[馬來西亞] 经营首四月已发两个月花红 KSSB主席：员工努力的奖励

kor9996

经营首四月已发两个月花红5.39.217.76# J8 }1 g7 f3 @- P
KSSB主席：员工努力的奖励作者／本刊翁慧琪 Jun 02, 2010 03:08:26 pm, f6 U$ B4 J0 L/ M6 c4 _  E1 k+ o

【本刊翁慧琪撰述/苏晓枫摄影】雪州议会能力、公信力与透明度特别遴选委员会（SELCAT，简称透委会）今天展开调查挖沙交易听证会，首日传召三人，其中雪州旗下的Kumpulan Semesta私人有限公司主席承认，公司营业10个月内派发平均3.49个月的花红。( ?! P% f. y* `; E7 D- F! x + W5 E* N: P& i* G2 {5.39.217.76Kumpulan Semesta私人有限公司（简称KSSB）主席阿都苏克（Abdul Shukor Nagor，右图）在听证会中揭露，该公司的确派出丰厚花红给员工，经营首四个月即可派发两个月花红。 4 c2 L" i9 \: D1 p/ e# M2 hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他指出，KSSB从2008年9月份开始设立，截至当年12月份的四个月内，员工可获取两个月的期中花红（interim bonus）；而在2009年1月份至6月份期间，则可获得四个月花红。 , ~9 T- g9 j& B- E7 d1 o7 F5.39.217.76他解释道，公司考虑到从2008年9月份至2009年6月份期间，税前盈利达到马币710万元，所以他们才会在经营短时间内即派发花红给员工，以作为奖励，而董事层也获得同量花红。 ! p1 U. ^1 j0 R$ vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' w8 A- ^1 R2 ]5 f; q3 ~: T 员工多次受威胁tvb now,tvbnow,bttvb5 u# q2 J9 U3 `& w0 X9 N 透委会主席邓章钦即厉声质问他：“营运四个月就有两个月花红……那依此类推，一年12个月，员工就能够拿到6个月的花红了？”. f5 X& n2 U% n' N( K* l+ |* O; Y' c  K 他指出，一家大公司如马航（MAS）或明讯（MAXIS）都未必能够在营业如此短的时间内就派发花红，何况是一家刚成立四个月的公司？ : k: b: U- X  C/ n- v公仔箱論壇阿都苏克解释说：“以营运角度而言，我认为（经营四个月就派两个月花红）是合理的，因为公司成功取得盈利。” ; U6 q/ n: f. q  S% Atvb now,tvbnow,bttvb“考虑到公司的表现及盈利，我们相信这很正常。这是一个很艰辛（营运）的领域。我们的员工很努力工作，必须面对一些威胁或阻碍。”tvb now,tvbnow,bttvb- R; k7 w1 N6 y! x 他透露，从营运迄今，公司员工已经向警方报案至少40次，主要都是员工受到威胁。   k  d2 ~6 i! N: i# x' s5 HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb# s7 n7 F; w$ I0 l; B3 n' q' ] KSSB垄断雪州挖沙5.39.217.760 p# `1 l- ^; F' Z, ^. u% ] 邓章钦并不满阿都苏克的说法，说公司在雪州内的营运已经是属于垄断地位，“沙有什么难？我看不到有特别多的积极努力！” 