（法新社奧斯陸六日電）衣索比亞長跑女將蒂魯內希‧狄芭巴今天再次創下五千公尺世界紀錄，為北京奧運女子長跑項目提高了奪牌標準。
) ?' u1 x$ b4 xtvb now,tvbnow,bttvb現年二十二歲的蒂魯內希‧狄芭巴曾兩次摘下一萬公尺世界金牌，她今天在黃金聯盟田徑賽第二站跑出了十四分十一秒一五的成績，刷新了同胞狄法去年在黃金聯賽奧斯陸站所創下的十四分十六秒六三紀錄。
# {- L' f' I d* g' F4 d1 C5.39.217.76肯亞女將萬桂在今天比賽拿下銀牌，狄芭巴的姐姐伊傑嘉耶胡．狄芭巴摘銅，妹妹甘芝畢．狄芭巴獲第七名。蒂魯內希．狄芭巴今天在半場之前，巧妙地緊跟在領先的俄羅斯籍選手艾米諾娃之後。
+ \6 h- H2 t5 T7 j' C蒂魯內希．狄芭巴說：「我的姐妹告訴我，我辦得到，我正處在顛峰狀態中。在最初三千公尺之後，我發現自己腳步落後，因此我跟上前去。」
. @+ v* C0 @7 w0 J) g q她說，「我原本也沒料到會刷新紀錄，但這對我非常重要，我一直夢想打破高標準的世界紀錄」；並說，如今她已著眼於拿下八月北京奧運的五千公尺和一萬公尺雙料金牌。
8 r2 L/ O* p9 X9 ^tvb now,tvbnow,bttvb她說：「我想要雙金落袋，今晚的狀況使我有希望拿下雙金。」
: x, z ]4 Q2 G+ l0 `8 S6 vtvb now,tvbnow,bttvb
# _3 Y3 l7 q" A" Otvb now,tvbnow,bttvb |
發表於 2008-6-8 08:51 AM
| 