itsctsu

【武漢肺炎●全球疫情】英國再確診第3宗病例 大馬現首宗本土人傳人（附全球疫症互動地圖）) ]& g- g" o: g) b  B/ u9 V8 {5 a
tvb now,tvbnow,bttvb6 \) G" s& N8 o7 A) b

+ D. n# Y! e0 w, T5.39.217.76
7 Y* f9 p2 a0 G+ o* k) E6 D5.39.217.76
7 p0 M7 o6 I! y: j' M5.39.217.765.39.217.76( A8 k6 T3 D' B( _3 p
(互聯網)3 }/ g( C  |# o& Y
5.39.217.76" I' V2 U/ [# i, b9 [/ G
tvb now,tvbnow,bttvb5 ^* m) a2 X" }3 q' |' s2 K
【新增英國、越南、大馬、南韓確診患者詳情、動新聞】' ~1 S0 w9 x( A! N$ p
公仔箱論壇2 m/ F, J: V: o5 s! v2 m# f
英國周四出現國內第3宗武漢肺炎確診個案，醫療官員指患者並非在本土感染，現時已被隔離接受治療。當局正採取強力的感染控制措施，防止病毒進一步散播。
6 X9 o7 K6 F% I, x5.39.217.76馬來西亞衞生部長斯里祖基菲里周四表示，當地再確診兩宗感染個案，累積至14宗確診個案。其中一名40歲女性患者，是早前確診41歲男患者的妹妹，由於未曾前赴中國，成為大馬首宗本土人傳人病例。
$ V* O3 p3 G- B2 V
8 m/ p& \2 k% R: i. B. a/ M斯里祖基菲里指該名女患者於本月1日開始發燒，昨日檢測結果呈陽性。她與已確診的哥哥曾有直接接觸，而兩人的其他家人檢測結果都呈陰性。由於女患者未曾前往中國，故列為本土人傳人個案。她的哥哥上月曾赴新加坡參加會議，回國後發病。另外一名確診患者為來自武漢的37歲中國女性，她與母親及3名朋友到吉隆坡旅遊。
& o/ \3 o+ h- O# E! H公仔箱論壇
) {' q" J# @" n! l公仔箱論壇越南衞生部證實再確診兩宗個案，累積至12宗，而兩個患者都來自永福省。
2 d( Z* P# ^3 [+ A* p9 _5.39.217.76
% h! R! @* N' y5 M$ b6 x5.39.217.76荷蘭航空公司周四宣佈，延長停飛北京及上海客機至下月15日。維珍航空亦宣佈，繼續暫停上海航班直到下月28日。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 e. y: {5 o& G& {  ^
5.39.217.76) O5 _$ c  ~. E( Q
日本傳媒引述厚生省報道，正在日本橫濱港的郵輪「鑽石公主號」，再有10人的樣本對新型冠狀病毒測試呈陽性反應，令船上確診人數增至20人，全國確診個案則增至45宗。至於封鎖邊境的北韓據報也有7人確診，南韓新增4宗確診病例；美國亦再多一人確診，令確診個案增至12宗。
& r  f# K4 d3 ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
  P# H( J& q$ j( w; t5.39.217.76一名80歲香港男子，上月乘坐「鑽石公主號」由日本返港後確診感染，郵輪返回日本橫濱港後，船上約3700人不准上岸，他們可能要隔離至少兩星期。
' M0 O( R5 e5 zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! n% G6 k9 {8 `, B3 R- ]8 \
而在中國武漢肺炎疫情爆發初期就封鎖邊境的北韓，據報也有7人確診。南韓傳媒《自由南韓郵報》在北韓境內的特派員報道，本周一北韓開始出現疫情，但消息被全面封鎖，而領導人金正恩因此決定中斷正在進行的全軍冬季訓練。5.39.217.768 a5 w* v& E! I, e

$ u) \9 r# F9 }9 S公仔箱論壇報道指北韓確診患者是曾在中國山東從事外幣兌換工作的北韓餐廳女員工，以及北韓駐中國青島領事館一名職員的妻子，她們回到北韓後與家人親屬接觸導致疫情擴散。tvb now,tvbnow,bttvb. Y, r! w. K5 [. W" |1 w$ Y
5.39.217.761 X6 M  i) M" G  b) Y% j! A0 f
南韓周四通報新增4宗確診病例，累計全國確診數字為23人，其中1人昨康復出院。新病例中有3人是南韓人，年齡介乎41至59歲，是此前確診病例的接觸者或家屬，其餘1人是上月23日赴韓旅遊的58歲中國女性。第20例為41歲南韓女性，她是第15例（43歲南韓男性）確診患者的家屬，她於5日在自家隔離中接受檢驗呈陽性。第15例的確診患者曾訪問武漢國際時尚中心的韓國館THE PLACE。% i$ B8 P6 }( @3 H. B) |1 {

4 S4 z: y8 w2 L% _另外普通接觸和朋友聚餐也成感染途徑，第21例為59歲南韓女性，她與第6例（55歲南韓男性）接觸，她於5日在自家隔離接受檢驗呈陽性。第6例是與從武漢返國的第3例（54歲南韓男性）餐敘而被感染。
$ i# i' U* w) a% P7 Stvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 A9 S" R# K4 ?% d3 |
至於相信在泰國感染的患者進一步感染家人，第22例46歲南韓男性，他是第16例（42歲南韓女性）的家人，在自家隔離接受檢驗呈陽性。第16例上月曾從泰國旅行返國後被檢驗為確診患者，與她同遊的女兒則感染成為第18例。第23例為58歲中國女性，她於1月23日以觀光目的入境南韓，在衞生站發現有高燒，今天被檢驗出陽性，將被送往南韓政府指定的隔離病床接受治療。
3 e" L( |! q3 ]/ R9 U, L1 K* JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ m6 K9 \$ ]. E& U9 e
新加坡直至周四，累計確診宗數為28宗。公仔箱論壇/ w, |, m4 Y( q% v' l" g4 }( e1 j& P

: ?0 I! H/ M" j% c/ F; S7 f+ A公仔箱論壇美國再有1名病人確診染上武漢肺炎，令美國確診數目增至12宗。威斯康辛州衞生部說，患者是一名成人，發病前曾到過北京，與其他確診病人有接觸。! E& ]* \% S. Q0 m
1 n6 r9 {1 T! g. d
滙豐銀行發出內部通告，表示將延長停派職員到香港的措施，直至3月2日。作為歐洲最大銀行，滙豐1月底已宣佈禁止所有員工在隨後兩星期前往香港，至於中國大陸，則禁止前往直至另行通告。
$ U6 b5 ~- N0 V* g* `) r
7 D" p' I' H* v8 Y( T! LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。滙豐是在中國擁有最多業務的外資銀行，公司已要求最近曾到過中國大陸的員工，自我隔離14天。
5 ?' ^. N; J# b, ctvb now,tvbnow,bttvb) G' V2 S! E0 e& X9 W) A, x
德國知名運動品牌Adidas宣佈在武漢肺炎肆虐下，將關閉中國大陸「大部份」銷售點，並警告疫情將對中國業務有進一步影響。- ?, d' A  n: R  x
公仔箱論壇% k, a) j; w1 f/ N
Adidas 在中國有約500間本身營運的分店，另有約11500間特許銷售點。公司宣佈已關閉大部份分店，並指不少特許店也會跟隨。Adidas的主要競爭對手美國Nike公司，較早時已宣佈關閉內地分店，又指今次疫情已對公司的中國業務造成實質影響。
/ X" t) ]: r/ f5 k1 V3 @公仔箱論壇, m% ], e, [9 S: ^+ a3 v
加拿大外交部長商鵬飛（Francois-Philippe Champagne）周三勸喻仍在中國大陸的加拿大人，若非必要留下，應利用仍未停運的商營交通工具離開中國。
( \" O" o* F8 U4 ptvb now,tvbnow,bttvb
5 Y- r. Q+ O  |' f% V3 u, L" n加拿大原打算周三派專機撤走200名加拿大公民，但由於天氣惡劣，會再等多24小時。
% @0 r  V- {% `8 j; HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。法新社/路透社/韓聯社/中央社
- K' {6 B/ y4 K6 E. RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。武漢肺炎全球爆發情況：按此

