[馬來西亞] 爭小美言撫養權案‧小美言：向法官講肺腑言‧“母獲撫養權也不跟她”

mr2907

5.39.217.767 A+ `5 o0 z( Z/ Z+ W5 M/ n- }
小美言緊緊握住父親劉天祥的手，更多次坦言不想跟隨母親生活，父女情深，可見一斑。（圖：星洲日報）TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ y: t' p! E9 g/ \+ t: u, R
5 ^3 d9 _+ q; X
（雪蘭莪‧首邦市26日訊）因父母打官司而成“夾心人”的小美言坦言，她之前在庭內向法官所說的一切談話都是個人肺腑之言，絕非在父親或其他親戚教唆下發言。
8 W) i, J3 x. n  f& h- R! e小美言今晚與家人聚餐時告訴記者，如果最終的撫養權落在母親手中，她依然拒絕跟隨母親生活。  D  y- g  r" v) S

! v/ H8 u6 x" M% X詢及本月19日出庭後，有否向母親傳達“家和萬事興”的訊息，她一臉委屈說：“我不想跟媽媽聯絡，也不想跟她講話，但我很心疼爸爸。”6 j# j$ X+ C: \% g" }' P
小美言語氣非常堅定地表明希望繼續與父親生活，更一度不經覺說出“討厭媽媽”的言論。
. Y3 n' ^4 ?  J5.39.217.76小美言將於本月28日（星期五）再次出庭，法庭屆時將展開視訊審訊。0 ?' A+ q% `- C2 H- O5 K4 i, v" Z
詢及新年願望，她說：我希望這場官司趕快落幕，也希望法庭取消父親每天400令吉的罰款。”
+ K1 b0 T) T# Z* p8 {* M# C" ~+ }她也表明很想回到學校上課。
+ e5 o, y4 x$ L* e公仔箱論壇父無法負擔每天400罰款tvb now,tvbnow,bttvb+ Z9 A# X1 Z* O; M% [
親友客戶捐1萬5千  J6 }2 Y- Z1 Y! I; [5 Y9 q% a+ I
小美言的父親劉天祥坦言已經無法繼續負擔每天400令吉的罰款，所幸小美言的案件引起公眾高度關注，紛紛雪中送炭。公仔箱論壇5 @% k9 c, r6 r9 O/ ?
他說，親朋戚友及其舊客戶看到小美言的新聞後紛紛捐款協助，至今共籌獲約1萬5千令吉。tvb now,tvbnow,bttvb; R7 v8 m+ x9 {: u7 G6 H
劉天祥將在本月28日出庭時，繳交從21日至27日共7天的2千800令吉罰款，惟不排除在當天向法官要求暫緩這項罰款。% [4 G- f1 w/ H" @. d5 A6 h$ F# u
他說，這是一筆很大的負擔，惟前妻拒絕面對面談判，一切交給她的律師處理，讓他感到束手無策。
5 X3 [8 Z  Q4 `5 e5 I: D" j公仔箱論壇“我們會一一記錄公眾的善款，這筆款項將用來繳交法庭罰款，而律師費則自掏腰包。”# c- m. R7 W0 R) }$ a
他說，如果法庭停止罰款及在官司結束後還回之前的罰款，家人將把公眾的善款充當慈善用途。
8 L2 {: ]$ h5 I% t公仔箱論壇“我們的意願是將善款退還給熱心人士，惟他們拒絕我們這麼做。”
' Y7 }7 m/ Z% L6 d3 j: K" {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。詢及小美言的教育問題，劉天祥表示必須等待法庭做出最後宣判後，再做定奪。
, [6 q; K7 ]' R1 H5.39.217.765.39.217.76' r. e8 H& U4 r' z
7 l8 \6 @: F; \
5.39.217.76' d& q* J' h' V7 Q1 z& D; B/ p5 `

6 y5 m0 _# p2 W. r- j4 _$ ]星洲日報‧2011.01.27

mr2907

tvb now,tvbnow,bttvb8 I3 H/ ?  j: ^
劉天祥與小美言攜手出現法庭，隨同的還有極疼愛美言的婆婆（右）。（圖：星洲日報）公仔箱論壇" g: F: _7 z1 U$ d# C

