圖:虎山稜線步道
) Z$ o1 ?6 {7 S0 ]5 p8 v- C0 ~ 公仔箱論壇# w! n3 J" w# c5 Y! G9 e+ |
- z3 i# z# D& A3 j; q8 G0 z公仔箱論壇5 [3 N f6 l3 z7 u; x
四獸山,虎、豹、獅、象,是台北市信義區著名的郊山, 這四座山我曾經分別爬過,不過今天卻是第一次連登四獸山。 雖然連爬四座山,其實並不辛苦,因為這四座山的海拔都不高, 健腳的山友,大約一個小時就可以輕取四獸山,若慢慢爬,一個半鐘頭綽綽有餘。tvb now,tvbnow,bttvb! \, y. U. H) o9 B
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 j# ~" q3 q; i" ~
四獸山緊臨都會區,幾乎不分假日或寒暑,每天清早都有很多民眾上山健行或運動。 雖然四獸山名氣響亮,但能清楚指出虎豹獅象這四座山的民 眾恐怕不多。我曾幾次遇到民眾在步道的涼亭展望附近山景,討論起四獸山時, 或不知真正座落位置,或者「指鹿為馬」,胡亂地猜測。
$ k5 y3 Q9 X2 c4 ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 公仔箱論壇7 }. V& n4 ?$ `9 ] w- V
為什麼會有這種現象呢?這是因為豹山及獅山都沒有登山步道,所以很多人爬了幾十年的四獸山, 卻從來沒有登過豹山及獅山頂,我住在四獸山的山腳下三十幾年,也只曾經登過一次豹山及 獅山而已。
% q2 m. N# M: X! T" w8 S. I* \5.39.217.76 5.39.217.76, s9 P. I. s# l
# T* z: @; |" F! ^8 W
8 P& D4 U7 m ~) ?5.39.217.76圖:奉天宮(虎山稜線步道登山口)
! C; v) V3 m, e* U$ _4 ?2 Btvb now,tvbnow,bttvb
( u: ]. ?; Q4 K9 D7 P- }* z5 ntvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇; T) H1 a+ }, F* o* M0 y$ k
公仔箱論壇0 G- j6 o) t! R, a0 p8 C, X- \
4 n4 j1 U$ Y3 V7 v% S! u8 c
上次登豹山及獅山,已經 是五年前的事了。前些日子,有山友向我詢問如何登豹山及獅山,令我想起當年 為了找尋通往豹山及獅山的山徑曾費了一番工夫。 , Z: n* g/ f8 L. X
& Q- V! v! u& |/ m$ B9 r& k最近,一位山友告知,擋住豹山登山口的 房屋已被拆除,現在可以很輕鬆的登頂;另一位山友告知,獅山頂民眾搭建的八角屋已被夷平。於是 便想再訪豹山及獅山。豹山、獅山位於虎山、象山之間,於是今天決定連登四獸山,將虎、豹、獅、 象一網打盡。
) d# \. i5 i; A6 n8 T/ m公仔箱論壇
0 V. O9 R# p, ?+ \TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。從離家最近的虎山腳「奉天宮」出發,走虎山稜線步道,爬往虎山峰。登山口就位於奉天宮的左後方,所以這 條步道,又稱「奉天宮步道」。這條登山步道是我最早認識的一條登山步道。國小 五年級時,我家搬至四獸山山腳下,所以從小學至國中階段,經常來虎山玩耍。當時奉天宮還是 一間小廟,虎山稜線上的「日本洞」(今名「龍山洞」,或稱「龍洞」),是附近孩子們常聚集遊戲 的地方。5.39.217.76, Y- K$ U4 W' L: P
/ ]) L m: y) c y
從奉天宮至虎山最高點的虎山峰,路程約25分鐘,沿途爬過幾座小丘,一丘比一丘高,山丘都是 砂岩構成的巨岩。太平戰爭期間末期,日軍利用虎山巨岩開鑿岩洞,做碉堡陣地。「日本 洞」如今被寺廟佔據,洞內附設卡拉OK,環境變得吵雜髒亂,外面也常有野狗遊蕩盤據, 經過此處時得留意野狗。公仔箱論壇+ j7 L; Q0 R8 L# H _% a, h A& Z
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) c5 |6 K( S7 r9 D1 ?$ H
虎山稜線為東緩西峭的單面山地形,站立於裸露的巨岩上,俯瞰台北市區,視野良好。下午至傍晚時分, 常有遊客上山,坐立於岩石,欣賞夕陽落日、華燈初上的都會夜色。途中的虎山一二O高地,有較廣的腹地 ,也設置一座優美的木亭。過一二O高地,先下坡至鞍部, 然後爬一段陡峭的上坡路,就登上了虎山峰。虎山峰,有一小型的觀景平台,展望甚佳。5.39.217.76( d7 c! u; ?5 P2 }9 a
+ Z. p3 f( u2 @9 I% g1 T1 j R! }6 u4 h' R2 T
, F& L% A9 O* ]' v1 L s0 _虎山稜線俯瞰信義及松山區都市景觀 tvb now,tvbnow,bttvb. Q1 m7 {0 X1 O0 W( t+ e W
; F" L1 O# f( a' t0 c! i' A& D8 i公仔箱論壇
