【时事大家谈】

aa00

1 i- E- R4 D( k0 b- C# htvb now,tvbnow,bttvb* U; Z; v' e$ I
美中网络安全：合作与冲突(1) 5.39.217.76; c, ]& B# S  L, l. |

5 R6 t" T: K" \
& ]2 E6 `8 {& G  D. stvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb6 ]9 G* l6 a$ G' |: x

! g/ ^" P1 e9 y$ r9 n; ztvb now,tvbnow,bttvb美中两国都具有高端网络战争能力。两国国防部长最近会晤时承诺，在应对网络安全威胁领域加强合作。中国表示，北京愿意参与加强网络安全的共同努力，并称中国也是网络入侵的 最大受害者之一，否认有关中国黑客最近入侵美国公司及政府网站的指称。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( |' R2 L; O6 w2 s- z) i, ^  L

0 y9 ?  g# f1 |# `, K2 y5.39.217.76我们邀请普林斯顿中国学社陈奎德博士和大家一起分析。5.39.217.76$ ^! T" c; j( K* |, P
公仔箱論壇$ }( i7 [# C! V  J3 m7 H

, M5 k# N' C2 n9 ]! v' v  L- z& ]# Gtvb now,tvbnow,bttvb
2 }% [7 o) y7 Y公仔箱論壇
( t0 G; n& b0 b8 Z3 E$ Y: `
& s  }8 E2 O; J/ P3 {tvb now,tvbnow,bttvb
: v6 |. W3 R! a; q公仔箱論壇part 2/2
6 _7 m. I" d; C% t* |' otvb now,tvbnow,bttvb
* V0 d% l8 `6 E4 G( w" J# ]5.39.217.766 H# z1 C$ i1 c& C

- y2 v3 P/ q% j# p) oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  }" Q/ t3 ^8 R5 {: e6 @
5.39.217.760 T6 c9 U  s* |

* C( v: f( o. v. v) {' v) i! U" s5.39.217.76.TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! m* ^; l& W; H: m" P: ~5 l: |& k
公仔箱論壇1 N; i7 H2 h! Y+ g
tvb now,tvbnow,bttvb9 A# l  W. m2 J

+ Y( Z( |5 o) [7 E9 \, q8 x0 Q公仔箱論壇.

aa00

4 N% j" B0 m- Q4 A& ^$ t
" y! d  r' w% ^8 r- W  _5.39.217.76美国为何关注陈光诚？(1)
/ S! ^8 ?! A0 ?" l
( w. S) ^0 H2 S公仔箱論壇- u8 k6 ^" r; C
5.39.217.76( I% `& F. U; ?4 y3 n$ M# s3 A" L
中国盲人维权人士陈光诚接受美国之音专访时表示，中国政府在处理他出逃事件上表现出了克制和冷静态度。他呼吁中国政府进一步改善社会公正，取得民众更多信任。有受众在美国 之音相关报道网站上留言，质疑陈光诚事件真实性，认为他已经成为美中外交战略和人权团体利用的棋子。如何看待陈光诚事件对美中关系的影响。
  G+ S7 [* b- k# }& I5.39.217.76
/ S& H+ s* e" x公仔箱論壇9 t+ K  e9 |$ W0 I; V. G3 ~1 |
5.39.217.765 I. h1 ~! m7 l; Q) {7 |& l
part 1/2TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 ?& e1 d# s# g2 S2 P3 \

- O" _* s% s5 r& @0 y5 y5 |8 A+ z
6 S8 @2 F. n' C$ R3 TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
' |5 Z& J* s  g  A7 L
6 a6 F; P& C/ D# W; b" H
& a: C; [  D9 G1 |( Q  Itvb now,tvbnow,bttvb
3 J$ R' O" {2 C, H* T公仔箱論壇.