" y3 V& K3 ^* [0 {: KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。（布城28日訊）“我憎恨她，我甚至不想認她為媽媽。”
: z5 u& {! v  A* c& K5.39.217.76陷入父母撫養權爭奪戰的小美言在調解失敗後說，她非常憎恨母親，甚至不想承認對方為母親。5.39.217.76* s8 y9 U6 O$ z8 }0 B9 R
tvb now,tvbnow,bttvb. s0 D- e" C* g5 ~3 z# Q
由於小美言的母親堅持要女兒跟隨她到倫敦居住，但小美言堅拒隨行，只願意在國內和母親共處，在雙方僵持不下的情況下，備受矚目的小美言撫養權爭奪案今日傍晚宣告調解失敗，不能達致和解協議。換言之，案件將回到上訴庭，讓上訴案進行完整的審訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ m" k8 Q4 E; Z0 Y: `5 w
只願在大馬與母共處
( F& L6 M; j+ j% ~9 O4 \. |小美言在庭外受記者詢問時眼泛淚光說，她願意抽空在大馬與母親共處，但絕對不願跟隨母親前往英國倫敦生活。
! P6 [0 f+ g6 s5.39.217.76她說，對於調解失敗，她感到傷心，“我可以抽出時間在這裡與母親共處，但肯定不是在英國與母親生活，我不習慣英國，所以我不要跟隨母親到英國生活。”
% L0 F8 P& ^; F9 Q( p5.39.217.76她說，母親可以隨時回來探望她。
+ y0 N# J% H8 F6 t" P; k. m公仔箱論壇她重申，母親不讓她上學，令她對母親產生害怕感覺，“我非常愛我父親，我要永遠與爸爸一起”。' ^0 ?* O# f$ r- B& z- f
她也說，去年高庭宣判撫養權歸母親時，她曾經與母親在這裡共住了3個星期。tvb now,tvbnow,bttvb/ q! N9 w: \  H9 R4 \" [+ z$ ?7 ~5 {
她補充：“她（母親）甚麼都可以做，所以我害怕去學校。”tvb now,tvbnow,bttvb3 c, x$ U, c: M
劉父：只要前妻留大馬
; i3 C0 O3 h* q& u$ Q6 R3 N/ S公仔箱論壇“願意共享撫養權”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) q* y# X$ w5 ]7 s2 S1 b. o
小美言的父親劉天祥說，只要前妻陳秀秀願意留在大馬，他願意與她共同分享撫養權。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. p. U" Z# V3 C, a
他說，目前最重要是，女兒不願意跟隨母親前往英國，所以他在調解中建議前妻回來大馬，但建議卻遭前妻拒絕。
" Z9 K9 k% a0 u1 D* ~7 r“如果女兒要前往英國，我不會阻止，但問題是女兒不願意去英國，前妻連這個第一步驟都無法談妥，接下來無法進行下一步驟。”公仔箱論壇! v$ H# a0 M  O+ C1 y
他也否認本身為女兒洗腦使她拒絕前往英國，而站在身旁的小美言也力挺父親。; h: i% F2 D2 i3 k" ^
劉天祥也說，他目前仍要執行高庭的判決，每天須繳付400令吉罰款給法庭，幸有家人及朋友協助。
' d0 Y: i2 ?$ v" }6 y/ Z$ w" J母親建議小美言
, u+ U5 c* a; @& U公仔箱論壇倫敦大馬各住6個月
: B$ k$ `' R3 \公仔箱論壇劉天祥、小美言以及雙造代表律師在傍晚6時許步出法庭，通知媒體調解失敗。- L9 x0 s7 a1 b0 D
代表劉天祥的布斯芭律師說，主持調解程序的上訴庭法官拿督劉國民諭令上訴案進行完整的審訊，並訂於2月16日聆審劉天祥的6宗上訴案。
* y5 K' @- U& W3 e4 D4 m公仔箱論壇小美言拒絕住倫敦
: l2 P9 O4 n7 }0 e5 YTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她說，小美言的母親陳秀秀堅持要女兒隨她到倫敦，但小美言卻堅持不去。公仔箱論壇+ Y5 ~& z" T" x& y4 A! E9 f