& B! L- z. k2 ]# }9 etvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇: k- n6 q9 k% {! p W
虎山一二O高地木亭
: V0 ~7 D) L+ V- x6 U5.39.217.76- I9 C" b- J$ }6 V$ [
--------------------------------------------------------------------------------! G* w k J7 Z5 W; ~, S" L6 s
$ L. t6 ~- w0 ~3 T/ H: D公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb/ w6 }; V! U: h: D
/ v. R9 ]" E7 k, v6 S
虎山一二O高地(遠處為南港山)5.39.217.765 a5 J# B! W6 I8 t. d5 G) l
0 s5 t( M% @: G1 @6 r
tvb now,tvbnow,bttvb' D, W0 s3 k( E* f4 x2 @
虎山峰眺望台北101(對面山腰建築為永春高中)
9 U b& ^7 r- H% |7 d公仔箱論壇
' D* | B0 T L( Q, o公仔箱論壇--------------------------------------------------------------------------------公仔箱論壇2 ]$ f! |0 `$ G1 E% m7 V* m
公仔箱論壇0 G/ B! m; p/ v2 z/ z l; A
圖:福德街221巷(山區產業道路) 1 z; s' r' O3 `$ }5 D2 K- l
tvb now,tvbnow,bttvb% H6 o7 k* l& l2 ?! m1 [# j
5.39.217.767 T% X/ G3 z% K. s: G
! Z% j1 R1 Z: j, o0 y3 \& }1 i
從虎山峰續行,不久,就抵達步道終點,接福德街221巷的山區產業道路。取右行,走馬路, 約幾分鐘,抵達「瑤池宮」。
2 z. n& u8 `% A公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb; E) e/ [" z+ }0 |: ?) P
面向瑤池宮,右側民宅的對面,有一新闢的土石路,盡頭 的空地,原有一間房屋,已被拆除。空地旁有一小徑通往豹山頂,約十幾秒,就看見樹林中 的豹山基石。林間只有一隅有展望,可望見台北101摩天樓。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 X$ v8 S, N/ l
tvb now,tvbnow,bttvb" _) y8 l) p& ]2 t E
相較於上次來訪時的尋尋覓覓,今日的豹山變得容易親近。原有房屋可能是違建,拆除之後,不知做 何用途?若蓋個小涼亭,以豹山為名,則豹山應可被遊客所熟悉認識。這附近的 瑤池宮是昔日「松山一坑」的原址。廟旁還有昔日舊礦坑口 的遺跡,廟前廣場旁也還有礦場卸煤設施的遺跡。瑤池宮前面通往山腳下的「虎山美 的步道」則是昔日運煤的台車索道改建的。7 M# t( u1 a: E4 D& [
* q8 D9 p# r3 }1 Y5 d7 }建議市政府可考慮在這裡豎立相關的解說牌,以使民眾認識四獸山昔日盛產「松山煤」的礦業歷史, 為此地更添一股思古幽情的人文氣氛。
7 B" C) n7 B- s) Q0 [! k
. Y" F2 ]9 i4 `1 Wtvb now,tvbnow,bttvb: \3 F+ M4 w2 ~* H; u
2 K) c* i) [% q$ e1 Y( ~9 ~, X5.39.217.763 _5 W. \0 `. ~: k" |
瑤池宮
$ i) z) S7 B# L$ P. m+ |& nTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. e) [1 f2 K+ n* M* z. Itvb now,tvbnow,bttvb% |# e) Y: z" `
豹山基石
% T% n# W7 X7 H* L( |6 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb- X9 N1 T3 q. h u. M2 J& p
公仔箱論壇7 p* @. w+ K& I/ l
--------------------------------------------------------------------------------- y+ V. j# B1 l0 P4 A/ \
tvb now,tvbnow,bttvb, D) u" v }' y: Q: N: N
5.39.217.76+ S( V( F7 m- T
昔日豹山入口(被民宅擋住去路) # i k, M. u3 [! C" p
0 |5 x: G8 z6 R+ f+ L& Ctvb now,tvbnow,bttvb
; L2 {. H4 X7 r3 W, x公仔箱論壇今日豹山入口(已成一片空地)
2 b+ C! ~- K& }3 [5 A/ ~% R0 ^- ~8 j' ?
