jacksonkua

温格：红军来得是时候 赢下强强对话枪手将无敌 - Liverpool vs Arsenal 29 Oct 2007



温格表示，在目前阿森纳球员信心空前爆棚的时候，利物浦来得正是时候，而如果阿森纳能够延续上赛季对英超其余三强的骄人战绩，联赛将会无人可以追上他们

网易体育10月27日消息 虽然12连胜让阿森纳目前风头很盛，但主教练温格依然清醒地看到，在联赛中至今仍未碰上英超其余三强让连胜含金量略显不足，不过，明晚前往客场挑战利物浦将会给阿森纳小将们一个再次证明自己的机会。

在本赛季英超头两场比赛，年轻的阿森纳一度让人失去信心，莱曼的两次失误让枪手险胜富勒姆和战平布莱克本，加上戴恩、亨利的出走，美国人克伦科的收购计划，热刺将会超越阿森纳杀进英超前四的呼声一度达到了顶点，如今回想起当时的情况，温格认为，如果那时碰上强队，阿森纳很可能无法有足够的信心击败对手。

但如今，在辉煌的12连胜后，一切又另当别论，温格说：“最重要的是我们现在已经建立了信心，在赛季初段的时候，我们也许还不够足够强大去挑战所有的强队，但现在球员已经对强强对话充满了渴望，我们将带着出色的状态和强大的信心前往利物浦，并且要向他们展示我们的能力。”

温格还谈到了球队正一步步走向成熟：“这都与成熟有关，我们不再像上赛季那样在比赛中充满焦虑，我们现在变得更加有效率，上赛季我们在38场比赛中有22场踢成1-0，这就意味着，如果你在助攻后不赶紧回防，失球的压力就会越来越大，我们也需要不断派上更多的前锋，但我感觉球队现在已经学会了集中注意力，我们必须对周日的比赛充满信心，并且让比赛按照我们的方式来进行。”

上赛季，阿森纳在英超前四中强强对话的成绩是最好的，但最终却因为对弱队成绩差只能排在联赛第4，如今温格认为，如果阿森纳在已经提高了对弱队成绩的同时，再保持对强队的优势，阿森纳夺冠的势头将无人可挡：”我认为，如果阿森纳能够延续上赛季在强强对话中的记录，我们在联赛领先的优势将很难被别人超越，但这也是我们目前面临的最大的挑战，在你最强大的对手面前，你要证明你有足够的实力去击败他们，但我知道我们有实力做到这一点。”

jacksonkua

尤文巨头伦敦谈判引出五大强人，除了切尔西之外还有阿森纳 - 27 Oct 2007

尤文图斯俱乐部体育经理塞科的伦敦之行果然引出了更多的故事，他造访的俱乐部，除了切尔西之外还有阿森纳，于是随之而来的是意大利媒体更多的猜测和报道。

　　《都灵体育报》列出了此次塞科伦敦之行重点谈判的四个名字：兰帕德、德罗巴、图雷、吉尔伯托-席尔瓦，而《米兰体育报》又加上了一个加拉斯，相对而言，兰帕德的可能性是存在的，作为穆里尼奥的嫡系，他和德罗巴都有离队的想法，但兰帕德合同2009年就到期，因此在夏天有可能以买断合同的方式低价离队。相对而言，德罗巴的转会费和年薪都是障碍，而兰帕德若不接受降薪，也同样存在年薪的障碍。

　　至于阿森纳的三个人，加拉斯和图雷分别是正副队长，球队顺风顺水，没有离去的打算，倒是失去了主力位置的巴西国脚吉尔伯托现在看来有可能走人，而他的年薪对于尤文图斯也不是问题，双方其实在夏季就有过接触，只不过当时巴西人还认为自己在阿森纳可以打上主力，现在的局面发生了变化。总之塞科会在伦敦滞留几天，事情渐渐会有更清晰的答案。

jacksonkua

周日，利物浦将坐镇主场迎战状态正佳的阿森纳，这将是一场红色大战 - 27 Oct 2007

比赛双方：利物浦vs阿森纳

比赛时间：10月29日00:00

电视转播：欧洲足球直播

比赛场地：安菲尔德球场

网易体育10月27日消息 周日晚上12点，利物浦将在安菲尔德迎战近况甚勇的阿森纳，对于刚刚兵败土耳其的红军来说，这是一次严峻的考验，而阿森纳已经取得12连胜，但接下来要还要迎战曼联，对利物浦的比赛也可能是一个转折点，两队都誓取三分，想必会上演一场激情大战。

