曾被拘留近20年的前政治犯林福寿医生起诉《1959-2009:新加坡编年史——50年的头条新闻》的主编、出版社和印刷商诽谤,要求辩方赔偿他和不得重复与他有关的不实内容。
) j* K0 [& d/ K p+ X% ~5.39.217.76 林福寿医生(80岁)通过周帝律师(R. Joethy)在上周入禀地庭,指《1959-2009:新加坡编年史——50年的头条新闻》(1959-2009: Chronicle of Singapore — Fifty Years of Headline News)收录有关他的不实著述,起诉这本书的主编林廷龙(73岁)、出版商Editions Didier Millet和印刷公司天华印务(Tien Wah Press)诽谤。
( i# K9 T9 N8 u0 s' g 此外,林福寿医生也指国家图书馆与Editions Didier Millet联合出版此书,所以把它也列为答辩人。
8 D$ s& T x. X8 Z8 Wtvb now,tvbnow,bttvb 林福寿医生早年离开人民行动党后,成为前社会主义阵线的中委。他在1963年2月被政府援引内部安全法令拘留了近20年。
3 f! z" q0 V2 ~% ftvb now,tvbnow,bttvb 根据起诉状,林福寿医生指编年史第77页以“Lim Chin Siong hurt in prison fight”(林清祥在监狱打斗中受伤)为题的文章中与他有关的内容不实,导致他“名誉严重受损”,让他受到伤害、感到痛苦和难堪。5.39.217.765 b _5 M+ j# j7 C
林福寿医生和林清祥是好友。后者曾为行动党立法议员,后成为前社会主义阵线领袖。tvb now,tvbnow,bttvb! v0 ~+ @- y1 f, j! i- j
林福寿医生声称,他在1966年曾与媒体就有关上述不实的新闻报道打官司,获得赔偿7000元。tvb now,tvbnow,bttvb3 x4 B+ U" |& L5 A8 [( e9 N+ c
新加坡编年史是曾担任《海峡时报》总编辑的林廷龙以新闻报道为基础,从新闻工作者的角度记录过去50年所发生的2270起重大和有意义新闻事件的一本书。这本书在2009年出版,去年再版。8 N9 L) z+ ]% Z% _
林福寿医生在去年12月给四个答辩人发律师信,要求辩方马上和毫无保留地删除与他有关的不实内容、根据他的要求刊登正式的书面道歉、赔偿他的损失和承担他的律师费。
2 E+ d! W9 B. lTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。索偿额介于6万至25万元
% i% V9 I- o! C8 o" @3 a% N9 htvb now,tvbnow,bttvb 起诉状披露,Editions Didier Millet的律师在上个月回应林福寿医生的律师信时曾致歉,可是那达不到林福寿医生的要求。至于其他三个答辩人,被指至今未道歉或提议补偿。
2 `; f5 `9 f. c8 B5.39.217.76 林福寿医生因此要求地庭裁定辩方须对他作出赔偿,包括加重性赔偿(aggravated damages)。他没有提出确切的索偿额,但入禀地庭的官司,索偿额介于6万元至25万元。此外,他也申请禁制令,不准答辩人重复该段不实的内容。
+ F4 L/ O/ k/ f5.39.217.76 辩方有八天的时间就起诉作出回应,并在之后14天里提呈抗辩书。" E. {4 J& n7 E& |) i& d
本报向Editions Didier Millet询问它是否会答辩,其总经理说他不愿向媒体披露。林廷龙受询时说,因为事件进入司法程序而不得公开评论,所以他不能置评。5.39.217.76% U* m$ z4 d9 T
天华印务则说它身为印刷商,角色是根据指示印刷。此外,它以目前没有其他有关此诉讼的资料为由,所以无法置评。至于国家图书馆,它在截稿时未能来得及回应。 |