血染新疆 156死 828傷 蔓延至喀什 300人示威

maonv

新疆首府烏魯木齊前日發生騷亂，至少造成 156人死亡、 828人受傷，預料死傷人數會攀升，今次是中共建政以來新疆發生死傷最嚴重的騷亂。當局指摘以「分裂分子」熱比婭為首的世界維吾爾代表大會，借上月廣東韶關港資工廠維族同漢族工人械鬥煽動鬧事。熱比婭否認，要求停止種族歧視。烏魯木齊騷亂昨日平息，但維族人示威蔓延至南疆喀什市，約 300人上街。
, D/ `! }( u! Y' s" B" @; z
$ V( E1 L: @; ~  M) E公仔箱論壇
5 b* G- U$ _& f( n- WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( g' `1 h: F" X" u
烏魯木齊騷亂現場，地上躺着多名死傷者。tvb now,tvbnow,bttvb" }6 L' x7 ^! X4 g$ r' \7 d: C
3 U2 |2 ~! O. l6 O+ h# L5 m
新疆自治區政府主席努爾．白克力昨日凌晨分別用維吾爾語、漢語發表電視談話，指是次騷亂事件，是境外支持恐怖、分裂和極端主義分子等三股勢力，以廣東港資玩具廠工人集體毆鬥的事為藉口，煽動群眾暴力犯罪。當局指摘熱比婭為首的世界維吾爾代表大會，近日通過互聯網等多種管道煽動鬧事，並以「要勇敢一點」、「要出點大事」作鼓動。) t, D3 r; r) C. o( y' @' [

  O3 O  ^7 O% h# G( ptvb now,tvbnow,bttvb遇難者遺體堆放在街頭
# y7 s: v0 j+ f1 [8 Rtvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇; ]6 \8 N4 q$ {# I  h

: Q5 X0 z3 i7 t  `3 P7 n5 I( l烏魯木齊市維族人前日下午開始上街示威。據官方說法，示威至傍晚演成騷亂，有人放火焚燒車輛，掀翻道路上防護欄，導致一些道路交通中斷；其後有暴徒在人民廣場、新華南路、外環路等地，襲擊途人及放火燒車；到晚上 9時許，事態升級，打砸搶燒分子在解放南路、龍泉街一帶焚燒警車，追打過往行人； 700至 800人沿廣場向大小西門一帶鬧事，沿途不斷打砸搶燒殺。新疆公安廳廳長柳耀華譴責：「見漢人就殺、見汽車縱火焚燒。」另有公安表示，天山區的一條路上「就像剛剛結束了一場戰爭，傷亡的群眾特別多，屍體躺在路上。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. ]- E$ J0 y( h  b' A, Z7 r
有漢族傷者說，在街上看見勢頭不對就跑，但鞋子跑掉了，就光着腳跑，但很快被四周而來的維族人包圍，他無路可逃，只好蹲下，抱着頭任人拳打腳踢。另一名傷者稱，當時滿街是維族人，根本沒辦法求救，跑都跑不掉，他被 20多人追打，最後被包圍，「他們就是拿着鎚子、磚頭，往頭上砸」。有的士司機稱，前晚他在街上拉客，突然見有十多名手持鋼管的暴徒，見人就打，見車就砸。「我嚇得現在還腿軟，當時也不管紅燈、綠燈了，踩着油門就跑！」他又稱，另一名司機見暴徒拿着刀具向他衝過去，「扔下車就跑掉了，太危險了」。
8 _( w& E5 U, Q# g& Y6 J8 ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。由網上短片所見，騷亂發生後，街上多處起火，不少車輛被縱火冒出濃煙，遇難民眾的遺體堆放在街頭。被襲受傷的人血流披面，有人倒地不起，兩名女子一邊擦着面上鮮血，滿臉驚惶地互相擁抱安慰。
; d7 e8 I8 s+ S9 u公仔箱論壇短片上還看到，有人驚慌走避，有人倒地後繼續被毆打，騷亂者向警車擲石，推倒警車，巴士亦成為攻擊目標，滿地玻璃碎和血迹，大批武警手持盾牌，騷亂者不斷向前推撞，衝擊武警築起的防線，武警出動水炮和催淚彈驅散人群。
. d4 b# I  e0 u, n* y& v2 \) z3 C- Y; s& ~
tvb now,tvbnow,bttvb2 `$ {: g8 p! P6 k
在網上的短片上，聽到現場不時傳出槍聲，據稱是警方向天開槍驅散群眾。此外，當局又將警力組成小分隊，沿市區營救民眾，搜捕暴徒，前晚 10時左右，主要街道和商業網點的騷亂局面基本得到控制。公仔箱論壇0 C$ ?8 O. i4 v
官方昨日公佈的數字顯示，騷亂至少造成 156人死亡、 828人受傷，傷者被安置到烏魯木齊多間醫院救治，有身穿避彈衣公安在醫院內巡視，由於醫院病床不足，許多傷者要安排在走廊上留醫。目前仍有多人傷勢危殆，預計死亡數字將會增加。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 \7 t' O; U* J( c5 F
騷亂中有 260多輛汽車被砸壞或燒毀，當中包括私家車、公共巴士，甚至消防車等，有車輛被燒至剩下車架。騷亂中另有 203間商舖和 14間民房被損壞或焚燒，據當局統計，被火燒的建築面積達 56,000多平方米。
8 a3 v& q( y) l; ztvb now,tvbnow,bttvb公安事後共拘捕數百人，正追緝 90名疑犯。烏魯木齊居民表示，參與打砸的多是維族青年，除了本地人外，還有許多人是由周邊地方趕到烏市參加示威。tvb now,tvbnow,bttvb* z- o( |0 S2 ]