从历史战绩来看，利物浦优势较大，英超成立以来，红军14胜9平7负，而在自己的主场，利物浦的优势更是明显，48胜14平21负占尽上风。上赛季在安菲尔德，克劳奇大演帽子戏法，他也是继续福勒之后，又一个对阿森纳独中三元的球员，最终红军在主场4-1将枪手打得溃不成军。

阿森纳上一次在安菲尔德击败红军，还是2004年10月的事情，当时凭借皮雷的进球，以及海皮亚的乌龙，枪手2-1周凯。巧合的是，海皮亚已经连续两轮打进乌龙，不知道这一次是否会上演三场乌龙的帽子戏法。

此一时，彼一时，最近阿森纳的状态明显好过利物浦，两队目前都在英超保持不败，如果本场打平，将是利物浦在联赛中的第1000场平局，而队长杰拉德也将第400次代表红军出场，此前曾经有25名红军球员做到了这点。

球员方面，利物浦的射手托雷斯将复出，而阿隆索也将重回主力阵容，他是最后一个在海布里进球的利物浦球员，不过由于阿格尔依然因伤缺阵，老将海皮亚必须继续出场，他或许会成为红军的软肋。

阿森纳最近也受到伤病的困扰，范佩西的缺阵，对于枪手造成的损失极大，这样的话，达席尔瓦将与阿德巴约搭档锋线，这也是他再一次证明自己的机会.

预计首发阵容

利物浦（4-4-2）：雷纳/芬南、卡拉格、海皮亚、里瑟、杰拉德、阿隆索、贝纳永/库伊特、托雷斯

阿森纳(4-4-2)：阿穆尼亚/萨尼亚、图雷、加拉、克里希/埃布、法布雷加斯、弗拉米尼、赫莱布/阿德巴约、达席尔瓦

jacksonkua

马斯切拉诺发誓干掉枪手 称最关键是要盯死小法 - 28 0ct 2007

利物浦中场马斯切拉诺表示，利物浦要不顾一切击败阿森纳，而他的任务就是要在比赛中盯死新枪王法布雷加斯。

网易体育10月26日消息 周日利物浦与阿森纳的强强对话将是本轮英超的焦点大战，这场比赛对于占据主场之利的红军尤为重要，一场胜利不但能够缩小联赛与曼联、阿森纳的差距，还能重新树立红军在欧冠屡受打击的信心，利物浦中场马斯切拉诺表示，红军无论如何都要在这场比赛中全取3分。

枪手已成公敌了吗？请看独家策划：完美屠杀创12连胜 新夺命枪手诞生！

马斯切拉诺说：“这是一场非常重要的比赛，因为它能够给我们一个缩小与榜首球队差距的机会，而且还能够继续让我们保持对联赛冠军的争夺，在周日我们要利用主场优势，从第一分钟就不断给予对手巨大的压力，不要给他们哪怕一分钟的喘息时间。”

两个“一分钟”还不足以表示马斯切拉诺的决心，阿根廷人还分析了他在这场比赛中的具体任务，那就是盯死阿森纳新核心法布雷加斯，因为在场上他和西班牙中场正好是对手：“我的目标很清晰，那就是法布雷加斯，因为几乎阿森纳每次进攻都经过他的脚下，他是阿森纳的发动机，他已经在本赛季证明了他是这个世界上这个位置上最优秀的球员，他以前已经做到足够好，而现在则达到了一个更加高的水平。”

“大家都知道他们还有其他优秀的球员，可能唯一让人们意外的是，他们这么年轻就可以做得这么好，这在这个国家非常罕见，他们现在踢着非常美妙的足球，事实上，这也是他们能够在英超领先的原因，不过，这里的其他球队也一样有实力。”

