[馬來西亞] 隆市政局拆屋行动爆发流血冲突 增江居民组人墙反抗，七人被捕

eijilee

6月15日 傍晚6点55分

吉隆坡市政局今日出动大批执法人员前往增江南区淡峇汉（Kampung Jinjang Selatan Tambahan）拆屋子，结果招致居民组织人墙顽抗，双方爆发流血肢体冲突，7人被捕。% E5 H2 G# g; K 5.39.217.76+ f' v. [+ V5 e2 Q 根据人权组织——大马人民之声发表的文告，被捕者包括一名社运分子和6名居民，他们是在冲突中遭到警方逮捕。 * b2 ^2 K, {% Xtvb now,tvbnow,bttvb ( b- d  E% J4 K* ]$ jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。数人遭到执法人员致伤9 h/ }; k! X. f0 [ ) c- j6 d# m* c! T: [tvb now,tvbnow,bttvb人民之声也表示，数名人士在冲突中，遭到执法人员致伤。 4 ]5 r9 R3 N6 @% L7 m4 A ( e$ {/ A! r9 z' T5.39.217.76被捕的人士已经被警方带往冼都警区总部，以下是被捕者名单：5.39.217.765 H. a* l$ ^4 B! {; f3 W $ \4 w. `9 e3 G1 d$ D9 z& u1. Julie Wong (PERMAS) 0 w2 r& j2 o) o% h' R1 u% c  VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2. SelvamaniTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" m+ s5 G8 n% H6 s3 d, u* ?9 ? 3. Khoo Tiang Foo 3 d* w5 B: C! ^! h5 {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4. Kong Yong FattTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ g8 V( M) B0 N( n( n8 Z 5. Ng Sheei Kwee 8 P# L' E" X' u$ C4 ]/ U' f, Z 6. Ng Ah Kin) i! }+ D. w; }  q1 p 7. Chong Chow Lam 0 o  X( Q4 q1 M( o ! Q8 p) j$ ?( {- v* ^/ f" f谴责隆市政局强硬拆屋 . b, Z$ g% y* c; T8 ~2 k; b5.39.217.761 f$ g* U7 u8 Y 人民之声也谴责警方没有必要逮捕这些人士，况且这些人士是遭到执法人员的攻击，但是最后却遭到警方逮捕。5.39.217.764 J5 i+ }+ [* B3 n6 \) r 8 L' I; N- F3 vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“我们呼吁警方立即释放7人，我们要提醒警方，其职责是保护所有国人的安全，避免居民与社运分子受到暴力攻击，而不是逮捕他们。”- F2 G: l$ G. ` 8 r5 k, r- I- ~8 ~; ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。人民之声也谴责吉隆坡市政局，以高压手段进行拆屋行动。 + e9 ^+ F& O. k. n9 @9 _ - r7 |, j6 F  z' Z; w- J& W“我们呼吁吉隆坡市政局尊重淡峇汉居民的权利，立即停止拆屋行动，并且认真考虑居民们所提出的要求。” 2 Y8 \# @4 Z: z9 t% C, a6 _' Z , u2 {( U* V8 \2 Z6 Y4 [tvb now,tvbnow,bttvb执法人员居民形成对峙 + V4 I+ o% W9 j公仔箱論壇 ) ^$ u" M7 y' E% K5 b9 D# w5 e2 n6 m) g公仔箱論壇根据《中国报》报道，吉隆坡市政局及警方于今早9点，出动逾200名执法人员前往增江淡峇汉驻守，准备拆屋；15户居民“恭候”他们到来，双方形成对峙的僵局。 " O* C% I# T; b公仔箱論壇 * t6 U  w2 P5 S7 m, [+ q) jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。