【中央社】+ Q h1 h; G! j1 Z* \
3 _# r' }6 U, C% P5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb; H+ E% q4 L! t# A" h0 q* D% l" o
美國今年許多熱門的耶誕禮物，價格之便宜，堪稱歷來之最。
, V: o) q# R8 U# U! q「美國有線電視新聞網」（CNN）報導，根據美國消費者物價指數（Consumer Price Index），今日的玩具比1980年便宜55%。這是實際數值，未經通貨膨脹調整。如果1980年的玩具是100美元一個，現在則只要45美元。 5.39.217.76 \ P: r0 _( N/ z# V$ W5 k" N8 f
咖啡機與烤麵包機等小家電也是，價格也比1998年便宜將近30%。
2 a% l1 ^( _" P/ [$ bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。電子產品降價降的更多。電視價格比1980年便宜93%。收音機與喇叭比雷根（Reagan）當選總統那年便宜一半。
6 B# _2 N0 A/ h& R3 F1 @; ]! `tvb now,tvbnow,bttvb美國伯明罕（Birmingham）Oakworth資本銀行（Oakworth Capital Bank）財富管理主管諾瑞斯（JohnNorris）說：「對消費者來說，這表示我們買了更多品質不佳的商品。」
; M3 N& w! v0 F- U, q: Jtvb now,tvbnow,bttvb物品價格大跌的原因跟科技、製造與零售，乃至全球經濟進步有關。
$ u5 T" J- G$ |" T7 c- S5.39.217.76科技進步對電子產品尤其重要。最新、最棒的東西總是最貴的，部分原因在於公司試圖回收研發成本，部分在於商品愈新，買氣也愈高。 5.39.217.768 A& O6 B L" x( w& y
但這也意味，推出1、2年的商品，就必須大打折扣。 # h& ]9 X/ F- @: i+ U
而當製造DVD播放器或數位相機所需晶片、其他零組件廠商的經驗愈發熟練時，生產速度便會加快，價格也會跟著走低。 5.39.217.76; i! [* B& Z% j# j* r5 G2 r' g( i/ t
不只電子產品的製造如此，玩具與衣服等商品也有同樣情況。
5 t7 D7 R. W% V# G% w+ r5 q衣服價格從1980年一路漲到1990年中期，後來暴跌。雖然沒有跌到空前谷底，價格仍比15年前便宜15到20%。 tvb now,tvbnow,bttvb' S; {/ E8 i8 [6 F: i6 O
在衣服價格下降上，製造進步扮演了1個角色，但15年前全球化（globalization）詞彙的出現，事非巧合。全球化帶來世界貿易爆炸，以及開發中世界的廉價勞工湧入。 8 o% S# C% r$ l& U: ^% Q4 r" \; Z
不過，這不代表越便宜越好。 tvb now,tvbnow,bttvb% F& `& z9 |( e2 o" c
東西比較便宜，不代表總開支會比較少。我們只是買了更多便宜的東西。此外，真正高科技產品的價格不會下降，而且也是每個人最想買的東西。 - k; l# P# P$ `0 i8 }0 j- g; C' I
諾瑞斯說：「看過（澳洲衣飾品牌）Uggs的價位嗎？賈伯斯（Steve Jobs）是不會讓iPad打折的。」
! K% L3 z& B9 M2 x' X9 itvb now,tvbnow,bttvb7 [( C7 E" _& { P+ ?* ~4 E
（譯者：中央社張曉雯） |
發表於 2010-12-19 12:20 AM
| 