温格在Arsenal的十年

nicholas_05

转载于：hxxp://titan.sports.tom.com/2006-10-02/08U0/07852352.html

ARSENE WENGER

1996·9·28

2006·9·28

“我只对一件事感兴趣—未来。”在一个值得大书特书的日子来临之时，温格的反应十分淡然。他的低调，或许是因为阿森纳目前在联赛中成绩并不乐观。可不论时光如何飞逝，人们都绝难以忘记在过去10年中，“教授”给英格兰足球带来的巨大冲击。

1996年8月，一些令人兴奋的传言正围绕在海布里上空，球迷们议论的焦点是阿森纳主席希尔-伍德和副主席戴恩，究竟会选谁来担当这家豪门球会的下一任教练。有报纸提出了克鲁伊夫的名字，也有人怂恿维纳布尔斯去试试……最后，还是世界足球先生威赫讲了实话，“我的经纪人说温格将去阿森纳，他一定能在英格兰取得成功。”

9月28日，经过了希尔-伍德的简短介绍后，枪手新主帅温格第一次面对公众——道歉：“我很遗憾，阿森纳在过去几个月里动荡不安，我也想早点来，但无法解除与名古屋鲸八俱乐部的合同。”法国人并不是做姿态，因为阿森纳几个月前就找到了他。温格还透露他曾拒绝了足总邀请。后者希望他担任技术总监，辅佐昔日弟子霍德尔指挥英格兰队。虽然《伦敦旗帜晚报》当时的标题“阿尔塞纳，谁？”后来令人津津乐道，但在更多媒体的眼中，温格将成为阿森纳的救世主。

自从1992年开始英超征程之后，阿森纳一直未能重现昔日荣光。格拉汉姆那套令人生厌的“结果第一”足球，在连成绩也开始无法保证之后，终于变得一无是处。恰好苏格兰教头卷入回扣丑闻，于1995年2月宣布离职。那年联赛枪手最终只排第12，是1976年以来取得的最低排名。里奥奇上任后重金招入了博格坎普和普拉特两大球星，但阿森纳依然敌不过曼联等队。

温格到来后，做的第一件事便是确认亚当斯的队长地位，后者当时正被酗酒风波搞得焦头烂额。更令老队员们感到舒心的是，法国人在第一堂训练课上明确告诉他们：“可以不用叫我老板。”

第一次考验很快就来到了。1996年11月16日，阿森纳客场输给曼联。好在7天后对托特纳姆，博格坎普的两粒精彩进球帮助枪手3比1获胜，这是温格第一次经历北伦敦德比。当时还习惯戴着一副宽大眼镜的他，在场边异常兴奋。虽然一度排名榜首，但实力的差距还是让阿森纳提前退出了冠军争夺。1997年4月24日，枪手客场3球痛击切尔西，伊恩·赖特在被换下后亲吻了温格的脸颊，这个举动也标志着后者被球队的老资格们正式接纳。

nicholas_05

夺冠 ○ 三次精品

格拉汉姆一共为阿森纳捧得8座冠军奖杯，温格至今也才7座，可早已没人将他俩相提并论。除了踢法和场面的天差地远之外，“教授”回回联赛夺冠奉献出的都是精品。两次双冠，一次不败，均可用伟大来形容。

时钟转入1998年1月，阿森纳此时排名联赛第6，落后榜首曼联12分。但自从在对利兹联的比赛中完成梅开二度起，奥维马斯开始了神奇的表演。他在余下半年的时间中打入了9粒关键进球，包括客场对曼联的天王山战役。输急了的施梅切尔最后时刻上前争顶，但皮球被博格坎普得到，丹麦门将急速回防的过程中又将小腿肌肉拉伤，弗格森和他的助理基德在场边脸色铁青。此时，曼联只领先阿森纳6分，但多赛3场！

连续18场保持不败的温格嚼起了口香糖，弗格森的球队却在4月份被利物浦的欧文和纽卡斯尔的安德森各咬一口。当阿森纳2比0击败巴恩斯利后，仍少赛一场的他们已比曼联多出4分，夺冠几成定局。随着亚当斯出人意料地插上单刀破门，枪手在4比0战胜埃弗顿的喜悦中捧起了联赛奖杯。

