【资料】大跃进五十周年和改革开放三十周年国际研讨会

kill98

纪念大跃进五十周年和改革开放三十周年的国际研讨会于2008年10月17-19日在新泽西和纽约召开
$ C+ U' @& ^3 K! a# h/ @# ^/ |公仔箱論壇
0 Z. V9 Z& x7 \5.39.217.76这是一次汇聚了海内外名家学者的盛会，本帖汇集了一些本人搜集的关于此次大会的资料，供大家查阅
% b3 C& [& Y6 n/ @3 ^* x
5 w$ y* t5 T2 x6 K& _5.39.217.76资料不断更新中，欢迎大家补充完善
+ S2 x* E) t0 {% g: z4 Etvb now,tvbnow,bttvb

kill98

纪念大跃进五十周年和改革开放三十周年的国际研讨会即将召开
$ o+ L! t" q9 [- I3 Vtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇" z5 s: W$ k5 f( r, |1 d
(博讯北京时间2008年10月11日 来稿)TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' j; [- o4 |, _- x! ?+ n* A
    " v0 u* B' P' F: v' t: \- P) _( q
    2008年对中国大陆的政治经济运动有双重历史意义，因为它同时是大跃进（1958）五十周年和改革开放（1978）三十周年的日子。众所周知，由毛泽东和中共在50年前发动的大跃进以乌托邦式的"赶英超美"的狂热闹剧开场，结果竟以饿死近4000万人的人类历史上最大的人道悲剧收场。至于30年前中国大陆的"改革开放"，虽然在经济上取得了不小的成绩，但在政治体制和社会道德等重大问题上都出现了严重的失误和问题。
9 m5 G4 q$ R& x) J- M' g1 C公仔箱論壇 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 \6 c3 m% s2 d, i. z) s- Z
     鉴于此，美国西东大学 (Seton Hall University) , 二十一世纪中国基金会和中华学人联谊会将在10月16-19日在新泽西和纽约合作召开一个题名为《中国的历史教训和未来挑战：纪念大跃进五十周年和改革开放三十周年》的大型国际研讨会。会议的宗旨是对上述中国当代史上这两大相隔久远但有密切相关的历史事件进行严肃认真的探讨。 由于当代中国仍然在官方认定的 "改革开放" 的进程中，这些探讨还具有重大的现实意义。
2 m: o, P* s8 F$ V( C2 Y2 i! jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。    tvb now,tvbnow,bttvb$ x9 U7 Q; m+ S2 P0 R1 d% `
     这次国际研讨会将有近60名学者参加。其中有不少来自中国大陆。他们中有近年来揭露大跃进-大饥荒真相的著名学者, 还有中国大陆自由派学者的领军人物。出席会议的北美学者有吴国光、丁抒、文贯中、宋永毅、 陈意新、金和辉、张跃宏、严家其、程晓农、何清涟、陈奎德、胡平、夏明、郭建、王军涛、王丹、谢选骏、何晓清等三十余人。tvb now,tvbnow,bttvb: D! J1 ~; N0 \  a
    公仔箱論壇9 a7 s7 d# H& B, ^$ z# F
     研讨会共举办三天，向公众开放。时间地点如下：tvb now,tvbnow,bttvb9 q& d4 t: N$ J2 w3 a
    tvb now,tvbnow,bttvb4 {, d% a7 D3 r0 u$ O
     10月17日：下午1-6点。美国西东大学学生中心（Chancellor's Suite, Student Center, Seton Hall University）4 T2 E/ n2 c3 j% d/ k! O$ `
   
3 U$ T, N8 |3 Z  |, O( }3 O& gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。    10月18日：早上9时到下午5时，法拉盛喜来登酒店2楼会议室（Phoenix Terrance Meeting Room）5.39.217.76" v( K9 o* k$ m) B* b. t6 g+ @# S
   
+ J% H: {! r* ^% L. s! i5.39.217.76    10月19日：早上9时到下午2时，法拉盛喜来登酒7楼会议室 （Diamond Room）( T( B( p# B( J5 \
   
( Z: ^: U9 L' y2 {) ^+ }5 g公仔箱論壇     会议除了论文演讲外，还安排提问讨论和自由发言。欢迎大家踊跃参加。5.39.217.76! E  K/ H4 ?; b7 v% V8 e+ b# W

, m  i7 O- D* T$ t& W/ K. X

kill98

纪念大跃进50周年和改革开放30周年国际研讨会于今天（10月17日）下午开始在美国新泽西举行，会期三天，将于19日在纽约结束。公仔箱論壇# @7 i8 h8 [% X# [6 ~
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" V* [! U3 A. i! ?  [2 A1 d) v

: q) [! ~( i& n美国西东大学 (Seton Hall University) , 二十一世纪中国基金会和中华学人联谊会合作主办题为《中国的历史教训和未来挑战：纪念大跃进五十周年和改革开放三十周年》的大型国际研讨会。会议的宗旨是对上述中国当代史上这两大相隔久远但有密切相关的历史事件进行探讨。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ G) s  ~, z% f
tvb now,tvbnow,bttvb; s# y( a  k, A, h! O  x4 E/ D% H$ S" U8 U

; s$ l5 k8 S/ T# h& ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。今天的研讨会有60余名学者参加，其中有杨继绳、李若建、余习广、姚监复、胡杰、秦晖、卢跃刚等不少专程前来的中国大陆学者。tvb now,tvbnow,bttvb# g" _# R) E5 R, N. v: U1 C
9 I9 {4 a" O( O2 c! t/ G4 \4 c* e

# ~- n. n3 ^$ V9 }; r# G0 QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 " `! H5 M" c% i: W, W3 o7 o* x) E6 J
加州大学洛杉矶分校宋永毅教授，宣读了二十一世纪中国基金会理事会主席和加州大学河滨分校讲座教授林培瑞用中文写的书面致辞。
. [; p. k3 l6 F+ B. o+ a7 xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: n2 U9 ^, h! P9 t1 E) \
+ @1 T; h4 s0 \8 g新华社高级记者、《炎黄春秋》副社长杨继绳在会上发言，题为《大饥荒期间中国的人口损失》。杨继绳经过多年详细调查，写出110万字力作《墓碑——中国六十年代大饥荒纪实》。
& p3 e5 W' L; `  _$ S5 i0 b) l! K5 V公仔箱論壇, a, Z* a- M4 G: H/ |( l
6 F) v% x3 o% Q  ~6 x1 C% ~: z2 V
4 r" W, e. B: _% f5 Z
美国明州诺曼学院丁抒教授，是研究大跃进和大饥荒的先驱，其《人祸》一书，是最早系统揭露大饥荒悲剧的专著。他在会上做了题为《大跃进期间中国非正常死亡数的下限》的发言。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. g: g8 {+ K$ i+ v6 L' X5 j

% N0 A/ A( Z& B$ M2 `* ^tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb# @$ g$ B# C& w, \
8 I1 o( ^5 ~6 z* t# K5 K
中国大陆独立纪录片制片人胡杰。他所拍摄的《寻找林昭》《我虽死去》，曾引起广泛反响。这次在会上放映了他拍摄的《粮食关纪念碑》，反映河南光山县吴围孜村民在50年代末到60年代初大饥荒全村130多人饿死71人的悲剧。
1 F4 |- c& Q% u7 B* [" U# [tvb now,tvbnow,bttvb
; E/ [: @7 u% z( g' A- U) W
% B2 A' ]7 y# F1 W/ C! l2 ~  f
8 S, V) l3 o  @' m3 M1 G5.39.217.76前中国国务院发展中心研究室主任姚监复在会上发言。公仔箱論壇3 H2 m. V3 f2 i7 t) n

. l& S: @. E$ o/ ?) TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 G4 w$ Y& P; [4 [  y" @

