美國總統大選首場辯論 5200萬人收視 羅姆尼更銳利% ~6 E. E4 S! o" |# D+ _" O; y; r1 E
+ M. ]6 k9 a% `' f
, R2 J' u) Q# S( i( R公仔箱論壇- x0 V$ r- ]/ p+ f! m; o
備受全球矚目的2012年美國總統大選首場辯論會於10月3日在科羅拉多州丹佛大學舉行。美國總統奧巴馬和共和黨總統競選人羅姆尼同台對決「國內政策」(Domestic Policy),美國總統大選進入關鍵時刻。 公仔箱論壇" N: A0 s" g \4 l! m5 b q6 Q: H
1 e9 T! o( ~( ~tvb now,tvbnow,bttvb辯論會前,CNN/ORC的民調顯示,在準備投票的選民中,奧巴馬支持率占49%,羅姆尼占48%。在俄亥俄州、維州和佛州三個競選主戰場,奧巴馬的支持領先於羅姆尼。
1 J( q$ p2 e& z5.39.217.76公仔箱論壇' ]& l) ? ?* o n* F \+ {1 ~6 _
90分鐘的辯論後,CNN/ORC的民調顯示,67%的觀眾認為羅姆尼贏得首場辯論會,25%的觀眾則認為奧巴馬總統贏了。 " M4 p3 d4 ]+ Y# f8 {3 N
U) d: h, W Q; y
很多專家表示﹐羅姆尼的表現超過了預期。作為挑戰者,羅姆尼佔據上風。他們認為﹐羅姆尼比奧巴馬的表現更加「令人印象深刻」、「充滿活力」、「專注」。 * Q% A. `9 z! X' V% F' r+ `. W
" R4 q/ `' w- m3 y, X首場辯論會涵蓋「國內政策」以經濟為主
# V" m8 a4 T* M6 e5 e; \. d/ N公仔箱論壇
. k$ d- b2 X3 n' N, Ttvb now,tvbnow,bttvb當晚的首場辯論會為時90分鐘,由每15分鐘組成6個辯論回合,其中三個辯題與經濟有關,另外幾項辯題涉及健保、政府職能和候選人領導力。辯論會主席由Jim Lehrer擔任,這是他第12次擔任美國總統辯論會主席。當晚預計有5,200多萬美國人收看辯論會。 2 I2 U# _/ {; l) T
5.39.217.76% b1 M/ p& B$ D
兩人的辯論從經濟問題的就業開始——這正是一個關鍵的選舉議題﹐羅姆尼圍繞著創造就業機會展開辯論,顯得自信活躍。也許令人失望的就業率困擾著奧巴馬政府,奧巴馬在辯論初期顯得有些猶豫。
7 Y8 L' j6 k( ?
1 `0 f' D+ M- L6 D; E5.39.217.76另外,在有關經濟議題的減稅上,奧巴馬的一個失誤,讓他再次跌入被動狀態。奧巴馬指責羅姆尼有5萬億美元的減稅,羅姆尼一再否認 「這不是我的計劃,」他強調說:「我的首要任務是讓這個國家的人民重新回去工作。」他說。
+ C9 @: s7 D" \ w |7 Y
" o/ i% K: H5 v- \7 `& v: a! y事實上﹐羅姆尼的計劃是減去所有稅務的20%。「我不希望增加赤字的減稅,但我的確想減輕負擔……」羅姆尼說,「但將為中等收入的美國家庭降低稅收,並強調將投入更多的資金給小型企業來振興經濟。我不想浪費工作。」他說。 . g6 c1 W$ L% u9 g% U" B
; M: L/ @/ A& n' m不過,隨著辯論議題的進一步展開,奧巴馬開始進入佳境。他重申了自己的競選綱領:重建中產階級、改革政府及金融體系、推進奧巴馬健保等。而羅姆尼也反覆強調自己的五點競選綱要:能源獨立、成功教育、為美國開拓貿易市場、削減赤字和激勵小企業。 tvb now,tvbnow,bttvb/ J5 E1 T/ E2 f
# z* G6 f: |, k9 Y e) D" x. C作為挑戰者 羅姆尼佔據上風
0 W' W ^2 a) Z1 J. k5.39.217.76& b1 _, v- S5 F& L4 O: ^$ z1 G. R