itsctsu

【武漢肺炎】美大學關閉中國分校校園 兩地學生交流停擺/ n$ }) i$ v4 [3 m

7 |0 g4 |, ]( H! f$ O7 o. ~
! _" b  {9 E1 ~公仔箱論壇紐約大學上海分校及「崑山杜克大學」已關閉校園，正制訂網上教學方案，讓學生在家學習。FB / NYU Shanghai（左）及Duke Kunshan University（右）
2 W% m3 h# K9 o7 E$ D( ~4 H: Wtvb now,tvbnow,bttvb(互聯網)
- P* t! W. M9 U! b9 A( L$ G4 N
1 ^7 D8 |) m8 d/ Y" o公仔箱論壇（北美通訊）中國爆發武漢肺炎，美國多間大學在中國的分校都延長假期，關閉校園，準備遙距教學，同時叫停美中兩地學生的交流計劃。美國教育理事會（American Council on Education）擔心，若疫情再不及時解決，將對兩國學術交流造成更深傷害。
) d: R3 @6 ~' U記者：林于鈴
9 k+ L3 h) @8 V8 U& R: M5.39.217.76
  V2 O9 Z4 t9 u' s武漢肺炎爆發後，美國多間大學在中國的分校都按中國政府的要求，延長假期，關閉校園至本月17日。紐約大學宣佈，其上海分校「NYU Shanghai」將由本月17日起，開始過互聯網授課，並會按學生要求，協助轉到紐約大學其他國家的校園，繼續學業。校方亦批准學生缺席，期望盡快恢復面對面教學。
1 W8 `/ ^$ w3 _3 [5 ntvb now,tvbnow,bttvb; {( w! {& [3 Q7 D9 ^- ?8 x
美國杜克大學（Duke University）與武漢大學合作，在蘇州市合辦「崑山杜克大學」（Duke Kunshan University）。目前崑山校園已經關閉，最快到2月24日才重開。校方正制定網上教學方案，讓學生在家學習。, C! k; z5 O% B2 w. C, V

) O, C& q# N% m4 b& D% ~芝加哥大學（The University of Chicago）目前同樣正關閉在北京和香港的校園至本月17日。其美國校園原定有一批商科學生，3月底前往上海和杭州考察，目前行程已經取消。
2 r' s( F- ~1 l+ C: a5 e( @5.39.217.76
4 ~1 ~$ p+ R, p; {) S2 N( ?: [2 @5.39.217.76美國上星期把中國旅遊警示提升至最高第四級「請勿前往」（Do Not Travel）後，波士頓大學（Boston University）、俄勒岡大學（University of Oregon）等多間學院都即時叫停與中國的學生交換計劃。公仔箱論壇) E  A  D( Q: e5 Z5 y

/ X5 }* ^- T3 I$ {' q5.39.217.76阿肯色大學（University of Arkansas）原定有約60學生，5月前往中國。校方在學生支付相關費用前，取消有關行程，正協助學生改到其他國家遊學。現年24歲的工商管理碩士生理查（Lancaster Richmond）在校方安排下，由北京、上海改去智利，「我是有些失望，但我明白校方正維護我的權益。我的父母現在也安心些，他們一直有留意（武漢肺炎）新聞。」
- U0 T$ n, p$ a. C0 ktvb now,tvbnow,bttvb
5 w$ i% h5 T( z疫情同樣影響到美國大學校園生活。俄亥俄州艾克朗大學（The University of Akron）和亞利桑那大學（University of Arizona）便取消了農曆新年慶祝活動；有5,500名中國留學生的伊利諾伊大學厄巴納香檳分校（University of Illinois Urbana－Champaign），亦有來自武漢的學生自行隔離和戴口罩。
! u) \( |$ s+ x3 V2 Z' {% ~% dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ q9 n1 ^! b6 a" g2 Q不過，並非所有中國留學生都戴口罩。在西北大學（Northeastern University）攻讀工程博士的欒樂樂（音譯，Lele Luan）表示，人們都告訴他「這裏（波士頓）很安全」，沒有必要戴口罩。
! \5 f' _  x" I/ `  u/ STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% |2 T+ H8 T5 P; Ctvb now,tvbnow,bttvb中國駐紐約總領事黄屏周二召開記者會，促請所有來自湖北的在美留學生，應向衞生當局匯報健康狀況，並強調「共同敵人是病毒，非華人」。tvb now,tvbnow,bttvb; @7 y+ P- ?+ B, [, Q6 T

, u( h8 g) m+ p/ r) p, c2 T3 ~8 B* d目前中國每年約有36.9萬名學生，前往美國升學、交流；美國每年則有逾1.1萬名學生前往中國。美國教育理事會（American Council on Education）副主席法斯沃思（Brad Farnsworth）表示，美中學術交流隨近年美國收緊簽證、貿易戰及國家安全問題，而變得緊張，相信今次疫情若再不及時解決，將造成更深傷害，令情況變得更復雜。

itsctsu

【武漢肺炎】日專家︰實際患者可能更多 估計死亡率介乎0.3至0.6%
: m  t& P2 h8 H3 g; ]tvb now,tvbnow,bttvb
+ M3 q2 T) D0 k; Btvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76, Q  i, I  w. \" P5 k1 l
有日本專家預計，武漢肺炎死亡率可能介乎0.3%到0.6%。
4 Y0 ]4 _/ S- s/ K+ c( {0 \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。(路透社)0 U/ J* k$ ~. L2 f! p& a9 \
5.39.217.765 M! R& u  ]% d, _
武漢肺炎疫情蔓延，根據目前已知的感染人數與死亡數字，武漢肺炎的死亡率大約是2%。但日本專家認為，各國政府目前掌握到的確診數字可能低於實際患者人數，預計死亡率可能在0.3%到0.6%。另外，有專家指出武漢肺炎蔓延的方式，與2009年流行的H1N1流感疫情類似。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  R+ _. s9 A' V4 X  X' Q4 m
# `1 x4 q  a" s: P* b
有報告顯示，受感染患者在沒有出現任何症狀的情況下，也有人傳人的可能，讓武漢肺炎即使死亡率不高，同樣令人擔心疫情蔓延。武漢肺炎目前已知的死亡率約為2%，死亡率比沙士低。日本北海道大學教授西浦博認為，現階段感染人數很可能已逾10萬人，近半數感染者在還未出現症狀時，就可能已把病毒擴散，預計實際死亡率大約介乎0.3%至0.6%。他預測感染高峯期將在4月左右出現，所以要為全球大流行做好準備，「絕對有必要制訂應對重症患者的對策」。) q1 e# ~& v- M8 V+ q

- a8 L! P: A9 K公仔箱論壇但日本鳥取大學名譽教授大槻公一指出，武漢肺炎蔓延的方式或許跟2009年流行的H1N1流感相近。H1N1流感病毒毒性較弱，不會造成患者死亡，而是在患者體內增加病毒來擴散傳染。, P+ r" T' k, ~# y% R