马斯切拉诺如此卖力也有原因，他目前还只是被西汉姆的租借球员，阿根廷人希望能够用出色的表现赢回一纸长期合同：“我喜欢利物浦，为了能够继续留在这里我会做一切努力，我想确保每个人都能满意我的表现，然后他们希望我留下，而且我也希望能够在新球场里踢球，利物浦已经是这个世界最伟大的俱乐部之一，但按照俱乐部的长期发展计划，将来我们还会成为最好的球队。”

jacksonkua

法布雷加斯豪言阿森纳只争冠军 第二也不可接受 - 27 Oct 2007
比曼联少赛一场，领先2分在积分榜上高踞榜首。阿森纳有理由开始考虑今年的英超冠军。小将法布雷加斯明言，即使获得第二名也是令人失望的事情……




网易体育讯 本赛季英超开赛以来，切尔西经历换帅风波之后元气已经大伤，曼联队开赛之初几场糟糕的表现让后面的追赶异常艰难，而利物浦的表现一直差强人意。阿森纳变成了四强里面唯一表现一直稳定的队伍。在本赛季的英超可谓一枝独秀。已经阔别英超冠军3年多的阿森纳将士们可谓众志成城，本赛季一定要捧起英超冠军奖杯。西班牙小将法布雷加斯在接受记者采访时就称，对于本赛季的阿森纳而言法布：只争第一。

本周日，阿森纳将作客安菲尔德球场，面对近来状况不佳的利物浦，阿森纳深知，这才是真正的夺冠战役的开始。在阿森纳接下来的10场比赛中，有8场都是客场作战。只有完成这个阶段的比赛，阿森纳才能真正证明自己是否有夺冠的实力。

不过，在前面的9场英超比赛中，可能获得的27分中阿森纳足足获得了25分。面对如此光辉的成绩，阿森纳有理由把对自己的期望值拔高。法布雷加斯对记者表示，“即使是第二名都会让我们感到失望。（如果获得了第二名）和前两年的战绩比的确已经是很大的几部了。

但我们想要得到更好的结果。我们希望获得冠军。”

“不过对我来说，现在还不是谈论这个的时候。只过去了九轮联赛，现在就谈论冠军还为时太早。我们还需要度过许多难关。”

jacksonkua

贝帅并未感到压力 却妄想复制枪手青年军 - 28 Oct 2007




毫无疑问，贝尼特斯现在正处在利物浦危机风暴的中心，但是在接受天空体育台采访时他坚持认为他没有面临巨大的压力，而他同时也希望利物浦高层对他有足够的耐心。尽管如此红军主帅还是不得不面对从周中冠军杯失利可能造成的灾难性后果所带来的来自四面八方的批评声，而即使利物浦只在过去的5场联赛里只赢了2场，在周末的联赛中要与最近红的发紫的阿森纳遭遇，安菲尔德KOP看台的抱怨声也越来越响亮，拉法的处境并不象他想的那么轻松。!

　　“我们现在已经回到联赛了，我认为球员们都准备好了。现在的确还有一些问题，但是当你面对这种处境的时候，唯一的方法就是不断的并且努力的工作，找到解决办法。”贝尼特斯在接受天空体育台专访时表示，“当我有一名球员在场上表现不好的时候，我不会就那么把他还下来，我会继续将他留在场上，不断让他进行着自我调整。当问题出线的时候你不尝试去解决他而是去逃避，那么问题将永远得不到解决。作为主教练也是一样，你必须保证你的所作所为都是正确的并且要持续下去，只有这样才能使情况变得越来越对你有利。”
　　对于周末联赛中即将面对阿森纳的比赛，拉法有自己的见解，“温格，和他的球队都是伟大的，你看他们多么的年轻和具有侵略性，更值得我们思考的是这么年轻的球队所表现出来的能力远远高于他们这个年龄的平均水平，这是最值得深思的。不过我现在怀疑他们能否长期这样坚持下去，他们之前取得的成绩也许跟他们的赛程有关系。一般年轻球员在完成了俱乐部的培训之后还需要一段时间才能完全胜任一线队的位置，但是阿森纳完全不一样，你们看他们的小伙子们好像就是刚刚从足球学校里出来的一样，充满稚气，但是在场上却出奇的成熟。”