2002年，阿森纳在老特拉福德锁定了温格任下的第二个联赛冠军，这多少得益于爵爷在前一年发出的退休宣言，先乱了自家阵脚。相反枪手从主场2比4惨败给查尔顿之后，再也没有失掉不必要的分数。巴特斯的两个低级失误还让他们在同曼联的首回合交锋中完成了逆转。加上排名第二的利物浦在白鹿巷球场0比1落败，5月8日，枪手怀着巨大的心理优势来到了“梦剧场”。那个赛季打进17球的永贝里并未直接破门，但他的小角度抽射帮助维尔托德补射成功，只许获胜的曼联连理论上的希望都没了。

2003-04赛季是温格迄今为止的成就巅峰，这次他们的加冕地变成了死敌托特纳姆的主场。“亨利王”成了第一位蝉联球员协会最佳的球星，皮雷则连续第二年打入14球。2003年9月21日进行的老特拉福德之战是枪手摇身变成“不败舰队”的源泉，在维埃拉红牌和点球判罚上感到委屈的他们，将一口怒气完全释放出来。全队众志成城，进攻防守竭尽所能，势头前所未有的疯狂。在3月打平曼联、4月大破利物浦之后，属于他们的光荣时刻终于来到。亨利在总结时说：“我们不仅是一支球队，更像是一个家庭。球员们共同努力地战斗着，这是一支球队最需要的。”

对于阿森纳球迷来说，这年唯一的遗憾便是在进入魔鬼赛程后，面临两难抉择，结果被曼联和切尔西连续从两大杯赛中淘汰。

nicholas_05

转会 ○ 点石成金

或许是拥有经济学学位的缘故，温格最为人称道的便是他的转会操盘。一次次地低买高卖，除了为俱乐部谋取最大利益，更证明了他的伯乐眼光。在摩纳哥时，温格曾一手提拔出威赫、图拉姆、珀蒂和亨利等人，到了阿森纳，“教授”的功绩更加卓著。

维埃拉虽然比温格先到伦敦，但后者当时在日本已开始全面操控阿森纳的转会。和在AC米兰踢不上球不同，维埃拉成了温格重建中场的核心力量，第一个赛季便坐稳了主力。自从布拉迪离开之后，枪手一直希望能再培养出一个中场统帅，因此维埃拉的出现令人眼前一亮。很快地，维埃拉收获到各种荣誉，身价也从350万英镑飙升到2004年皇马求购时的2500万英镑。

1997年2月23日，“教授”又以50万英镑成功捕获了一名法国天才——不满18岁的阿内尔卡。在同纽卡斯尔的足总杯决赛中，他单刀射入了本队第二球。超快的速度和终结能力是阿内尔卡的法宝，1998-99赛季他赢得了球员协会评出的最佳新人奖。遗憾的是，由于对工资不满，阿内尔卡在哥哥唆使下与阿森纳闹翻，以2350万英镑身价转会皇马。温格惋惜的话至今被奉为经典：“你一天就吃三顿饭，睡一张床，要那么多钱干嘛？”

为了动摇曼联的霸主地位，1997年夏天温格连续吃进奥维马斯、珀蒂和格里曼迪等人。其中珀蒂是他在摩纳哥的得意门生，温格帮助他从中卫转型为中场，后者很快与维埃拉构成了最佳组合，并成为法国队主力。

1998-99赛季是属于“三冠王”曼联的，但有一位球员却从那时起便拥有了“红魔克星”之名，他就是来自北欧的永贝里。温格选中他颇有些一见钟情的浪漫，法国人当时在电视上观看了瑞典2比1击败英格兰的欧洲杯预选赛，随即认为永贝里可以适应英超赛场，于是花300万英镑买下了他。在处子战同曼联的比赛中，永贝里刚换上去第一次触球，就把皮球从施梅切尔的头顶吊了进去！

阿内尔卡走人后，温格把目光放到了另一个小老乡亨利身上。后者同样拥有极快的速度，且在摩纳哥时是被温格亲手提拔进了一队。1998年世界杯结束后，亨利去了尤文图斯苦捱岁月，温格于次年花重金将他收购。这又是一个改造成功的典范，“教授”让亨利回到中锋位置，令他重新焕发了生机，连续7个赛季成为阿森纳的射手王。

