2012-07-05 新聞速報 中央社tvb now,tvbnow,bttvb: E \4 j- e' o: g7 t5 n0 W
公仔箱論壇, ?& ?2 `( t$ ^1 g
科學家表示,胸部較大的女性也許較可能罹患乳癌。
7 U- f- `& B, Q
8 m4 z9 [ _& N% Y. o: f4 l# f: r公仔箱論壇 「每日郵報」(Daily Mail)報導,這項針對1萬6000名女性所做的研究發現,與胸部大小有關的基因變異,同時與乳癌有所關聯。公仔箱論壇$ d7 T" {5 f, e$ A. |
) k9 W7 |8 E8 U6 J2 T5 v
研究人員指出,部分原因牽涉到女性荷爾蒙雌激素。雌激素會引發胸部與腫瘤生長。
! i7 j0 w5 _) X& J" K公仔箱論壇. U6 p; ]" D) M6 [: [6 u* \& q
過去有研究發現,胸部的非脂肪組織數目與罹癌風險提高有關;不過少有證據顯示胸部大小可能導致罹癌。
, b6 J, d2 X% |1 y( w1 Q4 }tvb now,tvbnow,bttvb
9 O( {- I/ P: Q2 ?' D( z( q* Y; r 美國1家公司請參與研究女性依10分評等提供自己胸部尺寸,從小於AAA到大於DDD都有。公仔箱論壇; o/ u" ]/ w) s% {0 s7 k
/ F) z) O# f# V9 { 科學家對所有參與研究的歐洲女性,進行基因碼分析,他們觀察了這些女性DNA中的數百萬變異,即單一核酸多樣性。! f) |3 t7 p @+ v, v$ d! R
4 r0 n. @! g8 s/ T& S 加州遺傳學公司23andMe的艾瑞克森(Nicholas Eriksson)醫師表示,這是首個發現胸部大小與癌症之間有所關聯的大型研究,不過在確認兩者的關係前,必須進行更多研究。(譯者:中央社蔡佳伶) |