她說，陳秀秀最初建議小美言先在倫敦住6個月，然後在大馬住6個月。她質疑這有否為小美言著想以及是否行得通？
8 b- z; |% a8 Q) ^公仔箱論壇她說，小美言並不同意母親的這項安排，並拒絕住在倫敦。5.39.217.76; W% Z/ q( i# M" ]6 T9 @
父母同意共擁撫養權2 |% N$ G+ u+ {: C. I! `
布斯芭也說，在討論中，劉天祥與陳秀秀同意擁有共同撫養權，但要小美言各在吉隆坡及倫敦居住6個月，顯然沒有為美言著想。5.39.217.76: w+ p2 j  x% R  g+ f
“無論是美言的意願，還是家庭及週遭環境，美言接受在大馬與母親共處的安排，但她拒絕住在倫敦。”& G# q' e1 j& {# J+ [- ]$ h; P8 e$ b
她強調：“劉天祥願意共享撫養權，但條件是前妻必須回到大馬，畢竟孩子已習慣這裡的生活環境，重要是女兒的立場非常堅定。但如果母親肯回來馬來西亞，她願意抽空見母親。”
* J' R% X8 S" O4 j; h. jtvb now,tvbnow,bttvb孩童撫養權案tvb now,tvbnow,bttvb5 H) f, `( }( k+ }7 Q
首次通過視訊會議調解
, ^4 M# t) w) K4 d1 R2 Dtvb now,tvbnow,bttvb這宗引起關注的撫養權爭奪案是於今午4時15分（倫敦時間早上8時15分）順利進行，身在倫敦的母親陳秀秀通過視訊會議，參與劉國民法官主持的調解程序。調解程序閉門方式進行約兩小時。
: \) Y: G) v& G! D1 Y0 NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。也是上訴庭法官的劉國民在視訊會議開始前苦口婆心表示，每個人都希望見到調解成功。
7 `/ [0 H- _5 `) ^' M2 @& Y. W這相信是國內第一次在孩童撫養權案中，使用視訊方式展開調解程序。
- C0 u6 _4 B9 E8 T公仔箱論壇在歷時約兩個小時的閉門調解程序中，劉國民通過電腦的Skype聊天軟件，以視訊方式先單獨與陳秀秀交談，嘗試調解糾紛。tvb now,tvbnow,bttvb  j7 N# p/ [2 g* e% {/ d
劉國民接著兩度傳召見劉天祥父女進入庭內，兩父女並沒有正式與陳秀秀交談，雙方是各通過劉國民傳達他們各自的意願。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 D* [# A8 G. o* @- J, p- W; ?
代表劉天祥與陳秀秀的各3名律師在最後階段才被傳召入庭內。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) F# e0 V8 e8 D* ], ~: \  B8 f( u
6宗上訴案
% _# Y& n: T4 s3 y: _9 J2 p5 F2月16日三司聆審
4 f& T5 _* p0 k小美言撫養權案在調解失敗後，劉國民將劉天祥所提出的6宗上訴案，訂於2月16日由上訴庭三司聆審。5.39.217.76' N% O6 Y! f# `
由於劉國民已涉及此案的調解程序，因此他將不能再聆審有關上訴案。
  _( R% r/ |! G0 x& g1 ?8 l公仔箱論壇劉天祥在所入稟的6項上訴案中，要求撤銷吉隆坡家庭法庭所作出不利於他的判決。公仔箱論壇2 t9 q; E4 f& A. ?" A/ }4 d. k/ r
有關判決包括允許陳秀秀將小美言帶到英國；諭令他交出小美言的國際護照；駁回劉天祥的臨時探望權；以及宣判劉天祥藐視法庭，罰款2萬令吉，若劉天祥再沒有交出小美言或美言的護照，每天罰款400令吉。5.39.217.76: L# A1 ~& P7 q  }4 e1 S! E
劉天祥在等待上訴案審結期間，也申請暫緩執行高庭的上述判決。
) i7 i2 i9 @% @* ]( stvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.763 V* z1 E+ |$ B1 F/ Y5 ]