温格可谓是法国球员的当代教父。2000年皮雷弃皇马来投，很大程度上便是冲着他的名头。顶替奥维马斯空缺的皮雷，刚开始表现非常一般，人们担心他能否适应英超的身体冲撞。但随着冠军杯对拉齐奥破门开始，一个崭新的皮雷出现了。2001-02赛季，他多次上演远射破门的好戏，还排名助攻榜第一，被记者协会评为年度最佳。随后几个赛季，皮雷持续了稳定且优异的表现，无奈年岁不饶人，今夏自由加盟了比利亚雷亚尔。

谈起如今的英超最佳中卫，肯定有一席属于杜尔。这名科特迪瓦球星身体条件十分出色，弹跳、转身、拦截样样俱佳。能打边卫、中场等多个位置的杜尔，身价不过15万英镑，简直就是一颗深埋在黑土地中的明珠。而法布雷加斯的火速崛起，则是温格妙手点拨的最新例子。

“教授”手下的不少年轻球员，已经成为了各自国家队的主力，下一个也许该轮到沃尔科特了？但值得注意的是，相比起外籍球员，温格在对英格兰本土球员的调教上明显偏弱。前有连创身价纪录的彭南特、杰弗斯，后有布赖恩·休斯、厄普森、本特利等人，无一在阿森纳成功扎根。

nicholas_05

战术 ○ 长传转脚下

10年之前，“水银泻地”这个词跟枪手完全沾不上边。

温格入主海布里后，球迷虽然不再高唱“闷蛋闷蛋阿森纳”，但事实上他们直到1997-98赛季夺取双冠王，靠的还是老一套稳守反击：后防由迪克逊、温特伯恩、亚当斯、基翁或鲍尔德坐镇，珀蒂同维埃拉在中场筑起屏障，右前卫帕洛尔攻守全面但无一拔尖，奥维马斯、赖特或阿内尔卡负责在前冲击，博格坎普则凭借个人技巧出产一些神来之笔。

这个赛季枪手一球气走对手的场面多次出现，赛季进球数甚至还不及联赛第四名切尔西多。而足总杯决赛奥维马斯和阿内尔卡两匹快马各抓住一次长传机会单刀破门，也为阿森纳当时的战术作出了完美诠释。

2000年夏天是温格战术的一个转折点，皮雷的加盟以及阿什利·科尔正式上位，再加上前一年购入的亨利，构建了日后无坚不摧的左倾三人组。此外还有博格坎普的中路直塞，连同跑位飘忽的永贝里和维尔托德，阿森纳开始了讲求速度的纯技术化打法。

这种战术强调以跑动穿插为主。尤其是身为中锋的亨利，由于在尤文图斯和法国队留下了极深的左边锋烙印，因此常常主动跑出禁区，从左路拿球发动进攻。虽然阿森纳球员的个头并不算矮，但由于温格在选材时尤为强调技巧和灵活性，因此欠缺头球得分手段的毛病，从那时起便表现得十分明显。

2002-03赛季可谓标志性的一年，虽然枪手最后时刻惨遭逆转，但在温格治下，他们头一回联赛进球数超过了曼联。事实证明，这个冠军只不过是“红魔”侥幸得手。2003-04赛季，他们目睹了“无敌舰队”的诞生——阿森纳以进球最多、失球最少、全年不败的成绩夺回了那座联赛奖杯。当时的布莱克本主教练索内斯直言不讳：“输给阿森纳决不是什么丢脸的事，他们踢球就是好看。”

俱乐部于2005年卖掉维埃拉之后，枪手的进攻能力依然没有下降，这个赛季他们只比联赛进球数并列第一的切尔西和曼联少4个。但到了今年夏天，皮雷和阿什利·科尔双双走人后，那条左路长廊再也不复存在，这或许是亨利有气无力，而枪手在联赛开局举步维艰的重要原因。

nicholas_05

口水战 ○ 从主动到被动

弗格森——注定是温格终身铭记的一个名字。在二元争霸时代，两人利用媒体你来我往的“精神斗法”，一直是英超的保留节目。那么，第一次口水战开始于何时？

1997年4月，是温格执掌阿森纳首个赛季的尾声，当时弗格森的曼联正力争成为联赛和冠军杯双冠王，因此提出了“推迟赛程”的建议。初来乍到的温格第一次在公开场合炮轰：“专为曼联修改章程是不对的，那样他们休息得更好，可以拿下所有奖杯。”爵爷听后撇了撇嘴：“他该把见地放在日本足球上。”