% H4 A3 m0 g2 W) y  V tvb now,tvbnow,bttvb+ V  _+ E  R6 }
前日發生騷亂時，大批武警排陣，防範示威者湧到其他地點。路透社5 B; e( q# g* I  y3 O
5.39.217.767 r2 H; m4 k/ f' Q+ P. [) O4 p
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  o( q+ T; r4 ]( [% Z2 }
多輛巴士被示威者放火焚毀，消防員接報到場將火救熄。新華社8 \" b0 H8 p8 {3 }8 e* l  b
世維大會： 150維人被槍殺 . a1 ^# S" C3 T/ z

. c, B5 A1 h$ j) c6 u- w公仔箱論壇大批佩戴頭盔的公安跑往騷亂地點增援。美聯社
- F1 s1 m# ^% w, C* B5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb% x8 c; J8 P6 Q8 t: Q& g$ ~
對於被指煽動騷亂，熱比婭昨否認指控。世維大會發言人迪里夏提昨日表示，烏魯木齊的維族人前日只是自發地上街遊行，要求當局調查上個月廣東韶關兩名維族工人被打死事件，以及要求停止種族歧視，但遊行遭到解放軍鎮壓。他表示，至昨日下午，「近 150維族人被開槍打死， 900多人受傷， 1,000多人被捕」，死傷者和被捕的維族人，包括學生、商人和婦女。此外，去年曾發生襲擊武警的喀什市，昨午也有 300多名維族人在一座清真寺外示威，警方到場戒備，但未發生激烈衝突。
# Z# L1 M. f/ K8 y% W公仔箱論壇新華社/法新社/本報記者