$ M' H; e" ?( T4 [4 q. Z7 l% P5.39.217.765.39.217.76- l4 K6 t1 k5 o: V" H5 W/ B; d
公仔箱論壇% i  k6 G. K& \" q7 U8 O
星洲日報‧2011.01.29

mr2907

" p/ S7 \0 j. i' d9 D
儘管小美言知道父親劉天祥每天必須繳付400令吉罰款，但還是堅持不要跟隨媽媽到英國去。（圖：星洲日報）
. w. l7 c# E7 d0 \7 ?" R2 O: @公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, _- t2 |$ y; j6 c
（雪蘭莪‧八打靈再也1日訊）父母撫養權爭奪案的主角小美言再次強調，其新年願望是希望官司快點結束，然後回到學校上課。
# l( d- c+ d% X9 J  L2 k2 F' _% [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她表示非常想念學校的生活，雖然如今在家補習也不錯，但仍想新年後回去上課，同學們都在面子書上留言想念她。
6 R$ \: q6 Q$ f3 G她直言，這場官司擾亂了她的生活，官司一日未結束，她都不想見母親及和她講話。
4 d# h: v; E3 Etvb now,tvbnow,bttvb她和父親今日在住家接受記者訪問，提到若父親沒有本事繳付每日400令吉罰款將坐牢怎辦時，她說：“我去孤兒院也好過跟她！”公仔箱論壇# {: K" [" o- a# r
“我希望官司快點結束，講了這麼久都沒人幫我，沒有人聽，沒有人救我。”
* s. A, w, \/ E: A4 Etvb now,tvbnow,bttvb母若愛我5.39.217.76: }1 H$ e! q. Q% I. ]* G& V; j2 f  [
就不要打官司/ o- r% r1 o, R/ v: z* q  G
小美言認為，若她（母親）愛我就不要打（官司），叫她不要打她還是要打，為甚麼要搶到這樣，不給我和父親見面及講電話？tvb now,tvbnow,bttvb, W) e4 h% B) Q- Q# k  e
對於上訴庭法官拿督劉國民建議她轉告母親的哲理，她直接回說不要，“因為跟她（母親）講了也不聽，沒有用，像她以前向我發誓不要打官司，結果，也是在打。”
% s8 Z( q) D' D7 O7 \1 ]$ Btvb now,tvbnow,bttvb小美言也重申，如果沒有這個官司，她會像平常那樣，每年母親回來時陪她；如今，母親還是可以隨時回來見她，但她不會跟她回去（英國）。
2 F$ f' g# ?1 G: A* cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她強調，如果母親真的愛她，應該回來而不是叫她過去。! B' H. S) {/ X% N# \5 ]" w3 x
劉天祥：新春後讓美言返校
9 K7 k; g1 S  k* r. qtvb now,tvbnow,bttvb另一方面，小美言的父親劉天祥披露，他們將在新年後讓美言回到學校上課。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ H- i% y3 V( H. y5 _' Q' ^
他認為，前妻如果真的為女兒好，不應該來擾亂他們的生活，更不是在放棄撫養權8年後，才說要給美言全部的愛。
" V2 A$ r* d5 y+ _7 x9 S2 A/ b公仔箱論壇他強調，當年是前妻自己簽署離婚協議書，自動放棄小美言的撫養權，同時也在公寓及排屋間選了排屋，然後到英國去工作。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  t1 U2 a* J+ M/ e" O( M

; ?# s4 x$ J8 [+ P6 Y& dtvb now,tvbnow,bttvb
5 l( ^' L. x) M6 K% T! b/ kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: s7 z0 _+ t2 W; s公仔箱論壇
, b$ U2 T  j. c2 d* q- p$ q星洲日報‧2011.02.02

mr2907

2 I4 {. c$ ]& n" F/ x公仔箱論壇日月星（左）忍不住輕掐小美言（左2）的臉頰，流露對小美言的憐愛之情。右1和2是詹姆斯和薇再也，中是劉天祥。（圖：星洲日報）
" |  R& G* z8 Z- W, M, {tvb now,tvbnow,bttvb8 z+ ]' ~# R; D% b
（布城16日訊）以拿督劉國民為首的上訴庭三司今日駁回劉天祥要求暫緩每天繳交400令吉蔑視法庭罰金的申請，這意味著劉天祥若堅持要把女兒留在身邊，每天要付出400令吉的代價。
5 x8 |" K4 J% [/ ]1 C+ S  t. y5.39.217.76上訴庭三司今日也擇定3月2日，正式聽聆小美言的父親劉天祥提出的六大上訴要求，同時諭令這宗上訴案由另一組上訴庭三司負責聆審。) ^* S2 A( g2 \9 o+ w9 V' Q