随后几个赛季，由于曼联进入了无可匹敌的全盛时期，两人之间很少再出现与利益相关的冲突。即使1997-98赛季枪手以1分力压曼联，也不过被弗格森认为是自己大意而已，当时他还大度地祝贺阿森纳联赛夺冠。

到了2001-02赛季，温格再次成为双冠王之后，爵爷终于意识到自己有了一个可怕对手，他放弃了退休，并声明“阿森纳是靠搏击赢球——我们才是最好的球队。”这一次轮到温格反击了，他的回答令人会心一笑：“每个人都认为他自家的老婆最漂亮。”

2003年3月，由于联赛冠军争夺到了白热化的程度，落后的弗格森先发动攻击，认为阿森纳过于自负。温格十分气愤：“我不同意他的说法，我们充满的是自信。”但枪手随后便开始了崩溃，将积分优势拱手让人。

2003-04赛季，由于范尼终场前罚失点球，逃过一劫的阿森纳开始了神奇的不败夺冠之旅。这是弗格森心中一个隐隐的痛，因为就在上一个赛季，他还说过温格的不败想法太天真。转眼到了2004年10月，在老特拉福德，他们被红魔以2比0的比分终结了49场不败。赛后，温格怒骂曼联骗点球：“这是他们处境艰难时常干的，尤其是和我们比赛。我们知道范尼是个什么样的人，他是个骗子！”

第二天，报纸披露曼联和阿森纳在通道内发生了大规模争吵，弗格森身上还中了比萨饼和豌豆汤。温格对前来询问的记者大发脾气：“我没看见谁扔食物，你为什么不去问弗格森呢？他能告诉你答案。为什么我就应该知道他衣服上发生了什么？”

2005年1月，爵爷在接受报纸采访时重提了“比萨门”风波，这让温格再也忍不住了，他直截了当地告诉记者：“从今往后我再也不会回答任何一个跟弗格森有关的问题。他可以在英格兰做他想做的，但他为什么不去国外试试呢？”最终，在体育部长、足总、英超联盟甚至警方的多次调停下，双方宣布偃旗息鼓。而随着切尔西的不断壮大，弗格森和温格如今出现利益冲突的时刻也越来越少了，这算是球迷的幸运还是不幸呢？

nicholas_05

瑕疵 ○ 红牌+冠军杯

《太阳报》曾经开过一个玩笑：“温格可以弄一副扑克牌来打打了。”指的就是阿森纳令人咂舌的红牌记录。温格表面上温文尔雅，充满书卷气，但其实他对足球比赛充满激情，“我经常会失去对自己情绪的控制，是足球赋予了我太多的求胜欲望。”

以亚当斯、基翁和维埃拉为首的一干枪手悍将，本就强调身体冲撞，在放倒别人的同时自己也常常被别人放倒。再加上“教授”并不刻意管教球风，因此年年红牌泛滥。1998年是最为严重的一年，阿森纳一共吃到10张红牌。除了偶下黑肘的博格坎普，后来加盟的亨利也被此风气影响。但素有护短“美名”的温格几乎从不检讨自家球员，反而屡屡向足总发难，这点至今为人所诟病。

除了纪律不佳之外，冠军杯成绩是温格的另一弱项。回顾这10年的战况，你依然会得出枪手“外战外行”的结论。

1998-99赛季是温氏阿森纳首次登上冠军杯舞台，但缺乏经验的他们连朗斯都打不过。到了1999-00赛季，他们再次小组出局。虽然在联盟杯中一路杀入了决赛，但在点球大战里栽在了土耳其人手里。

2000-01赛季，球队有了突破，可1/4决赛输给了瓦伦西亚。2001-02赛季，另一支西班牙球队拉科鲁尼亚又成了枪手的苦主。2002-03赛季，瓦伦西亚噩梦再次来袭，阿森纳以1分之差被挤出了淘汰赛。2003-04赛季，就在人们期盼温格取得突破之时，枪手却被当年在国内比赛中3次被自己击败的切尔西爆冷。2004-05赛季，他们又让拜仁慕尼黑打得溃不成军。