maonv

《泰晤士報》：不管維人不滿　衝突會再來
; }2 c& @  P+ [8 v6 [. }" C
* L( c( {, s$ ?6 l2 n! `公仔箱論壇新疆騷亂，引起國際社會高度關注，也令到意大利準備出席八國集團（ G8）峯會的中國國家主席胡錦濤，受到國際壓力。英國《每日電訊報》形容這是中國自文化大革命以來最嚴重的少數民族暴力事件，《泰晤士報》形容是「天安門屠殺以來最嚴重騷亂」，在北京準備慶祝中共建政 60周年、宣示民族團結和愛國主義時發生，來得最不合時。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 o+ _& C5 t6 y% ~( d
《泰晤士報》分析指維吾爾族人「看似阿富汗人多於中國人」，對漢人不斷遷入新疆不滿，認為共產黨想令他們漢化，又對維吾爾族人的宗教自由口惠而實不至，當局卻永遠不會調查維吾爾族人為甚麼不滿，只懂歸咎是少數分子的陰謀，鎮壓令民眾不敢鬧事，「他們只能等待下一次少數民族衝突爆發，而且一定會來。」
. ~/ Q9 }& U( Z
/ t, q5 c+ K( f1 N' A' F- }! vtvb now,tvbnow,bttvb
# G2 g$ b& B1 L) h; ?他倒地一動也不動，身上染血，可能死了。路透社公仔箱論壇6 z+ H& r4 S) b' O+ G  o/ g/ l

) Y! }" [% l. S& k! d9 @; S' m
. N7 C$ F. o2 U. O( v! U5.39.217.76這名女童頭部受傷，昨日在烏魯木齊的醫院留醫。路透社
+ x+ z+ I4 Z8 A( p5 WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.760 j0 e- ^8 }: R5 Z* W5 }
: T3 b. `' i) {5 _2 L: e) P
這名男子頭部受傷，眼被打腫。路透社TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 J3 D: A. l0 N  i* d  a. ?; I
tvb now,tvbnow,bttvb+ O& j8 _4 b! e+ k
意大利總統納波利塔諾（ Giorgio Napolitano）昨會晤胡錦濤時當面提及人權問題，直指事件反映民眾對中國人權狀況提出新要求。他又表示，意大利「一直以來都在最尊重中國立場下」，提出對中國人權狀況的關注。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% Y+ N9 I& w" Z$ I6 i) X$ B+ O& m
聯合國秘書長潘基文被問及新疆騷亂時強調，「國內或國際上所有不同的意見，都應該透過對話和平解決。」他又指「涉及事件的政府，必須採取極之小心的行動，保護民眾的生命與安全，也要保護他們的財產和言論、集會和資訊自由。這是民主的基本原則。」英國首相白高敦的發言人表示，英國關注新疆事件，呼籲各方克制。5.39.217.76' T9 F1 z! d2 t1 I1 E
此外，在荷蘭海牙，有 200名示威者在中國大使館外抗議時，向大使館擲石，警方拘捕 60人。
  U( J1 p- B9 P5 a1 U5.39.217.76路透社/法新社/英國《泰晤士報》/《每日電訊報》

