風波之後的義烏“洋商”
& j3 ]% l5 J2 \8 d5.39.217.76
! d: ?9 ]4 `7 J( jtvb now,tvbnow,bttvb當傳統的賒銷買賣遭遇現代商業的信任危機,貿易兩端的中外生意人都受到了挑戰8 d# {' }3 x x& N6 g) k# u
5.39.217.760 d$ f$ D* c" ^+ h M
本刊特約撰稿/ 夏木(發自義烏)5.39.217.76/ w+ {# W5 {$ F7 V+ r
+ x2 o* ^& S6 `: z( O" ]0 c公仔箱論壇“我只想拿回自己的血汗錢。現在法院是判他們兩個人輸,我卻沒拿到錢”。拿到判決書,義烏水鑽(將人造水晶玻璃切割成鑽石刻面得到的一種飾品輔件)經銷商30歲的吳萍仍舊無奈。5 j0 W8 K |, {: u, Y
5.39.217.76+ Z" x% t/ z3 K- V$ N0 S9 Q
吳萍說的兩個人來自印度,此前在義烏經商。2011年12月,因先後拖欠義烏16家商戶1200多萬元人民幣的貨款,兩人遭當地人圍堵,後被訴上法庭。& @+ M5 D2 x, W3 f, U
7 |& `- O( y# B2 G吳萍就是原告之一,2012年6月14日,浙江金華中院作出終審判決吳萍勝訴,但執行問題讓她犯難。“他們就在上海,但我可以去找他們嗎?如果繼續跟,肯定會惹麻煩,說我們涉及非法拘禁,生意就沒法做了。”吳萍說。
& J% }1 U# F' Z5 b4 ATVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 z3 s2 M& k" [* l, g' l
中國入世十年間,義烏吸引了越來越多的外國“洋個體戶”前來淘金。四年前全球金融危機形成的寒流尚未被驅散,去年至今中東局勢又動蕩不已,對外依存度極高的義烏難免不受影響。“洋個體”在義烏不僅面臨生存壓力,越來越多的經濟糾紛也考驗著義烏傳統的賒銷模式和經營智慧。5.39.217.76* ]3 }) v# o+ X6 h9 g
1 N3 P: K* r. X+ D5 j5.39.217.76信任危機 C. J* n ` n0 @6 |" j3 G; C: Z
5.39.217.76! Y. {, \7 u" H I( Z7 e
7月6日晚,《中國新聞周刊》在位于賓王商貿區的一家印度餐廳見到了吳萍。欠款風波歷經半年,浙江金華中院6月14日作出終審判決:印商拉赫賈10日內支付義烏商人丁學飛水鑽貨款人民幣100萬元及利息,印商施亞姆承擔連帶責任。但因本案訴訟標的有100萬元人民幣,兩人僅願提供10萬元人民幣的擔保,目前仍被限制出境。其余被欠款的15人有的已提起訴訟。
" w6 @0 U$ \- H& b2 m1 C% a, G3 X {5.39.217.765.39.217.76% L$ _5 k% N' j" l% r. y
對吳萍來說,被欠的錢更像是打了水漂。“為討回欠款,我們十幾家商戶聯名去法院起訴,每家拿十幾萬共湊了200萬元的保証金,還付了律師費。但結果是,那兩個印度人告訴你,他們還不起錢。”吳萍的嘴唇微微顫動。“我們是薄利多銷的買賣人,一筆百萬元欠款就能讓我們血本無歸。他們現在挾洋自重,我們卻一點辦法都沒有。”吳萍說。
0 q) N- q( N6 [6 B$ E: v$ W公仔箱論壇
$ r/ `5 y+ x$ H# j% T3 `% k# \; Z+ oTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。坐在吳萍對面的印度商人尼汀的表情尷尬。尼汀和吳萍本來約在這家餐廳談生意。“詐騙哪里都有。中國人做生意就不會騙人嗎?幾年前我定了一個25噸的櫃子,提貨時發現只有14噸。因為之前跟對方(中國供貨商)有過兩三次生意往來,比較信任他們,結果沒想到還是被騙了。”在義烏開辦外貿公司的尼汀認為,發生這樣的事正常。“只是這次糾紛因印度領事官員發布警告信息,再加上媒體的炒作,才引發外界的強烈關注。”
( Q. g* S8 {! X9 N9 rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb6 V% {& r& G7 E# v( ] R: R
尼汀說的是,今年印度駐華大使館在1月3日和5月21日兩次在其官方網站上發布信息,警告印度貿易商不要與義烏市做生意,並警惕可能陷入漫長且可疑的司法程序中。( ~+ O% h3 f/ ~) z; k
公仔箱論壇, W9 T' b9 D6 q3 P0 `+ _8 P
事實上,印商與義烏商戶之間的貿易糾紛並非首次。據媒體報道, 2009~2011年的三年間,每年均發生過印商拖欠義烏市場商戶貨款、最終通過中方外事部門斡旋解決的債務糾紛案件。
