日本共同社獨家報道，日本政府擬小幅削減對中國的開發援助額。
( @/ z2 g! D; ]0 V
# ?: |- _4 q) B2 x1 l V5 }; l共同社指，該社獲悉了日本政府有關對中國的政府開發援助（ODA）的內部方針，其中提出將繼續實施環保、衛生等援助項目。不過，2012年度的對華ODA預算為42.5億日圓，較2011年度實質減少了3.5億日圓，減幅為7.6%。5.39.217.76 W5 L$ x1 w! {/ T, F( H
公仔箱論壇4 }' T3 q$ z, `6 X& g: l( V
鑑於日本國內生產總值（GDP）被中國趕超，今年2月，時任外相的前原誠司已指示大幅削減對華ODA。
a3 ]% i% t4 o, K; }1 ]5.39.217.76
6 @% ?4 S/ [/ U8 Z5 E$ c$ _3 v他當時說：「中國取得了相當程度的發展，環保措施等應該依靠自身的力量。」外務省因此對2012年度後的援助項目計劃進行了調整，於6月底擬訂了內部指針。5.39.217.76) A2 r2 n8 o6 i% W$ T8 N/ `
9 ^ v2 ]/ n0 M& z7 K, V2 Wtvb now,tvbnow,bttvb不過，外務省認為，大幅削減援助額「可能會使出現好轉徵兆的日中關係再度惡化」，故最終只是相對小幅地削減。5.39.217.762 U& N2 |& o* T# K' H! d
tvb now,tvbnow,bttvb r- n% u8 U! n, ^+ n* L0 i' @
該方針以「取消援助將給日本自身造成影響」為由，提出將繼續實施造林防沙，以及防治新型流感的技術指導項目。
: h$ X0 K) p3 e3 ~% a& X! L5.39.217.76公仔箱論壇& k7 o( _6 U/ s. d* j4 r$ W
此外，為了便於日本企業進軍中國市場，接收中國官員赴日研修市場規則的項目也被保留。
3 K" O" x8 u' j# `8 T
3 w; P4 k7 y! x T0 J; {, `5 Y被保留的項目均為無償資金援助及技術合作。日本從2008年度起，未向中國提供新的有償資金援助。5 Y: i1 t# u# y: R% M* ^/ s" l
7 X& w: M, e* _根據該方針，接收中國青年官員赴日留學的經費(2011年度為6億日圓)，將從ODA預算中剔除，轉為編入外務省亞洲大洋洲局的一般預算，實際上得以保留。政府消息人士表示：「把肩負中國未來的官員預備隊培養為『親日派』意義重大。」: B$ w9 ~) U8 W/ S& S X5 M
5 U8 t8 }2 r8 ^0 T9 l2 V. M實際削減的3.5億日圓包括了在中國農村建設學校和診所等費用。（共同社）
% K2 ^* j7 Q/ E6 N/ Y% G+ Y; [- Otvb now,tvbnow,bttvb$ X5 i G+ ~3 Q5 h
0 R% Y( O" E `9 s7 ?公仔箱論壇
% [" f" f/ y, U' Z- G6 g) }( q! Z |
發表於 2011-7-13 01:30 PM
| 