maonv

特寫：網民上載照片揭真相　記者網警鬥法
/ T$ j9 s, u* r1 H0 f2 t/ z% N3 r3 {
新疆烏魯木齊前晚傳出爆發大規模騷亂後，內地網民旋即模仿伊朗民眾早前做法，突破當局消息封鎖，將現場情況以照片或短片形式，上載網誌、論壇、 Twitter和 YouTube等網站，將騷亂真相公之於世。tvb now,tvbnow,bttvb; g+ X; x% n2 g1 \0 z6 E, W: @
但內地網絡警察迅速採取行動，在網上大肆刪除相關訊息。為取得現場訊息及照片，記者不得不與網警「鬥快」。
1 [. _3 f/ s! F  j$ {1 UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 \: i* Y" x+ s8 S4 c
) t. k* y# S, T& D
網民將騷亂照片第一時間上載互聯網，將真相公之於世。圖為騷亂期間當局派救護車在路上戒備。互聯網
# f) \  X) o' V0 L9 ]( L; m+ ^5.39.217.76
$ C# B, K+ G) m8 z3 m2 ctvb now,tvbnow,bttvb; \9 F( p' p. A8 h* H
「存活」幾分鐘即遭刪除5.39.217.76. v& I4 C. p& {0 n( P: ?5 S
官方新華社前晚 9時 32分以英文稿發出烏魯木齊市發生「人群聚集，攻擊途人及燒車」的訊息，由於語焉不詳，記者即時在內地各個論壇、網誌及 Twitter上搜尋，尋找線索。未幾，即發現有網民已將現場萬人空巷、火光熊熊的短片放到網站，記者於是馬上下載。可是片段只「存活」幾分鐘便遭網警刪除，封堵消息外傳。各大搜尋網站、論壇上，凡是有「烏魯木齊」、「騷亂」等敏感字眼的內容亦陸續被刪，網頁變成「您要瀏覽的貼子不存在，關閉當前頁面。」幸前晚網民不斷上載，記者也快速將它們一一下載。
8 J% D# q9 N# n! s! n9 V: Y3 r! j, m其間，有人無故找來一張早前一名維族小偷被打傷後的照片，冒認是在這次騷亂中被打傷的傷者，幸被其他網民及時發現，加以糾正。' E1 Q, _  M! J/ f

2 u4 d0 @& x- x2 wTwitter與 YouTube昨被封TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  Z* A: X4 O0 \# Q
據內地網民指出，烏魯木齊的互聯網自昨日凌晨時分開始中斷，令當地網民及傳媒更新的消息、圖片亦大幅減少。
+ n( P2 I, |8 H# {至昨日下午，內地網民不能登入包括 Twitter、 YouTube、 Google等網站，著名破解網絡封鎖軟件「自由門」也不能破解這次封鎖。有網民稱：「這次封得真狠！」也有網民批評，當局這次出事後，先切斷通訊、管制互聯網、再封 Twitter，看來網警的學習能力挺高，日後網民要揭露真相，難度將越來越大，但他們無懼當局的網絡封鎖。
1 ~6 W, E- y3 H7 @而內地各大網站，全部都是引用官方新華社、中新社的文字與圖片，而且都不准網民留言評論。
$ I# p. w# K" x: l1 ltvb now,tvbnow,bttvb中央電視台昨日在《新聞 30分》中，首度播出事件的片段，但已經超過事發的 12小時，而昨晚的《新聞聯播》、《焦點訪談》亦以大篇幅報道這次烏魯木齊騷亂事件。

maonv

假開放採訪　真箝制輿論
& A' }2 S- ^. [公仔箱論壇嚴控網絡　禁頭條報道) X* `" U$ T6 z2 ]) E  ]% c

6 Y* ^$ ]$ ?% F/ f5 T  v. Ftvb now,tvbnow,bttvb新疆烏魯木齊發生騷亂造成 156人死亡、 800多人受傷後，當局昨日一方面表示歡迎境外記者前往採訪，擺出一副開放姿態，另一方面又嚴格管制當地的網絡、手機通訊，市民無法上網，手機無法發送短訊、無法撥打長途電話。當局還下令全國各大網站不得作頭條報道、關閉新聞跟帖，並嚴查論壇的評論，箝制市民討論及發佈騷亂消息。
3 v+ e. c5 h6 J1 H3 f公仔箱論壇新疆維吾爾自治區新聞辦公室官員昨日接受中央社記者電話採訪時表示，宵禁已經結束，烏魯木齊市是開放的，歡迎記者前往採訪。昨日已有香港、台灣及國外記者趕赴當地，但要進入醫院等管制區採訪，仍需官員特別安排，顯示烏魯木齊仍處於緊張狀態，未恢復正常。
5 W, l( g- b% T( }7 N境外記者還被集中安排入住海德酒店，酒店沒有互聯網服務，手機訊號只能接收不能打出，電視台想傳送畫面只能夠依靠自帶的海事衞星電話。新疆官方向記者發放騷亂片段，並在人民廣場附近設立新聞中心，記者只有在那裏可以上網。有消息稱，公安還到各大酒店檢查是否有境外記者入住。