% |# ~- V5 n- R; E: vtvb now,tvbnow,bttvb另一方面，H1N1新型流感病毒在全球造成感染後，就變成季節性出現，今年流行的流感就是H1N1。日本大阪健康安全基礎研究所微生物部長生田和良指出，這次武漢肺炎的病毒在未來或許會是造成感冒的因素之一。
( o& [. D5 H: P- J  E' K8 Y/ @tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇) {; w$ O) Z5 R& g, _- k. L+ B
日本東京農工大學教授水谷哲表示，毒性弱的病原體會慢性發展，「這次（武漢肺炎）大概也是這種形式」。水谷哲又指，一名患者能傳染給很多人的「超級傳播者」，目前尚未在武漢肺炎疫情中被發現，「傳染力未來大約維持在目前的程度」。
- |3 T. e# d2 Q' `2 c/ n0 X* Ztvb now,tvbnow,bttvb中央社

itsctsu

【武漢肺炎】查明病毒後勢將改名 專家：2019-nCoV太翹口
+ H" P1 s" H3 d* Utvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb; ?- @1 `% A, ]! `, T% S
) T' s& t, R/ n& c4 ?
5.39.217.762 R. h3 R) K$ `9 S. v
美國疾病控制與預防中心（CDC）公佈的新型冠狀病例肺炎（2019-nCoV）印象圖。" M5 e+ T8 G( f& |% q+ b
(互聯網)
" ^& \" Z; M6 k& A' P$ g6 w5 |5.39.217.76# ~* y# W! V2 Q3 V
「太過翹口了是不是？」世界衞生組織將武漢爆發的新型冠狀病毒命名為「2019-nCoV」（2019 novel coronavirus），但有專門研究疾病名稱歷史的學者表示，當科學家對這種病毒認識更多後，可能會將病毒改名。
5 z) I6 e4 ~; g! }( XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) S6 [! `# f5 m5 g$ ^+ N4 M北卡羅來納大學格林斯伯勒分校研究員霍普（Trevor Hoppe）指，科學家仍處於了解病毒階段，故現在難以想出一個好名字，另一位研究員也指，這個名字很可能只是暫時性的。
8 d. O4 V0 c: S1 |* c, V5.39.217.76
2 r  x9 S' m7 M" Y( f, m. {) w各大傳媒因為病毒名字麻煩，索性稱之為「武漢病毒」或「武漢冠狀病毒」，這符合一世紀以來的做法，即是以疫情爆發地命名。例如率先在烏干達發現的西尼羅河病毒、在康涅狄格州舊萊姆（Old Lyme）發現的萊姆病，以及在非洲伊波拉河發現的伊波拉病毒，也是以爆發地起名。tvb now,tvbnow,bttvb4 m( J" d+ G: w; y/ @8 P# q5 j
tvb now,tvbnow,bttvb' ^8 ~5 o8 J) y6 H9 C
不過，以地區命名可能存在誤導性，1918年的大流感被稱為「西班牙流感」，但研究員指病發源頭不一定是西班牙。2015年世衞公佈指引，不鼓勵以地區（如寨卡病毒）、動物（如豬流感）或群體（退伍軍人症）為疾病命名，以消除不必要的標籤。
* j! w* s3 e# D6 t+ M" S6 S1 T) j  f' Q. r# ?- L! j% B
霍普也舉例指，愛滋病在1980年代出現時，被稱為「同性戀相關的免疫缺陷」，但後來確認異性戀也會染病後，就改為「AIDS」，即後天免疫力缺乏症（acquired immune deficiency syndrome）。
. X% M: ^! u" A公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb; c3 m! k' q& g+ t
密歇根大學醫學史學家馬克爾博士（Howard Markel）稱，事實上可能世衞都控制不了疾病如何命名，「武漢病毒很易上口，沒有雙關語，是一個極富感染力的名字」。; z5 B4 c* g' p( v: _
美聯社

itsctsu

【武漢肺炎】與武漢結成友好城市40年 匹茲堡武漢人自救tvb now,tvbnow,bttvb7 A) O/ j* r1 U$ E- V: X# b

3 l+ v( `# o9 {3 M( Ntvb now,tvbnow,bttvb
& }: y; M* v( @% wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。匹茲堡由於是武漢的友好城巿，武漢人移居美國，大多以匹茲堡作為起點。5.39.217.76% ]) l. h2 D4 X+ m( h
(互聯網)7 a  d! O9 _/ W- L* Z8 ^

! I* d4 p- W. x( t, S% Ptvb now,tvbnow,bttvb（北美通訊）美國賓夕凡尼亞州匹茲堡市（Pittsburgh），早於1982年與武漢結成友好城巿，當地聚居了不少武漢人，包括醫護人員和醫療專家。在收到來自故鄉的前線醫護第一手疫症消息後，這些匹茲堡武漢人都發起緊急籌款，購買物資，寄回家鄉。有人從武漢返回匹茲堡後，自我隔離，以免「第二故鄉」變成「第二個武漢」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( Z$ j% N" z  V- w. I: j/ V
記者：林于鈴
2 }4 g% e8 B% t: ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  Q2 [7 Y5 o; I" R3 S
《紐約時報》報道，由於兩個城巿有很多相似之處：鄰近主流河流，過去都是工業重鎮，後轉型高科技行業，也有大學城。所以在經濟、教育、民生如共享單車系統等層面，兩市經常交流。而武漢人移居美國，大多皆以匹茲堡作為起點。tvb now,tvbnow,bttvb% }( B' y0 `" ?: D$ l& t

+ C9 c1 n  q. x$ U2 `8 ]目前，匹茲堡武漢人口約有200至300人，他們緊密聯繫，有自己的微信群組，每年定期聚會，一同吃家鄉的熱乾麵，來自武漢的醫科生也多數到匹茲堡大學升學。過去，武漢每年會派大學研究生到匹茲堡教中文，但在美國國務院去年收緊簽證後已經停止。公仔箱論壇) W- I0 M& e& m: ~8 ^2 T0 o' d. e
公仔箱論壇3 ^) {5 i( l/ J6 @! e
移居匹茲堡26年的武漢工程師李曉明（音譯，Xiaoming Li），在武漢肺炎剛爆發時，曾向故鄉朋友和舊同事打聽消息，他們都說染病人士已被隔離，疫情受控。不過，大家當時都想不到，中國政府突然宣佈一夜封城，1,100萬武漢人被困。
' h4 P9 o% s- J: u/ Z" Z
; M( P! \* a" @# u8 o& l- G2 fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。來自湖北的神經科學專家何敬（音譯，Jing He）很多舊同學在武漢的醫院工作，他說，漸漸收到很多「非常、非常可怕」（very, very scary）消息，如當地醫療物資、醫生、護士都嚴重不足，「我嘗試聯絡我的朋友，但她都不回覆我。我想她正忙於照顧病人。」5 a6 C6 w7 P* n* L

; ?& t& V+ Y' I除了何敬，匹茲堡還有很多從事醫療工作的武漢人。在得悉事件嚴重性後，他們與匹茲堡的中餐館自發籌款，購買口罩、手套等物資，繞過中國紅十字會，直接寄給武漢認識的醫護人員。( S, s! t1 C# @

1 l+ W6 ]( K( F! E28歲的Edward Zhang大半生生活在武漢，目前在匹茲堡銷售眼鏡。心繫武漢的他，每日緊貼武漢最新消息，不斷查看網上新聞、相片和影片。他也在網上發起眾籌並籌得五萬美元，盼助故鄉一臂之力。5 G2 g$ O4 l0 D  ~( _$ v