上午10点，执法人员指示神手展开拆屋行动，此时，居民情绪高涨，涌上把神手围著，并高喊“市政局没家教！”。当神手欲拆除第一户屋子时，居民开始鼓噪，有者甚至不顾生命危险，跳上神手阻止行动，场面十分混乱。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% W) a& F( x- o! Z( ] 3 i& @( X& ]9 \& C 居民冒险跳上“神手” 1 b3 |" T- Z1 c& C5.39.217.76公仔箱論壇  \* `! {  J/ d. }" D; ]- h1 O 其中一名居民，冒险跳上准备拆屋的“神手”上。不过，市政局执法人员态度强硬，双方爆发肢体冲突，拉拉扯扯；而神手继续缓缓驶进，现场居民大声怒骂当局杀人，并要求警员捉拿执法人员。tvb now,tvbnow,bttvb, M, R+ \: ]7 k0 K 3 v0 U4 t' s0 b9 n$ [公仔箱論壇混乱中，6名居民及雪隆社会团体秘书黄剑眉，陆续被市政局官员扣押，当局以他们妨碍拆除工作为由，把他们捉上市政局卡车，送往洗都警局。5.39.217.761 ]. X% m  `' g 3 L. H1 s& [+ ?7 c9 B6 { 在居民与执法人员对峙的过程中，一名较后被扣押的居民张秋霖（62岁）声言在冲突的过程中，被当局打伤头部流血，胸部则被执法人员踢伤，此外，其他被扣者手部皆受轻伤。公仔箱論壇" O) U4 }. a3 e. G& U ) P! {3 P/ H  n3 ]5.39.217.76上午11点，马来西亚律师公会人权委员会西蒂、泗岩沬区国会议员林立迎及甲洞区国会议员相继抵达现场，与警方交涉，要求当局停止拆除行动，及尽快释放被扣者。tvb now,tvbnow,bttvb0 j2 g, m8 i9 y1 O9 K7 b' K. v tvb now,tvbnow,bttvb8 o, [' K7 c9 R! ]% } 昨日是搬迁最后限期 & F+ I, G. @1 _ , A- D% ~2 M+ q6 Y; `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。为了兴建甲洞连贯泗岩沫马路工程，市政局征用增江淡峇汉17户居民房屋地段，并致函要求居民，在2周学校假期里搬迁至人民组屋，最后期限在本月14日。 % B' f) O8 ~* g# A1 Q# Y5 D5 M公仔箱論壇 ( \4 N) u5 n% s. x期间居民以市政局赔偿不合理、坚持本身持有临时地契等为由，拒绝搬迁，市政局于昨日（14日）前往当地协助居民搬迁并展开拆除行动，惟其中一名屋主昏厥而展延行动。5.39.217.76- |' c) x$ c, w8 ^$ X4 t7 b" F 公仔箱論壇- I2 ~) S& l  u& e  ~% x# ~- z 17户居民当中，其中2户已在日前自动搬迁，周一仅剩15户居民拒搬，截至周一中午12点30分已再拆了4户。tvb now,tvbnow,bttvb1 s9 I0 G9 [4 ^: Y/ N* `  q 数人遭到执法人员致伤 谴责隆市政局强硬拆屋 执法人员居民形成对峙 * G; \' ~) j- k

eijilee

郭史光庆与李伟伦 | 6月16日 中午12点29分

7名因阻止吉隆坡市政局展开增江南区淡峇汉（Kampung Jinjang Selatan Tambahan）拆屋行动而被警方逮捕的人士，已在昨午5点左右尽数获释。但是他们不满市政局执法人员粗暴拆屋，并打算起诉吉隆坡市政局非法扣留、入侵民宅以及毁坏私人产物。公仔箱論壇# E9 J! I9 m+ G! O- _9 A 6 ]6 S% h$ ?9 F  y1 t( L- n 吉隆坡市政局昨日出动大批执法人员前往增江南区淡峇汉，尝试拆除15间持有临时地契不愿搬迁的民宅，结果招致居民组织人墙顽抗，双方爆发流血肢体冲突。; X" }! ~$ ?7 j tvb now,tvbnow,bttvb: \: L7 ^. s' l* o: |8 `" ^ 最后警方逮捕了6名居民与1名社运人士，才平息这场冲突，市政局也成功拆除其中4户房子。