* K- W5 t- J. x: h) ^1 h" D5.39.217.76被燒車輛昨日仍未處理，被棄置路邊。法新社	$ z( F' j! f5 S5 y1 s7 c6 b' \ 《前天》 5 b& s8 V: t# F5 r汽車當街被示威者推翻、放火。路透社
公仔箱論壇! M3 }  A% I+ u, B 手持盾牌的武警在路上排出防線，防止示威者繼續推進。路透社	( k$ }" e, x7 J; z示威者推翻公安車，並擊破車窗。路透社
( p6 \* {- A2 S" a+ P車輛在路上焚燒，濃煙滾滾。路透社

. [9 ]/ ?  k! i; T, H4 _
「沒有讓西方媒體鑽空子」5.39.217.76% G3 x) x1 A, j. D  l
對於烏魯木齊發生騷亂，官方新華社前晚最早發出報道，昨日內地報章、網站均採用新華社的通稿、照片。中央電視台昨晚也播出騷亂場面，鏡頭集中在市民受傷、恐慌，公安車及消防車被推翻、縱火等。有內地時事評論員稱，當局的做法有效地佔了新聞先機，「沒有讓西方媒體鑽空子」。但也有網民不以為然，認為是中央電視台的老一套，「無非是說錯在對方，自己絕對正確」。由此可見，新疆打着開放新聞採訪的幌子，其實是為了加強箝制新聞及輿論取向。5.39.217.76) p% \# x3 a( `: q( ^$ B
英國廣播公司（ BBC）網站的報道指出，烏魯木齊發生騷亂後，雖然中國當局歡迎記者去新疆採訪，似乎一改去年西藏騷亂後採取新聞封鎖的做法，不過當局的新聞官員並不接受媒體電話採訪問訊，網絡消息的控制也得到加強。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( @1 z/ J4 F0 z/ \* x6 `
中國當局已下令各大網站，不准以頭條作出報道，同時要關閉新聞跟帖，干擾網民發表評論。烏魯木齊的網站、論壇更被關閉，連官方的天山網、烏魯木齊在線等也不例外。前日較早有網民發佈騷亂消息、相片的烏魯木齊論壇，深夜時分已刪除所有相關帖子，昨日網站也被關閉。5.39.217.765 e" u4 j  R$ W- W9 J3 H

5.39.217.76- R$ P' B1 i/ ?9 w4 A 《昨天》5.39.217.76# Q9 R) t1 g" \3 k$ N% d 不少店舖被燒至面目全非。法新社	$ N% k3 I, |2 g0 ]4 w/ O公仔箱論壇全副武裝的武警在主要道路上駐守，裝甲車巡邏。路透社5.39.217.76$ L; o" {9 i' |* G; {1 A
5.39.217.76  b$ ~8 R1 V% Z9 I0 j 香煙店門口被燒毀。美聯社	# y9 b& ?- x2 u3 i& f: P% A0 \1 ^9 {公仔箱論壇在騷亂區的石頭染滿血迹。法新社