4 k$ y( y9 h5 j- ^  [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。但籌款容易，購買物資困難。很多美國供應商不願對外輸出大量醫療物資，以免武漢肺炎一旦在美國擴散，出現物資短缺情況。在匹茲堡的武漢人對此都表示諒解。公仔箱論壇1 y8 C/ |3 R  Z$ ~4 X0 ]* g
& }1 F2 |. o1 P. d- u2 h
目前美國已經確診12宗武漢肺炎個案，匹茲堡尚未有人確診，也沒有出現疑似病人。很多人在武漢過年、返回匹茲堡後，都自我隔離，由同鄉協助送餐和代購日常用品。Edward表示，「我的故鄉已經出現疫情爆發，我不想另一個故鄉（匹茲堡）會遭遇同一命運。」

itsctsu

【武漢肺炎】中國疫情及農曆年假雙重打擊 船運受阻影響全球物流
8 Q6 [0 ?$ I( V1 K5.39.217.76
. F3 u: ^' `. R4 c2 W+ w: o% Utvb now,tvbnow,bttvb
. w5 a) q5 Q8 L: Z( y公仔箱論壇
9 ?" C1 p8 L# Y$ w武漢肺炎影響國際船運。資料圖片
) P- d5 y& Y3 |/ `( Q公仔箱論壇(路透社)
% G# B- A2 L; `8 d2 A( \: _# i, N9 z5.39.217.76
* J7 ^8 q3 j) Y, O. v5.39.217.76武漢肺炎在全球蔓延，中國為對抗疫情延長農曆年假，工廠仍未復工，對船運需求減少，加上各國推出針對中國旅客的措施，以中國為港口的船隻被禁登岸，有船公司已作出調整，減少船隻航行的數量。由於各國貨物流通主要依賴船運，船運受阻恐影響全球物流及商品供應。
6 c! }' d2 W2 \tvb now,tvbnow,bttvb
& b& @& V' c5 G: |tvb now,tvbnow,bttvb聯合國貿易和發展會議數據指，全球80%的貨物交易都是海運完成，全球十大最繁忙港口中，中國城市就佔了7個，鄰近的新加坡及南韓亦擁有大型貨運港口。國際航運協會BIMCO首席航運分析師桑德（Peter Sand）說：「作為全球工業中心（中國）關閉，對整個貨櫃運輸業帶來影響，因為她在亞洲和全球供應鏈上扮演重要角色。」
* ]1 `. e' z8 V+ F9 a; ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76- B0 p9 Q/ [$ ^( s7 a* U1 L
全球由汽車、機械到服裝以及其他消費必需品，全部都以貨櫃運輸，疫情對各國行業的影響遠超中國境內。中國嘗試以關閉工廠以及在家工作措施來遏止疫情爆發，將近6,000萬人生活在封鎖的城市中，這場危機持續的時間越長，將貨物運送到世界各地的難度就越大。南韓汽車製造商現代（Hyundai）因為零件供應受疫情影響受阻，已宣佈暫停南韓廠房的生產。0 K$ `2 P, H6 r
# |  e$ A# x5 @  G  {
國際航運公會（ICS）秘書長普拉滕（Guy Platten）表示，中國城市封鎖意味有船隻無法進入中國港口，載貨及卸貨速度明顯減慢，亦因為要等待工人復工，大量貨物囤積在貨櫃碼頭。海上有貨輪亦因為無港口停靠，淪為「浮動隔離區」。桑德說因為澳洲及新加坡等國家推出措施，拒絕以中國為母港的船隻泊岸，直至船員確定沒有受感染為止，以他所知至少一個船隊的食物開始見底。tvb now,tvbnow,bttvb0 `9 l2 M' g0 Y+ W" C; m" k$ `+ ~( D- A

/ P# l8 ?. R) R- L* htvb now,tvbnow,bttvb船公司指中國農曆新年假期一直是業界的淡季，如今加上中國工廠停工至年假後，令貨運需要大減，迫使他們調整貨運量。大型航運公司如馬士基（Maersk）、地中海航運（MSC Mediterranean）、德國赫伯羅特（Hapag-Lloyd）及法國的CMA-CGM等都表示，會縮減中國及香港來往印度、加拿大、美國及西非的船運量。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; f6 p2 X! T6 m1 p" Y8 c7 j

/ p9 c' ]3 H& L$ [- a; \: f! MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。桑德表示BIMCO報告指，中國買家對海運商品如煤炭、原油和鐵礦等的需求只是有限甚至沒有需要，市況淡靜。物流公司Freightos警告，中國出口商品可能會延遲，客戶應考慮將運輸方式由海運改為空運，甚至盡可能在其他國家採購商品，通常中國年假後會出現貨運囤積問題，但今年情況可能會更加嚴重，推高海運運費並加劇延誤。tvb now,tvbnow,bttvb- v+ c+ E6 Y9 Z* l  ?

8 ~. N$ i0 O/ i# C' y3 l% PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。除了海運外，航空貨運也受疫情影響。英國航空母公司國際航空集團（IAG）應英國政府建議，旗下貨運公司IAG Cargo周一取消來往中國大陸的服務至月底。德國物流公司DHL亦指「進出航空貨物、貨櫃車和鐵路貨運服務嚴重中斷」，主要影響中國各工業生產的零部件供應，包括汽車業、醫藥和醫療用品以及高科技製造，DHL亦已停止湖北省服務。快遞公司UPS及FedEx就指仍會繼續中國服務，但UPS指由於商店停工，服務需求大減。tvb now,tvbnow,bttvb, F% b5 {) Y" O1 n
美國有線新聞網絡

itsctsu

【武漢肺炎】《時代》：武肺令習近平「中國夢」脫軌  人民瀰漫不信任情緒
/ a( K4 k6 H/ ^tvb now,tvbnow,bttvb( r+ e4 n1 B" K  b* x; m3 C8 U
$ M' w/ A+ P5 ?1 g1 k) f$ ?; t. U
(互聯網)" ]1 ^7 s9 }8 S" i: z
5.39.217.76$ ?: D9 z* l/ }( U
新型冠狀病毒去年在武漢爆發，疫情不但威脅數以萬計人的性命，疫症帶來的一切影響，包括人民的不信任情緒，更威脅到中共僵化、由上而下的統治及國家主席習近平的民族復興大計。
7 R( x+ ~' \! ?; V& eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 M2 e# w; ?1 A$ {/ I: ?9 Y; c
習近平在中國政壇素以溫和著稱，從省級領導慢慢攀上成為各方接受的最高領袖接班人。由於他缺乏權力地盤，中共元老以為他容易駕馭，全球領袖也希望他可推動中國的經濟和社會改革。但他們都錯了，習近平上台後不久，即宣佈其「中國夢」民族復興大計，要讓中國回到「世界舞台中心」。習近平不但沒有推行西方市場經濟改革，還加強國家對經濟的控制，又在各官僚架構安插唯命是從的人和奴才，對黨的狂熱情緒，今天瀰漫社會各階層。
2 X: \3 H1 m9 Y* R% [2 C4 t, P9 _+ p公仔箱論壇- c! m2 @  C+ d' l( V& {8 z$ W1 J
習近平集黨政軍大權於一身，是毛澤東後權力最集中的中國領導人，更利用中國的經濟影響力把其野心推至海內外。不過，他也面對以往領袖沒有的挑戰。華盛頓戰略與國際研究中心中國分析員布蘭切特(Jude Blanchette)說：「自習近平上台後，問題接踵而至，他似乎無法有效駕馭。」這些問題包括香港因反送中而觸發的社會動亂、破壞經濟的中美貿易戰、以及現在的衞生危機。5.39.217.767 G7 F, ?  P8 l! Z