aa00

公仔箱論壇) g9 L/ U1 a" X4 ], @

" F9 P! \$ E. m  ~tvb now,tvbnow,bttvb美国为何关注陈光诚？(2) TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 ?7 E  ?) d( b# c4 C. S3 O7 T: V/ v7 X
3 t- F+ \% ^; }7 [7 H
tvb now,tvbnow,bttvb* K% e1 d* p, K$ K% E% g
5.39.217.76& l* t+ |  u' ^8 x4 X$ t& X
中国盲人维权人士陈光诚接受美国之音专访时表示，中国政府在处理他出逃事件上表现出了克制和冷静态度。他呼吁中国政府进一步改善社会公正，取得民众更多信任。有受众在美国 之音相关报道网站上留言，质疑陈光诚事件真实性，认为他已经成为美中外交战略和人权团体利用的棋子。如何看待陈光诚事件对美中关系的影响。
8 b) I5 t9 K4 J) a% l: P: \tvb now,tvbnow,bttvb
( n. D6 n1 \- l" o; ktvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 U, T# q- l- H. p
公仔箱論壇, l5 U2 Y+ [, }
part 2/25.39.217.761 w9 `) G0 m5 V7 e4 Q% n
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; z4 K" ?5 M' P, Z0 V2 V9 S
5.39.217.76  l, m& ?+ y6 j5 y' a. Q
1 `: k" [) Y1 |$ ?  S

* H3 l( j4 B* m+ s6 G0 E, _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# \6 V7 q1 m0 k* X- Q5 d

/ L! E2 [4 Z  N; C. d.

aa00

中菲黄岩岛争端：孰是孰非？(1) 5.39.217.76* p- h$ U+ `# u5 I. X/ w

, t/ ]5 a  Z/ E( s0 ]8 [
# m2 F: u0 e7 \; [1 J' f1 j
' {/ v% e; U8 m7 L# h; c5.39.217.76 公仔箱論壇8 V7 Z3 y5 K$ D% N
中国与菲律宾就黄岩岛争端展开外交对话，双方各执一词。两国民众民族情绪高涨，分别向对方政府机构举行抗议示威活动。有国际机构说，北京过份强调主权历史，助长民族主义情 绪；而美国在亚洲的军事存在打乱了该地区各国力量的平衡。
7 D6 c& B5 ~7 p公仔箱論壇% a1 Q1 C/ v$ Y* ~, q7 @3 G# H( l

4 v% [' P- T2 y
9 ^! S( d: z4 o- w# R公仔箱論壇 5.39.217.76) p6 T# x9 t- [' ]+ C1 t) K; A

4 H( W/ s0 G. h8 R 公仔箱論壇9 P6 D6 M3 Y8 r

5 G  t+ |, s* w$ O: m; W/ m0 W% m# {公仔箱論壇 0 r  F+ F& W# e9 B/ ^

* A9 E8 l5 ~# {" [tvb now,tvbnow,bttvb. X% z/ ]5 U; O$ I5 d

! I; ^1 Z9 r8 E( Q/ Z$ F3 LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb8 L$ i0 Z# I( S' M1 h

$ z9 H2 E  `) K# W: b5.39.217.76.

aa00

/ l! Y# [+ Q( E3 ~: [* P1 g
5.39.217.76. `% z4 |. U+ G+ e- M/ D
中菲黄岩岛争端：孰是孰非？(2)
. K! t+ [! |4 M: ?( e$ ^+ ?5 U公仔箱論壇
: o1 ~8 F# m8 v5 b7 lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb4 t3 x' F6 L- j7 J4 e, u
; v$ t  U0 ], ]' c! l' \
中国与菲律宾就黄岩岛争端展开外交对话，双方各执一词。两国民众民族情绪高涨，分别向对方政府机构举行抗议示威活动。有国际机构说，北京过份强调主权历史，助长民族主义情 绪；而美国在亚洲的军事存在打乱了该地区各国力量的平衡。
% _# Q6 [( }( k2 O7 r- F公仔箱論壇
4 T! L' r6 k( V( m
" T+ p9 q% h0 |公仔箱論壇. v+ P/ ?% d0 S4 Y
part 2/25.39.217.760 T; h% |' }8 N4 R! M! M+ u
5.39.217.762 b1 ^0 F$ B7 T. P7 E: ~9 T1 e

$ Z+ Z5 U9 f1 J2 b3 S8 J, GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb0 a7 z$ Z. |- \; G
5.39.217.769 M- b9 L2 U8 \$ _: ^* r
; h, V, M; Y/ B

/ M; c; ]' m  C& r$ R+ Q7 r% QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 @$ r& g  D; J7 z# w) `% q: p% f
5.39.217.769 n6 _! @1 b$ W8 U$ O/ n4 F" G+ H
.

