[馬來西亞] 稽查报告揭露9部门超支36亿 人力部2980%天价购买工具 ， 描述： 《2008年总稽查司报告》今日出炉，再一次揭露出政府部门的理财及贪腐弊端

Enam

王德齐与李伟伦 Malaysiakini
. `" k1 T+ I& vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。10月19日0 a) f" g4 q, ^( |$ R$ ^! x0 }- X) O
傍晚 7点17分TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% b# ~" ]/ U0 n% G! |% r3 n

( V3 @( L3 h6 X9 l; h: u/ E% W《2008年总稽查司报告》今日出炉，再一次揭露出政府部门的理财及贪腐弊端，最为惊人的是人力资源部以3万零510令吉购买一个立柱平台工具（Pole Platform），与市价990令吉相差达2981%！
2 r2 s( c3 u& p7 n' M9 K# ^5.39.217.76' A5 b& I* s4 r* A- f# r! h, k0 @
报告说，人资部属下位于美里的一所工艺训练中心，以每座3万零510令吉的“天价”，一共购买6座立柱平台工具。5.39.217.766 M/ ]0 y$ d' W9 h# F; P3 c

9 i) H0 [' ]7 ~+ _; T" U) [其他一些令人瞠目结舌的天价购买，尚包括人资部位于山打根的工艺训练中心，以480令吉购买市价90令吉的1GB记忆笔（Thumbdrive），与市价相差达433%；以及教育部以3万7450令吉的价格，为吉兰丹一所中学购买89颗市值5885令吉的树。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, |" Y; d9 l4 A: @/ \

9 R4 D4 O9 S4 I/ I! D* }7 @* p5.39.217.76除此之外，稽查报告也再度揭露多宗政府部门为没有执行的工程付款、物品素质低劣、没有监督和跟进、没有遵守合约、设备搁在一旁未使用、工程面对巨额亏损，以及政府公司近乎破产等舞弊问题。
; p* p6 {. S( Y( j) A+ F8 @, btvb now,tvbnow,bttvb
, \- ^7 h  Q. @8 z; z& T0 c7 `tvb now,tvbnow,bttvb
- l, |. Y: a% T4 rtvb now,tvbnow,bttvb08年行政开销超支近15亿5.39.217.76. p" d0 K) O* m( R7 ^5 S: b

' t! N; M" E+ p) `; y0 b0 b在种种弊端下，政府于2008年批准的行政开销总额达到1520亿1000万令吉，不过实际开销却达到1535亿令吉，意即超支了14亿9000万令吉。
% D1 X) t, {+ ?9 N. X# {" s5.39.217.765.39.217.76. w% \8 J* Y+ X. E( G# }9 _' a$ O! Z+ `
其中，共有9个部门严重超支，超支总额达到36亿1000万令吉，涉及超支领域是服务、供应、购买资产、支付欠款等。  m9 U! W, h' U8 {, \" i% o
4 J( O: s8 q+ y) Q4 [" g4 v! `
稽查报告指出，国会已经在2009年3月批准这笔36亿1000万令吉的超支拨款。申请超支的9大部门分别是财政部、外交部、企业发展及合作社部、教育部、卫生部、妇女发展、家庭及社会部、国防部、国内事务部，以及内政部。
% @- @% E& K7 H4 T2 l9 q- M公仔箱論壇
. m* n/ P4 D! ]# _7 Z, S5.39.217.76国内事务部与内政部本应属于同一部门。时任首相阿都拉是在308全国大选后，进行内阁改组时，把国内事务部与国内安全部，重新统合为内政部。
. J" h7 @% c7 W& O, d& H: P5.39.217.76
" a  g( }% H5 o2 {% @稽查报告说，9大部门中，超支最多的部门是教育部，共超支了12亿3924万令吉。
5 M! W) M! V" O% e1 u# R公仔箱論壇) O7 l  y- D' Y# b9 r) |" d
仅4部门2机构表现“卓越”
: c7 D5 e- R7 p& |9 w7 Q7 p5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. K% f" `, g5 Z" ~6 C
报告也说，由于往年各部门超支问题严重，因此总稽查署已经自2007年起，严格地评定各部门的财政状况。公仔箱論壇6 S0 Y7 f" r3 b1 {; i6 y7 ^' ~, U
公仔箱論壇, J: L9 ?( N3 `% v+ e/ T7 H
不过，根据总稽查署的评估，在众多部门与政府机构中，只有4个部门及2个政府机构的财务状况，属于“卓越”。但是，报告并未说明是哪一些部门和机构。公仔箱論壇' I/ s$ L  J; v( s9 x. I
tvb now,tvbnow,bttvb! N! k6 s1 E# [% }
“我们发现，虽然总稽查署已经训诫一些部门或政府机构，惟这些机构依然没有认真地改善理财问题。”
% i# i+ m9 F  n, N2 u* Q  K公仔箱論壇5.39.217.768 r2 B& j' {/ n3 u4 @* I: \5 P
以下是稽查报告所作出的部分揭露：公仔箱論壇9 G0 c' I4 W8 E8 o. ^
+ a: a  H) `/ O
（一）人力资源部低下的工艺训练中心（Institut Latihan Perindustrian）公仔箱論壇% p% a5 }6 g( z( [% Q: d6 s: ?
tvb now,tvbnow,bttvb! O% l- l9 a$ u' d
—没有证据显示部门曾调查该训练中心所购买工具的市场价格。稽查发现甲拋峇底工艺训练中心4个工具的合约价格是比市场价格高出37.8%至800%。3 {: ^& q4 A4 f0 w