" A7 _: f) x0 |9 ]6 G  Y! d0 O5.39.217.76自中國延誤承認武漢肺炎疫情的嚴重性後，中國整個國家機器即被調動在15個城市隔離5000萬人，政府發放10億元人民幣抗疫，包括10天內建好一間有1000張病床的醫院。
8 W+ Z; W: b" e" r7 s公仔箱論壇! p1 z) A( @" |$ k4 F) S3 h- A
保持資訊透明對公共衞生至為重要，但在中國，透露疫情的醫生被指散播謠言而被捕。同時，中共已開始利用今次疫情作宣傳，把領導抗疫工作的官員打造成英雄。美國智庫蘭德公司(Rand Corp)的東亞專家哈羅德(Scott Harold)說，無論疫情如何嚴重，都無阻他們有餘暇以此為黨宣傳。
  |; ~5 E7 d! M" g+ C0 D
% F8 r, E1 e5 r0 K* j6 H) ?& Y5.39.217.76對抗疫情不單需要幾天建好醫院的能力，它需要信任，但從一開始，中國民眾已對疫情有疑問，當疫情惡化，跨國組織如世衞(WHO)也感到此情況。但顯然在北京的反對下，世衞在1月22日的會議上，仍無法確定武漢肺炎的嚴重性。如果你相信中國的官方數字，認為武漢肺炎的致命率只是2%，遠低於伊波拉的50%或沙士的10%，那麼，觀察家會問：中國為何要封閉整個城市，隔離千萬人，甚至出動軍隊？
) F+ [3 ?, R( t* {公仔箱論壇
+ \& B8 {. U# f1 q* @6 Q8 n" t' c: ltvb now,tvbnow,bttvb習近平一人獨大式的管治制度，在今次疫情中呈現以下弊病：在最高領導人下達命令前，無人會採取行動，而跟著各人為取悅領袖，便作出過度反應。布蘭切特說，在習近平對疫情表達關注前，中共整副機器並沒有開動全面抗疫。5.39.217.762 o  b* p& W# \9 |0 o7 m/ P& |
& t9 t# G0 N6 c. u1 O* g; y
現在，中國全國對疫情的恐懼混雜了憤怒。在湖北，武漢人被排斥，在其他省份，湖北人被視為瘟神。村落找人把守通道，不准外人進入，甚至北京的住宅高樓，保安也要檢查每個人的身份證才可內進。本土主義的警惕性，蔓延得如瘟疫那麼快。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 v2 r  t* K/ K
5.39.217.76+ |# ~: U# ?* U. o& }
習近平「中國夢」背後的指導思想，可能令政治制度更果斷，但也更容易犯錯。像毛澤東年代，地方幹部在沒有上級明確命令前也不願行動，中國的官僚，不再純以管治角度評估事情，而是被迫在技術官僚與政治考慮中找尋平衡。
4 Y. x3 `& B! H2 x7 L5 ]1 P( C# t& s: [5 p; x- ?0 V% u
目前，很多有關武漢肺炎的問題仍未有明確答案，但今次疫情已顯示集中政治權力於習近平手上，會令中國社會變得更脆弱，現在的問題是在它開始崩裂前，還可承受甚麼。/ E) W( _4 N" _2 c( ~% G/ }
《時代》周刊

itsctsu

【武漢肺炎】檢疫大排長龍 旅客呻三藩市入境排6小時
5 t4 Y1 b: }' L3 P, j
2 x1 ~7 T3 c; `* w- G+ u+ X+ L0 M. B6 o' a
有旅客反映，舊金山國際機場實施檢疫後，辦理入境手續時間暴增數小時。攝SFO Facebook、Twitter/loqy1812TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% U* P3 A! U( ?7 d" L

% i4 `- j% ]- [' T8 ^2 S+ _（北美通訊）為防範傳染武漢肺炎，美國對14天內曾訪問中國的外國人，實施旅遊禁令；美國公民或合資格居民，由中國返美航班皆須降落於11個指定機場，一律接受檢疫，讓原本已熙來攘往的國際機場更顯繁忙，有旅客聲稱要花上6小時，才能通關。旅客若想快速入境，可申請全球入境計畫（Global Entry）、或下載手機護照程式（Mobile Passport Control），縮短排隊時間。tvb now,tvbnow,bttvb- {* t( `& C/ [/ P- `; {9 S1 J5 R2 C
記者：林宜萱
3 I$ s, \6 s" @/ W6 w( r; ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& y- Y5 A, Y4 P4 j8 \
11個負責中國航班檢疫的機場包括：三藩市國際機場（SFO）、西雅圖塔科瑪國際機場（SEA）、檀香山丹尼爾井上國際機場（HNL）、芝加哥奧黑爾國際機場（ORD）、侯斯頓喬治布殊洲際機場（IAH）、達拉斯/沃斯堡國際機場（DFW）、亞特蘭大國際機場（ATL）、底特律都會韋恩縣機場（DTW）、紐約約翰甘迺迪國際機場（JFK）、紐瓦克自由國際機場（EWR）、華盛頓杜勒斯國際機場（IAD）。+ U# r9 i- U. Q& p

8 J  j: E3 |1 n3 z+ C5.39.217.76從中國返美的美國公民到達指定機場後，海關與邊境保衛局（CBP）官員會將其轉介至美國疾控中心（CDC）設於機場的隔離檢疫站；若是曾去過湖北省的人，一律強制隔離兩周。檢疫後未發現病徵者，會獲發一張聯絡卡，未來若有相關症狀，須立即聯絡當局。5.39.217.768 p; X1 k% _; I: |7 t
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* a- ~* _1 K7 {+ q, w
增加檢疫工作後，不少旅客反映入境美國時間增加。網民「yildirimbatuhan」周一晚上在Twitter上表示，在三藩市國際機場多等了6小時才成功入境。由香港飛往三藩市的網民「loqy1812」也表示，花了最少四小時才成功入境。
+ _0 s2 H  V; M: H  b5.39.217.76
; |9 g5 S/ f: q: R( N美國旅遊網站The Point Guy翻查CBP公布的機場等候時間數據，發現在1月20日至2月3日，三藩市國際機場的旅客平均要花71.5分鐘，才可以成功入境（由落機起計），較去年12月1日至12月15日其間，平均增加約15分鐘。11個機場新增檢疫的機場，平均入境時間增加則不到十分鐘。入境等候時間長短，因為天氣、地點、航班起降時間而有所不同，有些時間特別忙碌。公仔箱論壇* O" C/ t  D7 Q: k( G

( E4 k7 q! g0 C2 u7 l公仔箱論壇乘客若想加快出入境，包括台灣在內共11個國家，以及美國公民可申請全球入境計畫；通過審核後，旅客可以使用美國53個機場的入境自動櫃位過關。申請時須提出良民證、護照、電子旅遊許可證（ESTA）、有照片的證件、身分證號碼，申請費100元（美元、下同）；通過審核後，資格有效期為五年。5.39.217.76, q; t$ d; c- p, [: V6 a% A; _% h

1 \9 {* v% k0 S( @3 S/ w$ x5.39.217.76若擔心全球入境計畫申請太耗時，也可使用CBP推出的「Mobile Passport Control」手機護照程式，預先把護照資訊儲存在手機裡，可在美國26個機場和3個港口使用，年費為15元，只適用於美國及加拿大公民。

itsctsu

【武漢肺炎】疫症衝擊各行業　全球電子產品、汽車業無一倖免公仔箱論壇6 Q  ]+ ]6 ~" I- r3 z& J. s' I
tvb now,tvbnow,bttvb+ v/ e" }& O9 R
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  [6 ~" A' U% e
Apple在北京的門市關閉。, G8 [8 f) P, u/ q
(美聯社)TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 T* A' L0 O9 O+ G

