（中央社東京22日綜合外電報導）日本警方表示，11日的大地震和海嘯重創日本東北部，災區內一家銀行的安全機制癱瘓，導致金庫洞開，有人輕輕鬆鬆拿走4000萬日圓（50萬美元）。5.39.217.760 t, X4 A' y8 {) ~3 }8 ~
+ c0 }% I1 _5 F( l* K2 B( D; p! J& ftvb now,tvbnow,bttvb警方指出，海嘯席捲氣仙沼市（Kesennuma），氣仙沼信用金庫（Shinkin Bank）的松岩分行淹水，海浪的力道和隨之而來的停電，使得銀行內的金庫洞開。) M d# S1 N0 |' R: j) v
tvb now,tvbnow,bttvb0 Q3 s3 O3 o# Y9 p* a& N
氣仙沼市所屬宮城縣（Miyagi）的警方官員說：「這家銀行被水淹沒，東西全都亂七八糟，一片狼籍。有人在混亂之中偷走了錢。」
, z* r4 B9 Q0 ?& J! c: H公仔箱論壇
* @2 v; L* J/ `" }tvb now,tvbnow,bttvb這位官員表示，大災難發生11天之後，信用金庫今天才向警方報案。 s: U0 V9 j t
tvb now,tvbnow,bttvb$ C; B* ]6 L/ M5 ?. D/ u
日本在這次災難後幾乎未見洗劫和竊盜事件，令世人讚歎日本人面臨困境時仍能自我約束。（譯者：中央社何孟奎） |
發表於 2011-3-23 03:55 AM
| 