, E- }) }% G# D: d* l5.39.217.76
+ S7 ^+ T1 S9 J中国中山大学政务学院教授李若建博士发言的题目是《趋利避害：大跃进时期官员造假行为分析》。tvb now,tvbnow,bttvb1 V4 N. m0 F+ h/ ^

1 W5 G; c" Y3 p1 c
4 r" x) b: p/ _ tvb now,tvbnow,bttvb( F& W% p! F9 J3 Q! V4 D
前中共中央党校党史教员余习广发言讲述了他多年调查76个饥荒严重的县的情况。
/ I4 b" g, Z- d7 |. e- ~5 f$ x' r. y4 v1 [& z+ f/ w0 q9 d! w

1 o/ g3 ?1 k7 `$ g9 B, S 公仔箱論壇9 X2 Z- X3 p- J" u
美国三一学院经济系文贯中教授发言，认为公共食堂扮演谋杀者的角色。
* Q! t6 _) `$ o# W5 u公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb# q! |/ j; ~1 l0 z1 M1 z9 j3 u
公仔箱論壇+ Q/ s- F+ ~$ X5 P

* V" I6 B; G4 {8 z5.39.217.76美国斯瓦斯莫学院历史系教授Lillian M. Li用英文发言，题为《历史和比较视野下的中国大饥荒》。
( p8 Y1 M* I# d# Ktvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb. C  f3 e; K0 t* H( X

+ ~4 U  N" Q  ]- T
( B, g0 w* u( B. w. I9 Q4 u会场一角。
8 i5 N5 x% J" p- n2 z4 E
' l' Y: `6 u9 i 5.39.217.76' M3 N0 X: e! Y
西东大学杨力宇教授在会上即兴发言，讲述了他受到胡耀邦接见时当面询问大饥荒，胡耀邦良久无语。$ J8 v. P7 c4 I- @. y2 o. W

/ l! J, J. c. i资料提供：高伐林Blog

kill98

10月18日早上9时到下午5时，大跃进50年和改革开放30年国际研讨会在纽约法拉盛喜来登酒店举行。上午的主题仍是大跃进和大饥荒，下午的主题则转到总结反思改革开放30年。
' t4 b% m. i9 s& |) j$ Ytvb now,tvbnow,bttvb. p; K# [& j+ n
1 ^- h' W0 @, I6 ^
中国大饥荒网站创办人金和辉博士演讲《毛泽东在大跃进期间的政策认知与选择》公仔箱論壇7 ^. {8 v0 ?% c7 R: Z* y
7 J- P5 ?. z2 m6 c0 L, X
5.39.217.76, ~6 Q, M* w- u8 \% f1 U# q( O8 C
普林斯顿中国学社执行主任陈奎德博士，演讲《问责：三年大饥荒与毛之责》
6 v/ `/ K  w; j# c: f" c3 z公仔箱論壇
- ^0 w3 e  S' U+ N# Z( o5.39.217.76
$ u) _, }% s' H) _* v5 O# _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。纽约州立大学布法罗分校人类学系教授张跃宏博士，讲题是《从四川大饥荒的真情透视毛的绝对权力特征》。
( [1 X  g* Y0 l2 f0 t2 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- ^5 \  l/ N, @" r公仔箱論壇5.39.217.76. U" U  {' P( @7 S: t0 P9 C
来自中国的高级记者，中国《民族》杂志编辑部主任王东渝演讲完《大跃进时期四川大饥荒的特殊成因》后回答提问。
' r  U6 y& |: g: e2 Z; v! P
% p# j1 x# `8 ^5 q" s" s公仔箱論壇6 K! X9 T2 P$ c2 e
美国加州州立大学洛杉矶分校宋永毅教授演讲《从“肃反大跃进”到高产“辩论会”》。
/ B0 x1 i" \% z- U: Z5 M- l% B6 i& {0 H0 o5 L- J2 @# O/ A& D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" _. D& Z8 w* T% p( k. f( g. y. h7 k
美国北卡罗纳州大学历史系教授陈意新博士（右）演讲《安徽和江西大跃进饥荒的比较研究》后与文贯中博士商榷。
% p! @" B1 V& K! V5.39.217.76! X# u# m9 W) ?$ H  M

  ~$ J6 X, N. j& Q! ], pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" P5 \5 l( r  _' _, U: Z
! P% j  K+ |$ t$ `. I2 w" |
二十一世纪中国基金会高级研究员任不寐演讲《大饥荒与当代灾民理性》。! |7 I' B0 e+ K5 ~3 ^1 K" \! I
tvb now,tvbnow,bttvb$ d9 f# t7 Z3 v0 @) A& A

( b/ F) J9 \7 z1 u4 q下午第一阶段的发言人是全明星阵容：清华大学教授秦晖（演讲者），前中国社科院政治研究所所长严家祺（左三），《中国青年报》高级记者、中国著名报告文学作家卢跃刚（左四），北京电影学院教授崔卫平（右一），中国文化艺术研究院研究员刘军宁，主持者是吴国光博士（左二）。秦晖正在演讲《中国和南非：两个经济奇迹的比较》。
' _: C7 a/ B: f# r# Jtvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76: @9 S7 Y! u6 |8 e
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" ~5 I, e% Q: f, i5 D
秦晖（左）与前中国社科院政治研究所所长严家祺。严随后演讲《如何看待改革开放三十年》。
4 d- ~; ]3 y* `tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇  v1 i5 R; \( x, X$ @3 T+ B0 X! l8 R3 \
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ m1 n' ]( `/ \* N
北京电影学院教授崔卫平。她有大量著作和译著，演讲的题目是《反对者的困境》。$ }5 j& q6 c7 D" v3 T' l
9 k- z9 s! }* O  {+ a
公仔箱論壇4 w! b% U6 f2 K: i  H. A# u
刘军宁演讲《补天与变天：中国改革的事实与价值》。) ]$ G: ^4 _- }( J7 `+ X2 n. {

: u' h8 c) }8 T7 ~9 k/ A9 K" _. W公仔箱論壇
+ I- F8 B6 E; M* S5 o8 H1 D. w tvb now,tvbnow,bttvb; U' o( D, L6 G# E. h, S
卢跃刚出版过轰动海内外的长篇报告文学《大国寡民》，还出版过《创世纪荒诞》、《辛未水患》、《长江三峡：中国的史诗》、《以人民的名义》、《在底层》、《东方马车——从北大到新东方的传奇》等多种报告文学作品。这次他演讲了《从启蒙到维权——中国大陆新闻界三十年的思想演进》。tvb now,tvbnow,bttvb1 i1 n9 S. p$ F# ?, U  I6 V

$ C" U# J2 D" j4 i1 g" h0 x! L- E
$ G3 Q, o" V- j/ y9 B5.39.217.76下午第二阶段由夏明博士主持。
9 S5 t, |% R; W' O( p# ?& G1 w9 ?tvb now,tvbnow,bttvb
2 [: I# c( s. e' X* Y公仔箱論壇5.39.217.76. N$ x- j$ k1 l! M0 @) j
美国威斯康辛大学中国研究教授郭建博士发言题目是《未竟的启蒙与反思：八十年代的改革与五四新文化运动》tvb now,tvbnow,bttvb9 g0 b7 b5 z  u) p+ r( \% C
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, E0 S/ _, B" b; c5 S: Y

! U( \' _6 i6 N" ^5.39.217.76中国人权高级研究员何清涟演讲《改革30年与中国国家能力的畸形发展》tvb now,tvbnow,bttvb" @7 l% g- b  x" @4 X) P4 H
tvb now,tvbnow,bttvb4 I: U, h+ t7 F) K9 m7 d: \! \7 d

