三個月後,直到死者的丈夫哈維先生回來,這件慘案才又被人們重新想起。哈維先生曾給妻子寫回來過兩三封信,都沒有回音,十分擔心,於是回來看看到底出了什麼事。他回來一聽到這個消息,簡直昏倒了,因為他熱愛他的妻子。他還說,他走前曾給妻子留下了價值一萬英鎊的黃金,他現在懸賞價值五千英鎊的黃金,希望能捉拿凶手歸案。可是懸賞也是白搭,結果一點兒線索也沒有得到。被害女人的遺物都由傑克遜保管著,他把它們交還給她的丈夫。丈夫說樣樣不少,就是少了黃金,全是金塊和金沙,一塊金塊就值兩三千英鎊。最後丈夫只好離開,人完全變了,垮了。
2 J9 Y' f: G8 }6 m0 f1 K 可是還有一個人也大大地變了。這個人就是傑克遜,公寓的老板。他一直是個勤快的人,可一下子酗起酒來,其結果就是不關心店務,這一來,對門趁機開了一家新旅店,傑克遜這家曾經興旺發達的公寓於是失去了它所有的住客。越是這樣,傑克遜酒喝得越凶、連他的妻子也沒有辦法。
) H: f7 ^ x; |5 Q- P8 p5.39.217.76 最後,在謀殺案發生一年以後,傑克遜賣掉了他的產業,帶上他的妻子回英國去,坐的船叫“格洛麗安娜號”。 5.39.217.760 ^# | V+ b) @) s( f6 O
這個故事的第一部分到此結束,這就來講它的第二部分——叫人吃驚和費解的部分。
- u3 {5 _8 j5 r" O! U公仔箱論壇 格洛麗安娜號是一艘快速大帆船,航行於英國及其殖民地之間。船長是個頭腦清醒的蘇格蘭人,叫諾曼·道格拉斯,在航運業中十分知名。事實上,是這條航線上最有名的船長。人人公認道格拉斯船長是位異常勤懇和誠實的人,絲毫不感傷和迷信。毫無疑問,有許多還活著的人認識地,他們會毫不猶豫地證實這一點。
+ {7 I6 H, P9 H: f& L- |3 }* M公仔箱論壇 格洛麗安娜號有頭等和二等艙,乘客很多。傑克遜夫婦坐頭等艙。為了讓接下來的敘述大家讀得更清楚明白,有必要把船的一部分說明一下。傑克遜夫婦的房艙實際上就在船長房間的隔壁,但是船長的房間門對著主甲板,傑克遜夫婦的房艙門卻對著交誼廳,跟船長的房艙門正好成為直角。因此,船長要到傑克遜夫婦的房艙,必須先開門到主甲板,然後繞個彎到傑克遜夫婦的房艙門口。 tvb now,tvbnow,bttvb1 R0 \# u- Q. {0 A5 {4 g
格洛麗安娜號一路順利地穿過了澳大利亞的巴斯海峽,天氣十分晴朗。然而奇怪的是,傑克遜夫婦一直待在他們的房艙裡,從不上甲板定走。侍者們悄悄地議論說,傑克遜先生一直沉面在酒當中。他和他的妻子整天廝守在一起,盡可能小心著避開同行的旅客。 tvb now,tvbnow,bttvb9 _% y3 U% |" [$ P3 i: p
有一天夜裡,當船順利出海來到南太平洋的時候,道格拉斯船長正在他的房間裡睡得很熟,他的房門忽然打開了,傑克遜衝了進來,身上只穿著睡衣。他臉色灰白,渾身顫抖不停,似乎受到了極大驚嚇。 6 Z7 q% f9 E: m: \3 G
船長突然被驚醒過來,自然想到一定出什麼事了,一翻身下了床,沒想到傑克遜一下子跪了下來,嘴唇發白,滿臉都是冷汗。 1 Y+ e, s0 U4 p; c; q$ a+ X
“到底怎麼回事?”船長連忙問道。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- X2 z6 _9 i. {( z! C/ Y8 o
“看在上帝份上,快救救我的命吧!”傑克遜驚恐萬分地呻吟說。
4 E: c- q) _. J) n4 h公仔箱論壇 “從什麼人那裡救你的命啊?”船長問道,心想他這位乘客一定是患了震顫性指委這個毛病。
3 q% ?; i! d5 f5 r+ |$ Btvb now,tvbnow,bttvb “從那個女人那裡救我的命!”傑克遜呻吟說。“她一直引誘我沒海,可是我及時破了她的符咒,逃到這裡來了。”
) w* i. u4 u& v: ^2 [5 rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 這句不尋常的話自然證實了船長關於他患了諸妄毛病的想法,因此盡力安慰他,把他帶回他自己的房艙。在那裡船長看到,傑克遜太太在她自己的床鋪上睡得甜甜的。他幫助傑克遜躺到他的床鋪上去,給他把被子塞塞好,然後才離開他。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* f6 U7 C7 V1 I1 o# ^
當他走出傑克遜的房艙,拐彎來到甲板上,正要回到自己的房間時,他猛地向後一跳,差點兒摔倒了,因為一陣強烈的光幾乎使他什麼都看不出來,只覺得一樣什麼東西很輕地碰到了他的臉。他想這可能是一只海島,可那光又是怎麼回事呢? TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* H# W" @* w% Q& {8 C
這時候是二副在值班,當班的水手們在船中部或躺或坐,這位二副在船尾走來走去。 3 s: j1 N$ |) ~
“哈林頓先生,”船長大聲對二副說,“那陣光到底是怎麼回事?” 5.39.217.76% b! a I$ H: E0 P
“你說什麼光啊,船長?”二副驚訝地反問。
4 d$ M/ p) o* U% B( t n “怎麼,你剛才沒看到一陣強烈的亮光嗎?”
+ b9 u% t6 l4 Etvb now,tvbnow,bttvb “沒有,船長。”二副回答說,他想船長一定是酒喝多了。 W+ g+ o% i1 x( I0 y
“喂,你們那邊那些人,”船長大聲對在甲板上了望的水手說。“那陣亮光是從什麼地方來的?”
5 }7 c/ w2 E% p1 S0 @# Btvb now,tvbnow,bttvb “什麼亮光啊,船長?”幾個聲音問道。 2 n, V+ `- F4 E1 m' {& m4 A
“天啊!你們也沒看到那陣強烈的亮光嗎?”船長生氣地叫嚷說,因為他以為大家在跟他開玩笑。
" E- u, |+ d- H. ^6 J6 q+ R “沒有,船長,我們什麼亮光也沒有看到。”那幾名水手異口同聲回答說。
+ l( C0 i1 [4 U+ u5 fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 道格拉斯船長這下鬧糊塗了。這是怎麼回事?是他眼睛花了嗎?是他的感覺開了他的玩笑嗎?抑或是別的什麼道理呢?
1 n5 _& n! V+ z4 m5 \ |