% R: d. b- C% _) G公仔箱論壇芭娃妮停止成
# o- N5 z! m: }0 S" H) H* ]% Y陳秀秀代表律師1 ]3 |) B% H3 Y$ J( V
另外，代表小美言的母親陳秀秀的律師芭娃妮今日在案件開始時，通知上訴庭她已受陳秀秀指示停止成為其代表律師，並獲得上訴庭的接受。
% [' \1 t) M4 ^/ d. t5.39.217.76上訴庭三司表示，劉天祥的律師蘇萊曼可在案件開審時，再向上訴庭法官提出暫緩每天繳交400令吉蔑視法庭罰金的要求，或另外提呈一項申請。
+ @$ O$ y3 O  c+ {* ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。小美言撫養權案是在今年一月調解失敗後，劉國民將劉天祥所提出的6宗上訴案，訂於今日由上訴庭三司聆審。
, [' M8 s, U; W$ HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。劉天祥在所入稟的6項上訴案中，要求撤銷吉隆坡家庭法庭所作出不利於他的判決。
3 m& `- z" o7 \8 E6 u0 N# B8 m" N+ v% B有關判決包括允許陳秀秀將小美言帶到英國；諭令他交出小美言的國際護照；駁回劉天祥的臨時探望權；以及宣判劉天祥藐視法庭，罰款2萬令吉，若劉天祥沒有交出小美言或小美言的護照，每天罰款400令吉。
0 N1 V$ w7 P+ l( ]$ H# J劉天祥在等待上訴案審結期間，也申請暫緩執行高庭的上述判決。
  C1 I1 K# o3 L6 ]tvb now,tvbnow,bttvb陳秀秀弟弟出現法庭
; |- I( T( i4 q# q' qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。此外，一名相信是陳秀秀弟弟的男子也在案件開審前，將一個封印的文件袋交給高級主簿官，過後劉國民在庭上宣佈，他們已接獲這份文件。
8 T" l" m1 j4 ?( c2 h/ S5.39.217.76劉國民當時宣佈休庭20分鐘，以便他與另外兩名上訴庭法官拿督賽益希米爾和拿督阿板迪一起研究這份文件和做出決定。
7 ]1 Q9 p% A  u1 m7 p$ K: |  @不過，法庭在复會後，劉國民表示，三司一致認為有關文件沒有根據正確的法庭程序和條例提呈，因此上訴庭決定不予理會和指示將文件原封交回給當事人。
$ M3 T$ f) z$ j4 Y% \1 u劉國民也指示芭娃妮通知其當事人陳秀秀委任一名新的律師，以便在下月2日的審訊中作為其代表，以及告知當事人有關今天所發生的情況和決定。
! e+ l+ C  a7 S5 ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。此外，上訴庭也當場指示芭娃妮把其當事人的通訊地址交給蘇萊曼，以便蘇萊曼能將相關文件交到其手上。6 w7 X# |3 \- i# U
小美言悶悶不樂3 E$ `& f& P$ M2 V
一如之前，劉天祥和小美言在大約20位親友陪同下現身上訴庭，身穿線條長袖衣和牛仔褲的小美言看起來依然悶悶不樂和沉默寡言。公仔箱論壇8 @. S" n% o3 T7 ?! C9 D0 l. L
除了親友外，小美言的新監護人薇再也和代表律師日月星，以及一名來自大馬人權委員會的代表詹姆斯也有出席法庭。日月星也申請成為小美言在此案中的旁聽律師，同時他已向針對小美言委任新監護人的事項向高庭提呈申請。, k' s7 _7 W6 w3 Y: m1 D2 K% l
陳秀秀的弟弟出現時引起劉天祥家屬的一陣小騷動，當這名男子在案件結束後匆匆離開時，這些家屬向記者透露有關男子的身份，要求記者追訪他，不過後者已失去蹤影。
0 r0 f$ n1 ?* u# I2 I! l# J' j. N! {' W1 h; _/ {6 r

! z$ \& i+ x$ l7 \% ^) q# L2 ztvb now,tvbnow,bttvb
( v/ t+ W' o) f1 ?) u8 z7 W% e9 F5 M# L, p , w+ f0 ^, y6 C% m0 v" E5 @" N
星洲日報‧2011.02.16

mr2907

5.39.217.76! \9 [8 J8 h! E4 g/ @
薇再也自願挺身而出，成為小美言的訴訟監護人。（圖：星洲日報）tvb now,tvbnow,bttvb/ E& ?! R6 z7 m8 Z