在最近幾個星期的競選活動中,羅姆尼一直處在防守地位上,在幾個關鍵的搖擺州﹐他在低迷的民意調查中掙扎。但是,奧巴馬也面臨著自己的問題,即美國經濟仍然陷入經濟衰退之中。 tvb now,tvbnow,bttvb1 k% P# V5 x/ A; |( P2 S! ]
6 ?5 R+ Z5 ~; k, `2 w3 W% ^, WTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。華府布魯金斯學會(Brookings Institution)研究員約翰‧胡達克( John Hudak)博士說,羅姆尼給出了一個強勁的表現。
) a* C P2 ~7 H& W5.39.217.76 t1 {; M' V# E" C( @
「辯論開始階段﹐他掌控了主動權,對於非常困難的問題﹐他給出了非常肯定的答案,這正是他在總統競選中所需要的東西。」
- N- [# }8 O% f0 g5 y4 i \- |) f3 H$ T1 _: i6 t
「儘管奧巴馬看起來有些猶豫」,胡達克說:「隨著辯論的進行﹐奧巴馬總統掌握了節奏。」
8 ^; a6 v; v6 m+ l. q* _% Rtvb now,tvbnow,bttvb
; n4 U; v( W* S* p3 E; `6 h i「等到辯論快結束時,奧巴馬找到了他的觀點,表達準確﹐將他的想法與羅姆尼區分開來。」胡達克說。 公仔箱論壇8 [1 J# D* E N$ d
6 w$ h) `- T7 ?# e) h& m5.39.217.76馬里蘭大學傳播學教授凱瑟琳‧肯德爾(Kathleen Kendall)博士認為,羅姆尼當晚的表現為他在辯論中確定了一個平等的地位。她認為,作為挑戰者,羅姆尼佔據上風。
! R# r) Z. N( r7 N- z, UTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2 r6 i/ S% [/ M1 i* T! x+ N! y: [5.39.217.76「兩人都有具體的長處和短處,因而旗鼓相當,這至少有利於我們更多了解羅姆尼。」她說。
0 P# P; j4 E8 N) t: @& ~7 v" \tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb. |- k; F# w S# ?
辯論會的5大議題 ! S) a( G& v$ i$ |, K# X7 ~
8 f7 D/ D7 x5 S/ \' ~
辯論會上,奧巴馬和羅姆尼圍繞5大議題,展開激烈辯論。過程中雙方態度相當友好,兩人臉上不時露出微笑。
! h0 q3 P! q$ u, n5 T2 |# KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb. e& d! H5 M# l) K) G* J; G
1. 恢復經濟/創造就業 5.39.217.76% u- ^0 \, q4 e6 J7 L- p
公仔箱論壇, [- n8 P4 |# ~4 S: K7 h+ k' g) W
奧巴馬說自己將注重投資教育;發展綠色能源;為中產階級減稅以提高他們的消費能力,繁榮經濟,最終帶來就業的增加。 y* i2 ~6 F$ ~7 g! r) K8 M
公仔箱論壇/ x- k4 ?) P, }3 c
羅姆尼說,他不會為富有階層減稅,他會為中產階級和公司稅減稅。 % E" X* V, @, f! M4 [# \1 B% @
tvb now,tvbnow,bttvb+ S7 C- r( a/ }3 O
羅姆尼稱,總統奧巴馬希望將小企業的稅率由35%提高至40%,「我和一位電子產業的小企業主談過,他要付企業稅,油稅等各種稅收,按照奧巴馬的方式,將減少70萬個就業機會,而我最看重的就是創造更多就業機會。」 tvb now,tvbnow,bttvb, D* ]. s% P. W9 o5 y8 U- t
5 f* Y$ x: k: v& |* o羅姆尼還表示:「我的計劃不是5萬億美元減稅計劃,我的計劃是不增加政府赤字的減稅方式,我的政策組合不會降低政府資金規模。我的首要關注點是讓失業的美國人重新工作。」
