返回列表 回復 發帖

[馬來西亞] 描绘华裔女子不尊重回教习俗; 八度空间撤斋戒月广告并道歉

本帖最後由 civicboy1969 於 2011-8-2 10:54 PM 編輯
; T; ]2 e9 U( ?. P  u0 k% qtvb now,tvbnow,bttvb
; b& V2 v" T% C0 E2 ]tvb now,tvbnow,bttvb

首要媒体集团旗下电视台的开斋节广告再度引发争议,这回是《八度空间》的斋戒月公益广告(Public service announcement),因为描绘一名华裔女子不尊重回教徒的斋戒习俗而遭到炮轰,最终被迫撤回及道歉。

tvb now,tvbnow,bttvb8 U$ V7 N5 `- \" L$ N0 K8 ]! N

$ T* M. }0 ~6 h/ i; g4 {2 g: z公仔箱論壇

- \3 N0 i1 U5 @* O
" U# [$ [7 n' ]3 }2 C/ Z
《八度空间》在

推特上表明,将会撤回有关公益短片,并且正式道歉。


/ V1 Z/ M3 J1 V  O, k! ltvb now,tvbnow,bttvb

“《八度空间》已经撤除斋戒月公益短片。我们为任何不便或不安道歉。:)”
  r- e: _, [! }# [7 k" ?5 K. f; ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- E& U( V% r1 U: Q4 q
此外,《八度空间》首席执行员阿末依兹汉(Ahmad Izham Omar)今午也在推特上宣布,他们将会遵从公众的压力,撤回相关斋戒月短片。

# N" }0 L& b1 U& i/ `/ f  i$ k

0 O# b' E# y" M' A# [5.39.217.76
  F6 r' B. U3 ?5 ctvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇6 i1 f8 _% F0 s1 b6 q" r* F

% E- X0 P; N) y1 D) b  T8 B& W

. P& {& B; N. }4 Q+ y+ [tvb now,tvbnow,bttvb“Ok,大家。我们正在撤除广告。非常感谢你们的关注。”5.39.217.76& b5 k6 X) H+ w# t' ]( n6 s

3 A; O" u4 l1 t; D. l8 utvb now,tvbnow,bttvb多元种族制作不宜过度解读tvb now,tvbnow,bttvb3 I! M$ ]$ C& H! B& x
tvb now,tvbnow,bttvb+ A4 s6 H  e2 q
他之前一度为有关短片辩护,认为大家不宜过度解读短片,而且它其实是由多元种族团队制作。

tvb now,tvbnow,bttvb, A- G1 z0 _5 {3 {: x) p$ `


1 @5 W+ \% b: Mtvb now,tvbnow,bttvb( O5 R. L6 c5 F4 K
“大家冷静下来,不要过度解读短片。它是由一个多元种族团队撰写、制作和导演。如果你过度分析,任何东西都是错的。”5.39.217.761 u( f9 T2 M. s  Y# t5 ^" t

8 {$ D# B' W: ]8 j, T/ |

穿着暴露档口直接享用美食
, e* s7 g7 |# A( r4 D0 N- L$ Wtvb now,tvbnow,bttvb


6 ^- _$ \0 K( u. f% P5 CTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! N) e$ W9 h5 J

《八度空间》今年的斋戒月公益广告是分成3个30秒的短片,描述一名华裔女子逛斋戒月市集时,频频冒犯回教徒的斋戒月禁忌。
" d) m' ?" a( b8 s4 V1 w; ]& N/ u5 |' W! I7 }! ^+ b, q4 s* u: ~
其中一个短片显示,有关华裔女子穿着无袖背心到市集购买食物,暴露本身的手臂和腋窝,因此引起在场回教徒的侧目。有关短片也为腋窝打上马赛克。5.39.217.764 r" }% K" ^$ p% |- O
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 z$ t" n; }! G, f
镜头随后一转就打出“不要穿紧身和暴露的衣服”,同时也显示该名女子换成黄色马来服,并写着“请穿适当的服装”。- r1 C$ p' d+ a% M  r$ f4 x7 M+ ]

, |# `; M; b, C6 [: o第二个短片也显示该名华裔女子在档口直接享用美食,并打出“不要在公开场合贪吃”。1 T/ b* K2 v5 l
tvb now,tvbnow,bttvb: i# w! K& x" g9 r9 w) J
另外一个短片则显示,她在购物时拍打一名回教徒妇女的手臂,以及一名回教徒男子的肩膀,并与他们讨价还价。有关短片在尾声时就劝告“不要喧闹或令人厌恶,要保持礼貌和持重”。
. w% P5 i# s* |  D% n9 ztvb now,tvbnow,bttvb
7 H8 v" z; X. Y5 Stvb now,tvbnow,bttvb据了解,有关短片一个星期前在八度空间上播放,并且被上载到优管网站上。
2 s/ M  s  [  p) O" T. H5.39.217.76- c: c- n3 V! U# N6 u, W
网民炮轰没品具有种族偏见# K- x( T- U- u5 a
$ X4 ?: u# [* P' W/ M6 \; |+ E, _9 N
无论如何,网民在观看短片后都纷纷炮轰它们“没品”,或是具有种族偏见。" {* y9 e8 r! X9 D7 V+ V

2 U7 m; l( l! v! ]  J根据《当今大马》在下午5点检查,优管网站上的短片已经被撤下,而八度空间管理层将会发表文告解释。
5 m7 F- Y% R. T3 p' ITVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ d: Y" b3 t& X1 m7 E1 b# q; H不过,阿末依兹汉在推特上也尝试转移焦点,声称“现在有更重要的事情”。
, S+ n% J- M4 N* L6 s: A. |TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; y4 s8 f) r( \" h7 y8 K
他询问大家,“拥有4个长号的号角声音会更好,还是拥有3个长号就足够?”
7 b$ g7 h2 {# T5 x* s6 ]  A, L$ H' L" Y5 R8 ]8 k1 j4 `
一名网民PD_Ren也声称,看过有关短片的80%网民包括穆斯林都作出投诉。
8 {# l2 I. ~. M& @0 J+ W" p0 `7 }tvb now,tvbnow,bttvb; F, p1 p- J0 c% m9 ?
对此,阿末依兹汉只是表示,“谢谢,请分享研究。”
* @, a: q7 P( S+ \3 x3 h. H" W公仔箱論壇4 u: A8 U0 w0 O& e2 |0 v
这也是首要媒体旗下的开斋节广告第二度引发争议,《第三电视》去年的开斋节广告也因为触及回教徒的宗教敏感神经而遭撤回。
; e1 d* ^( m0 r7 F( O) U5 R5.39.217.766 f. X: s' q8 C& x; t% `
在这个一分钟长的广告当中,一名年老的“哈芝”邀请数名儿童坐上他的神奇“三轮车”漫游天际,不过一些观众观看后却反映,无法接受广告中的“哈芝”和飞天三轮车过于形似圣诞老人和雪橇。


. p6 R$ ^  g, Z- g* q% |2 f, K5.39.217.76公仔箱論壇6 b$ q) {$ `' ?+ ?/ z/ `

1

評分次數

  • civicboy1969

返回列表