; l6 N* p5 Y: X& ptvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76, J$ m( V% y/ `% k
7 }: I7 |( E1 k: J0 R7 O; j
加拿大维克多利亚大学讲座教授吴国光。他演讲的题目是《从“完美制度”到社会革命》) J4 G& b2 B5 t% `% i0 `
; d. l7 v$ @# F! H+ J% x
资料提供：高伐林Blog5.39.217.760 I$ E9 O, Z- r
' E& m5 u" K5 I/ y# u9 g

kill98

　　很抱歉，贴出了“大跃进50年和改革开放30年国际研讨会”第一天和第二天的图片之后，第三天的图片迟迟没有贴出来。这主要是因为《多维月刊》截稿在即，我需要赶写对《炎黄春秋》副社长兼执行总编杨继绳先生的专访，还需要编辑《高层恩怨与习仲勋》作者温相先生对我的提问的长篇书面回答，还要对从大陆远道而来参加会议的代表尽地主之谊。今天终于腾出手来，贴上第三天的照片。
9 r0 C  I+ E! j: {/ @, @tvb now,tvbnow,bttvb! A6 W; t& U3 N* @. }6 F
　　有的朋友期望读到与会学者的发言。据我所知，这有个版权和首发权问题，例如，相当一部分论文（主要是关于大饥荒研讨的），将在《当代中国研究》上首发；还有一些发言者虽然提交了论文，但都是印出來的，而没有提交电子版；有的发言时索性离开自己的论文，另行即兴演讲。而要整理他们的发言摘要，我个人一时很难完成，需要一段时间。
) A8 L( o$ X, C; i6 d, H6 T5.39.217.76+ X) u1 r! W. i: h/ k
　　大跃进50年和改革开放30年国际研讨会第三天，仍在纽约法拉盛喜来登大酒店举行。
- @: t* |  p# [% p6 \/ P* y: rtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 l* T1 Z8 u6 c1 S) E, j

9 _6 b' ]. N/ B- I$ [# c3 L  A& @; w9 x) k( f+ x

4 _# C# x: S9 @2 s( C  R2 @tvb now,tvbnow,bttvb　　哥伦比亚大学中国访问学者王天成发言，题目是《渐进民主：知识界的玫瑰梦》* i. W% n. u; ^7 F/ S# E) ?

. r4 C2 b- W, E# \tvb now,tvbnow,bttvb
6 N" v% [- v* t: O, CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇; c4 J+ u" A; J$ Q) [
　　《当代中国研究》主编程晓农发言，题目是《中国经济改革的转折点：1988年“价格闯关”的真相及其政治后果》7 N* N5 N5 G( Q# z3 ?
# H7 T8 f! _' y, C6 Q% D

% c, b* g4 V, k( ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76+ y% x4 I0 u( u. e& ?
5.39.217.76  m+ h3 i+ G; {; n& Q6 H* r
　　退休中国国务院发展中心研究室主任，研究员姚监复回答提问。身旁坐者为当天上午的几位发言人，右起依次为程晓农，王天成，《北京之春》主编胡平，他发言的题目是《六四屠杀与中国奇迹》，以及中华学人联谊会主席王丹博士，他发言的题目是《国家与社会的黄金交叉点》。tvb now,tvbnow,bttvb( k7 L3 z0 H4 f7 F+ [" l
公仔箱論壇3 K+ z, u, t3 _; s- \
7 h4 j9 `3 {. w7 Q# a0 b- n- E
tvb now,tvbnow,bttvb" u2 ^0 Z: `; n4 }7 l2 O
　　前新华社高级记者，《炎黄春秋》副社长杨继绳发言，主讲《中国改革的问题和前景》。他身旁坐者，右起依次为程晓农，中国宪政促进会理事会主席王军涛博士，他发言的题目是《后邓小平模式的中国前景》，夏明博士，以及何晓清博士。5.39.217.760 Q1 Y$ N" [% S% k3 x9 F5 U
公仔箱論壇- q! m0 ?7 R2 A& [- y' `) h' E
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# W8 k' ?0 }- o6 D
, V0 F8 C5 i- L9 |! R: ^
　　纽约市立大学政治学系教授夏明博士，他发言的题目是《中国治理体系的范式演进》。5.39.217.76" P* K% K2 l5 Y8 F- ~3 F
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. K. }7 h- E8 G; T0 K) B- L- S

; ^1 l& n. W" D) n# ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 G& L  d& [# o1 U) |& ^
　　哈佛大学费正清中心研究员何晓清博士发言，题为《认同一个“崛起的中国”？——海外中国学生民族主义情绪初探》。
7 v+ L5 c( j$ sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 e: D! E5 Q- M0 v% Y$ P( N5.39.217.76( d* l2 g/ }) M" W( o  h  I

9 P/ w* I# x% U/ N  V　　旅美学人谢选骏发言，题目是《邓小平的改革和北魏孝文帝改革的比较》。7 m8 L" e, {$ I& H- c, `9 `
) Q: u' O  [% M$ |9 K3 S

6 Z; B1 d1 D5 p7 w+ [tvb now,tvbnow,bttvb4 l$ c- d$ `6 A. Q  V. W
　　这次会议给海内外学者提供了交流的机会。这是退休中国国务院发展中心研究室主任，研究员姚监复与前中共中央文献研究室室务委员、《晚年周恩来》的作者高文谦在低声讨论。
6 f+ U1 o: I. s
7 L. k; R- D8 Z+ F; \; G- c5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 b" O9 J% c: P' m& J" ?  `

# ?9 c0 E" M( m公仔箱論壇　　二十一世纪中国基金会高级研究员赖安智博士即兴发言。
+ b; m% Z6 ]  V1 d
; @4 Q9 p) r& O' `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb: S$ M+ J& ^. A2 ^

) U1 [/ c3 O# }$ _; _tvb now,tvbnow,bttvb　　台湾民主基金会副执行长董立文博士致辞。% r; U' E5 P9 R& c/ n+ i# e8 q" ^; w
tvb now,tvbnow,bttvb# ]2 F1 d5 G: i: d1 j, J$ B

$ Z6 s% R. i5 Q5.39.217.76
+ m* D2 d  W0 J, Q" zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。　　学者的发言引起听众热烈的回响。这位老者发言表示：是不是应该将暂时不要实行政治体制改革，看作为了中国人多少年、多少代的强国梦，而付出的必要代价？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, w9 F3 w7 U) X0 R& c) k9 N3 v; Q

& G3 {2 v+ n. Z# N' X* Z5.39.217.76资料提供：高伐林Blog
+ z6 T0 `) I4 \' |- G* F* K. r公仔箱論壇5.39.217.76% Q( s6 ^, `  i# ]2 O6 R& n

kill98

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! D; t/ ~' [# R2 z' g- k+ j- t# `
Program5.39.217.760 L  y- v- [+ Q
大会议程公仔箱論壇  B3 n9 F' u; w. _- P# c& Q0 m2 l
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( N# {' W8 ^4 m) b) F
China’s Lessons from the Past and Challenges for the Future: An International Symposium Commemorating the Fiftieth Anniversary of the Great Leap Forward and the Thirtieth Anniversary of Reform and Opening
, Q% u$ D& H; H中国的历史教训和未来挑战：大跃进五十周年和改革开放三十周年国际研讨会3 k  ?$ D% ~6 W
5.39.217.76( q1 ^6 s4 v. U1 b6 f( F$ b/ z$ E
October 17-19, 2008公仔箱論壇+ G( b" J: T, W4 J" H$ y