　　也许是对于阿森纳的青年军有点嫉妒，贝尼特斯也从世界各地挖来一些有潜力的新星加以培养打上“利物浦制造”的标签，比如在欧冠小组赛对阵马赛的比赛中不仅仅采取了大规模轮换，甚至还将仅在联赛中亮相过一次的新秀莱托列入首发阵容……“你可以毫不费力的签下那些新秀，很优秀的那些。但是总要花上一些时间去让他们达到你的要求，我们现在也引进了很多17到19年龄段的年轻优秀球员，不过要想在一线队中看到他们的身影大概还需要一段时间。”贝尼特斯最近几年没少从欧洲和南美挖掘人才，现在有不下20名17－19岁的小伙子在利物浦的预备队里拼杀，不过贝尼特斯运气还算不错，这抓阄似的引进的年轻球员里还有几个人能委以重任，比如巴贝尔，欧冠对马赛时首发的莱托，德比战中换下杰拉德的卢卡斯瓦莱……贝尼特斯这些举动看起来仅仅像是嫉妒教授温格的成果，想通过这样的方式复制温格的成功，但是他忘了他不是温格，而他手下的娃娃兵们也不是阿森纳的预备队。

jacksonkua

Benitez may be able to did it, but not now or not even tomorrow match...:onion18:

jacksonkua

两大名帅哀叹尤尔下课 温格弗格森不满热刺无情 - 28 Oct 2007



曼联主帅弗格森和阿森纳教头温格都对尤尔的离职深表遗憾，他们都认为荷兰人理应得到热刺的更多支持……

网易体育10月27日消息 英超10轮战罢，托特纳姆热刺1胜4平5负积7分排名倒数第三。如此糟糕的战绩使得主帅尤尔在本周四（25日）正式被解雇。在经历了2个赛季的成功后，荷兰人结束了在白鹿巷的统治。两位英超在位时间最长的名帅－曼联主帅弗格森和阿森纳教头温格都对尤尔的离职深表遗憾，两人同时对热刺的无情表示出了不满。

“此前，托特纳姆热刺俱乐部的某某人声称他们会全力支持尤尔，但我想没有人这样做了，”弗格森本周五（26日）接受曼联电台采访时讽刺道。

“听到尤尔离开，我非常悲伤，因为他是个很好的人，他是一位非常优秀的教练。他打造了一个胜利的团队。但是长时间来围绕他的传闻一直未间断过，媒体负有一定的责任。一切都太糟糕了。”

本赛季前，尤尔帮助热刺拿到了上赛季英超第五名。在弗格森看来，这个成绩足以让他在这些年来跻身伦敦城内最出色的教练之一。
“托特纳姆在60-61赛季获得了双冠王，他们在1963年拿到了欧洲优胜者杯的冠军，但自那以后，热刺只能偶尔拿拿联赛杯和足总杯的锦标，这个成绩对他们来说显然不算太好。”

“要想扭转这一颓势需要一些特别的东西，我认为马丁-尤尔做得非常好，过去20年来，尤尔的表现不逊于热刺的任何一位教练。但是勿庸置疑，如今主教练身上的压力更大了，这与我刚刚接手曼联时完全是两码事。”弗格森坦言。

无独有偶，温格也对尤尔的下课深表惋惜。他认为热刺俱乐部理应给予荷兰人更多的时间，让他率队实现转运。
“我对尤尔的离开深感遗憾，当一名主教练没有机会把球队带到赛季结束以展示他的能力，这真的太让人悲哀了，”温格本周五（26日）接受《天空体育新闻》采访时表示。

“因为我们每个人都会在赛季中遇到困难期，在那个时候，你需要得到俱乐部内每一个人的支持。”
“有时候，困难会发生在赛季之初，尤其是那个时候外界对球队期望非常高，你没有时间去扭转一些东西，这些事情就发生在了马丁-尤尔身上。”

温格在阿森纳已经执教了快11年，法国人承认自己很幸运得到了董事会的谅解和支持。
“我在阿森纳过得很幸运，我得到了一名主教练需要的全部支持，我有机会去取得成功。”温格表示

jacksonkua

阿德巴约赞自己近乎完美 梦想成为最佳球员之一 - 28 Oct 2007

“我很强壮，速度很快，跳得很高，擅长传球，具备控球能力……我不是说我将会成为世界上最好的球员，但是我希望我将成为最好的球员之一。”阿德巴约对自己有很高的期望。



网易体育10月27日消息 本赛季可以说是阿德巴约加盟阿森纳后表现最出色的一个赛季，不过多哥人认为，他还可以做得更好，他告诉阿森纳球迷，他希望成为一名世界级的神射手。

