返回列表 回復 發帖
dodo_lone

中級忍者

Rank: 3Rank: 3
1#
發表於 2007-6-26 10:47 AM | 顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
５：
店员：鸡蛋？！先生很高兴的说：对！对！对！
当店员了解後转身去拿内衣时，那位突然大叫：小姐等一下！是煮过的。

先生的意思是荷包蛋那么平平的，没有鸡蛋那么圆圆的，个人感觉原文不应该写“是煮过的”应该写“是煎蛋”效果更好
1

評分次數

  • shineboy09
回復 引用

TOP

dodo_lone

中級忍者

Rank: 3Rank: 3
2#
發表於 2007-6-26 10:52 AM | 顯示全部帖子 ::: 一按馬上把這個話題放上你的facebook!! :::
７：办公室里女白领要男同事讲一个既短小又有内涵的黄段子。男士沉思片刻说了八个字：“我是锄禾，你是当午！”

典故是“锄禾”日“当午”了，太直白了吧
1

評分次數

  • shineboy09
回復 引用

TOP

返回列表