: l' m  F' m1 d% [: h, d& OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。（布城16日訊）小美言撫養權爭奪案出現新進展，小美言決定不再保持沉默，她要自己的聲音和意願在法庭受到同等的重視，因此特別通過日月星律師委任一名“未成年者的訴訟監護人”（guardian adlitem），並由日月星代表她在審訊中發言。5.39.217.763 Q) l! L: m- V8 b' ~) M0 G1 \# t  x+ T
日月星告訴記者，他已在去年11月8日入稟高庭，以協助一名來自非政府組織的志願人士薇再也古瑪申請成為小美言的訴訟監護人和參與小美言撫養權爭奪案。
0 A' n! T  u* @6 K2 n7 A# K* HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
; y  @: a- P3 v7 Z5.39.217.76他說，這宗申請案將於本月18日在高庭開審，並預料法庭會予以批准。
- A$ z  X7 K7 G* ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。日月星指出，據他所知，這是大馬歷史上首次未成年者提出委任訴訟監護人的案件。根據大馬的法律，未滿18歲的人必須委任監護人才能上庭。
" |6 x0 \8 V4 L) i6 R  ]tvb now,tvbnow,bttvb要讓法庭聽到小美言心聲, _* n& d5 Z5 E3 ?8 Z  B1 o: |/ E
他說，這項申請的目的是要讓法庭能夠聽到小美言的心聲和意願，以及讓她說出自己的心聲，而不只是傾聽父母雙方的意願。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 T0 M8 ^0 J  ?2 f& Y
根據日月星的申請文件指出，“請拯救孩子”協會主席是通過本地報章的報導獲悉有關小美言撫養權的案件後，聯絡日月星。5.39.217.76; M" l, U3 X. b% {/ s2 e" W
日月星與小美言父親取得聯繫和要求與小美言會面，在經過安排下，小美言與志願人士薇再也在“請拯救孩子”協會見面，而小美言希望一直以來在法庭內受到忽視的心聲能夠獲得正視。
- O7 Y# p! ]: o, {" Ktvb now,tvbnow,bttvb過後小美言也要求委任薇再也為其訴訟監護人，以便在相關的撫養案中代表其利益。
# v& r1 J+ R! \! ^& Y6 ~tvb now,tvbnow,bttvb薇再也受委訴訟監護人
4 v1 o5 w: U1 C; `1 pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。薇再也指出，她已與小美言多次會面，並受委為其訴訟監護人。
4 o$ Y  O5 s# m- R* T' XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她強調，這樣做的目的純綷是希望小美言或小孩的心聲能夠獲得正視和讓小美言能夠把她的心聲說出來。
" `1 a5 o2 j; p大馬人權委員會代表詹姆斯則說，大家應該傾聽孩子的心聲，不要只是一味講究法律，因為孩子的心聲和想法也很重要。+ z! Y1 r" q. C1 v# h: }9 W# Y
他希望此案能成為一宗案例，因為許多撫養權案也出現相似的情況。
9 F. t4 o' o) m1 }6 {+ m& M1 vtvb now,tvbnow,bttvb
/ o  V" v' r( H2 W
+ K3 W$ }! S* U8 M/ D公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb5 ?% C* Q3 T- P5 c2 i8 F

* ~  ~1 `1 @' ~: N7 o5.39.217.76星洲日報‧2011.02.16

mr2907

; G2 o3 b3 U1 f
小美言（左）委任訴訟監護人的申請已觸礁，不過日月星（右2）已準備提出上訴。右是有意擔任小美言訴訟監護人的薇再也，左2是劉天祥。（圖：星洲日報）* ?* {% ~) T: C0 B! w! s
) z0 v9 B( H1 b
