% g+ `0 [0 B! [& l/ R陳容原定年初一相約回馬口老家與家人團聚，不過，這個心願再也無法實現。陳容終年53歲。（圖：星洲日報)
: y7 `* J6 m |3 X3 |. A
9 N4 @+ r+ O( W0 @3 G& w6 n7 \ - J9 s/ j) Z) n% L5 n I
陳容疑是心臟病後發暈倒住家，惟在送院急救前病逝。（圖：星洲日報）
2 R+ n" y0 ^' Y4 |- J2 ^7 t7 Jtvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76% N; W2 m/ v( o& c8 ^/ U- m1 m& g: T
 5.39.217.76: ~. d2 s! F# n7 y$ o3 ?9 o
卓如燕（左）是陳容的最佳拍檔，兩人動人的嗓子及天衣無縫的配合，讓觀眾聽出耳油。（圖：星洲日報）
: P2 Y& P2 d5 r% Q* j( p& B
: ]3 w' Y0 k) y7 E（吉隆坡2日訊）本地著名歌唱家陳容今日心臟病發去世，終年53歲。5.39.217.76 E/ G0 X) c' m
陳容胞弟陳進祥對胞兄的驟逝感到難過，並表示，胞兄原定年初一相約回馬口老家與家人團聚，不過，這個心願再也無法實現。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) K3 U) `# h$ ` s
“哥哥昨晚跟家人通電話說，會在年初一回馬口跟家人團聚。”
. a. E- u) [! Q ^5.39.217.76陳進祥今日接受星洲日報詢問時說，胞兄疑是心臟病後發暈倒蕉賴住家，惟在送院急救前病逝。
. l3 i7 X- }% I/ E* J' \8 g: N% D9 B5.39.217.76他表示，陳容大約是在早上11時許病逝。
7 [) a- C5 q' a; W5 T“一切來得太突然，我是在接獲嫂嫂的來電後，才知道哥哥病逝。”. w: M/ a5 E1 R6 E3 m$ m
他說，由於適逢華人農曆新年，院方方面透露可能延後處理領屍手續。
/ \6 U0 H% Z# S6 a$ T5 x8 f% Q0 Z5.39.217.76蕭依釗：本地藝術界一大損失
1 w$ N# P8 @+ \0 H, [) `. z星洲日報集團總編輯蕭依釗形容陳容的逝世為本地藝術界一大損失。; c5 `1 o" h2 @3 o
她表示，陳容是大馬最出色的藝術歌曲歌唱家之一，和星洲日報有一段淵緣。他是本報情義人間70年主題曲的演唱者，曾經配合本報70週年巡回演唱會到全國各地演唱。5.39.217.762 `9 m. D/ Y7 O
他在上海交響樂團的伴奏下，把情義人間主題曲唱得絲絲入扣，感動了聽眾，他的出色歌藝也獲得國內外嘉賓的讚賞。tvb now,tvbnow,bttvb( y% }2 [. r- S4 J; Z( W5 _
伊爾：陳容獲國內外推崇5.39.217.76$ o1 D$ ] E/ }% L: e
媒體人伊爾讚揚陳容的音樂歌唱修養及內涵很高，在國內外獲得一致的推崇及受到尊敬。
% s: w' z% D8 [/ J5 `公仔箱論壇他說，陳容非常熱愛本身的音樂歌唱事業，尤其敬業樂業，而私底下則性格穩重及開朗。
+ i/ [& ~* t( X. G) O2 r+ Ktvb now,tvbnow,bttvb伊爾對陳容的逝世感到驚訝，同時形容大馬失去一名國寶級的歌唱藝術家。
6 ^0 r5 p- J' |7 u* J2 i! v7 rtvb now,tvbnow,bttvb林清福：痛失好伙伴兼好友5.39.217.769 L1 H! p- _& C7 |3 B
聲樂家林清福對陳容心臟病離世的消息感到非常痛苦與惋惜，因為他痛失了合作多年的好伙伴以及好朋友。8 v# C* T0 B" ^8 D3 E
語帶哽咽的林清福形容，陳容的離世可說是大馬建國以來樂壇的重大損失，大馬痛失英才，因為陳容不但是大馬頂尖的男高音，7次榮獲國際獎項，也讓他躋身亞洲甚至歐洲傑出男高音之列。
- N/ W4 s2 M; E1 X“我的真的非常難過與痛苦，大馬很難的擁有一個這麼傑出的男高音，他的離開對大馬來說，是一個損失。”
/ [ I5 e7 K) r; s1 y$ WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他向星洲日報表示，他是在今早接獲陳容病危的消息，在聯絡陳容妻子後知道他已離世，讓他與數位朋友悲痛落淚。
. n h5 b3 T" p- G# [8 D4 t公仔箱論壇陳容生平
\+ @& W) M! s. k L; w& F1 nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。● 畢業於馬來西亞藝術學院，主修聲樂。5.39.217.76 D- v# K# _$ z& X! u# e; x
● 曾遠赴意大利羅馬深造，並在意大利歐西摩（Osimo）歌劇研究院修習歌劇表演。
' }: t/ L% v2 R0 @; ~5.39.217.76● 後考入奧地利國立維也納音樂及表演藝術大學，攻讀歌劇表演課程及選修聲樂。) _8 z2 A q' ^' U. g& t4 K! d
● 曾經參加在意大利、西班牙及奧地利的7項國際性歌唱比賽，均名列三甲。不但在國際歌唱比賽中獲得驕人的表現，在歌劇演出中亦贏得極隹評語，曾被推崇為意大利最優秀的年輕男高音。
# t1 h% ?4 i& [! x! {( @3 Vtvb now,tvbnow,bttvb● 1990年至1992年間，以傑出的意大利式男高音獲聘於德國Dresden國家歌劇院。" c& d7 ~8 w0 x ~, q5 }) M
● 在歐洲期間和回亞洲後常活躍於音樂會、神劇和歌劇的演出，均受到崇高的讚賞，他那爐火純青的演唱，在在表現出世界級歌唱家的風範。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 M# G# v1 X# M+ E/ |" @/ n
● 2006年，推出首張個人專輯《陳容 Armando Chin Yong》。公仔箱論壇/ j; `$ P$ t! y3 j
● 2009年，參與星洲日報80週年慶巡回演出。
& r7 d0 X9 Z' G9 S U1 {8 \. [公仔箱論壇
) x* B5 M7 b2 e1 V9 C9 g; e. ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb' H5 e$ z" `9 b" j- M
% A- Q% I& h8 F$ ^. H
/ t r4 c6 j/ Q星洲日報‧2011.02.02 |
發表於 2011-2-3 08:08 PM
| 