aa00

公仔箱論壇. [0 S! B; C5 k' G
1 C  N2 C6 f' F7 u
时事大家谈：2012-05-16   王立军、陈光诚事件对中共统治的冲击(1)
6 C9 I* X' T! S0 Q& E公仔箱論壇% @7 H* [; _, U- N

& N% p3 K* F3 G& L
/ t- |/ Z4 W- w公仔箱論壇5.39.217.76$ H( E& n# a/ W% h; M
最近接连发生中国人私闯美国驻华使领馆，寻求安全和公正的事件。无论是政府高官王立军还是平头百姓陈光诚，他们都用自己的行动表明对中国政府的不信任，以及对美国驻华机构 的信赖和向往。
. r' G4 B2 X, A6 k
: {1 a8 Q& @: H( ~5.39.217.76公仔箱論壇& F  e$ @4 T' [; w& P( r3 o8 n
5.39.217.76* a5 m# @  z. |/ z& s; z

9 @" ]* N6 s1 _$ u5.39.217.766 f3 z5 u; O8 W$ u4 g
公仔箱論壇4 x# [4 f/ C8 `3 y: ^

8 `8 I: V  z& x( p- }% R9 {5.39.217.76part 1/27 Q2 d0 T1 M1 ?; S" _
% ?$ K1 u( `8 s' Y7 K

) s/ X' e, s; {  l7 j8 V7 @& V公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 q4 d2 r6 W8 h3 e+ s" U- C

- z) A6 ?5 b. |/ g. ]5 Z9 c5.39.217.76  K4 O. N+ d$ x, k4 M2 ?$ F6 H
公仔箱論壇/ \- c1 P! \% O& O9 V+ E& Z

8 q+ S1 m1 c( l3 ~8 Y; w# l公仔箱論壇3 m/ h+ j# S4 v% O; X# F' S0 ^

( l0 C  c% C: f2 E9 P6 ^  b/ K" O7 ?: {5.39.217.76% s6 p2 |# j- U: t  l: ~( w

. W/ B2 b) D. E9 K+ i0 dtvb now,tvbnow,bttvb.

aa00

8 S' K7 M: k! W1 C) A5.39.217.76+ A, c2 R" ]  H0 [
时事大家谈：2012-05-16 王立军、陈光诚事件对中共统治的冲击  (2)
; D0 W( q" Y) X7 M) g# T
$ Q! I7 P. e4 k# j! z9 K* GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ ?+ \* j5 E, ?) ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ d( ^' j0 _! E6 ]; J! i$ l& Ytvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! f4 B1 V  ?2 U7 T
最近接连发生中国人私闯美国驻华使领馆，寻求安全和公正的事件。无论是政府高官王立军还是平头百姓陈光诚，他们都用自己的行动表明对中国政府的不信任，以及对美国驻华机构 的信赖和向往。
2 s7 x, ^, v/ t1 f# G( p
* }+ [. e& v( b8 r2 r% P# W5.39.217.76
5 q$ g9 C- B/ V: n* Gtvb now,tvbnow,bttvb
- C! Y" o1 s# e$ C& G8 A( [5 g
# I' Y: r6 Z% l% z' @0 w& z公仔箱論壇- w! x- k" q5 w" ^& X$ n) W* i5 |. W
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# _- b1 L' x* Z# Z2 ?: [3 G

$ m/ N5 i3 g- u, f) ztvb now,tvbnow,bttvbpart 2/2
# [$ x% G. s. T+ S* _$ e
+ h5 o9 }- Y  z- k: i% l- q. V4 K1 [& E& p& D4 c

( l9 _' v2 V/ |3 V5.39.217.76
% l5 R7 t7 @+ y* c2 c0 r) lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
9 {+ [$ O& ^. [9 M
1 f2 ]) K3 |) V# ~& @- _公仔箱論壇7 e& H* c2 \7 A0 z% ~/ M
tvb now,tvbnow,bttvb+ |0 Y, B  @! W" v9 _7 y  u. ^

3 K! X& n; r# C' B1 J8 g6 q( @. Z" Q+ r1 C: B/ Q3 _: f

/ L9 u/ \2 T! }# N" E% X; ^5.39.217.76.