（布城2日訊）在母親陳秀秀的反對下，小美言要委任訴訟監護人（guardian ad litem）的申請已觸礁，家庭事務法庭法官楊惠嬋昨天駁回這項申請。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' g3 t3 ]& ^! K8 F* S/ [. u
有意擔任小美言訴訟監護人的志願人士薇再也古瑪今日向記者指出，昨天楊惠嬋法官在內庭聆審這項申請時，指她收到小美言母親陳秀秀的電子郵件，表明她反對小美言委任訴訟監護人。4 O6 n; R& l; i& |- ]
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& I8 ^5 O6 [- h3 r+ Q5 P: i
她說，法官基於陳秀秀的這項反對，駁回她申請擔任訴訟監護人的申請。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 ~+ A1 q. s' c/ |8 D) Y7 w% s, l& M
薇再也古瑪表示感到納悶，為何法官只憑陳秀秀的一封電子郵件就做出這項決定，完全不理會他們所提呈的調查報告，以及給機會小美言發表自己的心聲。& t) Y! }; }4 M6 a7 \
薇再也透露，負責此案的日月星律師將針對法官的決定提出上訴。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 K8 M" m) p! V5 o4 X
據悉，這也是大馬歷史上首次由未成年者提出委任訴訟監護人的案件。根據大馬的法律，未滿18歲的人必須委任監護人才能上庭。5.39.217.76; y  }' o* e% @/ `
暫緩繳罰金要求再駁回
4 c  @( F; `) d& N* b另一方面，由於上訴庭法官要求退審，展至明日開審，小美言的父親要求暫緩繳交每天400令吉的蔑視法庭罰金又再被駁回。
% C2 U2 G1 F1 V4 s5.39.217.76小美言父親劉天祥提出六大上訴申請的案件，原訂今日開審，不過，在案件開始之前，負責承審的蘇萊曼表明他曾處理過小美言之前在上訴庭的案件，為了避嫌，不適宜再聆聽此案。5.39.217.76: Z6 C6 \1 r- M5 S4 R) w
負責另兩位上訴庭法官是拿丁巴杜加查麗哈及阿查哈。5.39.217.761 V1 \) x# `2 h. Q% O" l5 N- N3 I6 e
查麗哈指示此案展延到下午才開審，以便法庭找到其他上訴庭法官取代蘇萊曼。  b" x  x2 y2 \, B
不過，事後查麗哈再次發出指示，將案件展至明早才開審，因為法官們需要更多時間研究此案。" {0 \- Z9 |+ |, X% S( a, t
此外，劉天祥代表律師蘇萊曼極力爭取讓劉天祥暫緩繳交每天400令吉的蔑視法庭罰金，不過卻不獲接受。5.39.217.767 [1 n6 p3 X* K; w4 i
母親依然沒現身5.39.217.76/ y0 Y/ ^+ c- j/ z+ `) d$ k  {
另一方面，小美言的母親陳秀秀今早依然沒有現身，也不見有律師代表她出庭，陳秀秀較早時已停止芭娃妮做為代表律師。當時以劉國民為首的上訴庭三司，也指示陳秀秀另外委任一名新的律師。
) D9 x2 g. F; Z" H/ H小美言今早一如往常在父親劉天祥和伯伯及姑姑們的陪同下出席法庭。小美言撫養權案是在今年一月在法官拿督劉國民的調解失敗後，正式交由上訴庭審理。tvb now,tvbnow,bttvb' @& _. k0 Q2 ~9 o5 _/ B
有意申請成為小美言訴訟監護人的薇再也和代表律師日月星，以及大馬人權委員會代表詹姆斯也有出席法庭。tvb now,tvbnow,bttvb" U, h& i- {2 z! B
劉天祥在所入稟的6項上訴案中，要求撤銷吉隆坡家庭法庭所作出不利於他的判決。有關判決包括允許陳秀秀將小美言帶到英國；諭令他交出小美言的國際護照；駁回劉天祥的臨時探望權；以及宣判劉天祥藐視法庭，罰款2萬令吉，若劉天祥繼續不交出小美言或美言的護照，每天罰款400令吉。
& d0 t' u- |& }5 B& o) f! `5 U劉天祥在等待上訴案審結期間，也申請暫緩執行高庭的上述判決。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: J; ?. K, a- [! ?

