美國陸軍將在船上銷毀敘利亞化學武器
+ |9 [# W2 {) u5.39.217.76
+ l# C5 ^" O. u# W: }9 `8 a* O1 x" {2 Z
$ H5 T9 S: M6 p* M6 f7 t# N5.39.217.76 - N3 }9 q: a. b/ k- K- u
美國國防部負責採購、技術和後勤的副部長弗蘭克．肯德爾（Frank Kendall）在1月2日站在即將執行銷毀化武的光芒角號船旁邊。（五角大樓圖片） Y& M6 u1 M# m9 U9 F& g2 V6 U
- k0 Z5 S+ `6 x美國五角大樓表示，弗吉尼亞州樸茨茅斯（Portsmouth，Virgina）——約64名美國陸軍（U.S. Army）專業人員預期將在1月中旬乘船美國光芒角號（Cape Ray）前往地中海（Mediterranean）銷毀敘利亞的化學武器。
/ N# ~6 ?, l5 ^' ^) l% ^# @% R1 D5.39.217.76 4 ?2 P7 x6 A9 `$ U$ d9 M
# W$ r5 G7 v! K) M% V# Y這艘船近200米長，現停靠在樸茨茅斯，即將啟航前往地中海一處尚待指定的地點裝載大約700公噸的芥子氣和「DF化合物」，後者是化學武器沙林毒氣的成分。專家們將使用兩個最近安裝的新的「現場可部署水解系統」中和化學物質。$ u/ p4 _9 C1 g
' ?3 ~7 R( }' }# z
這將是美國首次在船上進行處理化學武器的工作。
8 t8 H) g Y6 X3 n/ r! W6 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" x: A k; w, ~* B4 i& s5 p5 I+ J- L+ ?8 R銷毀化武將歷時90天左右
$ b$ g- A @; Z% I& e8 W' e1 d/ m5.39.217.765.39.217.76$ [2 S/ }. Q5 R
預計銷毀敘利亞化學武器的工作大約需要90天。2 |; Y& a+ g+ R- R% U, V2 q
2 G$ J. k1 u, u0 |/ E" WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。美國國防部負責採購、技術和後勤的副部長弗蘭克．肯德爾（Frank Kendall）在1月2日訪問光芒角號時說，這方面的準備工作開始的時候，美國甚至不知道會執行這項任務，也不知道這項任務是否會成為現實。
" K% r/ h" e* b: i2 i: N5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb8 [# m: O0 M+ u) |
他說：「由於認識到敘利亞將會出現一些情況……要求我們對那裏已知的化學物質採取某種行動。」tvb now,tvbnow,bttvb$ a2 C) r8 I4 K
6 P& [5 Y/ j" ~6 i4 P' q5.39.217.76五角大樓說，2012年12月，根據有關方面的一項請求，一旦美國接到參與銷毀敘利亞化學武器行動的要求，需要確定可以進行哪些工作。
' J- I7 w- Y" y# F2 ^ x5.39.217.76+ L+ i+ W) u0 b L$ G
2013年1月底，一個團隊對中和化學武器的現有技術進行了評估，並建議使用水解程序。可部署系統的建設於2月開始，第一個原型在6月投入使用。第二個原型於9月建成。
6 s: ~5 w" p; F& F$ A7 ptvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76) f$ Y$ z; H% f, F
肯德爾說：「我們本可以等待，看看會發生甚麼然後做出反應。我們也可以提前行動，為可能或很可能發生的事情做好準備。幸虧……我們選擇了後者。」
9 o. H/ s$ V& @+ @4 u6 X9 O4 F公仔箱論壇* [4 ?' {7 ?+ y/ b: A6 A
船上兩個密閉棚將全天24小時運作
5 [/ j. L8 L2 _" D w/ a4 j2 @1 e' O( Q: O