9 z( t% {3 u! H1 R阿都苏克点头承认，在雪州他们的确是有垄断地位，但是在2008年的时候，该公司的市场占有率却仅有17%。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 _5 H- l8 `6 {' e( I% R 然而，邓章钦坚持市场占有率与此事没有关系，指市场成果都是归公司市场促销部门的努力，与其他员工无关，并指责这不合理。由于今天的听证会已经展开长达三个小时，他随即宣布明天再续。 " k! ]/ M4 b0 y! b/ V" f 1 L, L! e, L: U+ {) ?5 J, e) W8 T透明委员会的听证会，将落在今年6月2日至4日（周三至周五）的早上10时到下午1时。 5 c( W/ k9 Y" `0 g1 qtvb now,tvbnow,bttvb 8 n8 C+ M" `7 Y( K' K, [) xtvb now,tvbnow,bttvb透委会委员包括：人民公正党籍美丹花园区（Taman Medan）州议员哈尼扎（Haniza Talha）、人民公正党籍鹅麦区国会议员阿兹敏阿里（Azmin Ali）、回教党籍淡江区（Hulu Kelang）州议员沙礼顺吉（Saari Sungib）、武吉加星区（Bukit Gasing）州议员李宝霖（Edward Lee）、国阵籍杜顺大区（Dusun Tua）州议员伊斯迈萨尼（Ismail Sani）、国阵籍柏马登区（Permatang）州议员苏来曼阿都拉萨（Sulaiman Abdul Razak ）。 1 }/ ]9 C, O' ?3 ctvb now,tvbnow,bttvb 8 D4 W% m  i" S2 x! a; l4 G1 O5 q加埔议员只呈文件不供证tvb now,tvbnow,bttvb1 S3 k# a8 M) q" [& I- @ 此外，加埔（Kapar）国会议员马尼卡瓦萨干（S.Manikavasagam）今天也有来到莎亚南雪州州议会大楼，也有支持者随行在大楼前举步条，但他获悉透委会今天不会传召他后，就马上离开。tvb now,tvbnow,bttvb( C5 M! j$ s% Q" Y 马尼卡瓦萨干（右图）透露，出席该听证会的目的是为了提呈相关文件，但不会在听证会上发言和回答问题。他在昨天曾表明不会出席透委会的听证会，因为他已在马来西亚反贪污委员会录口供时已签下保密条款。' S5 l& z6 R; T( ]7 v) I 在5月12日，马尼卡瓦萨干与卡立会面后，在下午1时向警方报案，指控雪州旗下的KSSB涉嫌挖沙贪污事件，点出六项指控和三名涉及舞弊的公司高层。 7 s, Q8 \  ]' _' w; z5.39.217.76同时，他还附上一名挖沙承包商的法定声明（Statutory Declaration），称自己必须缴付高于所规定的价格，并需要给一笔佣金。 7 J0 R; T* X' E7 W, X+ \, l5 @$ h在报案书中，他指控KSSB的账目并没有更新，而当中有超过百万元没有记录于账目。他还指部分公司获得超额回扣（excessive rebates），导致客户量锐减，生意额亦大减。 ' P/ O% {+ t2 R1 ^4 l公仔箱論壇马尼卡指称，尽管公司无法达到销售目标，但部分KSSB旗下员工竟然获得双倍薪水，每人更有四个月花红。 + C* s' `1 n1 {$ x- o3 n% @他还提到，非法挖沙承包商免费利用公司的挖砂准证，而部分公司向KSSB收购沙土不必付抵押金。针对他的报案，警方已经转交给反贪污委员会（MACC）调查此事   \. [/ Q5 i$ \& f6 W. z" a# u6 [( l公仔箱論壇