* y; t) ]* w  y9 M- vtvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76- e8 ~5 W, A2 c. H

& [3 V5 v; T" W$ C5.39.217.76 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 s# `$ `! z% l9 `  ^1 d# f
星洲日報‧2011.03.02

mr2907

公仔箱論壇& i8 }' t& g9 g+ u
劉天祥的兄姐們將陳秀秀的女親戚黃美燕（開門者）當作“眼中釘”般看待，令後者在法庭上如坐針毯。（圖：星洲日報）公仔箱論壇5 f6 p+ R8 A+ A. f9 ]

, U4 ?- G2 P7 z7 t公仔箱論壇（布城3日訊）小美言的父親劉天祥暫時不必繳付每天400令吉的蔑視法庭罰款金，也暫時不必擔心前妻陳秀秀把小美言帶走，上訴庭三司今日批准他的兩項要求，讓劉家鬆了一口氣。
  F( Y, F3 z8 ], |5 ~撫養權案再延至22日
1 T6 o$ g, `& d- B4 _& Utvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.765 R+ R9 O8 ?3 S4 \7 Z! F
由於小美言的母親或代表律師今日還是沒有露面，上訴庭決定將小美言撫養權案再次展延到本月22日開審。+ A0 j7 F4 X: [
以上訴庭法官拿丁巴都加查麗哈、拿督阿查哈和拿督克拉門為首的三司，批准蘇萊曼律師代表劉天祥提出的要求，讓他暫時不必繳付罰金，直到下次開審日為止，也暫緩執行讓陳秀秀把小美言帶走的庭令。5.39.217.762 z. }- a5 f: R% X
3律師列旁聽律師tvb now,tvbnow,bttvb$ E4 e) `; m# @4 j/ V/ M' p% j; a
上訴庭三司也指示法庭通過電子郵件或信件的方式等，通知陳秀秀有關案展22日開審的事宜。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! c1 F# z0 {3 b8 |5 t" v
上訴庭三司今早在案件開始之前，也批准大馬人權委員會的要求，將該委員會派出的3位代表律師列為此案的旁聽律師，不過卻拒絕他們的發言權。
9 L8 Y; P+ e$ E  S查麗哈在批准這項要求時指出，在此案中，小美言的人權已獲得保護，因為日月星律師將代表小美言成為旁聽律師，其父親的代表律師是蘇萊曼，他們都是經驗老到的律師。
" F' z. Y0 M/ CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。查麗哈也透露，陳秀秀之前也通過一封電子郵件告訴法庭，她拒絕人權委員會代表小美言的做法。5.39.217.76# C/ f1 F; S/ L/ a6 s& V
為了以示公平，查麗哈也將原定今早開審的案件展延到11時許，給機會陳秀秀或其律師現身法庭，同時也讓三司有時間針對蘇萊曼的上述兩項要求做出討論。; i* u1 C  ~4 [! k* f* F& g6 f
指受小美言母親委托
" D' N" [' ]/ m* [! V% JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。女郎將宣誓書交法庭
, P7 P) m2 m6 m& m+ C5.39.217.76今天的審訊過程發生一段“小插曲”，雖然陳秀秀沒有現身，也沒有委派任何律師出庭，卻有一名黃姓女子在審訊過程中挺身而出，宣稱她是受陳秀秀委托，將一份宣誓書交給承審法庭。公仔箱論壇  r* z! T8 [5 X
不過，查麗哈等人只記錄了黃性女子的姓名，卻拒絕接收她遞交的宣誓書。查麗哈指出，法庭不能接收這些文件，因為它未根據適當法庭程序提呈，而且也對另一方不公平。3 d$ Y$ V$ E, b- g! L, h
這名女子全程留在庭內聆聽審訊，趁休庭的空檔頻頻撥電，似在向對方匯報審訊進展。
) u0 x" B, l' Z9 Q這名黃女士過後受詢時坦承她是陳秀秀的親人，由於陳秀秀的弟弟不克出席法庭，因此委派她當代表。tvb now,tvbnow,bttvb) D% ?7 t2 g; t9 i
劉天祥所入稟的6項上訴申請，是要求撤銷吉隆坡家庭法庭作出不利於他的判決。有關判決包括允許陳秀秀將小美言帶到英國；諭令他交出小美言的國際護照；駁回劉天祥的臨時探望權；以及宣判劉天祥藐視法庭，罰款2萬令吉，若劉天祥再不交出小美言或美言的護照，每天罰款400令吉。公仔箱論壇& e, V7 x. j" {5 |
劉天祥在等待上訴案審結期間，也申請暫緩執行高庭的上述判決。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 d$ V2 t1 @/ R! U" j/ S" n, @- P
“我可以回去上課了”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 j- P6 z9 a' ^5 v; y0 X; X
小美言聞判喜極而泣5.39.217.769 q0 V: o! ]  V* F. Z+ A% z# M
每次出庭時都鬱鬱寡歡的小美言今日在庭上開心得喜极而泣，只因為上訴庭允准了其父親劉天祥的申請，即暫緩讓小美言母親陳秀秀或任何親人將小美言帶出國，以及允准其父親暫緩繳交每天400令吉的罰款。
9 m- {/ w5 L" L5.39.217.76記者們在上訴庭休庭後，看到小美言淚眼汪汪的依在大人身旁，因此問她為何哭泣，小美言靦腆的說：“我實在太高興了！我可以回去上課了！”6 B& j3 {) ?' h  r% B* ^6 ]& L# h
迫不及待回校上課
5 S" f! B& k4 }6 k; z! atvb now,tvbnow,bttvb小美言告訴記者，她迫不及待的希望明天就能回去學校上課。tvb now,tvbnow,bttvb/ N  z! Z5 _& _; Q6 W
小美言也開心的說，她等下要在自己的面子書上公佈這個好消息，告訴大家她終於可以放心回學校上課了。小美言之前曾經被陳秀秀強行帶走，導致她不敢回校上課，因為害怕被母親帶走，其父親劉天祥因此特別聘請家庭教師為小美言補習，就讀6年級的小美言將於今年應考小六評估考試。tvb now,tvbnow,bttvb+ ^6 E+ \! s7 u0 }  h9 d0 w+ }
與姑姑相擁而哭, Q+ \8 m6 X; y
小美言步出上訴庭後也與其姑姑相擁而哭，其他親人和律師團代表等也紛紛給予小美言擁抱和安慰她。公仔箱論壇$ O  a8 X3 j) ]
劉天祥受訪時也表示，他對上訴庭的這項決定感到高興，整個人感到鬆一口氣。
* q0 l5 O; U- b' t  u. n2 rtvb now,tvbnow,bttvb之前，劉天祥代表律師蘇萊曼在向上訴庭三司提出暫緩繳付罰款和確保小美言不會被帶走的申請時透露，其當事人至今為止已繳付超過7萬令吉的蔑視法庭罰款。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ L; s  v  h; T* t

+ E- E3 [" |6 d7 {( L5.39.217.76
3 y( T8 @6 M# A5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb- m( Y/ v- t6 P% C- j4 u7 z

% T6 J$ T2 j" G# w# }8 e星洲日報．2011.03.03