6 ]& s7 l5 f- u1 WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Co-Sponsored by
: C0 H. R8 D9 E! q' _5.39.217.76
  c2 m1 D" V2 N# y公仔箱論壇Stillman School of Business, Seton Hall University
  n2 @* U/ s( _' V9 G, o( H8 D% Z/ ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Foundation for China in the 21st Century
& z+ v6 l* W' Y! N) W5.39.217.76Chinese Scholars Friendship Association
/ V1 ~4 J, \2 }9 l, PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ R5 _% A3 @* e* zFriday, October 17（十月十七日，星期五）
- E& z- T1 H3 ~9 I) H+ f 公仔箱論壇0 C. X3 K0 i# U9 s5 f, H7 E
Departure: 出发（10:00 AM）早晨吃了旅馆自助餐早饭后在Howard Johnson Hotel大门口集合，一起坐大巴士去位于新泽西州的美国西东大学
3 w- S# L7 y) @; ]* S/ Ztvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb+ D, m7 s' V# g$ t) a
Lunch: 午餐 (12:00-12:50 PM)
( r  z! `# }' lLocation: Atrium, Jubilee Hall, Seton Hall UniversityTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 ^5 v- t8 E5 W# t  z5 q+ ]  U
+ |7 V  D2 T7 O( I5 ^2 j. V
Opening Ceremony 开幕式 [1:00-1:30 PM]
0 b) g4 K8 o% o# ?. ~tvb now,tvbnow,bttvb(Location: Chancellor's Suite, Student Center, Seton Hall University)
1 l/ r2 }% T' `0 F# K公仔箱論壇
' ~9 P2 J& H5 z7 [0 `. P9 [& `5.39.217.76Welcome remarks [欢迎词] from the President of Seton Hall University [美国西东大学校长]公仔箱論壇$ A" Q9 D6 x1 l, o# O) Y. ^
* m+ q7 d0 q2 Z0 E0 I
Welcome remarks [欢迎词] from Dr. Gabriel Esteban the Provost of Seton Hall University [伽贝 阿斯特贝博士，美国西东大学校教务长]
3 ~' x# q: ]7 U$ M8 T0 f$ T
) M; c7 h6 i3 c! y) ^% ~0 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Welcome remarks [欢迎词] from Dr. Karen Boroff, Dean of the Stillman School of Business [凯琳. 鲍罗芙博士，美国西东大学斯蒂曼商业学院院长]公仔箱論壇; Q2 ~1 B/ k% N  ?0 U8 e
5.39.217.76( h' J- m2 [1 E# c# j! ~$ b$ ^
Welcome remarks [欢迎词] from Dr. Perry Link 林培瑞, [由宋永毅代读] Chair of the Foundation for China in the 21st Century, and Chancellorial Chair of East Asian Studies, University of California, Riverside [二十一世纪中国基金会理事会主席和加州大学河滨分校讲座教授]5.39.217.76) b) I. h; [8 ]8 `6 X

3 ]. W1 w: }* U; b( nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Afternoon SessionsTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 W) B4 u8 Q4 f' h; i: s
From the Great Leap Forward to the Great Famine
% R' C) m( u' b. _, R% X从大跃进到大饥荒 [1:30-5:30 PM]5.39.217.76) ?% r5 T& W! |
5.39.217.76& i. ~$ I" _+ [  u/ S
Session One
' C) R% {$ O( t) j9 y5 z公仔箱論壇Rethinking the Great Leap Forward & the Great Famine after 50 Years ' C2 ]4 g3 k, I) F; A" b
五十年后再看大跃进/大饥荒 [1:30-3:00 PM]
% U( v" r" C, L6 Q) h6 ]7 f(Presentations in Chinese)0 U7 z' _1 x& X" g% F# U
tvb now,tvbnow,bttvb- g4 V2 H% k2 l0 l. T
Moderator: Professor Song Yongyi 宋永毅教授TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# i: j! D* f# N
(Professor and Librarian at California State University, Los Angeles)
$ o* P3 \3 h0 m5 etvb now,tvbnow,bttvb ; A( v: }  X4 V0 _  e4 T
SpeakersTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' `. o0 f2 f0 ]) E, |7 x4 d

. R4 P% k$ }# Z公仔箱論壇Mr. Jie Hu胡杰Independent Documentary Maker in China [中国大陆独立纪录片制片人]:TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: }6 K9 z7 z, e; S9 P4 Q1 V
“Re-examining the Anti-Rightist Campaign after 50 Years” [纪录片：粮食关纪念碑] [1:30-2:00 p. m.]
5 K0 Y# b' |0 a  p 5.39.217.767 h! \/ j0 _" y' y/ {" j
Mr. Jisheng Yang杨继绳 Deputy Editor of Journal of Contemporary Chinese History in China [新华社高级记者，《炎黄春秋》副社长]:公仔箱論壇& P! j( k3 N9 F5 S3 |( h1 R* z
“China’s Loss in Population during the Great Famine”[大饥荒期间中国的人口损失] [2:00 -2:25 p.m.]
4 w. O* p' ]9 T
3 C( i' f1 z# O8 VProfessor Shu Ding丁抒博士, Professor of Physics, Normandale Community College [美国明州诺曼学院教授]:
2 w' P; k# y4 z+ ~“The Lower Limits to China’s Abnormal Death Toll during the Great Leap Forward” [大跃进期间中国非正常死亡数的下限] [2:25-2:50 p.m.]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 T, ?9 j$ C! \& L' \

8 l( ?" N/ z3 S7 Z6 q$ NMr. Jianfu Yao姚监复 Former Research Fellow at the State Council in China [前中国国务院发展中心研究室主任，研究员]:
. t5 a2 X' j9 B1 D# [“Coming Back Down to Earth in China after Falling from the Utopian Dream” [从乌托邦幻梦回归中国土地] [2:50-3:15 p.m.]2 Y$ p6 E6 g+ \

% T7 h; `, {6 o, v7 n/ [7 X  [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。10-Minute Break 休息十分钟 [3:15-3:25 p.m.]5.39.217.76# M# |! o- s" D! R' k

4 ?$ J; v0 a& _公仔箱論壇Session Two5.39.217.763 ]* a( g# D9 P- T
A Fevered Political Atmosphere and the Tragedy of the Great Famine
, t: i9 v  _3 i狂热的政治氛围和大饥荒的悲剧 [3:25-5:45 PM]$ a( m. H8 m8 q% {4 \, H( t

5 c( R* Y  n- X7 iModerator: Dr. Jason Z. Yin 尹尊声博士
, S9 j+ V# C: b' _* B5.39.217.76(Chair and Professor, Department of Management, Seton Hall University)3 G! C* v; ?5 p4 u

  B, D! g4 K& N& o- E6 s2 c5.39.217.76SpeakersTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* q: o6 K4 ^4 Z2 Y' e9 A
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 \1 `) X, y! ^) i+ \4 n# W' y1 c
Dr. Ruojian Li李若建博士， Professor, Sun Yat-sen University, China [中国中山大学政务学院教授]: “Pursuing Personal Gain and Avoiding Personal Harm: Fraud in Officialdom during the Great Leap Forward” [趋利避害：大跃进时期官员造假行为分析] [3:25-3:50 p.m.]
1 {$ _5 g9 R9 }# Z/ |6 {% n" u
) K6 ?; u' X/ ~' X( ]# p  YProfessor Xiguang Yu 余习广，Former Instructor, CCP Central Party School [前中国中央党校党史教员]: “The Campaign Against Hiding Production and its Relation to the Great Famine after the Lushan Conference” [庐山会议后反瞒产征购与大饥荒] ] [3:50-4:25 p.m.]
+ j- |6 p: }8 \6 y+ y
8 f, J( G/ W2 J2 A: K4 M+ B. hDr. James Wen文贯中博士 Professor, Trinity College [美国三一学院经济系教授]: “On the Connection between Public Canteens and the Great Famine” [论公共食堂和大饥荒的关系] [4:25-4:50 p.m.]4 g9 V, p8 r' t0 U* W

