川普政策衝擊美國旅遊業,「敵對姿態」讓遊客卻步3 T" ]" p# i) T# y7 F( v4 H. e; _* B
CEYLAN YEGINSU
% }! l# y! {' D2 a2025年3月27日tvb now,tvbnow,bttvb% u% u( K0 i T: [8 ^3 @% o+ K
& n; r4 S) R; D* yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 5.39.217.768 C( {' X! b) @2 F @$ i, z& L
大峽谷國家公園等美國國家公園吸引了許多外國遊客。有些人擔心最近的政府支出削減會影響他們的遊覽體驗。 Brandon Bell/Getty ImagesTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- S* c0 F" X8 L( c) a5 m
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& L% `, [5 \+ p. a( F" E2 S
在美國邊境拘留國際遊客。對貿易夥伴徵收高額關稅。威脅對長期盟友採取行動。5.39.217.762 ~; Y4 e/ Z) R- \2 ~
川普政府在最近幾週的政策和言辭引發爭議,導致全球遊客紛紛取消或重新考慮前往美國的計劃。越來越多的遊客表示,他們感到不受歡迎或不安全,並且不願支持一個一些外國官員認為正在進行貿易戰並破壞盟友穩定的國家的經濟。政府內部流傳的一份草擬的新旅行禁令可能限制來自43個國家的公民進入美國,其中包括白俄羅斯、柬埔寨和聖盧西亞。
4 F- P& p1 p: h/ c2 ]: b( `TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 _. \8 q4 \5 V7 b, d5 z6 q
「這麼多美國人都想逃離國內緊張和有毒的氛圍。怎麼還會有人想來,尤其是現在移民局任意拘留的情況下?」53歲的倫敦營銷顧問馬洛裡·亨德森說道。她通常每年訪問美國兩次,但取消了今年復活節前往波士頓探望兄弟和侄女的行程。( V7 w& h/ b7 i: L6 F9 p, f
d7 j' {3 j2 A9 A公仔箱論壇她說:「這真是一個充滿敵意和可怕的時刻,坦率地說,我可以去很多其他誘人和令人愉快的地方和家人團聚。」" a3 L0 f6 D* R( o* | n5 r7 J9 Q
8 Q- N5 \0 t( w( `/ j' zTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。即使在1月政府換屆之前,美國旅遊業就已經苦於難以在疫情後恢復過來,主要原因是美元走強導致外國遊客的旅遊成本增加,以及簽證等待時間過長。據美國旅遊協會稱,入境國際遊客人數預計要到今年晚些時候才能達到2019年的水平,外國遊客的消費預計要到2026年才能完全恢復。
2 [; l& h0 ?, ?8 U# K* a. N: Z, D3 t6 Etvb now,tvbnow,bttvb$ ?/ h/ o* ~) y0 F! N
但旅遊專家稱,這些期望現在可能更難實現了。
: W) C @% r& L- gTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。旅遊經濟研究公司最初預測今年赴美旅遊將增長9%,但今年2月,該公司更新了其展望,預計2025年入境旅遊將下降5.1%,酒店需求將下降0.8%——相當於減少180億美元的消費。下降的主要原因是加拿大遊客的抵制。今年2月,在川普總統宣布對加拿大徵收關稅後,駕車過境的加拿大人數量與2024年同期相比下降了24%。
% g) f3 r9 _% e: j0 D1 ~ \0 b2 x6 K5.39.217.765.39.217.76( H( e* A3 o& \4 a' ]7 b
航空公司正在應對這種不確定性。包括達美航空和美國航空在內的一些航空公司下調了今年頭幾個月的財務預期,理由是旅遊支出疲軟。美國聯合航空公司首席執行官史考特·柯比說,由於加拿大飛往美國的客流量「大幅下降」,該公司已經減少了飛往加拿大的多條航線的班次。
, f K# [5 T3 G+ H1 r: F/ E: N W( \9 C w) h& S
旅遊經濟公司總裁亞當·薩克斯表示:「川普政府的各種因素不斷變化,包括貿易和國家安全政策方面的地緣政治摩擦、激烈的言論和敵對姿態,預計負面情緒的轉變將持續下去。」
) N4 b/ S# x& Y7 X9 o% \# ctvb now,tvbnow,bttvb
1 G+ l( l" {' X0 U7 {9 z/ L「感覺不太對」, K2 X9 h/ J; p
歐洲的旅行社尚未報告像加拿大那樣大規模的行程取消潮,後者的許多居民正在抵制前往美國旅行,但越來越多的歐洲旅行者正在重新考慮他們的春夏季計劃。歐洲旅行社和旅遊經營者協會秘書長埃里克·德雷辛說,預計將出現「動盪時期」,尤其是如果更多國家受到美國政策變化的影響的話。
, S+ \2 I( @" q0 t6 ^. h公仔箱論壇
- q: B, {2 ~3 `' [$ y美國國家旅行和旅遊局的初步數據顯示,從西歐抵達美國的遊客人數在今年2月下降了1%,而去年同期則增長了14%。
; t; _- B! R1 @ j+ Vtvb now,tvbnow,bttvb u* a9 d) N( z6 K
5.39.217.76& }8 k& d4 }+ {. a
搭乘從皇后區賈馬伊卡到甘迺迪國際機場的AirTrain鐵路連接的紐約市遊客。一些紐約企業擔心加拿大和歐洲遊客數量可能會減少。 Graham Dickie/The New York TimesTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, R; u) l$ v% Z- {, m
