|
  
|
1#
發表於 2012-9-1 02:04 AM
| 顯示全部帖子
[將“上帝”翻譯為“上天”，“神跡”譯為“奇迹”] ~; H2 K8 w b
1 看这个节目的收视观众90%文化水平不高，如果直接翻译大部分人看不懂，另外10%观众根本不需要字幕。1 C! S! q9 ~0 X- h( z7 }7 P7 a
2 90%中国人跟们就没有宗教信仰，5%信仰伊斯兰教，2%信仰喇嘛。基督的粉丝只有0.2%，5.39.217.76: u3 U- k$ }' @2 j
3 90%没有宗教信仰，却尊重他人的信仰，这也是信仰上的【中国特色】 |
-
1
評分次數
-
|