kor9996

刚设立4个月就发2个月花红
, t6 E. G( E! Z7 `( V+ {! Y8 |思美达辩称员工努力及受威胁
/ M7 r- g4 f7 y- Z0 @公仔箱論壇王德齐 | 6月2日 中午12点03分 tvb now,tvbnow,bttvb# y: [7 |! Q* H: q4 M/ e
雪州能力、公信力及透明度特别遴选委员会（SELCAT）今日正式召开一连3天的听证会，以彻查备受瞩目的雪州官联公司思美达（Kumpulan Semesta）高层卖砂弊案。5 W8 k: m/ R7 }5 A; F3 f

' h- |# T1 k! [. @; O" l. v- OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。听证会首日即爆出思美达在2008年9月成立后的首4个月，就已经宣布缴付2个月中期花红（interim bonus）於员工，令人哗然。5.39.217.763 Q, J7 f7 H& o8 d; A& S; Z3 n8 t( O

0 @2 s2 @8 _( b# d# n+ n思美达公司非执行主席阿都苏古（Abdul Shukor Nagor）也进一步透露，该公司员工在2009年6月也获得4个月的终期花红（final bonus）。若平均计算，他们在2009年6月为止的财政年，总共获得3个月半的花红。
" G7 q0 M" L" A6 }. D, z# g$ @; X# I; Y2 ~- a6 O' }
辩称员工努力工作面对威胁
6 i5 P# b( x' f, TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ k2 e+ L; a3 ?& S- {  D
尽管特别遴选委员会主席邓章钦批评这笔花红数目并“不恰当”，但是阿都苏古却辩称，这是因为员工“非常努力工作”，才会让公司在2009年6月拥有700万的税前盈余。" Z) w$ n9 @& f/ m
公仔箱論壇+ ~4 _7 |- j& ?
他也补充，采砂业是一个非常困难的工业，并且时常面对威胁，成立至今为止他们就已经报警40次，所以他们更有需要以花红回报员工。tvb now,tvbnow,bttvb( S2 E+ A# }5 p" B/ ^, P: S8 o/ X" _
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ M! V- [3 B$ F* x
以下是邓章钦和阿都苏古的对话：5.39.217.767 J% S6 p0 S, A( U1 B2 x5 O3 b/ b  u/ C3 F

/ i2 K- O: k( X2 a& O3 {2 `邓章钦：你觉得成立4个月后，就在2008年12月获得2个月花红恰当吗？
2 f) @! z2 Z9 O5 c' G, Y8 h0 F! ~8 E3 S6 N5 {! |/ H/ u
阿都苏古：从运作的角度来说，这是恰当的，因为我们的公司已经赚取盈利。公仔箱論壇1 J+ c! b& ]. h" {

; I( G- Q9 g5 vtvb now,tvbnow,bttvb邓章钦：你工作4个月就获得2个月花红，工作1年岂不是获得6个月花红？
+ D  _, u5 R7 s7 B- Ltvb now,tvbnow,bttvb% w* j: i) ]- b- i1 l
阿都苏古：我和董事们已经审查过表现，觉得这是恰当。我们的工业是很困难，而员工们都努力工作，他们定期都会面对威胁。为了鼓励他们加入这个行业，我们必须给予他们回报。
; O$ {4 |/ R& u5 d0 [tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb6 A7 [# d( v0 W. r& v5 X
邓章钦反驳思美达垄断工业
" L3 U3 E; Z3 u( O  h9 U
0 m- Y7 d! i) o. b) u9 }+ Jtvb now,tvbnow,bttvb邓章钦也驳斥，思美达垄断整个雪州的采砂工业，因此不能说是非常困难的工业，他们也看不到其员工有付出这么多的努力。
! v% c8 L( D( d6 o- v. {/ S# m. A
7 O: n. ?1 N2 L& c* [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。不过，阿都苏古却否认此说，坚称他们的雪州卖砂市场占有率只有17%。tvb now,tvbnow,bttvb: V- m5 h' d8 x3 e

; T$ `6 R6 Y+ YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“如果我们有100%，你就能说我们是垄断，但是2008年，我们的市场占有率只是大约17%。”! ]& V' D) Z% k) x1 G! }( p6 |* ?$ X
tvb now,tvbnow,bttvb) h4 \/ G  b1 r/ s) n1 i' M& R
邓章钦则回应说，就算思美达要奖励员工，那么也应该是奖励市场人员，来提高占有率，而不是奖励所有员工。tvb now,tvbnow,bttvb* n5 X! d: }5 |

9 L% M8 F7 }4 Z' `5.39.217.76“采砂的工作也是一样，并不会因为有所增加。”
- N8 J# l: ~) g8 [4 s! H/ z/ q3 Utvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.760 v6 D' O0 \7 ]3 F  I
也传召行政议员矿务局总监
4 d' U! Q0 x! |3 ]. @4 v/ c) G公仔箱論壇
$ R2 M3 B& J) F! S, D2 e* |  \公仔箱論壇由于盘问至此，时间已经是下午1点。因此，遴选委员会决定停止听证会，明日才继续传召阿都苏古作证。1 ^+ D5 L+ N4 t9 y3 {- X