2 o$ |( i9 Z) `! P! Mtvb now,tvbnow,bttvb「前晚開始，無法上網」 - E% \! H6 a% X" B# R
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. r9 [8 }9 Z3 k+ M# A1 \4 k
多輛滿載武警的運兵車，昨日開往烏魯木齊人民廣場的方向。路透社8 I$ x$ \3 c; g% J
公仔箱論壇2 v. X) s6 G; w1 b- q/ k
烏魯木齊一名姓張的手機零售商說：「這裏沒有網了。我的朋友都說，他們沒法子登入。」一名姓韓的店舖東主也抱怨：「打從昨晚（前晚）開始，我都無法上網了。」新疆移動、新疆電信回應市民有關無法上網問題時解釋說：「由於昨日（前日）發生打砸搶燒事件，為防止事態蔓延和擴大，政府做出網絡通訊管制，結束時間尚不清楚。」
6 h9 n% i4 E$ a) f5.39.217.76路透社報道，中國政府似乎正擴大網路封鎖的範圍，首都北京和金融中心上海的使用者，也抱怨社交網站 Twitter遭到封鎖。而 Twitter在中國的競爭者「飯否」網（ fanfou.com）雖然可以登入，但「烏魯木齊」、「新疆」和「維吾爾」等關鍵字的搜尋，都沒有結果。# w! [' l$ B" j
有網民在「飯否」留言：「烏魯木齊的互聯網仍然被封，有人說，可能會封 48小時。」總部在香港的中國人權民運信息中心表示，自前晚開始，新疆當局陸續關閉了 2,000個互聯網討論區，喀什、伊犁、和田及阿克蘇地區網絡、手機通訊亦一度中斷。: K: P, P0 A. i( W5 a( |. i! ~' ~
中央社/路透社/本報記者

maonv

全市戒嚴裝甲車巡邏( l) x$ K' \1 d

( Y. d9 k; M! F0 \& y; a8 c公仔箱論壇發生大規模騷動後，新疆烏魯木齊的民眾稱當地基本上實施戒嚴，市面已大致回復平靜，但氣氛仍相當緊張，至昨晚仍然處於嚴密警戒狀態。大批公安、武警巡邏，漢人聚居地區及重要設施亦加強保安，維族人外出都要被查身份證，市中心店舖昨日起關門三日。而一名在當地的美國學者，則因上街拍照，被當局扣留護照。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. b0 O9 O! j" ?; Y/ N
大批荷槍實彈的武警昨日在市內嚴密佈防，不時有裝甲車在大街上穿梭，手持機槍的武警則在主要路口把守，大部份武警手持警棍、盾牌戒備。公安、武警將部份街道封閉，不准人、車進入，而大街上行人不多，車輛稀少，隨街可見到被破壞痕迹，而遭推翻、燒毀的車輛則放置在路邊。而在市內的重要設施，包括電視台、電力及天然氣公司都加強保安，防範受襲擊。! ]+ e, w1 C2 n$ m1 t1 S! D
烏魯木齊的市面昨日已轉趨平靜，但當地的民眾都不太敢外出。在當地做乾果生意的商人楊晉稱，全市如同實施戒嚴，人人都感到害怕，而一名不願透露姓名的酒吧東主則表示，雖然市中心已經回復秩序，但商戶都十分擔心。當地一間酒店的職員表示，不少旅客昨日致電，要取消他們的預訂。
; A* o' }; G- e% n: H: c$ n5 utvb now,tvbnow,bttvb! E) |: ]& X7 {( B
美國學者拍照遭扣留5.39.217.767 I& B# J, R' `- W' C# G
正在當地學習的美國富布萊特基金學者格羅德（ Adam Grode），昨晨透過他住所的窗戶拍照，被公安發現，上門將他帶走，送到派出所。公安將他相機的照片刪除，並且扣留他的護照。公安未有透露扣留他護照的原因，但稱會在今日把護照還給他。
: ~1 O2 p! {% s4 }. T公仔箱論壇此外，總部位於香港的中國人權民運信息中心則指出，除當地有大批武警戒備之外，包括喀什、伊犁、和田、阿克蘇四地亦有共三萬武警進駐，在所有交通要道仔細檢查進出車輛，氣氛緊張。
' I, S; T, V3 d5 ~0 Z+ Xtvb now,tvbnow,bttvb路透社/美聯社/法新社 公仔箱論壇- s) `: x1 T/ b6 ^

" u; g; _% ~; p3 h7 O2 z公仔箱論壇  a0 T/ Y9 i7 C& S
示威者前日與武警於街上對峙。互聯網