本赛季阿德巴约已经打进6粒英超联赛进球，而在本赛季前，阿德巴约在一个赛季中最多也只能为枪手打进8粒联赛进球，多哥人只需再进3球就可以改写这个记录。

不过最近一周，阿森纳风头最劲的前锋是沃尔科特，许多球迷和媒体都认为，这位年轻的英格兰人将成为亨利那种级数的超级巨星，阿德巴约表示，他也希望自己可以成为类似的超级巨星。

“在比赛中，我表现很好。”阿德巴约告诉《邮报》。“我很强壮，速度很快，跳得很高，擅长传球，具备控球能力……现在一切都很好。我可以说自己近乎完美，但是这个世界上没有完美的球员，我仍然需要努力去提升临门一脚的把握能力。”

“我不是说我将会成为世界上最好的球员，但是我希望我将成为最好的球员之一。”阿德巴约的目标是成为最顶级的球员之一。
在9月份5－0大胜德比郡上演了帽子戏法后，阿德巴约已经超过一个月没有再进球了，本周日阿森纳将作客安菲尔德挑战利物浦，在范佩西受伤缺阵的情况下，枪手十分需要多哥人再度爆发。

jacksonkua

病榻中范佩西鼓励队友:现在的枪手最优秀 - 28 Oct 2007

毫无疑问阿森纳是现在英超乃至欧洲足坛最炙手可热的球队之一，在亨利远走诺坎普之后，枪手已在各项赛事中取得12连胜，而在联赛中更是保持不败。本周三阿森纳在冠军杯中战胜了布拉格斯拉维亚，而这是枪手们的第70场欧冠胜利。



　　范佩西则认为现在的阿森纳正处在他在加盟阿森纳三年以来最好的时期，最近刚刚受伤的荷兰前锋确定休战一个月，尽管不能参加比赛，他还是表示自己很享受这个赛季：“现在这支队伍是我效力过最好的队伍，一切都很简单，就是为了踢好球。看看我身边这些天才吧，法布雷加斯，赫莱布，还有罗西基，他们都是世界级的球员。”

　　“我认为欧洲赛场的比赛比较容易一些，因为我们能获得更大的发挥空间，当然在比较中即使只给我们一点点空间我们也能做的一样出色。现在人们都在讨论我们在面对出色的球队时会怎样，我也迫不及待的想证明他们错了，不管是在联赛还是欧洲赛场我们都能做的一样出色。

　　“去年人们都说我们一遇到强队就会掉链子，的确，曾经我们太过于绅士了，让那些人占我们不少便宜。但是看看现在的我们，不仅仅是进攻球员更具攻击性，象克利希，席尔瓦，图雷他们也变得更加凶悍，我们不再是好欺负的主了。“枪手后防逐渐加入了不同以往的元素，正像范佩西所说的那样，现在枪手的确经历了一些化学反应。

　　“阿森纳现在是联赛里最炙手可热的球队，其他一些也很有实力的球队在前几场表现不错，但是现在都落后了，而我们保持的稳定的势头才达到这个地步，现在的我们能在比赛中对对手保持90分钟压力，即使在最后15分钟我们也能让球迷不断的欢呼雀跃。”与阿森纳一起越来越成熟的范佩西认为他们在联赛中所谓的主要竞争对手其实并不象看起来那么强大：“很多球队现在听到切尔西，利物浦，曼联就已经开始惧怕，而我们根本不屑一顾，我们只要踢好自己的球就行了，不管对手是谁我们都一视同仁。也许我们并没有豪华车拿来开去训练，但是到了球场上我们会证明我们比那些开着豪华车的家伙们更出色。”

jacksonkua

红色战役前硝烟渐起 枪手小法pk红军小马 - 28 Oct 2007

本周末，英超联赛中最引人关注的莫过于红色大战——红军坐阵安菲尔德迎战前来挑战的枪手！赛前不同寻常的背景更是让双方对本场比赛更加的重视。一方是冠军联赛中溃败，而在联赛中的表现也不能让人信服，主帅贝尼特斯的帅位岌岌可危，急需一场比赛来缓和球队内部稍显低沉的士气；而另一方则是在冠军联赛中7：0击溃了一支东欧弱旅，而在联赛中也只是靠打败了一群非强队坐上领头羊位置的青年军，他们需要的是和老牌强敌过招来证明自己摧枯拉朽的气势并不只是因为对手弱！