/ N) X4 t, }5 ?0 L" {公仔箱論壇阿都苏古也是听证会所传召的三名证人。
* e5 d) T+ c- z* S$ }, f5.39.217.76
8 X! E  u( C- ?. I- a/ f# }$ S公仔箱論壇至于出席听证会的遴选委员会成员，包括雪州议长邓章钦、副议长哈妮查（Haniza Mohd Talha）、国际山庄州议员阿兹敏阿里、武吉加星州议员李宝霖、淡江州议员沙阿里（Shaari Sunib），以及两名国阵党籍的州议员苏莱曼（Sulaiman Abdul Razak，柏马当）和依斯迈（Ismail Sani，杜顺大）。
8 r1 t- D! O  F3 E8 n5.39.217.76
5 E9 k* D- k; k. U/ i6 H! B较早时，遴选委员会也在今早10点05分传召第一位证人，即雪州掌管现代化农业、天然资源管理和企业发展事务的行政议员耶谷沙巴里（Yaakob Sapari）。 + w. G% K* V8 ~; D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( D% }4 ]  K( }* }' g9 W! Z
在耶谷沙巴里耗了1个小时半完成供证后，遴选委员会随后也传召第二位证人，即雪州土地与矿务局总监阿都纳西尔（Abdul Nasir Hasan）。
0 g8 {$ a1 J3 M* A) ^2 r  i2 ~) r# ]- u! {0 A
马尼卡到场才被告知明传召
1 O  H! V! f4 g& c6 n公仔箱論壇6 L6 y% H$ ^/ _; X
尽管本案投报人——公正党加埔国会议员马尼卡瓦沙甘今早有现身雪州议会大厦，但是州议会秘书却告知明日才会传召他出席听证会，结果白跑一趟。公仔箱論壇0 `5 d* n0 s; v2 j1 _+ K

" P! `# b- \& g! c. PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。目前受到反贪会禁止对外发言的马尼卡，较后接受《当今大马》访问也透露，他明天出席听证会时并不会发言，只会提呈相关证据给遴选委员会。% N) H' f6 ]5 |. [
6 p* C+ E( w+ Z. M) s( ~
“我会来提呈相关文件就走，让他们自行去调查（文件）。”tvb now,tvbnow,bttvb6 l" n& y$ N; \1 n

* `" y. M2 Q+ w" g公仔箱論壇不过，这也必须视乎国会下议院议长班迪卡是否同意他出席雪州议会旗下遴选委员会召开的听证会。他表示，本身已经在今天致函议长寻求其批准。
( g% S0 R0 C8 u; y/ F1 ^: p: F1 t. b9 O/ B3 }' o! b
马尼卡昨日声称，接获反贪污委员会的公函，禁止他对外公开发言。
# \2 X$ K, @0 r) b
* g9 B2 h" ]0 g# `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他说，根据反贪会的保密条例，投报人在案件调查期间，被禁止对外发表任何谈话，包括出席雪州遴委会的公共听证会。

kor9996

坦承思美达年入1.5亿报大数5.39.217.760 u3 X) ?3 c  K" y5 y
耶谷否认雪大臣家属出任董事 5 w8 o  |4 M6 i7 A! B/ ]
王德齐 | 6月2日 傍晚6点06分 & I5 @+ J" ~7 L" X
雪州政府成立思美达公司（Kumpulan Semesta）来集中管理采砂业之时，曾声称此举将有能力赚取1.5亿令吉的收入，但是该公司至今只能为雪州带来1500万令吉的收入，因此招致雪州能 力、公信力及透明度特别遴选委员会（SELCAT）的抨击。
" N4 {# ^4 N& I7 e8 z3 |
" D; p6 o3 l8 @* q遴选委员会主席兼雪州议长邓章钦今日就警告雪州行政议员耶谷沙巴里说，错误判断将会打击州政府的公信力。
( z! `6 B; ]7 W: v: v5 Mtvb now,tvbnow,bttvb% X- m( l; k7 z: q4 ?% O
“如果民众的期望越高，失望也会越高。”
) \4 [) M& X8 A! T
" W" M4 D# W7 |! y6 X8 r/ utvb now,tvbnow,bttvb担心无法获得足够收入利民
9 x7 T1 d; C3 d. H  q( \公仔箱論壇0 [8 i7 r% \$ i" u# Z
遴选委员会成员兼回教党淡江州议员沙阿里（Shaari Sunib），较早时也追问耶谷沙巴里，雪州政府的收入预测到底出了什么问题，导致实际收入和预测相距甚远。
! X. ~8 B0 q8 B% Z3 T. C0 _' r) _5.39.217.765.39.217.76) D2 ?/ h5 D0 h5 x
“政府之前曾说采砂收入可达到1.2亿令吉，或是1.5亿令吉，这个数目到底出现了什么问题？”
5 V* v6 W1 b  s8 j& {5.39.217.76
8 x2 B% B' j5 D: F8 X" v$ V沙阿里要求知道，思美达公司是否仍然有能力达到这项收入目标，来承担雪州政府人民化经济的政策。/ v# t) z) l6 L: ^1 @: r0 w
5 _% o( `; @/ S1 e& C1 _! `8 ~
辩称采砂收入远胜前朝政府
& |7 W) Y, X' r8 t# ?- h公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( S3 r& y. r8 R! ]% J2 R
对此，耶谷沙巴里坦承，思美达的确错误估计卖沙收入，他们之前所收集的资料并不够齐全。5.39.217.76. S  Y) z4 @7 H, J, z9 ~# E0 u