" e  X) n! R3 o) N' NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。—稽查也发现美里和山打根工艺训练中心所购买的6个工具，其合约价格是比经过调整的市场价格高出18.8%至2981.8%。他们是因为无法获得东马2006年的市场价格，而依据半岛价格并考虑调整分别调整8%（沙巴）和10%（砂拉越）来进行比较。+ h7 a( e) Y# U1 l
) c2 F  {& x0 w8 K

: v: _2 Z" x" L8 L9 h7 z	工具 ) I; r& p. K  ^0 ?	工具资料公仔箱論壇* s; w! M2 U8 J6 T	合约价格（RM） 2 @5 ~, ~4 \% r  o( t	市场价格（RM） ; h/ u0 k  g4 f9 O& o0 b; J( nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。	差距1 j0 P1 I9 {* j+ \/ \. ?. j	购买数目 7 u4 c* Z) F+ ]+ ?% V- s+ Y) o
美里	AC/DC " M$ A' E) Y$ U" Z1 h5 W Tig Welding Machine公仔箱論壇( n9 X9 d" @/ i	Miller Syncroware 350LX' M  L% b2 f" r; g: D	41,4294 H1 e4 {% d& k* d8 w+ Y2 Y5 q, t  i7 M	23,100 " x' z4 y4 j7 Z	79.3%# v9 z" x6 G+ O	16公仔箱論壇! \% @1 z7 ^8 ?  P- Q# Z
美里: j# x1 c$ U$ w4 m	Pole Platform 1 O  S4 z7 N1 Y	-5.39.217.76* i/ a$ k- ?! u- I	30,510公仔箱論壇% b" G1 D* p# U" O9 z( U	9905.39.217.76+ I5 l' L: _2 W" b. X1 H; }& z	2981.8%TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) G0 |& L: u0 z$ n1 n: J. [9 b- k	6 2 f6 `' t4 G% {  k, nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
美里tvb now,tvbnow,bttvb0 e' T6 D* O' J. X0 B$ Y* G	Cordless Impact Drill 5 o! M1 v. p$ N公仔箱論壇	Bosch/' R: D+ \6 e7 s  { GSR12V ) ?8 v' b6 _; j% _4 ^) R4 ?tvb now,tvbnow,bttvb	2,169TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: C2 B4 G* m* o7 C" e7 H	7485.39.217.76. X/ a$ V2 w6 Q( n$ t/ s/ P% c( _) ~	190%7 [2 I% c5 \7 o	6 ) i! Y1 G% f* v5.39.217.76
美里tvb now,tvbnow,bttvb# J1 I+ N2 P: I6 J: Z	汽车: L: I0 T! o! x3 ]( s0 J+ I	Proton Wira 1.5 (2007年新车) 8 @$ N. V9 [2 i, p3 E, G& B* S/ D	69,000 # i1 l5 I2 o% `' e, L9 i	51,700-TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 H4 J" Z% v& X  i$ ?* H 53,900TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- {+ f- s" L5 U* \7 Q$ Q	28% . N  ]! x% Y4 G+ i3 {tvb now,tvbnow,bttvb	2 8 G$ a8 O9 _7 E7 Y2 ?tvb now,tvbnow,bttvb
山打根 : y# p- h  z( A# i0 O* ?% n2 z% E4 w公仔箱論壇	Storage Cabinet	-tvb now,tvbnow,bttvb  V2 b3 t$ f( T1 f6 e	2,755tvb now,tvbnow,bttvb, [+ |5 n8 _. G3 T" Y+ p  R+ R' w	1,6205.39.217.76- N) Z0 O7 o0 G, a" J* v- \	70.1%0 D6 d8 L9 ^7 `* e	305.39.217.76  v9 G) R5 j* @* k) ]
山打根公仔箱論壇% U* `5 f+ M1 S2 ^	汽车/ `! F1 _, a3 d. Y5 I0 s% L	Proton Wira 1.5 (2003年 ( t/ V, r9 ~9 W! Q9 x! G) ]tvb now,tvbnow,bttvb二手车)   _" w  x# @/ J' z; c( J	38,500 & z4 e2 S+ t9 GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。	30,240- 5 f( \3 ]6 l7 x3 {  J+ t公仔箱論壇32,400 " Y6 w3 ]) b8 x/ k8 \0 m8 o公仔箱論壇	18.8% ) T4 s# @: P8 b7 `) I# N0 ]+ ^) dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。	2公仔箱論壇9 V+ u! T0 X; M5 r' [" R
山打根TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" A  V: O  m2 b- t	Thumb公仔箱論壇( c* l, F1 ~* |& r9 s. p$ M drive5.39.217.76( X! I1 i0 W5 w	Kingston Traveler 3 s' i1 ]  B+ a6 x& E5 D4 Q! j4 Ktvb now,tvbnow,bttvb1 GB5.39.217.76  I& w2 \1 J" v% r0 `/ J	480 ( k* C0 q  m% F2 e5 q	90) H* j8 [. f/ u4 u+ O+ ^& J	433.3% 2 E5 `5 c1 X0 G; F1 m  sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。	5TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( ]7 i" w8 O$ h" ~% L* P7 h
甲抛峇底4 ]1 B' u9 ^5 v  B' j9 c	Pole Platformtvb now,tvbnow,bttvb3 l) j1 a& N/ k# K: c  ~	-TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 E1 F6 [2 K5 `- |; `- Z7 u	1,240公仔箱論壇# p, p9 y5 o/ y0 A1 _  W6 Q9 k. _	900* e1 h9 s3 b+ D; Q: T	37.8% 9 X! u) H' {8 k7 G	65.39.217.76- U$ i' s5 u. P6 D( z
甲抛峇底	Storage Cabinet0 B2 W! P2 L! i$ n' `+ ]! T3 L	- 4 S; k" U, |: }( P5.39.217.76	13,5005 U" L; \* K: _7 n5 H- b	1,500 / ?* l+ U9 E# C1 Z	800%  ?5 }7 ^! t* v) ?1 X# e5 S	300/ c& S% G7 r- h8 O
甲抛峇底	汽车 % j4 a1 y: F5 `9 M# m5.39.217.76	Proton Wira 1.5 (2003年 & f, R4 X  Z* C- uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。二手车)	42,000 5 F" [" I7 k, m& X" l+ ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。	28,000-tvb now,tvbnow,bttvb  M& R% G+ z8 M/ Y 30,000) B! ^6 K. m' A% o. S4 b" Q. Y- S	40% 8 z$ R5 B, B) W	2tvb now,tvbnow,bttvb) \7 m' j' g3 z/ Q6 Q
甲抛峇底	Toches/ 9 O4 x" [$ w/ x, d+ QHandlampsTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 E! G( ]/ D$ B/ y	Eveready. N2 e. y. P2 e! y	143tvb now,tvbnow,bttvb& ]6 e; c3 Q1 P* r6 \: ~/ F	35: g+ h; S& V( W) v	308.6% # p. ^# S3 a2 A7 g# Z! X* f	3 3 Q  N7 T$ |* J公仔箱論壇