　　因此两队都需要用战胜对手的方式来证明自己的实力！比赛还有两天才进行，不过双方却已经开始向对方“叫阵”！最近发挥神勇的阿森纳核心小将法布雷加斯率先向利物浦队开炮！他警告利物浦队，他们即将要面对的对手将是一支像巴西队一样厉害的球队！“我们就像巴西队一样处于顶峰，我们快速而精准的进攻是我们战无不胜的法宝！”小法自豪的表示到，不过他也认为球队目前最需要集中注意力去做的事情并不是天天看积分排行榜，而是认真低调，比任何人都要刻苦的训练，因为呆在榜首并把它保持下去是非常艰苦的过程！

　　不过小法还是对周末的比赛充满信心，他说：“利物浦队是一支踢过很多场伟大比赛的球队，因此这场球对我们是个考验，但我们会竭尽全力在安菲尔德争取到我们想要的结果！然后为下一场比赛对阵曼联打下基础！我们只有挺过这段时间，才能让人们相信我们的实力，我们的力量和我们夺冠的潜力！”

相比与法布雷加斯的豪气冲云霄的口吻，利物浦队的队员则要显得隐忍了多，可以说队员们每句话每个字都几乎是咬着牙往外说！毕竟相比于阿森纳队7：0的风光，输给了弱旅贝西克塔斯队的红军队员明白此时后过多口头上的叫嚣无济于事，最终要的还是比赛场上说话。目前，还是利物浦队“编外人员”的马斯切拉诺（从西汉姆联队租借而来）的发言代表了红军全队上下的心声：“这将是一场势均力敌的比赛，当然对于我们来说是一个缩小比分差距的最好机会！我们全队将会努力用这场比赛来证明我们依然是这个赛季联赛冠军的有力争夺者！”

　　对于比赛的展望，阿跟廷人只是淡淡的表示：“周日的时候，我们将从第一分钟到最后一分钟对他们保持压力，不给他们任何空间和时间来喘息！我们需要控制住他们！他们排在第一位说明他们是一支有实力的球队，但是有实力的球队可不止他们一个！”当谈到法布雷加斯最近精彩的发挥时，马斯切拉诺很中肯的表示：“他表现的很不错，他是阿森纳队的发动机，是世界上最优秀的中场之一，不过比赛可不是一个人踢的……”

jacksonkua

【官方网】埃米尔球场申办2011年联盟杯决赛 - 28 Oct 2007

阿森纳俱乐部今天宣布埃米尔球场入选了2011年联盟杯决赛申办球场名单。从06/07赛季启用至今，能够容纳60355人的枪手主场将与盖尔森基兴的奥夫沙尔克球场(the Arena AufSchalke)、巴塞罗那的奥林匹克球场(the Olímpico de Montjuic)、汉堡的阿里纳球场(the Arena)、都柏林的兰斯顿路球场(Lansdowne Road)和布加勒斯特的国际球场(the National Stadium)竞争这个名额。



最终评判的标准包括球场容量、软硬件设施、机场设施、住宿条件。考察团将于10月到11月期间来此考察，最终的决定会在明年3月27日到28日的UEFA高层会议上做出。

阿森纳的主管经理埃德尔曼说：“我们俱乐部很高兴接到联盟杯委员会的消息，埃米尔球场入选了这份名单。我很为有埃米尔这样的球场而自豪，尤其是在06年7月完成后，被英超联赛、欧冠联赛和国际友谊赛事授予许多奖项。主办联盟杯决赛是一个绝妙的方式，以此向人们展现在伦敦最中心有一个世界级的体育场。

访问团的领队詹姆斯·彼德维尔说：“阿森纳是伦敦球队的代表，俱乐部的名字代表了城市的品牌响彻全球，埃米尔球场也是一张栩栩如生的城市名片。我们很高兴埃米尔球场入选了这份候选名单。作为来此的代表，我们希望阿森纳俱乐部和每一位来到这个球场的人好运。