- ^8 k7 ?: b1 r) g# |tvb now,tvbnow,bttvb“我们承认这个数据并没有经过完整的分析，因此出现问题。”
- A6 G5 _0 d% mtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb2 @3 P* @2 K2 w9 {% {$ f
不过，他也顽称，雪州政府在未来还有希望从采砂税金和思美达盈利，获得5000万收入。5.39.217.76* M: ~: R0 b0 f- h$ Z
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! L0 Z" I9 l5 B0 @2 }
他也表示，就算雪州政府无法获得1亿令吉的收入，目前的所获得的1500万令吉收入也已经比前朝政府200万令吉收入来得高。
; M6 O( |6 `8 ?1 q: W; w3 ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( I; q5 ~: j6 x, W  V5.39.217.76雪州政府受到前顾问误导？
; L4 A( m$ Z+ E" y* W, r
9 i2 ~& i. z8 L) p2 ?# gtvb now,tvbnow,bttvb公正党国际山庄州议员阿兹敏阿里也揭露，雪州政府是受到前思美达公司顾问安诺亚（Annuar Mohd Nor）的误导，才会误信雪州能够通过采砂业赚取如此庞大的收入。! l; C5 k/ X) d, m! N
, \, i+ n" W9 G6 S* A' @
此外，这个收入预测也只是经由安诺亚与数名人士讨论后做出的估计，并不曾和县官及雪州土地与矿务局做出全面讨论。. Y' r# U+ r' p
公仔箱論壇. b  [7 A' w& _7 }! A8 Z. w
不过，耶谷并没有针对阿兹敏的指责作出正面的回应。
3 O. {. M0 h1 U5.39.217.76
# W! z0 q. e. Ttvb now,tvbnow,bttvb根据阿兹敏，思美达也已经在上个月中止安诺亚的顾问职位。不过，耶谷表示，思美达是基于本身能够独立运作，所以才会中止其职位。
6 m# b% x8 j* U' w) u/ H4 e& I' Z公仔箱論壇
' m1 W; w/ Y5 S" [& R6 k8 h9 S指责依斯迈问题有“恶意”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ P6 l3 _: C5 S- f- c
5.39.217.766 |% I8 c/ _, Y9 U5 |' p
巫统杜顺大州议员依斯迈（Ismail Sani）也追问，思美达董事当中是否有任何人是雪州大臣家属。5.39.217.76+ c5 t2 [' t) B. A/ n4 h
公仔箱論壇% Q0 ?, o+ U& h* H- A4 w, U1 Y
对此，耶谷就矢口否认说，“如果你有调查他们的背景，我可以肯定答案是不是”。" c6 A5 Z: q6 o4 m( r2 _1 X

- r5 A- |* \* O- y9 zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他也表示，这道问题是具有“恶意”。
$ c3 L, \( G) r: `  X5.39.217.763 d$ k, O* Y) ?3 a, a
31申请仅1项已获完整批准TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 j9 d9 u" g3 j- R' N8 [
tvb now,tvbnow,bttvb$ J+ X/ g2 N: s+ H) x% m4 _
遴选委员会也追问思美达公司为何需要长达一年的时间，来处理私营采砂业者的申请，导致州政府流失收入。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 M" a6 P4 |; s' ^8 k2 O3 W

( V2 x8 [: O$ k3 l雪州土地与矿务局总监阿都纳西尔（Abdul Nasir Hasan）就透露，思美达公司总共接受31项申请，但是只有其中8项已经获得雪州土地与矿务局的初步批准，1项获得完整批准。公仔箱論壇0 E: V  `7 D7 Q/ }9 s1 u$ x

' p7 e4 X3 l3 d3 W/ m公仔箱論壇其他的申请能够则还在思美达公司处理当中