谁也没有想到，维埃拉上赛季转会之后，国内赛场一塌糊涂之时，阿森纳突然在冠军杯中“内行”了起来。他们以弱者姿态打反击，连克皇马、尤文等队杀入决赛，虽然被巴塞罗那击败，但这个成就已非常夺目。

博格坎普、皮雷、坎贝尔和阿什利·科尔在这个夏天集体的离开，宣告了温格第二支冠军球队的解体。范佩西、法布雷加斯、埃布埃和森德罗斯将成为新的栋梁，即使他们的成长需要时间，但只要曾三次拒绝皇马的“教授”还在这里一天，枪手球迷就会无条件支持并等待下去。

10月22日，是温格的57岁生日，那是真正属于阿森纳人的“温格日”。俱乐部副主席戴恩发自内心地说：“阿尔塞纳就是个奇迹，自从他来到这儿，我们仿佛看到了另一个星球上的足球。”

nicholas_05

对手 自从进入英超，温格的头号对手就是弗格森。两人之间的恩怨也快迎来十周年纪念日了。

憧憬 枪手十年，温格最大的遗憾就是还没有为俱乐部带来欧洲赛事的冠军。今年5月17日冠军杯决赛，他一度已经无限接近这个目标。

十年战史

英超联赛 377场223胜94平60负

赛季比赛胜平负进：失球积分名次

1996-9730149747：2651(68)3*

1997-9838239668：33781

1998-99382212459：17782

1999-200038227973：43732

2000-01382010863：38702

2001-0238269379：36871

2002-0338239685：42782

2003-04382612073：26901

2004-0538258587：36832

2005-06382071168：31674

2006-0752216：388

总计3772239460708：331763

注：温格是于1996-97赛季第9轮起接手阿森纳，该赛季他带队夺取54分，最后球队以68分的总积分列第3名。数据统计截止为9月23日比赛结束后。

nicholas_05

欧战95场45胜26平24负

赛季比赛胜平负进：失球名次

1997-98(联)20111：2第1轮出局

1998-99(冠)62228：8小组赛出局

1999-00(冠)62229：9小组第3进联盟杯

(联盟杯)962121：9第2名

2000-01(冠)1473419：18八强

2001-02(冠)1251617：17十六强

2002-03(冠)1245315：9十六强

2003-04(冠)1052316：11八强

2004-05(冠)834113：9十六强

2005-06(冠)1384115：4第2名

2006-07(冠)33007：2

总计95452624141：98

注：1996-97赛季温格接手阿森纳时，球队已从联盟杯出局。2006-07赛季冠军杯的统计含资格赛。数据统计截止为9月13日第一轮小组赛后。

nicholas_05

英格兰各类杯赛 91场56胜19平16负

赛季比赛胜平负进：失球名次

1996-97(FA)31113：2第4轮

(联赛杯)31118：7第4轮

1997-98(FA)945010：5第1名

(联赛杯)540110：6半决赛

1998-99(FA)641110：6半决赛

(联赛杯)21012：6第4轮

(慈善盾)11003：0

1999-00(FA)31203：1第4轮

(联赛杯)21104：3第4轮

(慈善盾)11002：1

2000-01(FA)650116：4第2名

(联赛杯)10011：2第3轮

2001-02(FA)761017：5第1名

(联赛杯)32016：41/4决赛

2002-03(FA)76106：4第1名

(联赛杯)10012：3第3轮

(社区盾)11001：0

2003-04(FA)540115：51/4决赛

(联赛杯)52129：5半决赛

(社区盾)10101：1

2004-05(FA)74309：2第1名

(联赛杯)32015：31/4决赛

(社区盾)11003：1

2005-06(FA)21012：2第4轮

(联赛杯)531110：4半决赛

(社区盾)10011：2

总计91561916159：84

注：FA为足总杯简称。

nicholas_05

尾声：博学儒雅 唯美固执

倏忽间，温格登陆英伦已经10年了。由当初媒体纳闷“哪个阿尔塞纳？”到今天深为舰队街尊崇，温格对阿森纳乃至英国足球的贡献车载斗量。过去10年的英超也因此带有深深的法国烙印。