; |! P, X0 P6 A5 }1 o8 z5.39.217.76Dr. Lillian M. Li, Professor of History, Swarthmore College [美国斯瓦斯莫学院历史系教授]: “The Great Leap Famine in Historical and Comparative Perspective" [历史和比较视野下的中国大饥荒] [4:50-5:15 p.m.]
! B0 ~, i2 G/ G2 C1 m9 u; fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( o2 X) e: E1 w4 @. t1 T公仔箱論壇Questions & Answers 提问及回应 [5:15-5:45 p.m.]
$ m) F* X7 j" ]5 ^3 rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 tvb now,tvbnow,bttvb; g7 o8 \- w) I1 ~, X, d' u4 Q
Welcome Dinner 晚餐: [5:45-8:00 PM]
" y/ I  O. @! i: c5.39.217.76
% u8 Y  _* L# Y3 S7 G; ?tvb now,tvbnow,bttvbLocation (地点) : The home of Dean Karen Boroff (Chatham City)
8 b$ M+ F9 V) U+ f9 M3 I* z8 TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 8 L+ J5 `% C% o- J( ~6 i
[会后一起坐大巴士赴凯琳. 鲍罗芙院长家的欢迎晚餐（自助餐），饭后集体返回纽约法拉盛的旅馆 After the Symposium, we will ride the bus to Dr. Boroff’s house for dinner, and then return to the hotel in Flushing, New York. ]
0 M! L/ o/ O9 ?. z, B  C
( o- S8 h4 |, G) R0 `  B: Q

kill98

October 18, Saturday （十月十八日，星期六）
0 y' a- K9 b$ ]  J0 r tvb now,tvbnow,bttvb; M7 P2 f' z4 q1 o3 z% e/ M
Morning Sessions
- ]2 J& V: ~* a5 z- P. S8 [. B5.39.217.76From the Great Leap Forward to the Great Famine
' L/ U7 m+ B( Q) S8 T; wtvb now,tvbnow,bttvb从大跃进到大饥荒 [9:00 AM-12:30 PM]4 n/ M. M! G( l" L: g1 G

( }' d% _7 x) W1 |7 p' k3 D, }$ {# s公仔箱論壇Location: Phoenix Terrance Meeting Room公仔箱論壇8 v: ]1 U$ L; ^2 I1 m9 l

, Y( _9 g# D9 F, w0 ]  _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。(2nd floor of Sheraton LaGuardia East Hotel, 135-20 39th Ave., Flushing, NY11354喜来登大酒店二楼会议室)
! w- b" q) q( H* ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 ; j* P' E& X$ N  g) W
[早晨吃了旅馆自助餐早饭后8:45在Howard Johnson Hotel大门口集合，一起步行去会场]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# D! Z) W7 T7 a3 ~8 b

+ o6 w8 o+ ~. g  \, N# \) W公仔箱論壇Session Three
: [1 [1 a! \; Q5 |$ y  f( LMao Zedong, CCP Leaders and the Great Famine 公仔箱論壇1 t( ?7 g2 C4 T0 ]
毛泽东、中共领导人和大饥荒 [9:00-10:30 AM]5.39.217.76% P% v& y+ M1 M; Y1 r( i- x
tvb now,tvbnow,bttvb3 b+ _$ l. j) `7 l2 _' z+ M$ e
Moderator: Professor Shu Ding丁抒教授
! g; n. t# t8 y% D; \( d: ]; E# ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。(Professor at Normandale Community College)
# f1 a' ?7 a7 v' P2 P5 N; P6 g  ztvb now,tvbnow,bttvb / s1 {& X$ W) W- V! X! i0 U
Dr. Chen Kuide陈奎德博士, Executive Director, Princeton China Initiative [普林斯顿中国学社执行主任] ： “Calling Mao to Account: Three-Year Famine and Mao Zedong’s Responsibility” [问责：三年大饥荒与毛之责] [9:00-9:25 a.m.]公仔箱論壇' k# K2 P3 q: b) E' w# f. L

# Q+ z. q8 j1 W' I! sDr. Everett Y. Zhang张跃宏博士，Professor of Anthropology， State University of New York at Buffalo [纽约州立大学布法罗分校人类学系教授]: “A View of Mao’s Absolute Power from the Vantage Point of the Great Famine in Sichuan” [从四川大饥荒的真情透视毛的绝对权力特征] [9:25-9:50 a.m.]公仔箱論壇" I' ]1 o) m2 k8 Y
5.39.217.76& j9 r2 I3 \! f6 A9 g& m/ v
Dr. Hehui Jin 金和辉博士，Founder of “Great Chinese Famine” website [中国大饥荒网站创办人] “Correcting or Promoting?: Mao Zedong’s Policies and Options during the Great Leap Forward”["力纠"还是"力倡"----毛泽东在大跃进期间的政策认知与选择] [9:50-10:15 a.m.]
1 {* k3 x4 w0 N, j3 ~) k' {- I2 G 5.39.217.76/ c4 n4 L2 C9 H/ O& L
Mr. Dongyu Wang王东渝， Senior Journalist and Chief Editor of the Chinese magazine “Nationalities” [高级记者，中国《民族》杂志编辑部主任],“The Distinctive Origins of the Great Famine in Sichuan Province during the Great Leap Forward”[大跃进时期四川大饥荒的特殊成因] [10:15-10:40 a.m.]
& }  M2 I3 r2 b& lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ `5 i: q6 K1 `2 W* ^+ O  ^& l9 Etvb now,tvbnow,bttvb10-Minutes Break 休息十分钟 [10:40-10:50 p.m.]
, S) Y4 i1 ^/ M6 o) _5.39.217.76
( y* o2 F( \/ k; V$ `* F( O7 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Session Four9 n" H) G& B/ E! ~: {
The Great Leap Famine in Historical and Comparative Perspective
% E0 _' O6 F0 |; t) k" O5 ~8 Qtvb now,tvbnow,bttvb历史和比较视野中的大饥荒 [10:50 AM – 12:30 PM] . d$ u5 ~5 B- P% C8 ^

% L" v8 z8 W( c8 \' X9 V/ n, V公仔箱論壇Moderator: Dr. James Wen 文贯中博士TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 S+ A$ }: L8 F; b3 p
(Professor of Economics, Trinity College)tvb now,tvbnow,bttvb" _( W; i) w5 H" N% U' [3 f

; c* X6 X# z( X# W8 [7 \5.39.217.76Dr. Yixin Chen陈意新，Professor of History, University of North Carolina at Wilmington
  X. M  @) t2 B1 r% I公仔箱論壇 tvb now,tvbnow,bttvb, v  e6 _0 \. ~4 v7 B9 \- G9 T
[美国北卡罗纳州大学历史系教授] “A Comparative Study on the Great Famine in Anhui and Jiangxi Provinces” [安徽和江西大跃进饥荒的比较研究] [10:50-11:15 a.m.]公仔箱論壇7 C* n9 V( G. j; s0 L0 T1 H8 y

% t, X/ p- B" W8 _& x; `9 w公仔箱論壇Mr. Bumei Ren任不寐 Senior Research Fellow, Foundation for China in the 21th Century [二十一世纪中国基金会高级研究员]“The Great Famine and the Rationality of the Victims of Contemporary Disasters”[大饥荒与当代灾民理性] [11:15-11:40 a.m.]5.39.217.76, T7 Q/ e. v' u1 m/ x) c