0 b- k4 ^* Z4 c+ ]8 ^) o（北美通訊）中國武漢肺炎爆發後，「中國製造」供應鏈神話、14億人口的消費市場逐漸殞落，世界經濟大混亂。中國宣佈延長假期、暫停上班，使依賴中國大量生產零件的企業，特別是消費電子產品公司，面臨供貨不足；餐飲業、化妝品及服飾配件業等，也因為人們不敢或不能外出，不得不關閉大部份中國分店。
8 |% I9 [9 i; w$ z4 g( [5.39.217.76記者：林宜萱公仔箱論壇- I3 V( i7 B$ D* ~8 s
tvb now,tvbnow,bttvb1 d, j* M" k5 r6 l
科技巨頭蘋果公司（Apple Inc.）是美國企業，但零件製造或產品組裝大部份在中國進行。《日本經濟新聞》引述消息人士指，Apple銷量增長最快的產品無線耳機AirPods，已剩下很少存貨，大多數留給Apple官網訂購和專門店。據官網，目前標準規格的AirPods存貨仍然充足，而進階版AirPods Pro要等候一個月才有貨。; `3 t- y, n+ e9 L) e
% v+ a2 ^) A& N9 ^& ?+ l
《日經》指，Apple今年上半年向供應商訂購4,500萬組AirPods，然而因疫情及中國政府的停工措施，AirPods三大代工廠中國立訊精密（Luxshare-ICT）、中國歌爾聲學（GoerTek）、台灣英業達（Inventec），已停止大部份中國生產線。去年美中貿易戰升級時，Apple曾要求立訊精密和歌爾聲學在越南北部建立產線，不久後戰情稍緩，蘋果未再積極推動東南亞產線，AirPods目前仍以中國為主要生產地。5.39.217.76' N( e6 T3 [, |7 d# e* g

& _' D! J) r" @; H/ M1 ?事實上，這兩間中國代工廠也很難立刻把生產線轉移越南，因為越南政府已禁止中國人入境。消息指，即使中國工廠復工，三大代工廠也無法立即恢復供貨，因為必須先因彌補停工延誤的產量，還必須等其他零件製造商生產送來的零件，估計復工第一周的產能最多只有50%。
& O8 D6 J* U6 r; W; z. V# Y* ?$ \7 W6 ]4 N7 p! ]7 U2 o% Q8 ]
金融服務公司富瑞集團（Jefferies Group）本周報告指出，新力（Sony）的電視遊戲機PlayStation 5、微軟的Xbox Series X開發也受疫情影響，很可能押後上市；日本任天堂已經宣布，Nintendo Switch遊戲機將延後出貨至日本。報告解釋，電子遊戲的開發設計通常在歐美及日本進行，但大多外判給中國製作，如西方電子遊戲中的美術製作，有三成至五成外判給中國，而遊戲機幾乎100%中國製造。公仔箱論壇1 A; f/ q1 p0 ^3 I& s. a

% I5 a' l, E3 u0 C- Ytvb now,tvbnow,bttvb電動車品牌特斯拉（Tesla）去年第四季業績好過預期，主要靠中國市場推動。Tesla在中國有24間分店，去年還在上海開設工廠；但為控制疫情，全中國門市應政府命令，已於本月2日關閉，而上海工廠目前確定停工至本月10日。Tesla股價周三下跌17%，公司中國區副總裁陶琳在微博表示，原訂於2月初出貨的Model 3將押後交車。
0 b: u6 Y4 E$ W' k' a3 T5.39.217.76
' ]" y7 B- T8 [5 Q4 g' W. p# DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。手袋品牌Coach母公司Tapestry表示，由於大部份中國銷售點都關閉，對業績造成巨大衝擊；化妝品公司雅詩蘭黛（Estee Lauder）預測，不僅短期銷售受創，疫情對今年第三季的業績影響最大。在中國經營肯德基和必勝客的百勝餐飲集團（Yum Brands）稱，近三分之一餐廳已暫停營業。
- v; R" c6 X" h' y  `3 fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: W& X* _! [3 u" }$ O0 \/ Q; l
中國是全球第二大的液化天然氣進口國，僅次於日本；而中國最大的液化天然氣進口公司是中國海洋石油集團（CNOOC）。能源分析公司標準普爾全球普氏（S&P Global Platts）表示，中國海洋石油集團已經暫停部份進口交貨，因為中國經濟衰退、需求降低；未來會有更多直接取消訂單的狀況，將造成全球能源價格暴跌。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) a$ O4 S6 \3 T* l* }( D5 q
& A% z' Y& |  a
中國不斷試圖證明自己是強大經濟體、提出成為製造強國的「中國製造2025」大夢；此刻，全球也面臨經濟打擊和虧損，體會這個世界第二大經濟體的影響力到底有多強。5.39.217.76& g1 Q" @# a" ]+ B
9 o) q1 i! E2 |: r

) K3 E* f9 F7 b5 ntvb now,tvbnow,bttvb
3 O9 x0 v; _9 \) j
2 L/ {/ H. H4 H5.39.217.76
6 e% ?; i1 ?( Y1 E  YApple北京門市貼出的臨時停業公告。
' I1 S1 p7 J% y7 _5 N, g# V7 J: V(美聯社)
2 s  I/ ^2 P+ U4 jtvb now,tvbnow,bttvb( r+ {) V# l2 ~* w% q8 }* [
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ s' h& X6 [. z. k2 ]3 V

/ j9 p1 ~" @3 g" m( e空蕩蕩的北京商場。$ _! K) x! K7 B1 `3 h
(美聯社)
7 F7 @% B! o' ]3 k$ }5.39.217.76
5 D  h' J# [7 U# }2 r6 ]tvb now,tvbnow,bttvb
9 |$ A/ |9 N! K5 d  ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇, A' m( ^& [* X4 ?; g7 k
北京街頭冷清。tvb now,tvbnow,bttvb: Z9 c5 D' y) {, I3 U! Z
(美聯社)

itsctsu

【武漢肺炎】英國防疫宣傳片用繁體中文 留言盡見玻璃心5.39.217.768 y# y3 n3 G9 ?+ ^: X

" q0 G. X, V# J8 i+ v0 i9 \0 pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& g7 B  B9 s5 ?; k1 B) V! s$ l& Z

8 {0 I4 e$ W5 n  g公仔箱論壇NHS近日發佈名為「有關冠狀病毒的建議」的影片，中文版使用了繁體中文
0 u8 F5 @6 |7 u! Y(互聯網)公仔箱論壇9 [' P/ h& _( X1 I9 t
tvb now,tvbnow,bttvb4 J# \8 V0 E& p6 `; f' w, f
各國加強宣傳預防武漢肺炎，英國國民保健服務（NHS）在Facebook發佈中英文版宣傳影片，中文版使用了繁體中文，敲破中國網民的玻璃心，有人說英國政府應該用簡體中文製作影片，張貼到微信和微博給中國人觀看。公仔箱論壇% r% v/ m/ M3 i% b/ M$ J7 p- ]6 W+ V

/ n* r, C' j( ^4 j) vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。NHS近日發佈名為「有關冠狀病毒的建議」的影片，讓民眾對冠狀病毒做好充分準備。影片指出為防止傳染，民眾務必隨身攜帶紙巾，當咳嗽或打噴嚏時，務必用紙巾接住之後丟入垃圾桶。要用肥皂及水洗手，或使用免水洗消毒洗手液，因為這是減慢幾乎所有細菌（包括冠狀病毒）傳播的最佳方法。; N4 {4 Z! \( A  e/ X

- L$ h" X0 K) P! s; _  D" }# F5.39.217.76這段影片僅長55秒，不久前才發佈，包含的資訊也不多，並未廣泛傳開，相比英文版影片有超過11萬次瀏覽，中文版則少得多。然而中文版影片的留言中，幾乎全在討論影片使用繁體中文。' {+ k: w4 v9 ]  y2 d  e

- y7 e8 F* o& j7 F! \$ K+ Z# `tvb now,tvbnow,bttvb有網民說，如果英國政府希望更多人看懂，應該製作簡體中文版影片，還稱「簡體中文與香港及台灣所使用的繁體中文不同」，建議英國政府不要把影片張貼在facebook或IG，而是應該張貼至微信和微博。不過有網民反駁，這段中文影片的目標受眾應是英國境內的中國社群，因為中國控制境內的社交網站，照理說不會讓NHS發廣告。5.39.217.76# A+ |6 y- Z' ?) H# r. b

