allo

8 I. d* Z3 e1 Y- W2 J3 {! rtvb now,tvbnow,bttvb2 w- f* |' `% {7 E
▲印度在過去幾年使6000萬人脫離了貧困
, _: H2 c- W3 A+ Atvb now,tvbnow,bttvb# C9 _* ~+ d5 M( F
英國政府宣佈它將停止向印度提供新的援助，立即生效。# h! W; s* w2 A/ J, L7 }' |

9 S9 C7 h  N4 }1 |$ s* C( qtvb now,tvbnow,bttvb英國政府說，目前的援助項目將於2015年結束，而未來的幫助只限於貿易、投資、技術以及衛生健康方面。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 n4 S  |9 u4 P7 y2 y

. ?) F7 @9 u  p$ F; d; d同時，英國政府將在2013到2015年期間逐漸把對印度的援助削減大約2億英鎊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, {! n% o* R2 K: A- ?" o8 W; ~$ {1 O

# f1 Y9 D1 ]8 _公仔箱論壇印度的發展意味著它正在變得富有，因此繼續對印度提供援助在英國越來越引起爭議，尤其在保守黨當中。
- H" d5 l8 v2 e% q' y/ `$ T( DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 D3 o8 d! T9 r4 C7 |/ t- k英國國際發展部大臣格林寧說，印度正在成為一個成功的發展中國家，現在是到了重新認識印度在世界中地位變化的時候了。( w$ q1 i% \% C: V. i
公仔箱論壇! ]' d9 ~4 C5 n8 I) `$ c$ V
格林寧自9月份上任以後對英國的對外援助進行了重新評估，同時她還在本週初訪問了印度，雙方對現行的援助計劃進行了磋商。+ R6 X; Q3 H' Y1 }9 H3 x2 |) H$ L

) u7 s5 `' y6 e; l格林寧說，印度之行進一步證實了印度在過去幾年取得的「突飛猛進」的發展，印度在脫離貧困方面也取得了不小的進步。
4 ?+ v1 F. M* {; n
  D( W7 y( e1 u8 Y4 N1 C5.39.217.76因此對印度的幫助應該從直接的援助變為未來在貿易、技能、衛生以及民間扶貧方面的幫助。( ]. J2 }( R) `
, d8 W; Z4 S0 ~% P8 `; K# d  ~+ \3 E
在這樣調整了對印度的援助政策以後，預計從2015年起英國在這方面的支出將是目前數目的十分之一。
2 f* L2 V1 d; T& ~1 b$ M2 btvb now,tvbnow,bttvb8 S% f: V# z  X$ a6 W, F$ n
BBC政治事務記者沃爾克說，這是調整的重要一步，因為這樣英國政府可以把援助給與那些更需要幫助的國家。5.39.217.76- I- _1 F3 B' k1 n' `9 x