; ~$ J9 z& E: X公仔箱論壇Professor Yongyi Song 宋永毅, Librarian, California State University, Los Angeles [美国加州州立大学洛杉矶分校教授] “ Terror and Lying: From ‘A Great Leap Forward in the Elimination of Counterrevolutionaries’ to ‘Debate’ on High Production Targets” [恐惧和造假：从“肃反大跃进”到高产“辩论会”] [11:40-12:05 p.m.]
) `, r; P- ^/ o' h8 qtvb now,tvbnow,bttvb TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 A" N, \* g! x: q* `) h
Questions & Answers 提问及回应 [12:05-12:30 p.m.]5.39.217.763 W! @5 }4 w/ K0 E) v& I) _
5.39.217.76  H$ \! u, x- S* p3 |
Lunch午餐 [12:30-1:25 PM]
. o# N+ n7 w1 ~4 r1 }tvb now,tvbnow,bttvb
+ m$ t( C7 Q7 B5 g5 V, Q- t公仔箱論壇Location (地点) : # N0 @% W8 S5 {& d% u
$ |: k4 ]4 D- Z  e  \# a% x7 V
[由会议工作人员提供盒饭和饮料给代表 Drinks and box lunches will be provided]5 C! b  a) Y8 b
公仔箱論壇! o2 M9 [) C3 H- [- B% P7 ]3 I8 @
Afternoon Sessions
. o2 j! {* C5 u+ y2 ]( rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Re-thinking the Thirty Years of “Reform and Opening”
; `0 T0 [. N4 f; R反思改革开放三十年 [1:30-5:00 PM]5.39.217.76/ i! ~2 P0 o5 K8 t
tvb now,tvbnow,bttvb0 D0 L5 D! C7 c5 `. W3 F
Session FourTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 D& d1 ?% U+ v; H& P! M
Looking Back the Course of “Reform and Opening” 5.39.217.76( e  j9 u' Y+ W* g, K" T6 b% x6 y3 r' h2 T
回顾改革开放的历程 [1:30-3:30 PM]tvb now,tvbnow,bttvb* z- J3 k+ n9 i8 h5 j" v

8 c+ S: U2 |5 c2 k0 \# v5 r3 h5.39.217.76Moderator: Dr. Wu Guoguang 吴国光博士tvb now,tvbnow,bttvb5 x4 p/ {* a# e- `  `! Q
(Professor and Chair, Centre for Asia-Pacific Initiatives, University of Victoria, Canada)
1 \* W7 H3 e" P0 D: v! B5.39.217.76 # H) F' `4 w, E+ Y9 X" c& N/ }: _' T
Professor Jiaqi Yan严家琪, Former Director, Institute of Political Science, Chinese Academy of Social Sciences [前中国社科院政治研究所所长] “How Should We View the ThirtyYears of ‘Reform and Opening’?” [如何看待改革开放三十年] [1:30-1:40 p.m.] , q$ h% r+ g: E( Q  M' ^
( z( q7 V  r* g3 ?
Mr. Yuegang Lu卢跃刚 Senior Journalist, Chinese Youth News [《中国青年报》高级记者]: “From ‘Enlightenment’ to Defending Rights: the Evolution of Thinking in China’s Press Circles during the Past Thirty Years [从启蒙到维权——中国大陆新闻界三十年的思想演进] [1:40-2:05 p.m.]
3 X% \6 C9 t* l+ p( ^9 y , W& J" x2 B% i9 o. r  f" X! W
Professor Weiping Cui崔卫平, Chinese Film Academy [北京电影学院教授]:“Unofficial Publications in the Past Thirty Years of ‘Reform and Opening’” [改革开放30年以来的民间出版] [2:05-2:30 p.m.]! t0 A! K' a+ x$ F9 a1 i
9 p) x6 B- ]9 u* k
Dr. Junning Liu 刘军宁博士 Professor, Chinese Academy of Culture and Arts [中国文化艺术研究院研究员]: “Repair or Replace?: The Reality and the Value of China’s Reform” [补天与变天：中国改革的事实与价值] [2:30-2:55 p.m.]
. o3 ]  x+ G+ K& F$ j 公仔箱論壇  [: j3 Q0 E- g( N( c* k
Dr. Jian Guo郭建博士 Professor of Chinese, University of Wisconsin [美国威斯康辛大学中国研究教授]: “Reflections on Unfinished Enlightenment: Reform in the 1980s and the May Fourth New Culture Movement” [未竟的启蒙与反思：八十年代的改革与五四新文化运动] [2:55-3:20 p.m.]tvb now,tvbnow,bttvb4 J* n2 L% c3 O# O4 D% S

# C! [' {' M3 `( qtvb now,tvbnow,bttvb10-Minutes Break 休息十分钟 [3:20-3:30 p.m.]
$ y! t! k7 _  H' @8 ~! o$ T  mtvb now,tvbnow,bttvb 5.39.217.76: E& Z' }$ j/ o* u) G% O
Session Five
& e" L& a# L( H" j* d公仔箱論壇China’s Economic Reform and Political Reform 公仔箱論壇0 y3 L4 }4 Q) f
中国的经济改革和政治改革 [3:30-5:30 PM
3 h) O" \  y# BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* v: ]' O: U9 C- V5 I8 M2 dModerator: Professor Ming Xia夏明教授
/ {: G" X9 c4 K" _/ `- f( d公仔箱論壇 (Professor of Political Science, City University of New York)3 S( V- p. a( {! {" j% N( T
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- f- _) n! p3 n# X
Professor Qinglian He何清涟 Senior Research Fellow, Human Rights in China [中国人权高级研究员]: “The Distorted Development of State Capacity in China's Reform” [改革30年与中国国家能力的畸形发展] [3:30-3:55 p.m.]
: R: v) y/ S4 j- r8 t" ^7 L * ]( |8 k) H) u1 [
Dr. Guoguang Wu吴国光 Professor and Chair, Centre for Asia-Pacific Initiatives, University of Victoria, Canada [加拿大维克多利亚大学讲座教授]: “From ‘Perfect System’ to Social Revolution” [从“完美制度”到社会革命][3:55-4:20 p.m.]
: |9 P2 a: m, }  v
2 m: J& L4 b+ ~- d4 l" ^. |Professor Hui Qin秦辉 Professor of Philosophy at Qinghua University [清华大学哲学系教授]: “China and South Africa: A Comparison of Two Economic Miracles[中国和南非：两个经济奇迹的比较][4:20-4:45 p.m.]
# p3 i, W! L$ `* o0 z" t TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ Y: U2 m% O3 a. v* [
Professor Yizi Chen 陈一咨,President, Center for Modern China Studies [当代中国研究中心主席]: “A Funeral Oration for China’s Thirty Years of Reform” [中国改革三十年祭][4:45-5:00 p.m.] (read in absentia)（由人代读）
( @5 C& K1 z- O# i, M5.39.217.76
+ ^. y0 p! D- U, I& P: r* i公仔箱論壇Questions, Answers & Free Discussion 提问，回应和自由讨论 [每人不超过5分钟] [5:00-5:30 p.m.]
! U' j& i, M9 B3 jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5 u2 d  R  Q6 _# ~9 k2 ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Dinner 晚宴: [6:00-8:00 PM]/ Y4 [# @# V4 {% A

# `4 Y/ r' B5 H* d0 d6 c- R5 {Location (地点) : Flushing, New York [会后由会议工作人员带领一起去餐馆]* |+ f. _- _0 |* J- x- x

kill98

October 19, Sunday （十月十九日，星期日）: U+ o# D+ @, u

9 V- y1 n# d8 `. ?* b( f& c5 q( @Morning Sessionstvb now,tvbnow,bttvb5 ]4 K. G% M, N5 o6 t' n- j
China’s Past Reform and Future Challenges
1 m9 ^. |+ Q# ]8 q! I) V9 ]tvb now,tvbnow,bttvb中国的改革和它面临的挑战 [9:00 AM-1:30 PM]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" \" S; |( O0 t* T' V' `8 j