枪手论坛*埃米尔球场自从2004年动工以来荣获7项殊荣：最佳商业休闲策划奖（Retail and Leisure Property Awards）——2007年零售和休闲地产颁奖典礼（Best Commercial Leisure Scheme），伦敦未来最佳建筑工程贡献奖（Best Built Project Contributing to London’s Future），年度最佳工程（Project of the Year）——2007年度最佳建筑奖（2007 Building Awards），市长授予的杰出规划奖（Mayor’s Award for Planning Excellence）——2006年度最佳规划奖（2006 Planning Awards）以及最佳多用再生工程奖（Best Mixed-Use Regeneration Project）——2006年度最佳再生建筑设计奖（Building Design Regeneration Awards 2006）。

和2009年的联盟杯决赛将在曼彻斯特的曼城体育场(the City of Manchester Stadium)和伊斯坦布尔的萨拉科格鲁球场(Sükrü Saraçoglu)举行。

jacksonkua

【官方网】视频采访整理：本特纳谈自信和耐心 - 28 Oct 2007


问：首先感谢你接受阿森纳官方网的采访，这是你在阿森纳的第一个赛季，情况怎么样？
本特纳：目前各方面不错，我们赢下了15场比赛里面的14场。我们正在取得进步，每场比赛中我们都表现出了斗志，踢得不错，没有犯下很多的错误，因此我对球队目前的状况感到高兴。

问：对于目前在队中的角色，你感到满意吗？
本特纳：呃，作为一个前锋，我总是希望踢尽可能多的比赛，我有时能够进入阵容，有时不能。希望随着赛季深入，我能更经常地上场。我会继续让主教练看到自己的能力。

问：你打入了两个进球，对纽卡斯尔和斯拉维亚，这对你的信心有好处，不是吗？
本特纳：是的，这总是好事。能获得对纽卡首发的机会并且进球，这很好，在对斯拉维亚的比赛中再次进球感觉好极了

问：对纽卡斯尔的比赛是在联赛杯中，你是中锋，进球肯定很重要，比赛很长时间内都陷于僵局，是你打开了胜利之门。
本特纳：是的，两队都有一些机会，马丁斯有几次，也许他应该破门，不过我们的表现更好，控制了局面，理应获得三分，当然进球取胜很重要。

问：对纽卡斯尔是你本赛季唯一一次获得首发，其他的机会都是替补上场，在这样的情况下找到节奏很困难吗？
本特纳：是的，我说过这不容易，我希望首发，成为首发阵容的一部分。但是年轻的时候，你得等待机会，目前我得接受替补上场，觉得自己表现还行。希望我能继续进步，把自己的能力表现给主教练，或许能够得到多几次首发的机会。

问：你认为联赛杯是重要的机会，因为你会在那里有很大的机会首发。
本特纳：是的，联赛杯对于我们这些年轻球员很合适，让主教练看到你的能力，并且让我们当中的很多人获得一起踢球的机会。我觉得联赛杯对我们来说是不错的机会。

问：下周阿森纳要对阵谢联，我们预计这将是一场典型的英格兰杯赛，双方血拼到底，你是个身体强壮的球员，你享受这样的比赛吗？
本特纳：如果需要踢这样的比赛，我没问题，不过我要说自己更喜欢讲究控球的比赛。我的身高和体格不错，踢这样的比赛也没问题，但是我还是喜欢技术足球，这就是为什么我在阿森纳踢球（笑）。

问：我们知道你是个非常自信的人和球员，你内心力量是来自哪里？
本特纳：呃，我一直有这样的性格，每件事情，我都会去尝试（耸肩），一直都是这样。我总是觉得，去做就行了，多数时候都可以轻松搞定。

问：温格显然对你有信心，去年夏天和你签下了五年的合同，这一定是有道理的。
本特纳：没错这很棒，当时我的目标是和阿森纳续约，完成续约对我来说是件大事。尤其是老板给了我五年的合同，他相信我会对球队有贡献，因此我感到很满意，很高兴。

问：温格的球队本赛季状态上佳，他并不害怕让有经验的球员坐板凳，年轻球员也努力进入一队，这一定会让你觉得自己有更多的机会。
本特纳：当然是的，不过作为主教练，在顺利的时候不会调整阵容，正如我们刚才谈到的，阿森纳赢下了15场比赛中的14场。顺境的时候不容易作出改变，你只能努力训练和争取，希望在某个时候能够获得一次上场的机会，并且证明自己已经准备好了。