然则让英国人心悦诚服的，倒未必是温格的执教哲学，他的为人处世更有魅力。温格的个性，也许带有不易察觉的傲慢。但他温文尔雅的谈吐，博闻强记的能力，深得英国媒体的欢心。是以无论成绩如何糟糕，局势多么险恶，舰队街也不愿提“倒温”二字。较之处理其他主教练的困境（在推倒霍利尔之后，《卫报》和《泰晤士报》鼓吹弗格森下课不遗余力），手法有着天壤之别。

上赛季冠军杯决赛前夕，在阿森纳训练基地的记者招待会上，笔者有幸坐在温格授身边，第二次聆听他对某些打法和战术的讲解，为他循循善诱，睿智诙谐的风格所吸引。温格的分析鞭辟入里，逻辑严谨，是大部分本土主教练无法给予的精神享受。也就难怪媒体为温格所惑，在许多是非上为他粉饰帮腔，连西汉姆主教练帕杜感慨“阿森纳进军决赛并非英格兰的光荣”，也遭到许多名记的围剿。

温格说话声音不高，这是许多初次采访他的人得到的第一印象。平时公关功夫到家，媒体甚少拿刁钻的问题让他难堪，哪怕是温格自己赛后失态（被曼联终结49场不败；伦敦德比，热刺有欠绅士风度，未将皮球踢出界外），媒体也只是劝他不要大惊小怪。

温格的傲慢，是深藏在自信中的优越感。他颇为不屑英格兰足坛流传已久的所谓中场“动员”，坚持赛前备战做得好，便无需半场才临急抱佛脚。这也造成他在换人时乏善可陈，往往换人比不换更糟。傲慢带来偏执，温格时常遭媒体批评没有应急方案，便是这一性格的集中体现。倘若温格的傲慢不是源自多年设计的流畅打法，则那份固执无异于谵妄。温格将死气沉沉的阿森纳改造成21世纪的荷兰，是他最引以为荣的。一个连奖章都无所谓的人，必然在更高的层次得到满足。设计和塑造唯美的打法，便是温格得到的最高奖赏。

就像当年米歇尔斯受到塞贝什的启发，将50年代匈牙利的中锋后撤演绎为70年代的全能足球。温格兼有德国的严谨和法国的浪漫，也部分移植了荷兰足球的精华。“部分”，是因为温格的阿森纳，有且只有流畅的地面配合，舍此一无是处。阿森纳的定式就是亨利拉到左边，皮雷和永贝里内切中路的空当，如此反复，既没有外围一锤定音的重炮，也没有禁区内争夺第一点的箭头，英式足球的精髓，随着赖特等人的离队消失殆尽。只是阿森纳的传切，在粗线条的英伦显得格外耀眼，温格爱之逾深，便逾不能看出这个打法天生的弊端，在欧洲碰壁多年，直到上赛季方悟出个中滋味。

温格对唯美的追求，也是他和许多同行关系不睦的原因之一。英格兰足坛是个讲人情和资历的小社会，惯例和传统多多，萧规曹随，对外界的变化采取视而不见的鸵鸟态度。温格看不惯这些人情世故，直言不讳，在主教练圈子里人缘远不如弗格森和老罗布森等人。登陆之际，适逢法国足球空前的低潮期。但他以执着的精神，将法国足球的先进之处引入英伦，并在执教的第二个赛季夺得俱乐部历史上的第二个双料冠军。阿森纳的外援越来越多，成为彻底的“洋枪队”，温格受人尊敬之余，也屡屡成为民族主义论调的靶子。

温格最让人折服的是忠诚。他在摩纳哥时曾有机会跳槽到法国国家队或执教拜仁，但他都拒绝了。但他的忠诚换来的是不久就被革职。温格并不以此为戒，依然我行我素。终于换来执教阿森纳10年的传奇故事。他对球员的宽容也是一项难得的品质。10年来，阿森纳屡屡被挖墙脚，但他并没有改变对球员的一贯做法：只要对俱乐部有用，他便不惜代价予以挽留。队长维埃拉受皇马诱惑多年，温格一直忍气吞声，一旦失去价值，即使维埃拉铁心留下也被卖掉，让人分不清他的内心究竟是温情还是冷酷。