. C' o% m1 G7 k) c$ }Location: Diamond RoomTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 ^1 T9 q5 ~) E" n7 _
5.39.217.76: ?* k' |' |% D8 `" M' i
(7th floor, Sheraton LaGuardia East Hotel, 135-20 39th Ave., Flushing, NY11354喜来登大酒店七楼会议室)5.39.217.76  b6 l5 T# e1 e) B

, ~4 X; o5 b* Y" n8 g2 m5.39.217.76[早晨吃了旅馆自助餐早饭后8:45在Howard Johnson Hotel大门口集合，一起步行去会场]
- y% p) @& l" r' A' Y/ ?6 a' Z ' x5 _+ {* k0 Y4 g- r$ o$ R
Session Six5.39.217.76# f$ d1 k: I+ Z9 D" s
China’s Economic Reform and Political Reform (Cont.)) ~/ S' d/ p& ]! ]# n' v7 q
中国的经济改革和政治改革 (继续) [9:00-10:50 AM]
% G, X8 F" X. w  f+ |tvb now,tvbnow,bttvb
2 ]* d& n8 h: e# FModerator: He Bin, 何频先生公仔箱論壇. B% u. \1 o! ^* N9 H/ b
(President of Duowei Newsnet)
: v2 T$ N" T9 N5 Xtvb now,tvbnow,bttvb TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" N6 t3 O# h* b  u2 f$ [
Speakers
/ ?; e+ V$ f6 q) w. a) B" b( ~! X
9 \6 I: l/ L8 u/ w5.39.217.76Professor Xiaonong Cheng 程晓农, Chief-Editor, Modern China Studies [《当代中国研究》主编]: “The Turning Point in China’s Reform: the Truth about the ‘Price System Breakthrough’ in 1988 and Its Political Impact” [中国经济改革的转折点:1988年“价格闯关”的真相及其政治后果] [9:00-9:25 a.m.]
5 v0 a2 l6 S6 Z; rtvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇* o2 _- L+ {- X  j6 J3 S
Mr. Tiancheng Wang王天成,Visiting Scholar, Columbia University [哥伦比亚大学中国访问学者]: “Gradual Democracy: A Rosy Dream of Chinese Intellectuals” [渐进民主：知识界的玫瑰梦] [9:25 -9:50 a.m.]tvb now,tvbnow,bttvb9 P" ~4 t  D' E" w- J0 n. F

$ Z7 q% r" w* I6 K# y- c: E, f5.39.217.76Mr. Ping Hu 胡平, Chief-Editor, Beijing Spring [《北京之春》主编]: “The June 4th Massacre and China’s Economic Miracle” [六四屠杀与中国奇迹] [9:50-10:15 a.m.]3 q! r3 d3 Q5 q- q

3 _& G6 }2 `  N. F公仔箱論壇Dr. Dan Wang王丹博士, Chairman, Chinese Scholars Association [中华学人联谊会主席]: The Golden Intersection of State and Society [国家与社会的黄金交叉点] [10:15-10:35 a.m.]
) h9 I+ [& z0 b! b! q: d  xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( R" O8 ?& V# }公仔箱論壇Questions & Answers 提问及回应 [10:35-10:50 a.m.]  j5 h$ f- }6 v% ^% m4 L
tvb now,tvbnow,bttvb6 o  h' f& l2 V4 {+ C% P! |$ F
Session Seventvb now,tvbnow,bttvb, K; r- ], J" ]$ V2 Y$ I. j
China’s Challenges in the Present and Future
' l( ?  _+ L4 O5.39.217.76中国面临的和未来的挑战 [10:50 AM -12:30 PM]5.39.217.76" v1 H/ d. d' ?  j9 `3 E1 A

& E/ C% n% W0 S6 ~/ ~5.39.217.76Moderator: Professor Xiaonong Cheng 程晓农教授
2 M- X! S1 ?, t6 O. NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 (Chief-Editor of Modern China Studies)# O& j4 ]8 H4 q3 d* H' T9 k
公仔箱論壇2 \5 P1 e% c+ Y8 x; Y
Mr. Jisheng Yang杨继绳, Deputy Editor, Journal of Contemporary Chinese History [新华社高级记者，《炎黄春秋》副社长]:“The Problems and Prospects of China’s Reform” [中国改革的问题和前景] [10:50 -11:15 a.m.]9 _& \8 W+ \3 A- o& F8 n/ l

: ?$ X8 ^  r/ z7 b: y$ o$ ]3 CDr. Juntao Wang王军涛博士, Chairperson of the Chinese Constitutionalism Association [中国宪政促进会理事会主席]: “China’s Prospects in the Post-Deng Era” [后邓小平模式的中国前景] [11:15-11:40 a.m.]tvb now,tvbnow,bttvb5 Y5 K& R# d% z6 z, [6 n
9 B* @  e) q6 _  z2 M5 h
Dr. Ming Xia夏明博士, Professor of Political Science, City University of New York [纽约市立大学政治学系教授]: “The Developing Models of China’s Ruling System” [中国治理体系的范式演进] [11:40-12:05 p.m.]
" Q7 |, N4 m7 Y& X( p* }tvb now,tvbnow,bttvb
2 c, J. {* [3 K% f1 r" ~& NDr. Xiaoqing He何晓清博士, Research Fellow, Fairbank Center, Harvard University [哈佛大学费正清中心研究员]: “Identifying with a "Rising China"?: An Inquiry into the Nationalist Sentiments of Overseas Chinese Students” [认同一个"崛起的中国"？- 海外中国学生民族主义情绪初探] [12:05-12:30 p.m.]
( }+ Z; c1 e. T8 ~9 m6 y# C
/ g6 T" F# E0 h! ^- u+ J公仔箱論壇Session Eight5.39.217.76) s' h3 O% a* r- s+ e: g7 V
Free Speech & Discussion [12:30-1:30 p.m.]/ w; `/ B" @: p0 S7 `3 {

0 G+ y: C6 H3 v3 z+ m. b: [' v- WModerator: Professor Song Yongyi 宋永毅教授% v% k; Z! E" t2 {- d6 W
(California State University, Los Angeles)5.39.217.76) k2 [! [  T$ A0 M+ \" g
5.39.217.766 D. w- @+ I8 D& U
Each person can speak on any Cultural Revolution-related topics for 5-10 minutes. 每人和报名自由发言5-10分钟。
4 j0 d2 `% A- `公仔箱論壇 公仔箱論壇8 r) v2 }$ Q# w
Professor Xuanjun Xie 谢选骏Independent Scholar in the US [旅美学人]:“A Comparative Study of Deng Xiaoping’s Reform and Xiaowen Emperor”[邓小平的改革和北魏孝文帝改革的比较 ]
5 k( D: A$ X0 |1 T# ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 x/ V6 m' ]) {/ s5 e4 q4 S$ iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Mr. SK Chueng 张成觉Independent Writer in Hong Kong [香港独立作家]: “Hua Guofeng’s Achivement during the Reform and Open” [华国锋是改革开放的功臣]5.39.217.769 B( b5 l7 t1 ~& o& F0 t
tvb now,tvbnow,bttvb1 e: S8 ]$ |  @* n9 J" `
Closing Ceremony 闭幕式 (1:30-1:45 p.m.)
% g5 r2 q! l, z9 G公仔箱論壇 5.39.217.76- H  r8 j/ p, `1 @+ s
董立文博士（台湾民主基金会副执行长）；尹遵声教授、宋永毅教授等。
* q, T; H- E) wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 5.39.217.760 c* U, }/ C" A: G. D
Lunch-Dinner午-晚餐 [1:45-3:00 PM]
4 T2 T; v! W6 I4 D5.39.217.76 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 ]9 n0 \) |( @. ~  L
Location (地点) : Location (地点) : Flushing, New York [会后由会议工作人员带领一起去餐馆]
: o: v  ?: X6 I2 S5.39.217.76 5.39.217.76% n. ^6 J5 ~0 B: w' R4 Z
Other Delegates of the Conference 其他会议代表：7 H! G" g1 p/ G0 e
5 V! d7 }. Z+ g
1）杨力宇博士（美国西东大学资深教授）； 2）董立文博士（台湾民主基金会副执行长）； 3）包佳正女士（台湾民主基金会）；4）董国强教授（南京大学历史系）；5）周泽浩教授（美国宾州约克学院）； 6）朱学渊博士（美国独立作家）；7）丁凯文 （美国文革研究学者）；8）赖安智博士（二十一世纪中国基金会）；9）毛东宁博士（二十一世纪中国基金会）；10）莫业灏（二十一世纪中国基金会）；11）曾慧燕（美国《世界周刊》著名记者）；12）李肃 （美国之音资深记者）；13） 乐安（英国BBC特派记者）；14）张伟国（香港《动向》主编）；15）金钟（香港《开放》主编）；16）高伐林（《多维》主笔）；17）薛伟 （美国《北京之春》）；18）易丹轩（全美学自联）5.39.217.76) Y. j. Q2 x: j

