https://www.cna.com.tw/news/aopl/202207150339.aspx5.39.217.76% G' v. {% P) j8 a: o
(中央社倫敦15日綜合外電報導)英國氣象局(Met Office)預報員今天宣布全國緊急狀態,並對18日和19日英格蘭部分地區發出紅色「極熱」警報,屆時高溫可能刷新紀錄。tvb now,tvbnow,bttvb4 O+ C% S+ B. [9 Q
tvb now,tvbnow,bttvb- V! }7 Q u- C$ @+ {: b
英國氣象局在官網表示:「週一可能出現異常的、或許是破紀錄的氣溫,而後於週二再次出現。」
0 V: l' ]/ z4 I z3 E. \* e, R1 |# d: N
* {: w5 X) q6 R1 Z+ n' t" A9 s* E/ j5 Qtvb now,tvbnow,bttvb「對英國來說,夜間也可能異常溫暖,尤其在都市地區。這可能對人們和基礎設施造成廣泛影響。」2 S. C# y$ h. r! T/ N; R+ ~. }/ J
8 k+ C8 i: _9 B. o' M7 }9 C7 U9 t5.39.217.76英國有紀錄以來最高溫,是2019年7月25日在劍橋大學植物園的攝氏38.7度。
$ m6 j0 w/ w2 h5 R5 J$ d3 W- ?
) P/ Y, W3 t w7 {tvb now,tvbnow,bttvb5 Z) S0 A: Y4 M1 R( n7 V- A7 o
英國衛生安全局(UK Health Security Agency)和氣象局本週稍早對英國部分地區發出第3級高溫健康警報,要求社會和醫療保健服務機構採取額外措施,保護弱勢群體。
. G% b7 C1 T( G7 d* L5.39.217.76
6 K5 k- E6 `- Q: ^/ }0 Y1 M! H紅色4級「極熱」(Extreme Heat)警報在英國氣象局網站的定義是,「當熱浪太過嚴重且/或持續過久,以致影響超出健康和社會照護系統所能負荷」。到了這一級,不僅高危險族群,亦會造成健康民眾疾病的發生,甚至死亡。(譯者:楊明暐/核稿:陳昱婷)1110715 |