不怕跌倒，怕爬不起來 ， 描述： 【聯合報╱黑白集】

lshf-18

我國元月出口負成長百分之四十四點一，進口負成長百分之五十六點五，雙雙創下史上最大跌幅，視聽為之震動。公仔箱論壇; n; Z  q3 W, x% ~# D

& u* W# m/ c" Q/ ^tvb now,tvbnow,bttvb在這場全球經濟大衰退中，解讀台灣的進出口統計數字：出口數字大致顯示的是現今「跌倒」的嚴重程度，進口數字則或許透露能否「爬起來」的跡象。tvb now,tvbnow,bttvb* h0 H7 d& h* D  @. g
5.39.217.764 }) K; Y* r) w; _, z. d  n# r. @! X
出口負成長百分之四十四點一，確實怵目驚心。但扣除一月九天年假的因素，其實跌幅已經「縮小」為百分之三十四點九，在走勢上已告趨緩。所以，專家認為，未來幾個月跌幅若有改善，即不必太悲觀。公仔箱論壇4 x7 g8 h( N& Y  d, u) P

! Z1 ]! c/ z8 B8 A. k5.39.217.76進口負成長百分之五十六點五，亦創新高。值得注意的是，資本設備進口只有十四點八億美元，較上月減少百分之五十三點四，也創單月最大跌幅。進口重跌，非但顯示「出口引伸需求」衰退，也顯示內需不足及投資意願仍然不振。& `' t- w# x% n

: I4 @; W# d0 m) j6 S% t1 w  s' `3 ]3 F由於進口銳減，遂使元月的出超「高達」三十四億美元，非但遠優於前幾個月，更為去年同月的一點二倍。這樣的「出超」，是否一個新警訊？
( J+ ^8 n) R3 j) h5.39.217.76: A2 j# D2 Z. N
這場經濟大戰，有內外兩個戰場。外面的戰場，要顧出口（不能跌太重），也要顧進口（資本設備是爬起來的條件）；裡面的戰場，則也不只是要擴大內需，因為，擴大內需最終之效益，也應反映在出口（顯示工廠就業情況改善）及進口（顯示投資意願提高）上。
9 x1 y+ R' c& G: s" p/ b5.39.217.768 h! H) l# m" J% @$ k+ V  N' U
全球經濟風暴的外部因素，使我們跌倒；但重新站起來，卻要靠我們自己。所以，一切的紓困方案，不能只救跌倒的傷口，更要想辦法爬起來。