公仔箱論壇% l3 {7 Z' ~  B1 _ 5.39.217.76% N5 Q* Q2 i1 G: W 警方至29日才告知是否提控5.39.217.76, m$ X6 Y- y  v. }/ K( k 5.39.217.76' @% U4 f% O) h3 g 昨日在现场协助居民抗争的非政府组织“雪兰莪与直辖区社区协会”（PERMAS）主席陈佐翰今日告诉《当今大马》，冼都警区总部是在昨日向7人录取口供后，于下午5点给予口头保释放人。 8 l1 n( j3 r4 D& ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb, I1 L/ `- G% _& B4 |3 N “警方会在6月29日告知，是否要提控他们。” + Y! T& h2 ~" p2 g+ J2 ]公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb" R% o" Z. S* A$ S 指市政局误置拆屋甘榜名称 & @8 c7 M" {7 f' Q5 y" Q# atvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- c/ e3 A: J8 G  i0 O! m 陈佐翰强烈谴责市政局执法人以暴力阻止并扣留捍卫家园的居民，“他们的行为与流氓无异，采取高压手段与过度的暴力，完全不听我们解释”。tvb now,tvbnow,bttvb; W6 I  \( x5 l0 e. g 5.39.217.76: F# f6 b8 w3 z5 |9 N 他解释，当时居民要求执法人员暂停拆屋行动，因为市政局所发出的搬迁指示出现错误，将要求搬迁的地区误置为Kampung Benteng，事实上那是增江南区淡峇汉隔壁的另一个甘榜。 ! G8 E, ?9 j# J) Z  S, j1 B0 t4 I1 {" q: n4 D 陈佐翰承认，居民所居住长达50年的土地的确是由市政局所拥有，但是房子却是属于居民。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! P! `' F, ~+ j, p, P( f TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ n8 i0 X" P* h: F, w" ? “在这种情况下，一般的方式是双方谈判寻找出路，但是谈判至今还未有结论，也没有达致满意的结果。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: `, q6 d: D+ z( s' w5 n & g& T9 P' O" o! Y因此，他认为，执法人员的做法等于是入侵民宅，毁坏私人产物。 8 K' [5 H# w7 M1 P5.39.217.76 ) Z1 |* K1 V: S2 e公仔箱論壇“我们正在咨询律师，打算起诉市政局非法扣留、入侵民宅与毁坏私人产物。我们已经在昨日针对此事报警。”tvb now,tvbnow,bttvb. G$ Q% ?. J& B- b; o0 G- c 5.39.217.76+ T$ C' i9 ~8 g 赔1千令吉要居民暂住组屋 ' |% \3 T5 [6 o* i: X- Z) f公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ a4 k) A1 d, O: k2 l 为了兴建甲洞连贯泗岩沫公路工程，市政局征用增江淡峇汉17户民宅地段，并致函要求居民，在2周的学校假期内搬迁至人民组屋暂住，最后期限是在本月14日。' ^9 f" W8 \3 N ! y( J( o# K8 `  }& I 对此，陈佐翰指称，市政局只赔偿居住在当地长达50年的居民1000令吉，同时也无法白字黑字向居民保证，要暂住在人民组屋多久，只是口头上答应他们很快就能获得分配购买廉价屋。tvb now,tvbnow,bttvb& @! L# o- m+ O+ l  _5 m- K) O TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 c) c9 R3 k* f9 r “我们看过许多类似的案件，居民被迫在人民组织暂住多年仍无下文。”公仔箱論壇0 a# @$ g) _+ X" m2 K' H1 b tvb now,tvbnow,bttvb! F5 d% Q: Z- }3 F0 C 求见首相时神手已开至家门 ! A! h  G% L' R9 a  _5.39.217.76公仔箱論壇5 \$ G0 C4 h1 t0 J2 T" U4 e/ w* m 陈佐翰也批评市政局处理此事完全不透明，而且疑点处处，其中包括市政局始终不愿安排居民直接与兴建公路的发展商会面洽谈，也不愿告知发展商的详细身份。 # h3 Y2 E& n* @$ p公仔箱論壇5.39.217.76/ X& v1 y  I, V- J 他声称，该组织拥有文件证明，初时的公路工程蓝图显示该路段无需征用居民的土地，因此他怀疑发展商是否为了迁就附近的一项屋业发展计划，才修改公路路线，占用居民的土地。 * l! b1 d' m9 Z+ i: S公仔箱論壇5.39.217.764 B  m, }' ~; Z6 h3 E8 \3 S 此外，陈佐翰透露，居民早已见过联邦直辖区正副部长拉惹侬仄与沙拉瓦南，结果两人的回应都是“你们还是搬迁比较好”。 ' \: j) W# E; x% g ! Y# c; ~8 ^1 \9 l5.39.217.76“市政局非常嚣张，告诉居民只有首相能够决定，因此居民在昨早前往国会呈交备忘录给首相，但那时已于事无补，神手已开到他们的家门前了。” ) S0 s5 t& _7 N, H: U: S: c6 itvb now,tvbnow,bttvb0 x* R' ?, k; d 公仔箱論壇2 E7 w1 n4 w5 L1 i5 n9 B" d3 s  A7 Q ' Q) }# q  S9 a5 F0 C( I( l " ^( N# z" x( J! k0 T# E! P4 ?' K公仔箱論壇 8 D% w0 J$ t! w! T9 {4 i$ `tvb now,tvbnow,bttvb2 L( I! j# \; h5 r4 ^; J; d' } 粗暴手段导致国阵成“流氓” . a# D+ v) w3 f( j6 s2 h- g5.39.217.76 : p$ l: x  e% @另一方面，国阵俱乐部主席张庆信（左图）今日向居民道歉，炮轰吉隆坡市政局以强硬粗暴的手法拆毁房子，已经导致国阵的形象受损，让人以为国阵是个流氓。 6 u- E' `: B* l3 \' l% a公仔箱論壇 : Y, m0 [0 N4 p5.39.217.76“为何市政局要如此粗暴？现在报章刊登出来，人民说我们是个流氓，破坏我们的形象。”: B8 U6 E8 o. l1 a/ d/ s/ f: Z  a ' y  w8 k& ^5 C; F“我们并非时常要展现强势的力量，应该以和平方式处理这个事情。” - }7 C7 w  A8 S8 Z/ Y公仔箱論壇' C+ _: `/ q; l  l7 ] 他今午在国会办公室召开记者会时，甚至代表国阵后座议员俱乐部向当地居民道歉。 8 }: {# h, e7 d4 e) l( ^  J5 `5.39.217.768 S2 l- W" g! G 本周四邀发展商与居协对话 $ s- P  ~% ]  e! [! b% R8 t 1 b8 M7 {. ]( S( B张庆信指出，如果发展商及市政局能在事前，与当地居民开会商谈，则肯定不会发生这种事故。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" Q) X$ Z$ Q9 _) g) Z- ?# n1 q$ W TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 `0 J9 y+ j1 R “如果市政局办不到，就告诉国阵后座议员俱乐部，让我们插手帮忙。”5.39.217.76* j( b2 ?. t8 j! ]% a tvb now,tvbnow,bttvb9 q$ B, ~' \. l 他透露，国阵后座议员俱乐部将在本周四，邀请市政局、发展商及当地居协代表进行对话，以妥善解决此事。   a! ~7 q! ]; T0 E0 V7 o) G# }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 ) u1 N' K+ S' c: Z: FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。张庆信也披露，他已在上午会见首相纳吉，并获得后者承诺在内阁提出此事以寻求解决，当时他拿着一份图文并茂的报章会见纳吉，而纳吉也即场索取该报，足见对此事的重视。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) k: x: }$ G) ~1 [ 警方至29日才告知是否提控 求见首相时神手已开至家门 粗暴手段导致国阵成“流氓” 本周四邀发展商与居协对话 " V4 n! B0 e/ Q$ e7 n公仔箱論壇