黃博淳(右)在認真把顏秋泰的墓碑擦洗干凈,黃崇銳在一旁錄影。(圖:星洲日報)& B% ~- [, y4 s6 w4 y0 S" D- d
雖然字體的油漆已經脫落,不過,刻著字體的凹槽,並沒有隨著百年風霜而被腐蝕。(圖:星洲日報)
! {/ K0 x! J1 |" @5 f7 l5.39.217.76 據瞭解,是已故的丹州歷史研究人鄭和祥,把墓碑拿到甘榜柏靈雅的這座義山里保存。(圖:星洲日報)
; o4 j1 f" g4 D" K: Ztvb now,tvbnow,bttvb 吉蘭丹道北華人聯合會在道北縣的甘榜柏拉岸發現墓碑時新聞報導。(圖:星洲日報)
5 B0 ?' G( {: l- H' {
0 H" \+ O: ?0 Z3 t9 Qtvb now,tvbnow,bttvb' o+ a6 L# P( ]! D# A6 T9 A
(吉蘭丹‧哥打峇魯15日訊)超過100年歷史的哥市唐人坡顏氏第二任甲必丹顏秋泰的墓碑幾經“遷移”,目前被安置在哥市郊外的甘榜柏靈雅華人義山里,碑字仍然清晰,惟已多年無人拜祭。這個曾經有三代人擔任甲必丹的家族,其後裔到底身在何方,已難於追查。公仔箱論壇3 N) g( q% d0 ~5 W
刻字凹槽沒腐蝕5.39.217.768 X5 T+ {- t' f8 j
吉蘭丹華人歷史及文化協會會長黃崇銳及吉蘭丹華人義山聯合會主席黃博淳,今日特地到該墓地去,發現仍然完好無損的墓碑,被放在樹蔭下,有地台及石塊支撐。雖然字体的油漆已經脫落,不過,刻著字体的凹槽,並沒有隨著百年風霜而被腐蝕。8 G" G5 X8 u6 z6 N) [
黃崇銳今日告訴《星洲日報》,他建議將此墓碑移到格拉那的福龍義山,以得到更良好的保存。不過,由於甘榜柏靈雅華人義山有人打理,所以,這個墓碑暫時放在此處也無妨。
- k& P" D% T4 D: k8 B* j5 _3 N5.39.217.76他說,多年前,吉蘭丹道北華人聯合會在道北縣的甘榜柏拉岸發現這座墓碑,當時,墓碑已有110年的歷史。
' N0 }# J' M. _2 R' {9 D2 \道北華人聯合會保存墓碑TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 a( Q: h+ F% f# u) L* d7 l; _
“據我所瞭解,道北華人聯合會將墓碑保存下來,後來是已故的丹州歷史研究人鄭和祥,把墓碑拿到甘榜柏靈雅。我之前追查這個墓碑的下落,一路問到柏靈雅,第一次在柏靈雅華人義山里發現這個墓碑,已經是3、4年前的事。”3 Z- T% ?" y- e5 t4 F+ l/ R/ x
今天,他與黃博淳把墓碑清理干凈,他們慶幸獲得當地村民江清全帶路,江氏曾經是黃崇銳在唐人坡的小學鄰居,所以,才有了這方面的照應。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ K" ~! m( U% S- ^: Y4 a
他說,目前只能按兵不動。& o& P9 |2 X3 O1 D# B/ f8 b
崔貴強論文提及
, C* a1 n1 H, `5 \. m, Xtvb now,tvbnow,bttvb顏秋泰子孫繁衍tvb now,tvbnow,bttvb. @3 Q) Y/ b7 A( C
新加坡南洋大學的崔貴強在1975年完成的論文《吉蘭丹的華人》里,曾提及“秋泰曾娶妻妾四人,子孫繁衍,死後葬於實黎滸”。顏秋泰的墓碑上也列出多位子孫的名字,包括7名兒子中曾經擔任第三任甲必丹的顏紹紜和第四任甲必丹顏紹紛,但是,這些後裔後來身在何處?
( y# i- S$ o5 }9 V1 O! N. `據黃崇銳所瞭解,顏家最後一位男孫人稱“伯清”,後來在泰國去世,而他也曾聽說顏氏父子即第一任甲必丹顏珠篱(1843年去世)及第二任甲必丹顏秋泰(1834-1886年)的神主牌,收藏在吉蘭丹博物館,不過,沒有人曾經看過。
; S) S. }6 e! _1 J4 S Q3 S* h目前,墓碑還可以顏秋泰7名兒子紹紜、紹紛、紹經、紹純、紹紀、紹綸、紹錦及5名女兒玉碟、玉桂、玉燕、玉宛、玉爵的名字。另外還有4名男孫懿庸、懿盛、懿明和懿榮的名字。公仔箱論壇; ^7 J3 i; @. I8 V2 n! H& ~
碑刻日期是“光緒十三年歲丁亥夏吉日”。
/ K) |$ A+ u5 N. I( W* V. `- ?tvb now,tvbnow,bttvb不過,令人納悶的是,碑上並沒有“顏秋泰”的正名,而是刻著“皇清侍贈丹國王特授甲必丹,加封哪哆,顯考湓中顏公佳城”等字。* s$ z9 R" \2 L
黃崇銳說,同樣的用詞也出現在另一名唐人坡甲必丹謝清輝的墓碑上,“佳城”這兩個字,似乎取代“之墓”兩個字,有待考究。公仔箱論壇 y. r3 U# |. \) W8 u0 r- o! R
' V' s9 {+ H$ i' J8 ?+ e2 ?1 B
$ [5 B1 T# {9 G# j星洲日報/東海岸‧2011.04.15 |