在這艘船上，一個包含兩個現場可部署水解系統（FDHS）單元的環保密閉棚將全天24小時並行運作。
* T! D9 A+ d+ ^9 e# t5.39.217.76公仔箱論壇, \) }9 N5 l- ]& k6 \# r
每個單元的成本約為500萬美元，其中包含內置的冗余和鈦襯反應器，用於混合化學武器製劑和中和此類製劑的化學物質。
- H# S* o( R7 F; a: ?% h- \4 Q& G
T9 B6 k( f7 B將產生150萬加侖有毒「污水」
5 J+ ^. A" L5 W& f% v" CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
& o* D2 r2 o3 n0 @7 V( ~" b公仔箱論壇馬里蘭州（Maryland）埃奇伍德生化中心（Edgewood Chemical Biological Center）的亞當．貝克（Adam Baker）說，例如在每次大約兩小時的過程中，可以中和約130加侖芥子氣。tvb now,tvbnow,bttvb8 O/ s! w. q8 A/ m' W
5.39.217.76. e; t W) o* X) x+ Z1 q' a) o
該計劃將不是第一天就開始全速進行，貝克說。「計劃將緩慢開始。我們將非常慎重和穩妥地進行。」公仔箱論壇 a" s' M$ c! q* w% n, O
/ z. ]+ Y0 A) s }' j3 p- w, ^中和過程將產生大約150萬加侖需要加以處理的有毒「污水」。埃奇伍德生化中心的羅伯．馬龍（Rob Malone）說，這種污水和工業過程產生的其他有毒化合物相似。他指出，全世界存在處理此類廢物的商業市場。
0 F: f7 g3 z: O' M& y& ]
% \* A P1 d# E* C3 p貝克說，這種污水將呈酸性，經過酸鹼度（PH）調整後的PH值將達到「中性以上」。他說最終的結果將是一種與商用管道疏通劑相似的腐蝕性液體。" Z# s! v" C3 y4 d2 o8 K: u! A) V
% l7 O/ b0 b5 Q1 w5.39.217.76馬龍說，這項計劃包括六天污水處理和一天設備維護的循環週期。這艘船將裝載約220個6,600加侖的集裝箱，用於存放處理過程使用的試劑，並也將用於事後貯藏污水。公仔箱論壇- q+ R* K) s1 S2 _3 S: z
: ~9 H# ^1 N3 U. U# I公仔箱論壇馬龍說：「在整個過程中，所有的物品都將存放在這艘船上。」
( h3 ?/ \( _" Ttvb now,tvbnow,bttvb
" r/ A2 r% Q7 q' w; }/ C' S船上處理化學武器 前所未有, d) o- L" p# J( b* \
tvb now,tvbnow,bttvb" [. {# p2 C- _4 k
美國過去從未在船上處理過化學武器，但已多年在陸地上採取與現場可部署水解系統同樣的過程處理自己的化學武器。這種化學處理過程並不新穎，其技術也一樣。但將平台置於船上卻是前所未有，為這個團隊帶來了挑戰。
" A' t% a/ U$ h# D# }% ?5 O公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 @ L) n5 V) C& B% `
貝克說：「在這個平台上從未這樣做過，也沒在海上這樣做過。但我們採用在國內外多處陸地設施採用過的既定作業程序，在這裡得到應用。」公仔箱論壇: a1 `2 M6 z4 e& _" a
公仔箱論壇' ^: I; ~9 _+ g
在美國，美國軍方多年來一直在馬里蘭州阿伯丁試驗場（Aberdeen Proving Ground）以及阿拉巴馬州（Alabama）最近關閉的潘恩布拉夫兵工廠（Pine Bluff Arsenal）銷毀自己的化學武器。從那些設施和其他地方積累的經驗被用於開發將在光芒角號上使用的處理過程。& { [/ Z" W! u
$ l4 R3 g4 |# M' {' K! _$ y r& WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。芥子氣處理過程曾在阿伯丁試驗場採用。貝克說，處理DF化合物的過程源自潘恩布拉夫兵工廠。