7 c: |) ^& m, V) H/ ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, q& k5 W8 j) I
這與印度市場龐大的需求不無關系。義烏海關公布的最新數據顯示,今年一季度經義烏出口印度1.2億美元商品,印度首次取代伊朗,成為義烏小商品最大出口國。“生意還得繼續做,我80%客戶是印度人,只是比以前更加謹慎,現在我盡量做現金交易。”吳萍說。
5 F5 a; j; L9 y' qtvb now,tvbnow,bttvb
7 [8 {5 d8 s9 V. T2 @# y多位印度商人談及此次風波時聲稱,“這僅僅是個案”。現年65歲的義烏印度商會會長拉梅西告訴《中國新聞周刊》,在義烏,多數印度商人是誠信經營的。拉梅西曾在印尼、泰國、及香港、台灣多地經商,在義烏印商群體頗具威望。“我來義烏十年,從未與中國經營戶發生過經濟糾紛。義烏是生意人的天堂。從性價比看,世界上沒有什麼地方的商品能與中國貨匹敵,這也是我選擇留在義烏的原因。”. r( |: J/ c* P3 Q) W" w! \
8 u) n+ ^- A0 ~% e: ~& z
印度使館的警告一度讓義烏市場的印度商人陷入了兩難。來義烏八年的印商兵古在義烏開辦一家外貿公司,主營飾品、玩具及鞋類等小商品。他告訴《中國新聞周刊》,“我在義烏打工起家,做的是小本生意。以前都是把貨賣掉再償還經銷商貨款,但現在沒人肯向我們賒賬,必須一次性付清。”; Z. R9 L1 q1 O0 E# @5 w
tvb now,tvbnow,bttvb! A/ n, g& n3 `
兵古對那些犯了錯誤的印度商人頗有不滿:“少數人不講誠信,影響到了其他人的信譽,甚至損害了這個國家的形象。我希望他們在國外做生意能謹慎點,因為你的一舉一動都牽扯到這個國家的聲譽。”
$ i$ \8 ~1 Q. k& d5.39.217.76
: j& n# h% r( o+ ~+ {9 b5.39.217.76中東商人的“安全感”
o6 @# A4 M1 D3 v& d8 s1 x+ x5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb7 R! m# a) w$ o' O0 G3 ^! t
坐上車在三挺路的賓王夜市穿行,各式異國風味的餐廳在並不寬闊的馬路兩邊鱗次櫛比。在義烏,來自阿拉伯國家的商人最多,這里遍布的阿拉伯風味餐廳、到處飄揚的穆斯林歌曲、成群結隊聚在一起吸著水煙的阿拉伯客商,總給人置身阿拉伯世界的錯覺。公仔箱論壇1 R: }9 r% M( {- j6 L5 c
+ @1 l! {) k6 ]% I6 L: N
義烏種類繁多、物美價廉的小商品不僅吸引了數萬印度人來這里淘金,更多的是來自中東、非洲國家的客商。義烏商務局提供的官方數據顯示,目前義烏有55%的外商來自中東、非洲等發展中國家,其中中東客商已占46%。
; P {; e2 s4 i0 x9 R9 e
) Y* h) o0 T8 G% M0 ^" m2 t! w% d5.39.217.76與印度商人遭遇的尷尬境地不同,深諳中國文化的伊朗商人哈米在義烏如魚得水。7年前,哈米來到義烏從事紡織品採購工作。2008年,他開辦了自己的公司。幾年來,他的公司規模日益擴大,辦公面積從一室一廳發展到現在的近200平方米,員工從幾個人變成現在的幾十人,公司在中國多個城市都有分支機構,貿易覆蓋伊朗、阿聯酋、法國、意大利等多個國家和地區,公司年總出口額近5000萬元,自主出口額達千萬元。
) T+ a% S" k2 k& l3 c3 h0 f5.39.217.76
$ }! I& m/ \ O. wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在西方加劇對伊朗經濟制裁時,聰明的哈米看到了商機,“現在西方國家制裁伊朗,不願跟伊朗做生意。但伊朗人依然需要這些商品,中國大門沒有對伊朗關上。這是機會。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. ]* R2 Z* H0 x- t
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' U2 @& x" f# g2 g' k; i7 D) |8 Y
能說一口流利漢語的哈米是義烏當地的紅人:上電視、登報紙,他甚至在以中東商人為主的雞鳴山社區擔負外商社區管理。“多個朋友多條路。只要合法經營,義烏為奮斗者提供無限可能。”6 h! o1 T' t8 D" d
1 g) e( Y5 S! u6 [& b' D( d
