返回列表 回復 發帖

[馬來西亞] 副揆:廢英語教數理‧教科書譯國語耗錢

(吉隆坡)副首相丹斯里慕尤丁指出,隨著政府廢除英語教數理科後,政府需要花費龐大的款項,將數理科的教科書及參考書中的語文翻譯成國語。5.39.217.76* D. m: W+ a& _1 l

6 e& u2 Z( _' {! e$ p* mtvb now,tvbnow,bttvb他表示,這將涉及一筆龐大的款項,而內閣將對此做出決定。但他並沒有透露相關的數字。公仔箱論壇4 h1 j3 n- _- R# w
公仔箱論壇$ @: E9 E0 w  D
給予緩沖期
: S3 r3 L& `5 ^/ D. X" z
8 Z' E/ |8 j, ^5 h; O0 G/ H“政府會關注這事項,希望加速將數理科的英文書籍翻譯成馬來文。這些都會依步進行,以進一步強化新政策(母語教數理)的執行。”
. H1 E$ e4 u1 [$ b! d+ k7 C+ ~3 `5.39.217.76+ I4 j. u8 }( e3 C5 F" @- L% y, k8 \! q
也是教育部長的慕尤丁是今日(週六,7月11日)為“一個馬來西亞”活動主持開幕禮後,在記者會上如此指出。
6 y9 H6 x/ Y. B7 o' [/ ?1 y
3 Q  O$ l7 D4 Z* e' ]詢及新政策下的教學措施何時會有定案,慕尤丁指出,2012年將會全面落實,而這段過渡期政府仍允許學校採用現有的一些教學措施。
5 _3 x' J1 M/ n9 i公仔箱論壇公仔箱論壇/ \4 @; c* n) X7 s& `. w0 }
“政府會給予緩沖期逐步執行新的措施,因為我不希望新舊政策交疊,導致在面對轉換階段的學生感到痛苦。”公仔箱論壇. K0 [. \+ X! f

9 K* \4 J: v# l2 {尊重敦馬公投做法
. w0 _7 w- U8 B( k4 H  r) ~tvb now,tvbnow,bttvb5 B/ R. h: r3 y, H: a) t
受詢及前首相敦馬哈迪在其部落格上反對政府廢除英語教數理科,慕尤丁指出,他尊重不同的意見,不過政府已作出最後的決定。
8 G  [9 n! l, C1 T. V公仔箱論壇
+ C6 ]# ?' Z* A2 d; E* E, e“政府是經過考察,接納不同的意見後做出這項決定,而考察的結果顯示我們需要作出改變。所以,政府已做了決定,而且這是最後的決定。”
. c* |1 }; b5 {+ X2 ftvb now,tvbnow,bttvb1 k7 _% z/ g$ w" n+ [# t
對於敦馬哈迪表示英語教數理是為加強國人的英語水準,慕尤丁說,政府已著手安排提昇英文水準的措施,教育總監較後會公佈詳情。
/ z" K4 S& z/ H# _) ?5.39.217.76公仔箱論壇; D: \3 s2 j- E* B. g+ a
他披露,政府將會聘請受訓的教師以良好教導英文課,同時也會在現有的課外活動上增加學習英文的環節,比如在科學學會上,讓學生利用英文學習。
; G( E% U9 n1 m* F: N+ l# H" g) z5.39.217.76
" H: T) l/ J" J8 f, a慕尤丁也提及,政府計劃在中小學100%增加英文課的時間。“現在學習英文的時間不到14%,我希望增加到30%。”
0 A- e6 T* e' @  @5 x# s公仔箱論壇
  `( Y4 o. n1 J- T5.39.217.76敦馬網投85%反對國語教學4 L. j# l0 H  i. o6 l- x
tvb now,tvbnow,bttvb* f6 g0 l3 c; b. `" ?/ U
根據前首相敦馬哈迪在其部落格進行的“國語教數理”顯示,大多數接受調查者都反對政府恢復以國語教數理。
; n) }1 H6 l+ Q' y* Btvb now,tvbnow,bttvb8 ]/ M2 a2 E+ R
週六截至下午3點,在馬哈迪部落格投票的網民人數已接近6萬,而反對政府恢復以國語教數理者佔了多達85%。
; h3 e/ u/ x! E: _. k
! A2 Q% B! I5 }0 J$ {: X) h! X在這段時間投票的5萬9814人中,8832人或15%贊同以國語教數理,但反對這項政策的卻有5萬982人。
' d: m2 K$ e# r* S3 [
. M; _& l! i1 j- w( c" t" ?! R0 V/ @tvb now,tvbnow,bttvb一個馬來西亞理念推介
' g# G* s- Y2 o8 u4 v# P5.39.217.76三族逾千學生與會TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 q6 V) K$ G, b( I) N! X' Q
5.39.217.76& D- O3 r/ Q* L+ {1 d( A7 M
新領導人的政府上任期滿3個月,副首相兼教育部長丹斯里慕尤丁正式推介“一個馬來西亞”的理念。4 V( _( J% l% f5 y/ v  h
3 P* r0 [9 N& J
由教育部主辦的“一個馬來西亞”理念活動,週六在帝帝旺沙公園體育館進行,匯集全國逾千名學生參與其盛。公仔箱論壇* \, s0 W$ h" N- Q1 j6 i: ]( t
; c6 l7 c. t7 Q
推介活動上安排了各族文化交融的表演,如三族學生一同表演華人傳統的24節令鼓,以及傳統舞蹈。
# k3 d2 U( x1 m7 Q公仔箱論壇- e( I4 E$ L) G$ H" F
慕尤丁說,這項活動主要是讓學生們明白“一個馬來西亞”的意義,讓他們瞭解以及珍惜大馬的多元種族及文化的精髓,提倡各族互相合作、體諒的精神。
: |$ L* D6 L9 L3 h& Itvb now,tvbnow,bttvb
: z% K' M, O/ C$ v, Y+ I% f他表示,在教育制度上,將通過文化活動及課外活動灌輸學生們有關的想法,促進國人的團結。
返回列表