问：现在阿森纳排名英超和冠军联赛小组第一，看起来球队在过去十二个月发生了一些变化，期间你租借到其他球队，在这前后你感觉到阿森纳有什么不同吗？
本特纳：也许今年大家非常团结，每个人看起来都愿意为队友卖命。没有人觉得如果不能上场就要发疯，而是表现出风度并且尊重其他人，每个上场的球员都付出100％的努力，无论是以什么方式作出贡献。我想这是我们成绩很好的主要原因，每个人都愿意为队友付出100％，而在足球方面，我们正在成为一支真正非常优秀的球队。

问：有人说阿森纳的斗志有了提高，是因为队中没有了超级巨星，你同意这个说法吗？
本特纳：呃，我不清楚，去年我不在球队中，而且今年也是我第一次真正进入一队，经常进出一队的更衣室，此前还没有这样的经历，因此无法评价。

问：阿森纳目前成绩很好，很多报纸说这是因为阿森纳还没有碰到强队，在下两周这就会改变，客场对利物浦，主场对曼联。这些比赛有多重要？
本特纳：这都是关键的比赛，我们要保持目前的势头，信心以及为队友服务的精神，如果做到了就有很好的机会赢下这两场比赛。即使人们说我们还没有碰过强队，我还是觉得我们有很好的机会。

问：周末阿森纳客场对利物浦，你的想法是什么，是不是注意到利物浦在冠军联赛糟糕的失利？
本特纳：呃，我没有怎么看过他们的比赛，他们的比赛结果有点不走运，但是这和周日的比赛没有关系，这是一场全新的比赛，我们知道利物浦有优秀的球员和阵容。这会是困难的比赛，但我们得迎头而上踢成自己的风格，会有机会取胜。

问：阿格尔是你的国家队队友，目前受伤了，你对他融入利物浦的表现有很深的印象？
本特纳：到目前位置他感到真不错，一加入利物浦就进入了阵容，在国家队和利物浦都踢得很好，是个了不起的家伙。

问：回到阿森纳的话题上，这支球队能走多远？
本特纳：我觉得今年我们肯定有机会在不同的赛事中赢得奖牌，如果整个赛季中我们能够在目前的基础上继续前进，没理由认为我们没有机会赢得奖杯。

问：阿森纳的球队太年轻，无法赢得冠军？
本特纳：（摇头）我不同意，有人这么说，但是我的看法和他们不同。这没关系，球队年轻并不意味着没有机会赢得荣誉。虽然我们很年轻，很多人已经在这里踢了一段时间，有很多经验，在过去两三年踢过重大的比赛，他们知道这是怎么回事。因此，即使我们很年轻，也以这种方式积累了很多经验。

jacksonkua

【setanta sports】温格希望布兰迪留下 - 28 Oct 2007



阿森纳主帅温格会乐意看到来姆·布兰迪继续留在俱乐部的青年发展部，而不是去当爱尔兰的主帅。

布兰迪最近被猜测他会有意竞选这个目前空缺无人的位置。爱尔兰足协会让他来担任这个职位。

但是温格知道他会失去了一个优秀的足球人才，如果布兰迪离开的话。

“我会说这是一个损失，因为他现在开始生产球员，我们在青年队里同样保持了稳定，”温格透露说。

“我乐意和来姆交流足球上的事，因为他对球员有一个良好的评估能力，他是一个非常公正的人。他不能就这么一走了之。”


“他和我的足球观点很类似。我不知道他到底是否会离开。我希望他别走。”

jacksonkua

Wenger wants Brady to stick around - 28 Oct 2007



Arsenal manager Arsene Wenger would like to see Liam Brady stay on as Head of Youth Development at the club, instead of taking over as Republic of Ireland boss.

Brady has recently suggested that he would interested in the vacant position should it be offered to him from the FAI (Football Association of Ireland).

But Wenger knows that he would be losing a good football man if Brady were to move on.

"I would see that as a loss because he started to produce players now and we have the stability at youth level as well," revealed Wenger.

"I like to speak to Liam about football because he has a good assessment of players, and a very fair one. He does not get carried away.

"He sees a similar football to my football. I don't know whether it will happen or not. I hope it will not happen."