4 ]1 c! s0 x2 H9 OTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb( a8 q& `* r# y
2. 治理財政赤字
* \; E9 m/ T1 u' a+ r1 {2 Gtvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.767 D2 M( ~+ F! Z
羅姆尼說,美國揹負上萬億的國債不僅是經濟問題,更是道德層面的問題。他說美國不該為了解決財政赤字而向中國舉債,從而使自己的國家債台高築。他說,奧巴馬總統4年前就許諾4年內要減少4萬億國債,但到目前仍未兌現。 公仔箱論壇7 _: x& V) j- ]/ u) K, P2 N
1 ~7 A" q% a, _* I3 T
羅姆尼說:「我們的後代將會因為我們背上更多債務,我們需要減少支出,並拉動經濟增長。有些關鍵計劃,即使需要從中國借貸,也會繼續,但我不願意持續從中國借更多錢。」 7 {8 d% F1 h' R) E9 _. S# k
tvb now,tvbnow,bttvb: P# t5 ]7 m) `& U u6 B) n& f" k
奧巴馬說:「當我入主白宮時,我已經承擔了2萬億美元債務,隨後還趕上了經濟危機,但我們並未因此陷入大蕭條。我在各領域共調整了77個項目,教育領域有18個項目。我和兩黨合作,降低了數萬億美元政府預算。」
0 Q. `4 \6 J- Q5.39.217.76
" ^& g( t* h; M% Z羅姆尼說,奧巴馬已經當了四年總統了,說要減少赤字,但我們目前仍有數萬億美元債務,而且每年都在增加更多債務。「在經濟疲弱的時候,你不該提高稅收,不該提高任何人的稅收。美國的中小企業主,你提高了他們的稅率,你殺掉了很多就業機會。」
( K! e+ a) V$ ?7 z) }* `+ |4 E5.39.217.769 s. }8 o1 v' P( x; T D' H# B& q
羅姆尼強調,他的方式是讓高收入人群更多工作,有更多機會,因此能繳納更多稅收。
# N! \# Y6 S" t$ M9 _TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! v, N, @& u+ I7 P1 @' z( o奧巴馬稱,如果我們採用平衡的手段,我們不僅要考慮個人稅,還要考慮企業所得稅。當我們談到企業所得稅,我和羅姆尼觀點相近,但我有更具體的做法,我不會獎勵那些輸出就業機會到海外的企業,而會鼓勵那些在國內創造就業機會的企業。 公仔箱論壇; b$ O$ R+ A& o! w, A& c# E
7 ?5 O( w m/ e' @公仔箱論壇3. 社會安全/醫保/享有福利的資格
" m9 C" [1 g. n- R; l! B
5 j- O/ F, u: P6 h4 L2 m0 j7 h/ OTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。羅姆尼說,奧巴馬健保計劃讓聯邦政府為個人決定他應該選擇哪項醫療保險,剝奪了個人的選擇機會。他說自己的計劃是由各個州政府來主導。
% ~2 z8 U5 `6 Z C4 Z& y1 STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( p" x+ z2 z6 Q. c
羅姆尼稱,自己和總統先生都不會對將退休的人做出改變。但奧巴馬先生的政策,令部份醫院不再願意接受有醫保的病人了。我們希望既能提供公立醫保計劃,也推出私立醫保計劃,讓人們可以自主選擇,而不會增加負擔,不會增加數千美元費用。政府治理是必須的,市場需要管理,監管者存在市場才能正常運行。但目前部份地區的政府監管過多了,比如說,多德弗蘭克法案,很多銀行因為多德弗蘭克法案受到影響。我不會廢除該法案,但我會取代它。該法案令很多地區性小型銀行倒閉,它需要被修改。
