法新社華盛頓23日電） 今天公佈的研究顯示，成年初期肥胖，會增加罹患胰臟癌的機率。5.39.217.766 A3 v5 L( Y, {! `0 p2 E
美國德州大學安德森癌症中心（Anderson CancerCenter）醫學教授李東輝（Donghui Li，譯音）表示：「這是第一份探索肥胖會在哪個年齡層增加胰臟癌機率的研究。」
7 v3 N: |) }% Z. }6 q0 E, _( ?tvb now,tvbnow,bttvb' i2 S* `. v: J, N) k6 D7 Y/ f9 F
他說：「我們的目標是，藉由我們的流行病學研究，證明BMI（身體質量指數）與病患一生之中罹患胰臟癌的風險的關聯，並判定是不是有個時期特別容易罹患這種疾病。」
- }5 }. \% f. ^5 G0 q2 o
6 X) l# B. C7 c李東輝說，研究也檢視依體重與身高計算的身體質量指數，與癌症發生率及存活率之間有無關聯。tvb now,tvbnow,bttvb' |+ f# k% H0 D9 ?# l7 H% I: u
tvb now,tvbnow,bttvb' ^( o- d( ?. {- S; y- X5 C
研究發現，14到19歲之間的肥胖年輕人，罹患胰臟癌機率比沒那麼胖的同齡人高六成。
$ ~: Q7 l* [$ j* Z, ?, C3 u
1 d- T8 M) k( q' L3 P5.39.217.7620到40歲之間的肥胖者，胰臟癌機率為同齡人的兩到三倍，不過40歲族群變胖，罹患此種癌症的風險相差不多；50歲之後，肥胖與胰臟癌風險之間就沒有太明顯的數據關聯。（譯者：中央社鄭詩韻） |
發表於 2009-6-24 03:05 PM
| 