S3 E, i0 }2 K6 M, B9 w8 c- U
4 e3 s4 [9 h! ?6 j2 [5 v* z5.39.217.76--------------------------------------------------------------------------------
- j- B8 K9 {9 M3 [' [2 |9 MTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% A: f: n# t5 D2 _; G
7 m( \! l9 W1 R" |圖:獅山登山口(靈隱寺牌樓附近)
; ]: y3 b" h, H公仔箱論壇公仔箱論壇, S7 O1 Y% b" `* y
) ]) f) u- |, I }! p# nTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb& ^4 A8 f f; h3 Q* L
沿著山區馬路續行,前往獅山。路旁民宅的門牌地址已由「福德街221巷」 變為「松山路」,但其實仍是同一條道路。約七、八分鐘,路過「靈隱寺」的牌樓。 tvb now,tvbnow,bttvb0 Y% f7 Y: @: \4 `; V! l6 u2 L4 \
5.39.217.76, {% k% H7 ^, Q6 O$ P0 K. X3 w
路過牌樓,馬路開始爬坡,上行約50公尺,來到斜坡道最高處, 即可看見右側出現一條山徑,這就是獅山登山口。上次來時,入口不明顯,而現在已被 整理出一條明確的山徑。沿途小徑旁的樹幹貼有林務局的公告,原來這附近山坡的農園, 都是非法侵墾國有土地,已被取締及拆除。
' Q1 M9 ~; L# z' g# dtvb now,tvbnow,bttvb : t5 M: ?% n4 E& K4 v4 B( a
小徑穿過樹林,約三分鐘,抵達獅山頂。附近菜園已荒廢,獅山頂 的違建八角屋,也已被拆除,但遺有廢棄物,現場頗為凌亂。日後清運完畢, 若將在廢棄的菜園荒壤稍加整地,並增建木亭等休憩設施,則這沉寂已久的睡獅, 應可變成猛獅,而獲得民眾的青睞。公仔箱論壇& O6 w6 ~+ z" k
2 t% u6 Z$ ^1 r7 Stvb now,tvbnow,bttvb返回登山口,仍沿著馬路走往象山。途中路經一間磚造的古厝「汾陽堂」,廳堂門口對聯 寫著:「源自安溪石壁奔徒崁頂深坑繁一脈,根生錫口松山宏揚祖功宗德衍萬年」, 小小的一幅對聯,敘述祖先從福建安溪來台,最終落腳於松山的家族遷徙史,頗富饒深意。
2 C! r) a9 e6 e/ f
# _, r0 K- A, ]7 s1 M; P! Utvb now,tvbnow,bttvb約六、七分鐘,抵達象山「北星寶宮」。這裡是車道終點,也是登象山的捷徑。由此上行, 接象山步道,只需約七、八分鐘,即登上象山頂。 象山基石位於木造涼亭旁的步道上,因鋪設花崗岩步道時被埋沒,只露出基石頂而已。 基石旁的樹幹有釘著一塊藍天隊設置的象山標誌牌。$ k" {* a: @' _6 c; ^' A1 ~2 p* F
" `* ]9 c3 Y# O公仔箱論壇接近傍晚,象山遊客頗多。象山以觀賞夜景出名,著名的六巨石被等待欣賞夜景的民眾坐佔。 六巨石迎向台北盆地及淡水河口,正可遠眺夕陽美景,入夜以 後,則又可欣賞台北市最繁華的信義計劃區霓虹燈海及台北101聳天的燈火輝煌的璀璨身影, 愈夜愈美麗,因此常吸引一些愛好攝影的人士 專程前來象山拍攝夜景。$ G0 X. Q8 j4 V: E1 Y
3 @. l4 @/ s$ b* l
今天的行程,連登虎、豹、獅、象四座山,差不多花一個鐘頭時間而已。回程改從象山六巨石走往 「台北市立聯合醫院松德院區」的登山口。約20分鐘,抵達山腳下的信義路六段76巷巷口,然後再走馬路 散步回家。
' Q4 N8 j7 w. K+ @+ c! i公仔箱論壇
- q* G1 }2 \) m( w/ M公仔箱論壇) {" D" a2 V4 _: ~# i( E
, ] }: Z" O5 ` g$ ntvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb4 c4 ` [: l& Y, F; x4 l
象山基石
) |1 d; }5 X7 u$ e" J5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. {6 {* ^+ U9 {2 z& b- _
# A0 B! }( k* }
6 }/ X$ z7 @$ u7 }1 U& w公仔箱論壇象山六巨石
! c1 l7 b! V7 F' _# h! [; I% m4 j9 m) }" W
1 v9 D: ?: V& o& T- U( d* T1 r--------------------------------------------------------------------------------
! z" ~. ~6 i. E% s- b- N5.39.217.761 H. G7 q' M5 t X4 z/ W2 d2 K) _! S/ L
旅遊日期:2008.03.29 (寫於2008.03.31) tvb now,tvbnow,bttvb2 L! z1 a/ |+ ^$ d, V5 `' U
) D4 K' R( N, w8 d6 {; u7 _公仔箱論壇--------------------------------------------------------------------------------
/ h$ a& L* y! n5 _$ v. Dtvb now,tvbnow,bttvb
: ~6 I/ m/ o8 K公仔箱論壇【路程時間記錄】
/ e2 K! p& w2 m- } `) x# k 奉天宮---25分鐘---虎山峰---20分鐘---豹山---15分鐘---獅山---20分鐘--- 象山---20分鐘---信義路六段76巷巷口