2 o& V5 L8 A! `: [. j公仔箱論壇
+ q: P8 ]6 Y' B# _7 @4 cTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。奧巴馬表示,羅姆尼的計劃是為了未來的人,而不是現在要退休的人。他計劃主旨是,將給老年人「點券」,讓他們可以消費用。但保險公司很聰明,他們能分辨誰是更健康的老年人,但身體不好的老年人則沒有獲得對應的支持。如果羅姆尼廢除他的醫改計劃,那些老年人將馬上不得不多支出數千美元醫藥費。我們走入經濟危機的部份原因,就是很多不安分的行為,不光是華爾街上的那些問題。很多銀行家賺了大錢,但並不真正瞭解其金融產品,令金融系統更加脆弱。羅姆尼剛提到,他希望廢除多德弗蘭克法案,這不是你們想看到的。
: f) a! Z- J( `% A u- itvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇2 }' G$ u! x: z) f* L
4. 政府職能 7 w; r% Z, E. L. C% V
/ O0 z: C& x+ {) B7 y6 m0 K奧巴馬認為,政府職能是保證人民的安全,幫助國民獲得更多走向成功的機會,幫助他們獲得更好的生活。他說自己的政府為減少學費負擔,讓學生負擔起大學費用,已向學生貸款計劃提供了600億美元的資金。
" |0 Z) m' m/ E t# U2 w+ z& s5.39.217.76& J# s3 V& X; F7 B9 p. O5 B
羅姆尼認為政府的職責是保護美國憲法中所提的美國的根本價值,即保護生命和自由,維護信仰和言論自由並幫助美國人實現他們的美國夢。羅姆尼認為政府應提示效能,而不是擴大機構範圍。他認為學校的教育應更多由校方和當地政府決定,聯邦政府給予輔助和支持,而非主導。他說奧巴馬花費9億美元用在綠色能源項目,這筆資金用在教育上將創造數十萬教師的工作機會。
' F J- ~1 N3 a
1 }9 y2 s$ f/ ~8 p& E% U' c5. 總統領導力
, c" V5 M2 _* {7 T' A ]4 ^3 q9 itvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb) v: R" P2 j% d9 [ _! G
針對總統領導力議題,辯論會議主席Jim Lehrer提出問題:面對目前美國兩黨在不少議題上陷入僵局的狀況,如果候選人當選總統,將如果應對? 4 K* R( j/ Y1 q. b5 p: D
公仔箱論壇9 v6 K6 o% h( s7 d0 O8 e
羅姆尼說,他當選後的第一天便會與兩黨議員共同會面,以合作的態度,共同協商如何解決陷僵局的問題。 5.39.217.76; X7 z& m; l; ]9 o& P0 t
- Z' h: w4 j4 w, b% g奧巴馬說,不僅是兩黨議員,他會就如何改善美國中產的狀況和將工作機會帶給美國人,聽取每個人的意見。 tvb now,tvbnow,bttvb6 B- b# C0 l, V0 X" `8 k2 K' @
* h* Z n P; W* P1 k在每人最後的兩分鐘總結發言中,奧巴馬說,他將繼續投資教育、發展綠色能源項目並為中產階級的利益而戰。
/ l( l% {) q u
0 b9 A1 d4 c$ s# d* N6 J公仔箱論壇羅姆尼說,未來他將創造1200萬個工作機會並提高美國人收入水平,他將把奧巴馬打算砍掉的醫保用7千億美元從新投入醫保事業,他將加強美國國防,確保美國國家安全,絕不會削減軍費開支。
* v9 \7 M, H9 {/ ]
/ n+ z6 I! u# R+ V V5.39.217.76奧巴馬和羅姆尼還將有兩場辯論會,分別將於10月16日、22日在紐約州和佛州舉行。兩位副總統候選人拜登和瑞安將於10月11日舉行一場辯論會,主題為「外交與內政」。 5.39.217.76% B0 x8 a% W) v+ S$ S. E
|