, V4 t' V" r) n5 ?5.39.217.76 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 }- I( m+ Z  w

kill98

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 |& |6 X  D, @
林培瑞 （美国）5.39.217.76" {! L; Y1 F0 p7 G, n# C( |, t% b

% s* r! A  r3 N6 m, y4 m( [% ]　　去年六月，在美国二十一世纪中国基金会、加州大学尔湾分校和美国华人图书馆协会南加州分会合作举办的「纪念『反右』五十周年的大会」上，原中国戏剧家协会副主席、当年的「右派分子」杜高先生曾经引用了中国作家张抗抗的一句话：「一个不能用今天考察昨天的民族是没有明天的。」 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# l) Y* F; H5 @/ T! d
公仔箱論壇7 c+ R1 a; X6 k% `
　　今天我们再一次聚会，为的正是负责地利用我们的今天，认真地反思和考察中国的昨天，真挚地希望神州大地上能出现一个名副其实的文明的明天。
/ U6 V$ ]% I; t; t; l& Z6 n- _
* f; y8 C2 W" f/ k7 X! utvb now,tvbnow,bttvb　　正视和直面过去的痛苦和黑暗是不容易做到的事情。我们都身处日常生活的惯性之中，对回顾以往的痛苦，人的心理具有各种抗拒和规避的本能。但张抗抗说得对：正视和直面过去有必要，也能起一种不可缺少的治疗作用。在这方面，美国就是一个很好的例子。十八世纪到十九世纪中叶，美国是个有奴隶的社会。甚至到今天为止，奴隶社会余波引起的各种有关问题还没有彻底地消除。但同时，我们也得承认，美国社会在这个问题上有了不少的进步。有进步的地方是因为通过文学作品、新闻媒体，公开演讲、法院的裁决等等的渠道，越来越多的美国人能够正视和直面奴隶社会的丑恶，也就能够较快地治愈过去的病态。5.39.217.76, z( K3 z* G! c) D, }5 {
" c1 I* a' e: @  C$ p$ \
　　二十世纪是个血腥世纪，它的历史上有不少其他的例子，不少要求民族反省的问题。大的例子包括德国，日本，前苏联，南非，中国；中等大小的例子包括亚美尼亚，智利，柬埔寨，塞尔维亚，卢安达；较小的例子还有许许多多别的。民族反省的历史记录呢？大的例子方面，德国对第二次世界大战的反思比较漂亮，南非对以往的种族歧视问题的反省也做得相当好，日本对以往侵略战争的反省在不好不坏之间。可惜中国对共产主义罪恶的反省相比较之下显得最差。毛死以后「伤痕文学」开了个有希望的头，但在共产党的压力之下，没能深入，只好在表层上停滞。往后，不管是中国的文学，媒体，课本，博物馆，甚至网络都禁止正面考察过去，不允许深入的反省。中国人只能认同一种畸形的文化定位。公仔箱論壇# C) h" ?- O' ]% p! ]5 e5 R, V( a

1 Z. [* g1 \6 x8 O+ ^; E1 K　　产生这个局面的原因是显而易见的。执政党认为正视和直面自己的过去的历史错误和罪恶会影响自己当前的稳定和自己将来的利益，因此禁止任何公开的研究和讨论。8 \$ N* ^1 b  U7 K, u6 d; K8 a
tvb now,tvbnow,bttvb) V" r* e) D1 j$ ?# ~6 a
　　我们的这次会议的出发点完全不同。我们的大前提不是任何政党的利益，而是全体中国老百姓的利益。回顾共产党的历史罪恶是有必要的，这不仅因为同一个政党的后代还在执政，对自己历史上的错误和罪恶还坚持不作负责任的反省；还因为认真地反省对中国老百姓的精神面貌的发展也极有必要。有人说中国三十年改革开放是个大分水岭，以前以后都绝然不同，可是历史显然没有那么简单。毛时代的极端「节欲」与现在普遍的「人欲横流」之间没有反弹关系吗？毛时代的「一切为集体」和现在的「一切为个人」也没有物极必反的关系吗？在毛时代的意识形态中，极力推崇「卑贱者」和今日的残酷鄙视社会底层的人也没有「矫枉过正」的微妙关系吗？毛时代的「打倒帝国主义和一切反动派」跟今日「愤青」的狂热民族主义到底有没有令人深思的牵连？这些都不是简单的「是」与「否」的问答题，而是需要很多深度反省和研究的问题。共产党不允许研究这一类的问题，但我们的会议绝对地欢迎和鼓励。
5 Z6 ]1 B) E9 }2 \/ J5.39.217.76
) x" y  A" A' y7 i7 J　　今年是大跃进的开端的五十周年。我一直觉得中国知识分子，在「反右」和「文革」的相比之下，把大跃进看得不够重要。仅以非正常死亡率来衡量，大跃进──大饥荒中死去的无辜的中国老百姓的总数要比文革死去的总数大二十倍，甚至二十倍以上。和反右相比的话，这个比率自然还更大。但谴责大跃进的文字也一样多二十倍吗？很可惜不是。造成这一现象的原因肯定有很多，但其中有没有这样的一个：大跃进──大饥荒中死亡的人绝大多数是文化水平低的农民，他们自己较难发出声音。知识分子作家是否更愿意写知识分子的悲惨故事，也就是以反右和文革为背景的故事为主，而农民的故事不那么能进入他们的心里去？我们在反省的时候，这恐怕也是一个应该反省的问题。+ X% p8 c/ o2 o1 N

, j5 P' n6 Y5 ~$ D5 p　　我今天向大家道歉。因为在加州大学有无法更动的教学任务，以致我无法来西东大学和纽约参加这一具有历史意义的盛会。但我由衷地感谢各位不远千里而来的朋友，尤其是来自中国大陆的学者和朋友。我也非常感谢会议的组织者和其他为了这一会议的顺利召开作了大量工作的朋友和同事。
9 o% I3 |" [' D8 m5.39.217.76 5.39.217.768 w0 I( h5 x/ w  s( S" c
　　祝会议圆满成功！
. |9 ^& ~9 _; P& x* S2 l- n% C
* p5 I9 E6 m# N1 C0 U( ~! ?　　(本文作者为美国加州大学河滨分校校长专任讲座教授、美国二十一世纪中国基金会董事长)
8 D$ M+ W& z, ^3 s$ q- f# i! B5 O
1 h4 ]6 b8 d, z) a+ itvb now,tvbnow,bttvb TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: `; D8 o8 V! D$ O7 }* ]( Q' ^