8 K# [9 x( x) ~* ytvb now,tvbnow,bttvb- x B- o3 E0 E4 y' {* ^. N
--------------------------------------------------------------------------------
7 ^5 w7 v, D6 O. H0 {8 f公仔箱論壇: \4 y. P4 D2 _/ ?% w/ J
[旅行照片]
{; @5 o5 Z' h5.39.217.769 `& Y9 c2 W$ U$ {
公仔箱論壇# C% r% c% |2 E0 j* a
, a$ {) W" N9 R; o! v5 [: [公仔箱論壇虎山稜線步道(奉天宮步道)登山口。 公仔箱論壇) b U) \# d+ L5 d
--------------------------------------------------------------------------------
0 O! c* [3 |8 J+ _1 T: w6 g
/ M0 k. U1 s- [$ d! ctvb now,tvbnow,bttvb! J" ~1 W* k; G6 o9 x
虎山稜線裸露的巨岩。
: M5 Y2 B7 G5 ^/ s6 W5.39.217.76--------------------------------------------------------------------------------tvb now,tvbnow,bttvb. { u* v1 `) i+ O: m1 \
2 \( A* `, v. B% [
( m0 \; k' u" K3 d! FTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。虎山稜線步道。 9 I1 s. i4 ~: U: r P
--------------------------------------------------------------------------------" H' Y! N% ~$ r7 s8 M" G
8 `# M' I3 f# i* ?, r5.39.217.76
9 p) d& @: W! A. }虎山稜線步道終點,接福德街221巷。 tvb now,tvbnow,bttvb9 [# X+ | B/ a' D; Q0 s7 ^
--------------------------------------------------------------------------------
9 l5 Q) X) P- l2 \* P7 c9 K$ |' q0 G
公仔箱論壇6 s5 `1 F2 W8 [5 g4 n
豹山基石與台北101摩天樓。
1 \. H# J4 ~0 z% p公仔箱論壇--------------------------------------------------------------------------------# g8 B7 y- t* q
. P* o8 Q' G! P, a8 P1 L" L8 |4 N
tvb now,tvbnow,bttvb _- p3 a6 Y. j+ } r1 ]
走往獅山(山區產業道路)。 5.39.217.766 H/ D/ Y. s$ D6 P- F0 ~6 i( D
--------------------------------------------------------------------------------5.39.217.76) \$ {! @/ H8 M3 Z; j) o
7 ^7 L w7 W# \. Z8 a4 E
7 {5 u N2 R/ c$ U獅山登山口,入口明顯(距離靈隱寺牌樓約50公尺)。 5.39.217.760 x" _* h. ?6 j: J9 P5 _$ b4 w
--------------------------------------------------------------------------------) O& p4 `8 ^2 O6 Z- J2 |2 F% E
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ _, A+ o& Z5 k! [6 `
9 k6 t$ f2 q' O) V! l
小徑通往獅山頂。 5.39.217.76( P/ B% o2 t6 i8 J( W _8 G
--------------------------------------------------------------------------------
. S8 [2 d5 y" `; d5 ]- vtvb now,tvbnow,bttvb
" [, F% [* L3 j
0 I6 D# F) _. u4 @3 K. `2 \公仔箱論壇獅山頂,八角屋已拆除,現場凌亂。 5.39.217.76 T9 i9 M7 M, k. v0 _: D
--------------------------------------------------------------------------------
& @, H( ]" T6 |: |
% Z/ G: ^& S4 k& W; y; u5.39.217.76: B L, f9 {+ o+ h3 }
北星寶宮(距離象山最近的登山口)。 5.39.217.76$ L s, v, A+ A9 p3 }6 z; {! }
--------------------------------------------------------------------------------tvb now,tvbnow,bttvb' h' X6 J3 m Z. s% u1 _: A
tvb now,tvbnow,bttvb6 i' {4 R2 \3 Z) [3 X) _* {