3 p+ }3 t1 W( |+ Z4 a6 O5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb: v7 x! N, p) v Z
28歲的克里斯托夫·巴特爾是居住在挪威的德國公民,他原計劃今年夏天前往亞利桑那州遊覽國家公園。由於川普政府解僱國家公園員工並撤銷環境監管,他上週取消了行程。tvb now,tvbnow,bttvb( G. H+ }- e; E `+ }5 \4 L
5.39.217.766 p) k! ^$ Y: ~1 ~9 Z0 z6 E2 t5 i, _) A
「在總統大搞破壞的情況下,這種時候去支持美國經濟,感覺不太對,」他說。「放棄計劃了幾個月的特別旅行令人失望,但我們將改去加拿大或墨西哥。」
[$ ^/ x& z8 h( p4 R2 b4 p% P R! x% W2 Z/ }" |6 z
在加拿大和墨西哥之後,英國是向美國輸送遊客最多的國家,去年接近400萬人次。旅行社發現,常去美國的客戶中出現了一種分化,一部分並未受到政治氣候的影響,繼續前往美國,而另一部分則因為政策變化而尋求其他目的地。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 A* ^8 u# _ i7 Y4 Z
5.39.217.76, ~+ ]! I, e: _5 B
疫情過後,訪美旅行的支出總體上似乎也受到了衝擊。
) X( E9 d3 O, O$ j/ X( ^tvb now,tvbnow,bttvb
0 y0 q8 O K% g, H6 U# e6 m公仔箱論壇「美國過去一直被認為是性價比高的目的地,」一家專門從事美國和加拿大旅遊的英國公司Bon Voyage Travel & Tours的總經理艾倫·威爾遜說。隨著美元走強,酒店價格也不斷上漲,而且昂貴的小費成為了許多遊客的困擾。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 w- J1 X; | F: q+ g2 n5 H
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 L! q5 o- q$ y
「英國市場非常厭惡20%的小費文化,厭惡美國總是一遍又一遍伸出手來要求打賞,」他說。「他們寧願一開始就支付所有費用。」5 x+ B) m. n5 `& n
# ?" V' c: }! \- H5.39.217.76遊客的減少正帶來傷害公仔箱論壇# x+ N( v" U3 W& q/ j1 v
在紐約、佛羅里達和加利福尼亞等地,遊客的減少正在影響小型旅行企業,這些企業曾樂觀地認為2025年將帶來增長。家族企業「純正紐約之旅」的老闆盧克·米勒說,川普宣布加徵關稅後,大批以加拿大遊客為主的旅行團取消了行程,他的生意因此一落千丈。公仔箱論壇0 E$ ?" m: E& Z
5 [1 Q, Y) d* b1 c) w8 z- k
「剛剛有20輛大巴車的老年人取消了他們的行程,這對我的小生意來說意味著幾千幾萬的損失,」米勒說,他還說,他已經收到了甚至遠到冬季節日的取消,而且今年夏天沒有來自歐洲的預訂,那是僅次於加拿大的第二大市場。他稱眼下的情形「令人痛心」。5.39.217.764 R# O" t; E& Z8 e& e# X
7 [4 p( ?# `8 }, `- s6 R紐約和加利福尼亞等主要旅遊目的地正在加大營銷力度,向國際遊客保證他們是受歡迎的。在國際遊客增長放緩以及1月洛杉磯發生毀滅性野火之後,加利福尼亞州官方旅遊機構「探訪加利福尼亞」將2025年遊客消費的整體預期從1660億美元下調至1600億美元。tvb now,tvbnow,bttvb0 r1 n$ ^. g9 a5 j$ O! K0 i6 F: m6 N
; U" i' P" W- j+ e- R3 w ) P, T; K8 ]& i
聖地亞哥市中心的景色。美國的一些旅遊目的地在加大宣傳力度,希望讓遊客看到它們開門迎客的熱情,加州就是其中之一。 John Francis Peters for The New York Times
1 S6 \# i8 H+ }1 q) f. O! W: o `tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb. ? X( B" f5 m l0 ~: u
該機構總裁卡羅琳·貝特塔在一份聲明中表示:「好消息是,得益於本州在全球舞台上的良好品牌形象,國際遊客繼續對金州表現出強烈的好感。」
, ^7 f+ S6 I8 x/ o3 ^0 j3 @tvb now,tvbnow,bttvb
9 o! ^6 m( t; v; XTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。紐約也發出了類似的信息。在談到遊覽紐約的費用問題時,紐約市旅遊+會展公司總裁朱莉·科克爾說,預算有限也可來紐約玩,該營銷機構將強調這些機會。公仔箱論壇$ K' H- E4 O5 [3 j5 i. N
! p- ?! O1 k4 P/ P& H5.39.217.76「這是一個絕佳的機會,可以凸顯紐約市曼哈頓以外的其他地區,它們同樣充滿活力,擁有令人驚嘆、屢獲殊榮的美食、藝術和文化體驗,」她說,此外她還說,紐約也曾面臨過困難,儘管現在有一些挑戰,但紐約有信心到2026年實現恢復國際遊客消費的目標。公仔箱論壇% y; M* V# W c$ Y
2 K' _# H; O# d: t& PTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「純正紐約之旅」的米勒對此不以為然。他說,如果今年夏天的預訂量沒有增加,他將不得不考慮裁員。
+ g% ?* B7 g. Y1 L5.39.217.76
' W, t& h( Z' d6 d$ g$ I他說:「現實情況是,我們受到的衝擊最大,可能會撐不下去。」 |