哈米也有自己的難題。對于打算長期在義烏工作生活的他來說,簽証是個不小的麻煩。“外國人目前在中國的簽証最長有效期是一年。”哈米認為,義烏既然有如此多的外商在做生意,就應該學習國外,給優秀的外國公民發放類似綠卡的永久居留証,這可在一定程度上減少入境簽証的麻煩。
) d5 r3 P6 Q1 ^7 u9 etvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb" Q- e) b4 V1 G9 n Y, Y7 D, S
“如果能給有信譽的外國公民發放長期簽証,會吸引其他城市的外國人來到義烏。這也給外商一定的安全感。”哈米說。
1 @) S: o/ H/ M4 j$ n( @TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 ]7 k/ y5 ]2 B; |: | Q
哈米關心的另一問題是社保。目前在義烏經商的外國人極少有人取得當地社保,對于外國人來講,在當地參保不是件簡單的事。2010年4月,義烏市政府曾聯合義烏商城集團、義烏人壽保險公司推出過針對外國人的意外傷害保險,但已在今年6月停止。“我們開設了公司,招聘了中國員工,為他們提供了就業機會,購買了社會保險,但我卻沒有。”想扎根義烏的哈米一直在強調“安全感”,他希望當地能夠盡快出台相關規定。5.39.217.765 F% Z: a' C/ N
], Y6 b2 K( N" T1 d% T6 O( o' Z9 Qtvb now,tvbnow,bttvb尷尬的“賒銷”* q; M% T0 G1 |2 }1 t. e i* `3 [
% e0 E; O F# v# A- K6 ZTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。國際商貿城二區三樓的小家電經營處,來自肯尼亞的丹一手拿著挑好的電動剃須刀,另一只手在計算器上迅速按下數字,遞給店主看。對方朝著顯示屏掃了一眼,擺擺手,也按下一個數字,並示意“不能再少了”。盡管一旁就站著翻譯,丹似乎更喜歡用簡單的中文加上比劃,直接和中國商戶談價。
. d5 A/ N* N: G0 \1 r" f5.39.217.76& o$ D7 F* ^+ M" o
國際商貿城有6萬多家商鋪,5棟連體建築排出4公里。有人用“多小雜”來描述義烏的貿易江湖。一邊是來自全國的7萬多經銷商和20多萬家供貨商,另一邊是來自215個國家和地區的數萬外商,連接雙邊的是成千上萬家的外貿公司。而一次完整的外貿生意並不複雜:通常外國客商需要某種商品時會聯系外貿公司,由外貿公司翻譯陪同,去義烏國際商貿城經銷商的攤位看貨,看中之後再通過外貿公司下訂單,外貿公司收齊全部貨物便將貨物通過海運或者空運送到客戶手中。
$ K b" i; x9 v' h P公仔箱論壇
6 s4 t j% w1 X/ d, K' A8 {5.39.217.76接受《中國新聞周刊》採訪的中國小商品城(義烏)日用百貨商會會長的樓仲平認為,義烏的困境在于,義烏市場充斥著勞動力密集型產品,仍然處于產業鏈極低端。這樣的市場環境導致了義烏小商品經營戶間長期處于低級競爭中,要麼降價,要麼給予客商更長的賬期。于是形成了義烏獨特的“賒銷模式”。8 e( {; h+ w A
! R" c1 q- R9 o0 L2 A8 X0 ~7 itvb now,tvbnow,bttvb事實驗証了樓仲平的擔憂。在國際商貿城的多家商戶均向《中國新聞周刊》表示,現在做生意就像賭博,每個月幾乎都會發生欠賬的事。商貿城二區五金經營戶朱偉玲說,“外商欠賬的毛病其實是我們慣出來的。今年以來生意很不好做,為爭取客戶,很多經營戶就在賬期上競爭。你家賒一個月,我家就賒兩個月。欠單多點,下單也就多一點。這導致了鑽空子的不法商人越來越多。魚龍混雜,你根本不知道哪單會出問題。”
; r2 A6 p( [+ ~) B6 h, {7 X公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb3 o" t+ \5 y& l- G' }3 d
作為對外貿易的窗口,國際經濟的變化同樣影響著義烏的商業鏈。在義烏經營帽類、手套10多年的廣州人林宗澤說,從十年前義烏市場發展開始,外商欠賬偷逃的事件幾乎每隔一段時間就會發生,每當遇到經濟危機,商人們資金緊張,欠賬風險相應增加。
/ k7 n! ]& ^: `0 `2 B; h. H9 F% g3 K; Q, A% [7 [! u5 b
林宗澤看來,賒銷模式容易引發外商與義烏商人間的信任危機,卻無法切斷雙方的生意往來。義烏種類繁多、物美價廉的小商品,也恰恰是通過這種簡單而古老的經營模式走向世界,“兩邊的機遇與風險是一樣的”。 |