" |/ h+ K6 _& ?1 i- p! U還有網民說，NHS應該用簡體中文製作影片，因為來自中國的人看不懂繁體字。不過，一名同樣來自中國的網民不同意這個說法，他說他也來自中國，但看得懂繁體字，如果有人看不懂，那是他自己的問題。
+ U; o8 n% A) G" N1 `" r5.39.217.76中央社/facebook

itsctsu

【武漢肺炎】德公司獲注資$6400萬研發疫苗 料夏季展開臨床試驗
2 C/ H) Z) \, E- V1 ~tvb now,tvbnow,bttvb/ @* Y) y1 ]# p: r2 E6 L$ p
1 x+ ^) n, B  g4 u  f* F
法國實驗室人員研究懷疑武漢肺炎患者的樣本。
8 \8 |* z8 V) s# ?9 C: R5.39.217.76(美聯社)5.39.217.76. b/ g( P2 s. @6 n: P) k

+ P4 _4 Z# p" }8 y9 Y2 P1 j) C/ LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。武漢肺炎疫情不斷蔓延，各國紛紛投入研發疫苗，德國一間生物科技公司獲大筆注資750萬歐元（約6,394萬港元），預計今年夏天可為疫苗展開臨床試驗。
6 a; w4 j# i/ A+ z5 ?9 |2 P
9 d) U4 l' ?% ?! \& [5.39.217.76德國生物科技公司CureVac上周宣佈，得到流行病防範創新聯盟（CEPI）注資投入武漢肺炎疫苗研發，董事福廷-穆雷徹克（Mariola Fotin-Mleczek）透露，預計5到6個月後即可展開人體臨床試驗。CureVac於2000年在德國成立，專精信使核糖核酸（mRNA）技術，曾生產瘋狗症疫苗和抗癌藥物，他相信公司研究中東呼吸綜合症（MERS-CoV）的經驗能加快新疫苗研發的進度。
6 \) }3 }8 b9 x5 xtvb now,tvbnow,bttvb
/ n. z) l2 x1 Z+ X0 l為應對今次武漢肺炎疫情，CEPI早前已提出與美國藥廠Inovio、美國生物醫藥公司Moderna、澳洲昆士蘭大學，以及曾研發「沙士」（SARS）疫苗的製藥公司Novavax合作，加快研發針對新型冠狀病毒的疫苗。美國楊森製藥（Janssen）和英國葛蘭素史克藥廠（GlaxoSmithKline）也已投入研發武漢肺炎疫苗。公仔箱論壇, P2 L$ w" J' Y6 d/ [5 Z

( H! g5 Q6 g2 e+ K7 E% E/ C5.39.217.76CEPI由微軟創辦人蓋茨夫婦的「比爾與梅琳達蓋茨」 基金會（Bill & Miranda Gates Foundation）、英國Wellcome Trust基金會、世界經濟論壇、挪威及印度政府，於2017年達沃斯世界經濟論壇期間成立，旨在通過加強疫苗研發提升抗擊傳染性疾病傳播的能力，德國也是聯盟的創辦會員。5.39.217.76, a* y* }$ a% J+ X& {5 ~
中央社/《蘋果》資料室

itsctsu

【武漢肺炎】《外交政策》談李文亮死訊： 武漢出了首位病毒烈士
+ O' V, Z  y1 M. I! O8 f* l5.39.217.76
% K- h/ ]! k/ y" x6 \公仔箱論壇
/ T6 k5 y% d* ~5 H5 T: ^6 f李文亮在中南醫院病逝，終年34歲
4 g9 @) m, k. `- M+ T5.39.217.76(互聯網)
& H% U3 |, `! [
+ L$ N9 }& I5 |3 g, c曾與其他醫生率先公開武漢肺炎疫情、卻被中國當局指為造謠者而受處分的湖北武漢醫生李文亮，在中南醫院病逝，終年34歲，成為今次疫情最年輕的死者。《外交政策》資深編輯帕爾馬（James Palmer）撰文形容「武漢出了首位病毒烈士」，關注北京會大肆報道他的犧牲，抑或低調處理。
7 u6 b7 j1 R) |8 j2 F6 G. s+ K9 C& v8 ?
李文亮去年12月30日已在微信群提出警告稱：「華南水果海鮮市場確診了7例，在我們醫院急診科隔離」，有人將他的對話截圖流出網絡，而且沒遮掩他的名字和職業。李文亮不久後就要接受醫院監察科調查，並在1月3日被警署要求簽署一份「違法問題」警示的《訓誡書》。直至武漢肺炎蔓延全國，官媒才為他及另外7名爆料者「平反」。李文亮於2月1日確診武漢肺炎，至今日凌晨2時58分死亡。公仔箱論壇: U& P5 m2 R8 A* _+ W
tvb now,tvbnow,bttvb8 T3 i! V1 k5 b6 D: a
帕爾馬指儘管中央政府意圖將疫情的責任推卸給地方政府，但大肆報道「告密人」的死訊對中共管治仍然有風險，是否將他「烈士化」也令政府頭痛，因為「北京正打壓發聲的記者、醫生及平民」。他稱李的死不只是因為病毒，「李與其他人嘗試就這場被掩飾的潛在疫情作出警告，也有份讓他死亡」。tvb now,tvbnow,bttvb+ _/ }) X  q9 q- u, H

/ F; `+ @7 T6 I0 m, r; }帕爾馬稱「烈士是革命的飼料」，中國經常以這個字來形容戰死的國民，與烈士有關的故事亦是學校課程一部份。這種民族犧牲在今日的宣傳中亦經常提到，外交部發言人華春瑩周四表示：「中國有一首膾炙人口的歌曲叫《國家》，『家是最小國，國是千萬家』唱出了無數中國人的心聲。捨小家為大家，先國家後個人，從來都是中華文化的核心基因和中華民族的精神，是把中華兒女團結在一起的強大精神力量……中國人的家國情懷在共同抗疫中得到了充分展現和詮釋。」
5 j  A" @8 R  S1 G0 S+ j! D/ S1 S5.39.217.76
, w* Z( X7 H$ f8 j; L. r' V公仔箱論壇帕爾馬指在這種國家殉難的傳統下，始終存在異見者犧牲自己的隱性潮流，有時他們最終會在全國獲得認同，如文革時期的異見人士林昭，因「攻擊無產階級專政罪、反革命集團罪」被關押，在獄中寫了反對毛澤東的血書與日記；但有時候「就像那個拿着購物袋站在天安門廣場一列坦克前的男人一樣，他們的名字甚至不為人知，但在國外比在國內更受紀念」。5.39.217.76( U& c0 [6 H& k- d6 x% U7 Q3 i: Y

- V! Y" t9 b6 W4 C: x- k' i5.39.217.76如今武漢肺炎令一名「告密者」死亡，李文亮的照片與他的《訓誡書》一同在網上公開，不過網絡監控人員很快將它刪走。帕爾馬在文中指政府面對兩道難題：它會不會接受一個因官員的決定而令他死亡的人，「希望可以將責任全部推卸給武漢政治」，抑或是「繼續刪減他的名子及照片、要另一個可能成為烈士的故事噤聲？」- r) Z+ k: q" o
《外交政策》

itsctsu

【武漢肺炎】男子背貼「冠狀病毒」標語 闖超市亂噴消毒劑公仔箱論壇# M0 f% b2 y, Y0 `
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, E6 \1 r  ]2 d7 y0 p6 N$ S
tvb now,tvbnow,bttvb) A) c1 i; n* q7 M+ w
男子在背上寫著「我有冠狀病毒」並在超市搞破壞。翻攝推特/AlexisMcAdamsTV: L1 o- R" V, ^6 m
(互聯網)TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# n* E8 _+ P: H" e" y. l