7 {6 f$ Y, y- ]& s+ t5.39.217.76
* {" v4 _! M3 A* Y肯德爾說：「因此，處理過程並無奧秘。」
* A$ `0 l$ n1 K4 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2 Z! C0 o2 B# |需大量團隊合作( { A( P3 i& m
* M3 T# S) u% F+ C6 a/ ptvb now,tvbnow,bttvb馬龍為美國銷毀化學武器已有20年的經驗。他說，在船上採取他在陸地上從事了20年的工作需要額外的心思和努力。進行振動研究是為了瞭解實驗設備將如何在船上工作。設備必須進行調整，以便用鏈條固定在船上。
4 j( U4 O+ E6 Q* i2 W, S5 K' ~tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.760 K7 A8 Z3 `1 q J [& c
光芒角號船長，擁有40年經驗的海員黎克．喬丹（Rick Jordan）是承包商吉斯通航運公司（Keystone Shipping Company）的僱員。他說，為了這次使命，他的船員人數從29人增加到35人。增加的六人將主要支持他所稱的船上「旅館服務」。
) [/ Q# f$ t% q. T0 |1 `8 p" k7 Q/ ztvb now,tvbnow,bttvb3 [' F3 ]2 E: C8 ]$ ~9 |
他說：「我們船上有一些的確很優秀的船員，知道如何進行訓練，而且我們一直都在訓練他們。他們接受了各種船舶損壞控制、損壞控制等方面的訓練。」公仔箱論壇7 x- R/ A4 I- z, w
# Z: i: M9 \# [' Z: Z5 K9 S+ [1 ^他還說，船上備有充足的支持應對外洩和滅火的物資。
" Q G& x) K" | J: iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' j8 x3 u2 m" m( d
他說：「在這裡，所有關鍵的問題在於團隊合作。在整個過程中需要大量的團隊合作，令人難以置信，從海事管理局（Maritime Administration）、軍事海運司令部（Military Sealift Command）到吉斯通航運公司。這裡進行的工作讓我感到需要虛心求教。我們已經一起經歷了約三、四天的艱苦訓練，我們將他們訓練成海員，而他們將我們 訓練成化學武器銷毀人員。而且我們將繼續訓練。整個行程將結合生產和訓練，並隨時準備好應對最壞的情況。」
- I6 V7 t2 \- R1 p5 [. U' s# C8 C+ c公仔箱論壇
' K& s' Z: j! X, q/ H! w' p- e5.39.217.76喬丹說：「作為海員，天氣是我必須考慮的一個最重要的因素。好在我們在光芒角號上有很多手段可以緩解天氣的影響。」
# I. L; _/ B8 | U5 c
. q3 U5 }9 m. T& c5 I- c4 Otvb now,tvbnow,bttvb他說這艘船配備了穩定器來減輕顛簸。他還說，因為這艘船將被用作不駛往任何目的地的海上平台，因此他可以在必要時改變航線躲避惡劣天氣。6 }+ v1 B0 ~& K' E. V* @: Y
& i E5 h' h5 t8 e& |/ N公仔箱論壇此次使命的試航已經開始，光芒角號在約兩週後啟航執行該使命前還將進行更多試航。預計此次使命將中和大約700公噸的化學武器製劑。這些製劑將從丹麥和挪威的船舶轉移到光芒角號上，這個過程預計需要一到兩天。
2 p3 S2 G( w K" k8 c
, H+ r% p; [4 k. Y3 O肯德爾說：「轉移的確切地點和方式尚未最終確定。」
% T# s |7 w1 R
- `! W d/ ]9 {1 f- lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。肯德爾說，美國海軍（U.S. Navy）部門將為這艘船的作業提供安全保障。
" V5 I7 D, @: H1 }- P |
發表於 2013-10-23 07:28 AM
| 
公仔箱論壇* T- G4 A9 m( v. x; }