aa00

* c! `4 i! i1 f- C9 r5.39.217.76
+ H% I5 R& C+ I0 C4 x  D9 ^5 Ptvb now,tvbnow,bttvb

从薄熙来事件看中国左右派之争(1) 0 w9 g8 ]  T% u# D7 g公仔箱論壇公仔箱論壇( L% d2 r  ?4 |" W TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 o1 C5 u6 O) ^, d" D+ x; Z0 Y0 {* J! W ! ^$ w0 X; s4 i# H2 j 薄熙来事件激起中国左右两派争论的新高潮，这当中反应了多少的中国政治现状与矛盾，中国的左派和右派是否进入了决战的阶段?对于中国未来的政治演变将带来什么影响?tvb now,tvbnow,bttvb& t6 g. z0 s$ O8 n % n2 [5 n. G; J. \$ V 我们邀请到美国之音中文部资深编辑和记者海涛以及公民力量发起人杨建利博士，来到节目中与我们一起探讨薄熙来案与中国的左右派争议。tvb now,tvbnow,bttvb  Y7 j7 c9 k2 a; l $ C( A# }0 j* Z; H- ^ . r2 r% {3 }6 `# w2 M6 H% A5.39.217.76

2 w+ ]9 t6 S0 T9 d* M7 s1 U- j6 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* U' [+ x! N* I+ o- D) X3 V4 c
part 1/2
$ z; o# i# t% B5 r! O3 f- |9 x% S0 L4 i1 c1 Y. H
/ J7 J/ n, J& r* P( v: Z( W

1 _& s) n% |9 o/ b, ntvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb! F9 W  F) U, b4 p+ A
.

aa00

从薄熙来事件看中国左右派之争(2)5.39.217.76% q# d8 e/ S) o* S& O 6 o8 X. }4 K5 M* o  Y8 a2 H6 D4 d公仔箱論壇 8 [! P8 X! [% s0 c: V公仔箱論壇" W& l% X% J1 R& a7 Z" W& X 薄熙来事件激起中国左右两派争论的新高潮，这当中反应了多少的中国政治现状与矛盾，中国的左派和右派是否进入了决战的阶段?对于中国未来的政治演变将带来什么影响? 1 r. e% j" Y' m' h) T  y5.39.217.76   o, z$ o4 Y) J: c! p9 k$ @2 G5.39.217.76我们邀请到美国之音中文部资深编辑和记者海涛以及公民力量发起人杨建利博士，来到节目中与我们一起探讨薄熙来案与中国的左右派争议。tvb now,tvbnow,bttvb( S/ m+ N3 t0 {- x$ M 3 n  L& k3 ~- q3 I  A公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb$ {2 o! h' t1 l

3 t3 g% O, e2 W6 }2 c, k! k9 n
5 c! @0 Q  e, {3 E2 u" Qtvb now,tvbnow,bttvbpart 2/2公仔箱論壇! }1 a* R& {8 W8 {
tvb now,tvbnow,bttvb% F* h( }# ?, [1 P1 K

) O6 [  ^2 U  e; C8 W0 P公仔箱論壇
7 l, M. A: {7 o3 u5.39.217.76
6 R8 y  u& t! f.

sbcc1980

一人是条龙一群人是堆虫。对外软弱无能，外交失败，对内强横霸道，鱼肉百姓。

笑傲123456

从薄熙来事件看中国左

aa00

时事大家谈: 关注朝鲜: 外交与人权(1)5 Y9 i3 ^/ j3 ?, G% a' d8 W  @

7 V+ p) I5 \- k5 F8 _* Rtvb now,tvbnow,bttvb
: [& z3 ]% A( B. z- T朝鲜高级领导人金永南访问印尼，希望加强双边贸易和投资合作。印尼总统苏西洛表示，印尼不愿看到朝鲜进行任何形式的核试验。苏西洛接受金正恩的邀请访问朝鲜。联合国人权组织呼吁印尼利用与朝鲜领导人的互动，与朝鲜就人权问题展开对话。公仔箱論壇+ R9 |5 ^4 `6 j+ ~0 W( v2 ^) u
5.39.217.76& W; E) l# D5 E6 \9 ?