- z+ f  B+ l* T2 i, z5 b3 ~公仔箱論壇（北美通訊）武漢肺炎持續在全球擴散，美國伊利諾伊州喬利埃特（Joliet）有兩名年輕人走入當地一間超市，並對超市內的貨物噴上消毒噴霧，引起民眾恐慌，警方正在追查他們的行蹤。
$ w0 A" u7 M" y# y9 ]; |. V記者：李詩敏tvb now,tvbnow,bttvb2 N0 `. `; ^: s  T4 D/ S4 }: ~, z

0 Q3 [  M/ L3 K9 r) M3 ?事發在當地時間2月2日下午4時，從超市閉路電視見到，兩名年約20多歲的男子走入當地超市沃爾瑪（Walmart），對超市的貨架上產品，包括衣物、美容和保健用品噴上消毒噴霧後離開。涉及事件的其中1名青年戴上黃色口罩，背上貼更有「小心，我有冠狀病毒」字句。
. }; x& k5 _+ j5.39.217.765.39.217.76+ [1 z9 q2 ]* g& j: }6 ~# S
當局證實，青年向貨物噴上的是Lysol消毒噴霧，超市沃爾瑪粗略估計損失超過7,300元（美元、下同），另外清潔費就要大約2,400元。當局正在調查事件，並呼籲目擊者提供線索。
. W' j, {# t- Q" C! ]; P; L公仔箱論壇
* |. j$ T' b9 L1 k. O! W5 r2 o# r! r5.39.217.76有不少美國人以為清潔用品牌子Lysol，能夠殺死武漢肺炎的新型冠狀病毒，但該公司已表示，產品雖能有效消滅普通傷風感冒的冠狀病毒，但暫時無法證實產品對新型冠狀病毒是否有效。

itsctsu

【武漢肺炎】日擔心本港出發郵輪有人染病 禁停靠沖繩港口
! H+ v* |6 c4 v3 z( c" VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
7 ~) V! }9 T; d, e2 Z4 P; A8 \5.39.217.76& s" O+ a9 u# d0 s* T
(電視畫面)TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" A' r9 J3 u$ w: m$ B. n3 s

2 F  [9 V8 @0 ]公仔箱論壇受武漢肺炎疫情影響，日本政府周四拒絕一艘由香港出發、載有1455位乘客及802名船員的郵輪停靠日本港口，原因是擔心船上已有人感染病毒。日本放送協會（NHK）報道，首相安倍晉三表示船上至少1人疑似染病。+ W4 {- v4 X: M6 X! Z

5 {3 S' f7 B# N4 y: w7 |7 E( C公仔箱論壇荷美郵輪（Holland America）旗下的威士特丹號（Westerdam）本月1日從香港啟航，原定本周六進入沖繩那霸港口停靠，之後分別停泊長崎、福岡等港口，並於下周六以橫濱為日本終點站，讓新一批乘客登船。日本國土交通省表示，郵輪上1,455名乘客中有4名日本人、而802名船員中有1位日本人。
& Z# t- E, u$ Q4 [5 Y& l% G9 M
& P. w0 p- v# y* B* }5.39.217.76荷美郵輪確認威士特丹號被拒進入日本港口，稱目前船上並沒有乘客確診感染武漢肺炎，並指公司有針對出現症狀的乘客進行登船前檢疫，又拒絕過去14天曾訪中國的乘客登船。荷美郵輪在聲明中表示：「我們正制訂後備方案，並隨時向乘客通報最新資訊。」
, h1 V  x/ B8 F* a0 D  _! P3 stvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇! l: C. M! m+ }
日本國土交通大臣赤羽一嘉表示，另有4艘郵輪本月預定停泊日本港口，內閣官房長官菅義偉周五表示，一旦確認船上有人感染武漢肺炎，原則上可拒絕入港。tvb now,tvbnow,bttvb' Q# D. z4 M2 {2 `5 s2 K
中央社

itsctsu

【武漢肺炎】中國客撻訂 睇樓團取消 美樓市進入寒冬6 n# V) X6 L& w# Q' O7 V
5.39.217.76$ P* k) R/ Q) w

4 |! ]6 o8 `0 I公仔箱論壇武漢肺炎疫情窒礙中國人投資美國房地產。(資料圖片)
/ a0 g; t8 T) _4 v$ Z6 ~tvb now,tvbnow,bttvb(美聯社)
0 [+ B" Y" |" c0 K. L公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb' H; n* Q" G6 x9 o1 R9 {3 |
（北美通訊） 受到武漢肺炎影響，中國人對美國房地產需求進一步下跌。有地產代理表示，已有部份涉及中國顧客的交易撻訂或押後。在特朗普政府針對中國人的入境限制不知實施多久的情況下，擔心3、4月的生意也會繼續受到影響。但有業界人士預期，疫情可能刺激更多富裕中國人到海外置業的興趣，預期中國人對美國房地產需求將會回升。
: c3 K% U/ K8 R/ s0 {$ X5.39.217.76記者：李詩敏TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' m; ?( N- b+ ]( }9 I$ Z

2 j0 h3 Q" ~( S7 N2 y* I4 H/ N) ^$ H不少中國投資者熱衷投資美國房地產市場，但自從中美貿易戰抑壓了購買意欲，加上人民幣貶值，令到中國人對美國房地產需求劇減。根據美國房地產經紀人協會（ The National Association of Realtors）的數據，在2019年，來自中國的買家的交易約134億元（美元，下同），比對上一年的304億元，大幅減少約55％。整體來說，外國人去年購買美國房地產的數量減少36％。
2 k4 E2 G+ J7 ]- T: |公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- w7 F; W4 [5 Q4 y* b: U
但武漢肺炎疫情將會令情況雪上加霜。美國總統特朗普為了疫情不在美國蔓延，加強對中國的旅遊限制，禁止14日內曾前往中國的外國人入境。任職於紐約最大地產代理公司Douglas Elliman，專服務中國人客戶的吉翔（Xiang Jill Ji，音譯）表示，一位原本打算「靠父幹」買樓的年輕人，因為居住於武漢的父母臨時斷他銀根，他只好撻訂。
" c/ `8 S5 H  }  `# ~tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.760 Y! l8 I, s4 d; V$ h! B( }
她另一個客原本已預訂3月初到美國，完成交易。但因為入境限制，交易需要押後，而且不知押後至何時。此外，尚有大批中國買家原本計劃3、4月到美國睇樓，現在也難以預計可否如期出發。
+ J# l; F2 Y# @! `8 F8 j" W) G- ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* s1 a; ^7 O  Z
美國房地產經紀人協會首席經濟師Lawrence Yun認為，中國買家減少，可能是美國本土客的福音，特別是中國客最愛的西岸城市、紐約和大學城區，競爭減少自然為當地樓價降溫，樓按利率也會相應下跌，有意買樓人士會較易上車。公仔箱論壇7 O: _3 b3 l7 |& M: X3 x' R
5.39.217.76' L& M: E" M3 Y) ?0 B. A7 n# }
但他補充表示，長遠而言，疫情令中國較為富裕的一群厭倦了中國的落後市場行為；而美國市場穩定，資產貶值風險低，他預期當疫情減退，中國客對美國房地產需求會有所提升。5.39.217.76+ S$ R, G6 b! G' l& M; U. N: I
. ^- J$ S) K: }) d: T. y/ Z
吉翔表示，除了作為避險資產，中國人對美國文化的沉迷，以及完善的教育制度，都是吸引中國客到美國置業的重要因素。