tvb now,tvbnow,bttvb9 f0 S% w* y9 |' M. y
爬往象山。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& |- Z: s( o8 X0 G9 |- S+ r
--------------------------------------------------------------------------------
. h& [& i1 l# e& Y8 I. F5 k
; I9 P* z2 l9 g6 G. x公仔箱論壇9 ~+ y+ U1 O6 A5 i7 D$ ?
象山基石在木造涼亭旁。
# H* k' v) N2 `# A9 ?* e% d- |--------------------------------------------------------------------------------
3 H4 ?9 J4 B2 u; f. B3 K5.39.217.76
$ q/ B1 t5 i3 ]: V2 ATVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5 z+ W( T x, JTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。象山六巨石。 tvb now,tvbnow,bttvb4 S6 ]5 o# |# f" w: E9 h
--------------------------------------------------------------------------------
5 Z7 s& P: [" itvb now,tvbnow,bttvb5 F: c/ m& d& ?! d& ^% c" r
4 ]( d7 S& }, q' gTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。六巨石與台北101摩天樓。 . K0 D/ y: u9 x! Q3 i9 y
--------------------------------------------------------------------------------tvb now,tvbnow,bttvb1 G5 K; |( N3 @' a" D7 B
公仔箱論壇2 d8 D! N. C% {4 w* I( p0 `
, _8 Q% o( u/ _
眺望台北101。
4 Y! U' M3 G% u2 [% C8 cTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。--------------------------------------------------------------------------------tvb now,tvbnow,bttvb2 s# L* ]+ D0 \! M0 y1 H) c! \
5 j; Q% e3 C; @8 L' vtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb9 P: {9 ?7 T+ |
俯瞰市立聯合醫院松德院區(下山路線)。 / X# _4 K* z3 G0 E
--------------------------------------------------------------------------------
8 h& l( M& p5 o5 \8 s$ q- t5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* t. E/ @: i: L+ |4 D
% R" _* n& a: P% i. z! Q象山步道(松德院區支線)。 5.39.217.76: r, \/ Y* [9 W0 y& P4 U
--------------------------------------------------------------------------------公仔箱論壇1 l4 y! A8 _1 _7 U
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 I7 }/ u6 f, k7 E$ C
公仔箱論壇$ A# f+ o& H; f, o) j* z
象山步道松德院區支線登山口。
: M2 U, c" L) j% h6 B u4 j2 [tvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 W2 L4 r% \5 e/ [0 Z" D
--------------------------------------------------------------------------------
! l9 I" U# y8 O& C公仔箱論壇
6 B# a! ~) k D$ |, b9 V: NTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。[旅行地圖]
; I7 H8 Y% C1 m I7 ~8 j# D5 \# k. Stvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 | X. B+ O# b) m) j* n
! c4 |$ d- z8 [7 W9 k: {5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ {% k7 c- }5 z. G: J
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! g1 N5 k" G" y6 S4 \$ O
& F/ X+ S0 [) W( Z公仔箱論壇- G3 ^8 V) r3 ^7 l2 M
「資料來源:Tony的自然人文旅記」 |