" r( Q0 B/ ^# s$ uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。part 1/26 H& \, P2 L3 M. b5 m! c. @

- H2 `; l! @0 w1 B' P5 U* L2 H公仔箱論壇
, f' B/ ]7 C2 w/ S( [
- i2 K* i' t8 B& q6 ~: |- S$ |- I3 j) V1 b

8 {% |& L1 G. l! C4 T5.39.217.76
8 d- {- ^1 H$ E5.39.217.76.

aa00

时事大家谈: 关注朝鲜: 外交与人权(2)  Y: i* b7 ~4 `# X$ e+ r
tvb now,tvbnow,bttvb7 p! M3 w& u; r' m% Q
公仔箱論壇5 u! r( ]1 p' \0 \" _
朝鲜高级领导人金永南访问印尼，希望加强双边贸易和投资合作。印尼总统苏西洛表示，印尼不愿看到朝鲜进行任何形式的核试验。苏西洛接受金正恩的邀请访问朝鲜。联合国人权组织呼吁印尼利用与朝鲜领导人的互动，与朝鲜就人权问题展开对话。 ! d4 X7 \/ U7 ?' F/ E

. F  {, X7 X; Y7 t1 v) A' o1 _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇0 ?4 h! Y, r+ G+ ~& K
part 2/2
" r3 H, ^& t5 U' uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# C) t/ N1 S/ K# C: f' s

2 Y( v; n0 H( U( E2 Z& L# k# y$ Y9 {. c9 f- ]/ M# _* T
0 T  }9 a# J) x, C7 P* d
5.39.217.762 L* J. D! A- ^0 j. ]5 W- B: g; j

4 w( o( l8 s- ~4 |  }& u- X% {! PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb6 Y1 w5 O& J" n8 H5 F0 _
.

aa00

" `9 C' Q( [- q$ M  l2 bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 P; `: f( e: X  U4 ~' p* {, a公仔箱論壇时事大家谈: 2012-05-21 维权人士陈光诚抵美国tvb now,tvbnow,bttvb2 A" p- e* ~$ v  L" p: G1 R
tvb now,tvbnow,bttvb! X" j! f" n. x8 A

9 G& a4 z/ K( a* r) k$ B陈光诚上星期六抵达美国，开始在纽约的新生活。美国之音资深记者叶兵一直追踪报道陈光诚事件。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: r2 O' d/ Y3 b  E  m5 ^
tvb now,tvbnow,bttvb+ k0 n: e3 K7 M) z

8 s. w# e. o* J  m# w0 G: ]+ p% ^# Z5.39.217.76
. Q8 i7 o4 \0 Y# ?$ ]5.39.217.76
( i6 t) [/ P; w7 ]# `5 V公仔箱論壇
3 F, l9 u" \  i% F( \  y公仔箱論壇.
3 C, [$ X" C& f6 I* h3 q" r- y) }
5.39.217.76$ ~, M* H2 N+ k7 M# T$ w' h
: H. `4 ]- E/ |3 |" _
.

aa00

公仔箱論壇  ^8 J9 Y2 D/ v2 W6 l9 h
tvb now,tvbnow,bttvb. b) t  d9 g# a
五角大楼报告: 中国军力持续扩张(1)tvb now,tvbnow,bttvb+ Z3 K' l5 M6 {+ Y2 ]/ w

  r) V6 c" J; z: q7 E7 i% T
8 u. \4 T8 m2 v7 o2 ]美国五角大楼发布2012年中国军力报告，对中国各式新武器，包括反舰弹道导弹、隐形战机、航母舰队等进行评论。报告也指出，中国的军事着眼点仍然是台海可能爆发的战事。另外南中国海主权争议也是中国的一个军事重点。
8 f! ?0 W+ C. }  Utvb now,tvbnow,bttvb) d% B# l' R. Z3 [2 L1 M; T
- {/ D: \3 M7 W6 ^. ?! l. m
part 1/2TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. D' Q) }$ C: o8 D  Z! S' R

. w/ L( U/ D1 |8 }7 U5.39.217.76, r' h2 Z, V$ k9 _/ H) E
公仔箱論壇, v1 e/ N0 C9 `  M5 D3 L1 @
tvb now,tvbnow,bttvb" m: X4 `4 \$ N0 [7 S: X% B

9 U& t- ?2 m/ z7 u; x0 l! atvb now,tvbnow,bttvb.