; w0 V0 p& t! N; t; x
5.39.217.76" x- l9 ^: ]5 [  u/ j' v* u
Francona表示，Encarnacion今天已經好很多了，在明天的比賽，Encarnacion可能不會上場，但這也不代表他本季沒辦法再出賽。如果他真的缺陣，可能由Michael Brantley補上空缺。5.39.217.76) h( X% }+ A* U0 C* Y6 J% Z7 o/ s
8 O- |* a2 D; c
本季例行賽Francona共出賽157場，擊出143支安打，其中包含38發全壘打，打回107分打點，打擊率為2成58、上壘率3成77、長打率5成04。9 A8 S$ x5 Q" S; N% [! V, E
--------------
3 C0 {8 J/ z: a4 |' N0 a印地安人戰績為全美聯最多勝的球隊，季後賽遇上的第一支球隊就是洋基隊，雖然前兩戰有驚無險的取得2:0的聽牌優勢，但洋基的季後賽經驗相當豐富，印地安人為避免翻船被逆轉還是小心為上策。