公仔箱論壇4 j9 K, @8 P, F$ ]3 d# f
（二）教育部耗资3万7450令吉来为吉兰丹Bukit Jawa（2）中购买89棵市值5885令吉的树木，分别比市价高出470%至880%。
* I" E% S# C( t+ M) w5.39.217.76
+ c8 c' D2 H1 s  `+ ?（三）交通部底下的怡保万绕双轨电动火车工程TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' W3 G5 V* F7 Y! c" A9 k  q; k7 B

. h; T" G: R* P5.39.217.76—稽查发现总值57.7亿令吉的怡保万绕双轨电动火车工程出现数个弱点，包括工程延迟导致成本增加14.3亿令吉、购买的器材超过需要、火车采购和基建发展不协调。tvb now,tvbnow,bttvb7 e' e, S, ]7 |1 }( P# w: {5 V+ ?: B
5.39.217.76. i1 l" f; `* l* y$ X5 Q
—此外，政府极可能必须承担11.4亿令吉损失的大部分，因为根据政府和原承包商DRB-Hicom之间的条件，政府最多只能向承包商追讨2.5799亿令吉。# ~9 }. Z0 i( K, P9 b6 x7 }
公仔箱論壇- H: r2 C" t9 o
（四）国家基建管理公司
9 J$ g2 p6 G4 s( K0 ^2 u  g* n9 Q5.39.217.765.39.217.76# m4 N, [! j3 d* O* v
—稽查发现国家基建管理公司的财政和经营表现不佳，并在2005年至2007年之间面对亏损，截至2007年12月31日的累计亏损是8.3981亿令吉。
9 `' s& c2 v" o1 _& pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, x- L8 L1 I4 k  A) r公仔箱論壇—其欠佳的现金流状况可能导致它无法偿还高达71亿令吉的债券。
4 H6 b: x) ~3 ~4 ltvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb# x3 \7 q0 {, t0 k' \
（五）卫生部底下的北根医院
7 h" J6 j# ~" ]1 |9 ]公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- U+ V2 X. }- K/ ?
—稽查发现总值9645万令吉的北根医院工程质素欠佳，其中的弱点包括在部分工程和设备尚未完成就获得完工证明书、延迟完工导致成本上涨59万令吉，以及设备没有获得充分使用。5.39.217.761 x) @5 f' f; B6 Y9 t" j

) x0 U) H6 q# N  [) F) `. D9 H6 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。—稽查也发现多处出现漏水、电线外露、发霉、天花板破洞、地上积水等问题。