返回列表 回復 發帖

千萬不要對號入座!

(在美國的朋友傳來的經典笑譚,太傳神了!看倌閲後笑笑可也,千萬不要對號入座!

內科醫師  

They know everything & do nothing.
他們什麼都知道,但什麼也不做。

外科醫師

They know nothing, but do everything.
他們什麼都不知道,卻什麼都做。

精神科醫師

They know nothing, and they do nothing, but they tell you everything.
他們什麼都不知道,他們什麼也不做,但他們告訴你一切。

政客
They know something, promise everything, and do nothing.
他們知道一些事情,承諾一切,但什麼都不做。


律師
They know nothing, they do nothing, but they charge you for everything.
他們什麼都不知道,什麼也不做,但他們會向你收取一切費用。

總統

Their left brain has nothing right and their right brain has nothing left.
他們的左腦一無所,但右腦一無所

老百姓

They know everything & do everything, but they have nothing
他們什麼都知道,什麼都做,但他們一無所有
1

評分次數

  • timmychoo

改得真好, 好寫實! 讚!
返回列表