https://www.cna.com.tw/news/aopl/202310260119.aspx
. m5 F7 A4 o& ]$ c/ X5 ](中央社東京26日綜合外電報導)營運日本福島第一核電廠的東京電力公司(簡稱東電)表示,5名作業員昨天在清洗處理汙染水的淨化裝置時,因為臨時設置的軟管脫落,被含輻射性物質的廢液濺到,造成2人送醫。& G: Q$ s2 I& |6 m$ V
5 o i; f/ b2 U$ G
日本放送協會(NHK)報導,東電說明,5名協力廠商的作業員昨天上午均穿戴防護衣及防毒面具,清洗處理汙染水淨化裝置的管線內部時,輸送含輻射性物質廢液的軟管脫落,導致約100毫升的廢液噴出。5.39.217.769 |7 R) \7 w' S
8 ?- q0 Q7 N: R* @, Z事發之後,5名作業員均被濺到,其中4名作業員的皮膚沾到了廢液。東電當時使用水清洗因應,但是有2人即使過了9小時,輻射量未下降到一定的水準以下,被送至福島縣立醫科大學持續接受去汙治療。
/ ~' K, f% M& Y
0 X' g. }* W8 Q7 @: d4 g8 `
4 e( L# g& Q3 |' C V7 _東電表示,根據醫師診斷的結果,被送醫治療的2名作業員目前尚未出現因輻射線造成的急性損傷,仍在接受監測以確認被暴露的輻射量等。
4 W) c- J8 H' h* I$ ~" n' W# w5.39.217.76' b4 z8 K2 a) o4 \+ I1 b0 q
福島第一核電廠在2011年3月11日遭受東日本大地震帶來的海嘯侵襲,引發爐心熔毀,為冷卻熔融核燃料團塊,又製造出汙染水。東電利用淨化裝置去除氚以外的多數輻射物質,最後變成「核處理水」(ALPS處理水),貯存在福島第一核電廠腹地內。(譯者:楊惟敬/核稿:盧映孜)1121026 |